PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o žarišnim točkama u sjevernoj Africi Nicola Caputo
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o žarišnim točkama u sjevernoj Africi
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre os centros de registo (hotspots) no Norte de África Nicola Caputo
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre os centros de registo (hotspots) no Norte de África
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om hotspots i Nordafrika Nicola Caputo
FORSLAG TIL BESLUTNING om hotspots i Nordafrika
PROPOSTA DI RISOLUZIONE su hotspot in Nordafrica
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om hotspot-områden i Nordafrika Nicola Caputo
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om hotspot-områden i Nordafrika
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par uzņemšanas un reģistrācijas centriem Ziemeļāfrikā Nicola Caputo
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par uzņemšanas un reģistrācijas centriem Ziemeļāfrikā
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie hotspotów w Afryce Północnej Nicola Caputo
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie hotspotów w Afryce Północnej
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar iż-żoni hotspot fl-Afrika ta' Fuq
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la crearea de centre de triere (hotspots) în Africa de Nord Nicola Caputo
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la crearea de centre de triere (hotspots) în Africa de Nord
NÁVRH USNESENÍ o „hotspotech“ v severní Africe
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento su hotspot in Nordafrica Nicola Caputo
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно горещите точки в Северна Африка Никола Капуто
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно горещите точки в Северна Африка
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o „hotspotech“ v severní Africe Nicola Caputo
ONTWERPRESOLUTIE over hotspots in Noord-Afrika
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με κέντρα πρώτης υποδοχής στη Βόρεια Αφρική Nicola Caputo
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με κέντρα πρώτης υποδοχής στη Βόρεια Αφρική
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento interno sobre los puntos críticos en el norte de África Nicola Caputo
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre los puntos críticos en el norte de África
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over hotspots in Noord-Afrika Nicola Caputo
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 esmase vastuvõtu piirkonna kohta Põhja-Aafrikas Nicola Caputo
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK esmase vastuvõtu piirkonna kohta Põhja-Aafrikas
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl migrantų antplūdžio valdymo centrų Šiaurės Afrikoje
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az észak-afrikai migrációs csomópontokról
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le teophointí san Afraic Thuaidh
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o hotspotoch v severnej Afrike Nicola Caputo
NÁVRH UZNESENIA o hotspotoch v severnej Afrike
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS hotspot-alueista Pohjois-Afrikassa
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar iż-żoni hotspot fl-Afrika ta' Fuq Nicola Caputo
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o žariščnih točkah v severni Afriki Nicola Caputo
PREDLOG RESOLUCIJE o žariščnih točkah v severni Afriki
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti hotspot-alueista Pohjois-Afrikassa Nicola Caputo
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl migrantų antplūdžio valdymo centrų Šiaurės Afrikoje Nicola Caputo
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zu Hotspots in Nordafrika Nicola Caputo
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu Hotspots in Nordafrika
MOTION FOR A RESOLUTION on hotspots in North Africa
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on hotspots in North Africa Nicola Caputo
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les centres d’accueil et d’enregistrement en Afrique du Nord
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 133 du règlement intérieur sur les centres d’accueil et d’enregistrement en Afrique du Nord Nicola Caputo
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN de bhun Riail 133 dá Rialacha Nós Imeachta maidir le teophointí san Afraic Thuaidh Nicola Caputo
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján az észak-afrikai migrációs csomópontokról Nicola Caputo