ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a terrorizmus áldozatainak munkaerőpiaci visszailleszkedéséhez nyújtott támogatásról
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján a terrorizmus áldozatainak munkaerőpiaci visszailleszkedéséhez nyújtott támogatásról Dominique Martin
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om stöd för återinträde på arbetsmarknaden för personer som varit offer för terrorism
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно помощта за завръщане на работа на жертвите на тероризъм
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно помощта за завръщане на работа на жертвите на тероризъм Доминик Мартен
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-għajnuna għar-riintegrazzjoni professjonali tal-vittmi tat-terroriżmu
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar l-għajnuna għar-riintegrazzjoni professjonali tal-vittmi tat-terroriżmu Dominique Martin
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul sostegno al reinserimento professionale delle vittime del terrorismo
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS terrorismin uhrien työelämään palaamisen tukemisesta
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti terrorismin uhrien työelämään palaamisen tukemisesta Dominique Martin
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om stöd för återinträde på arbetsmarknaden för personer som varit offer för terrorism Dominique Martin
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la reintegrarea victimelor terorismului pe piața muncii
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la reintegrarea victimelor terorismului pe piața muncii Dominique Martin
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Unterstützung bei der beruflichen Wiedereingliederung von Opfern des Terrorismus
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zur Unterstützung bei der beruflichen Wiedereingliederung von Opfern des Terrorismus Dominique Martin
MOTION FOR A RESOLUTION on aid for the reintegration of victims of terrorism into the labour market
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on aid for the reintegration of victims of terrorism into the labour market Dominique Martin
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o pomoći za reintegraciju žrtava terorizma na tržište rada
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la ayuda a la reinserción laboral de las víctimas del terrorismo
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento interno sobre la ayuda a la reinserción laboral de las víctimas del terrorismo Dominique Martin
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK terrorismi ohvrite tööturule naasmise toetamise kohta
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par palīdzību terorisma upuru reintegrācijai darba tirgū
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par palīdzību terorisma upuru reintegrācijai darba tirgū Dominique Martin
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie udzielania pomocy ofiarom terroryzmu w reintegracji z rynkiem pracy
ONTWERPRESOLUTIE over ondersteuning bij de re-integratie op de arbeidsmarkt van terreurslachtoffers
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over ondersteuning bij de re-integratie op de arbeidsmarkt van terreurslachtoffers Dominique Martin
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le cabhair le haghaidh athimeascadh gairmiúil d’íospartaigh na sceimhlitheoireachta
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN de bhun Riail 133 de na Rialacha Nós Imeachta maidir le cabhair le haghaidh athimeascadh gairmiúil d’íospartaigh na sceimhlitheoireachta Dominique Martin
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl pagalbos terorizmo aukoms grįžti į darbo rinką
PREDLOG RESOLUCIJE o podpori za ponovno vključitev žrtev terorizma v zaposlitev
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o podpori za ponovno vključitev žrtev terorizma v zaposlitev Dominique Martin
NÁVRH UZNESENIA o pomoci obetiam terorizmu pri návrate do zamestnania
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 terrorismi ohvrite tööturule naasmise toetamise kohta Dominique Martin
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sul sostegno al reinserimento professionale delle vittime del terrorismo Dominique Martin
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την επανένταξη των θυμάτων της τρομοκρατίας στην αγορά εργασίας
FORSLAG TIL BESLUTNING om støtte til erhvervsmæssig reintegration af terrorofre
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o apoio à reintegração profissional das vítimas do terrorismo
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre o apoio à reintegração profissional das vítimas do terrorismo Dominique Martin
NÁVRH USNESENÍ o poskytování pomoci obětem terorismu při opětovném začlenění na trh práce
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o poskytování pomoci obětem terorismu při opětovném začlenění na trh práce Dominique Martin
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o pomoci obetiam terorizmu pri návrate do zamestnania Dominique Martin
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με την επανένταξη των θυμάτων της τρομοκρατίας στην αγορά εργασίας Dominique Martin
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om støtte til erhvervsmæssig reintegration af terrorofre Dominique Martin
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie udzielania pomocy ofiarom terroryzmu w reintegracji z rynkiem pracy Dominique Martin
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o pomoći za reintegraciju žrtava terorizma na tržište rada Dominique Martin
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur l’aide à la réinsertion professionnelle des victimes du terrorisme
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl pagalbos terorizmo aukoms grįžti į darbo rinką Dominique Martin
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 133 du règlement intérieur sur l’aide à la réinsertion professionnelle des victimes du terrorisme Dominique Martin