ONTWERPRESOLUTIE over terrorisme in Europa: uitzetting van veroordeelde buitenlandse terroristen
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over terrorisme in Europa: uitzetting van veroordeelde buitenlandse terroristen Dominique Martin
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar it-terroriżmu fl-Ewropa: it-tkeċċija ta' terroristi barranin ikkundannati
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Terrorismus in der Europäischen Union: Ausweisung der verurteilten ausländischen Terroristen
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o terrorismo na Europa: expulsão dos terroristas estrangeiros condenados
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar it-terroriżmu fl-Ewropa: it-tkeċċija ta' terroristi barranin ikkundannati Dominique Martin
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par terorismu Eiropā — notiesāto ārvalstu izcelsmes teroristu izraidīšana
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par terorismu Eiropā — notiesāto ārvalstu izcelsmes teroristu izraidīšana Dominique Martin
NÁVRH UZNESENIA o terorizme v Európe: vyhostenie odsúdených cudzích teroristov
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK terrorismi kohta Euroopas ja süüdimõistetud välismaalastest terroristide väljasaatmise kohta
PREDLOG RESOLUCIJE o terorizmu v Evropi: izgon tujih obsojenih teroristov
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le sceimhlitheoireacht san Eoraip: sceimhlitheoirí eachtracha ciontaithe a dhíbirt
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie terroryzmu w Europie: wydalenie obcokrajowców skazanych za terroryzm
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o terorizmu v Evropi: izgon tujih obsojenih teroristov Dominique Martin
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om terrorismen i Europa: utvisning av dömda utländska terrorister
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o terorizmu u Europi: protjerivanje osuđenih stranih terorista
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul terrorismo in Europa: espulsione dei terroristi stranieri condannati
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно тероризма в Европа: експулсиране на осъдени чуждестранни терористи
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно тероризма в Европа: експулсиране на осъдени чуждестранни терористи Доминик Мартен
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 terrorismi kohta Euroopas ja süüdimõistetud välismaalastest terroristide väljasaatmise kohta Dominique Martin
MOTION FOR A RESOLUTION on terrorism in Europe: deportation of convicted foreign terrorists
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN de bhun Riail 133 de na Rialacha Nós Imeachta maidir le sceimhlitheoireacht san Eoraip: sceimhlitheoirí eachtracha ciontaithe a dhíbirt Dominique Martin
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre o terrorismo na Europa: expulsão dos terroristas estrangeiros condenados Dominique Martin
NÁVRH USNESENÍ o terorismu v Evropě: vypovězení odsouzených zahraničních teroristů
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o terorismu v Evropě: vypovězení odsouzených zahraničních teroristů Dominique Martin
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την τρομοκρατία στην Ευρώπη: απέλαση των καταδικασμένων αλλοδαπών τρομοκρατών
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la terorism în Europa: expulzarea teroriștilor străini condamnați
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la terorism în Europa: expulzarea teroriștilor străini condamnați Dominique Martin
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on terrorism in Europe: deportation of convicted foreign terrorists Dominique Martin
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le terrorisme en Europe: expulsion des terroristes étrangers condamnés
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 133 du règlement intérieur sur le terrorisme en Europe: expulsion des terroristes étrangers condamnés Dominique Martin
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS terrorismista Euroopassa: tuomittujen ulkomaalaisten terroristien maastakarkotus
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az Európában tapasztalható terrorizmusról: az elítélt külföldi terroristák kiutasítása
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján az Európában tapasztalható terrorizmusról: az elítélt külföldi terroristák kiutasítása Dominique Martin
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om terrorismen i Europa: utvisning av dömda utländska terrorister Dominique Martin
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με την τρομοκρατία στην Ευρώπη: απέλαση των καταδικασμένων αλλοδαπών τρομοκρατών Dominique Martin
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie terroryzmu w Europie: wydalenie obcokrajowców skazanych za terroryzm Dominique Martin
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS Terorizmas Europoje: nuteistų užsieniečių teroristų išsiuntimas
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti terrorismista Euroopassa: tuomittujen ulkomaalaisten terroristien maastakarkotus Dominique Martin
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sul terrorismo in Europa: espulsione dei terroristi stranieri condannati Dominique Martin
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el terrorismo en Europa: expulsión de los terroristas extranjeros condenados
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento interno sobre el terrorismo en Europa: expulsión de los terroristas extranjeros condenados Dominique Martin
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o terorizme v Európe: vyhostenie odsúdených cudzích teroristov Dominique Martin
FORSLAG TIL BESLUTNING om terrorisme i Europa: udvisning af udlændinge, der er dømt for terrorhandlinger
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om terrorisme i Europa: udvisning af udlændinge, der er dømt for terrorhandlinger Dominique Martin
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį Terorizmas Europoje: nuteistų užsieniečių teroristų išsiuntimas Dominique Martin
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zum Terrorismus in der Europäischen Union: Ausweisung der verurteilten ausländischen Terroristen Dominique Martin
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o terorizmu u Europi: protjerivanje osuđenih stranih terorista Dominique Martin