PREDLOG RESOLUCIJE o vzpostavitvi enotnih informacijskih točk EU v vseh pokrajinskih glavnih mestih
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o vzpostavitvi enotnih informacijskih točk EU v vseh pokrajinskih glavnih mestih Innocenzo Leontini
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη δημιουργία ενιαίων κέντρων πληροφόρησης της ΕΕ σε όλες τις πρωτεύουσες επαρχιών
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με τη δημιουργία ενιαίων κέντρων πληροφόρησης της ΕΕ σε όλες τις πρωτεύουσες επαρχιών Innocenzo Leontini
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om inrättande av centrala EU-informationspunkter i alla regionala huvudorter
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om inrättande av centrala EU-informationspunkter i alla regionala huvudorter Innocenzo Leontini
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a criação de pontos de informação únicos da UE em todas as capitais de província
FORSLAG TIL BESLUTNING om oprettelse af centrale EU-informationspunkter i alle provinshovedstæder
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om oprettelse af centrale EU-informationspunkter i alle provinshovedstæder Innocenzo Leontini
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-ħolqien ta' punti uniċi ta' informazzjoni tal-UE fil-kapitali provinċjali kollha
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar il-ħolqien ta' punti uniċi ta' informazzjoni tal-UE fil-kapitali provinċjali kollha Innocenzo Leontini
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS keskitettyjen EU-tiedotuspisteiden perustamisesta alueiden suurimpiin kaupunkeihin
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla creazione di punti d'informazione unici dell'UE in tutti i comuni capoluogo di provincia
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la crearea unor puncte de informare unice ale UE în toate capitalele provinciilor
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la crearea unor puncte de informare unice ale UE în toate capitalele provinciilor Innocenzo Leontini
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl bendrų ES informacijos centrų kūrimo visose provincijų sostinėse
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl bendrų ES informacijos centrų kūrimo visose provincijų sostinėse Innocenzo Leontini
NÁVRH USNESENÍ o vytvoření jednotných informačních míst EU ve všech okresních městech
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o vytvoření jednotných informačních míst EU ve všech okresních městech Innocenzo Leontini
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az egységes uniós információs pontok létrehozásáról minden tartományi fővárosban
NÁVRH UZNESENIA o vytvorení jednotných informačných centier EÚ v hlavných mestách každej provincie
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o vytvorení jednotných informačných centier EÚ v hlavných mestách každej provincie Innocenzo Leontini
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно създаването на единни пунктове за информация относно ЕС в главните градове на провинциите
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно създаването на единни пунктове за информация относно ЕС в главните градове на провинциите Иноченцо Леонтини
MOTION FOR A RESOLUTION on the creation of single EU information points in all provincial capital municipalities
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on the creation of single EU information points in all provincial capital municipalities Innocenzo Leontini
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sulla creazione di punti d'informazione unici dell'UE in tutti i comuni capoluogo di provincia
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 133 du règlement intérieur sulla creazione di punti d'informazione unici dell'UE in tutti i comuni capoluogo di provincia Innocenzo Leontini
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie utworzenia jednolitych punktów informacyjnych UE we wszystkich stolicach prowincji
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o postavljanju jedinstvenih kontaktnih točaka EU-a u svim upravnim središtima pokrajina
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o postavljanju jedinstvenih kontaktnih točaka EU-a u svim upravnim središtima pokrajina Innocenzo Leontini
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par vienotu ES informācijas centru izveidi visās reģionu galvenajās pašvaldībās
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la creación de puntos únicos de información de la Unión en todas las capitales de provincia
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre a criação de pontos de informação únicos da UE em todas as capitais de província Innocenzo Leontini
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par vienotu ES informācijas centru izveidi visās reģionu galvenajās pašvaldībās Innocenzo Leontini
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján az egységes uniós információs pontok létrehozásáról minden tartományi fővárosban Innocenzo Leontini
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK ELi ühtsete teabepunktide loomise kohta kõigis provintsi pealinnades
ONTWERPRESOLUTIE over de oprichting van centrale informatiepunten over de EU in alle provinciehoofdsteden
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sulla creazione di punti d'informazione unici dell'UE in tutti i comuni capoluogo di provincia Innocenzo Leontini
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti keskitettyjen EU-tiedotuspisteiden perustamisesta alueiden suurimpiin kaupunkeihin Innocenzo Leontini
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Einrichtung von einheitlichen Informationsstellen der EU in allen Provinzhauptstädten
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento interno sobre la creación de puntos únicos de información de la Unión en todas las capitales de provincia Innocenzo Leontini
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zur Einrichtung von einheitlichen Informationsstellen der EU in allen Provinzhauptstädten Innocenzo Leontini
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 ELi ühtsete teabepunktide loomise kohta kõigis provintsi pealinnades Innocenzo Leontini
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over de oprichting van centrale informatiepunten over de EU in alle provinciehoofdsteden Innocenzo Leontini
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie utworzenia jednolitych punktów informacyjnych UE we wszystkich stolicach prowincji Innocenzo Leontini