REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Eiropas Vidusjūras diētas dienas ieviešanu
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par Eiropas Vidusjūras diētas dienas ieviešanu Aldo Patriciello; Paolo De Castro; Alessandra Mussolini; Massimiliano Salini; Raffaele Fitto; Remo Sernagiotto; Innocenzo Leontini; Elisabetta Gardini; Andrea Cozzolino; Lorenzo Cesa; Alberto Cirio Stefano Maullu; Salvatore Cicu; Luigi Morgano; Andrea Cozzolino; Enrico Gasbarra; Barbara Matera; Giovanni La Via; Lara Comi
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le Lá Eorpach Aiste Bia na Meánmhara a bhunú
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN de bhun Riail 133 de na Rialacha Nós Imeachta maidir le Lá Eorpach Aiste Bia na Meánmhara a bhunú Aldo Patriciello; Paolo De Castro; Alessandra Mussolini; Massimiliano Salini; Raffaele Fitto; Remo Sernagiotto; Innocenzo Leontini; Elisabetta Gardini; Andrea Cozzolino; Lorenzo Cesa; Alberto Cirio Stefano Maullu; Salvatore Cicu; Luigi Morgano; Andrea Cozzolino; Enrico Gasbarra; Barbara Matera; Giovanni La Via; Lara Comi
NÁVRH UZNESENIA o zavedení Európskeho dňa stredomorskej stravy
ONTWERPRESOLUTIE over de instelling van een Europese Dag van het mediterrane dieet
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over de instelling van een Europese Dag van het mediterrane dieet Aldo Patriciello; Paolo De Castro; Alessandra Mussolini; Massimiliano Salini; Raffaele Fitto; Remo Sernagiotto; Innocenzo Leontini; Elisabetta Gardini; Andrea Cozzolino; Lorenzo Cesa; Alberto Cirio Stefano Maullu; Salvatore Cicu; Luigi Morgano; Andrea Cozzolino; Enrico Gasbarra; Barbara Matera; Giovanni La Via; Lara Comi
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Europos Viduržemio jūros regiono mitybos dienos paskelbimo
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl Europos Viduržemio jūros regiono mitybos dienos paskelbimo Aldo Patriciello; Paolo De Castro; Alessandra Mussolini; Massimiliano Salini; Raffaele Fitto; Remo Sernagiotto; Innocenzo Leontini; Elisabetta Gardini; Andrea Cozzolino; Lorenzo Cesa; Alberto Cirio Stefano Maullu; Salvatore Cicu; Luigi Morgano; Andrea Cozzolino; Enrico Gasbarra; Barbara Matera; Giovanni La Via; Lara Comi
FORSLAG TIL BESLUTNING om indførelse af en europæisk dag for middelhavskost
NÁVRH USNESENÍ o vyhlášení Evropského dne středomořské stravy
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Välimeren ruokavalion eurooppalaisen teemapäivän käyttöönotosta
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti Välimeren ruokavalion eurooppalaisen teemapäivän käyttöönotosta Aldo Patriciello, Paolo De Castro, Alessandra Mussolini, Massimiliano Salini, Raffaele Fitto, Remo Sernagiotto, Innocenzo Leontini, Elisabetta Gardini, Andrea Cozzolino, Lorenzo Cesa, Alberto Cirio Stefano Maullu, Salvatore Cicu, Luigi Morgano, Andrea Cozzolino, Enrico Gasbarra, Barbara Matera, Giovanni La Via, Lara Comi
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Vahemeremaade toitumistavade Euroopa päeva kehtestamise kohta
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 Vahemeremaade toitumistavade Euroopa päeva kehtestamise kohta Aldo Patriciello, Paolo De Castro, Alessandra Mussolini, Massimiliano Salini, Raffaele Fitto, Remo Sernagiotto, Innocenzo Leontini, Elisabetta Gardini, Andrea Cozzolino, Lorenzo Cesa, Alberto Cirio Stefano Maullu, Salvatore Cicu, Luigi Morgano, Andrea Cozzolino, Enrico Gasbarra, Barbara Matera, Giovanni La Via, Lara Comi
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la înființarea unei Zile europene a dietei mediteraneene
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la înființarea unei Zile europene a dietei mediteraneene Aldo Patriciello; Paolo De Castro; Alessandra Mussolini; Massimiliano Salini; Raffaele Fitto; Remo Sernagiotto; Innocenzo Leontini; Elisabetta Gardini; Andrea Cozzolino; Lorenzo Cesa; Alberto Cirio Stefano Maullu; Salvatore Cicu; Luigi Morgano; Andrea Cozzolino; Enrico Gasbarra; Barbara Matera; Giovanni La Via; Lara Comi
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно определянето на Европейски ден на средиземноморската диета
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a instauração de um Dia Europeu da Dieta Mediterrânica
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre a instauração de um Dia Europeu da Dieta Mediterrânica Aldo Patriciello; Paolo De Castro; Alessandra Mussolini; Massimiliano Salini; Raffaele Fitto; Remo Sernagiotto; Innocenzo Leontini; Elisabetta Gardini; Andrea Cozzolino; Lorenzo Cesa; Alberto Cirio Stefano Maullu; Salvatore Cicu; Luigi Morgano; Andrea Cozzolino; Enrico Gasbarra; Barbara Matera; Giovanni La Via; Lara Comi
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Schaffung eines Europäischen Tags der Mittelmeerküche
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zur Schaffung eines Europäischen Tags der Mittelmeerküche Aldo Patriciello, Paolo De Castro, Alessandra Mussolini, Massimiliano Salini, Raffaele Fitto, Remo Sernagiotto, Innocenzo Leontini, Elisabetta Gardini, Andrea Cozzolino, Lorenzo Cesa, Alberto Cirio Stefano Maullu, Salvatore Cicu, Luigi Morgano, Andrea Cozzolino, Enrico Gasbarra, Barbara Matera, Giovanni La Via, Lara Comi
PREDLOG RESOLUCIJE o razglasitvi evropskega dne sredozemske prehrane
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o zavedení Európskeho dňa stredomorskej stravy Aldo Patriciello; Paolo De Castro; Alessandra Mussolini; Massimiliano Salini; Raffaele Fitto; Remo Sernagiotto; Innocenzo Leontini; Elisabetta Gardini; Andrea Cozzolino; Lorenzo Cesa; Alberto Cirio Stefano Maullu; Salvatore Cicu; Luigi Morgano; Andrea Cozzolino; Enrico Gasbarra; Barbara Matera; Giovanni La Via; Lara Comi
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el establecimiento del Día Europeo de la Dieta Mediterránea
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento interno sobre el establecimiento del Día Europeo de la Dieta Mediterránea Aldo Patriciello; Paolo De Castro; Alessandra Mussolini; Massimiliano Salini; Raffaele Fitto; Remo Sernagiotto; Innocenzo Leontini; Elisabetta Gardini; Andrea Cozzolino; Lorenzo Cesa; Alberto Cirio Stefano Maullu; Salvatore Cicu; Luigi Morgano; Andrea Cozzolino; Enrico Gasbarra; Barbara Matera; Giovanni La Via; Lara Comi
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την καθιέρωση Ευρωπαϊκής Ημέρας Μεσογειακής Διατροφής
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar li jinħoloq Jum Ewropew tad-Dieta Mediterranja
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar li jinħoloq Jum Ewropew tad-Dieta Mediterranja Aldo Patriciello; Paolo De Castro; Alessandra Mussolini; Massimiliano Salini; Raffaele Fitto; Remo Sernagiotto; Innocenzo Leontini; Elisabetta Gardini; Andrea Cozzolino; Lorenzo Cesa; Alberto Cirio Stefano Maullu; Salvatore Cicu; Luigi Morgano; Andrea Cozzolino; Enrico Gasbarra; Barbara Matera; Giovanni La Via; Lara Comi
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sull'istituzione di una Giornata europea della Dieta mediterranea
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o uspostavi Europskog dana mediteranske dijéte
MOTION FOR A RESOLUTION on establishing a European Mediterranean Diet Day
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on establishing a European Mediterranean Diet Day Aldo Patriciello; Paolo De Castro; Alessandra Mussolini; Massimiliano Salini; Raffaele Fitto; Remo Sernagiotto; Innocenzo Leontini; Elisabetta Gardini; Andrea Cozzolino; Lorenzo Cesa; Alberto Cirio Stefano Maullu; Salvatore Cicu; Luigi Morgano; Andrea Cozzolino; Enrico Gasbarra; Barbara Matera; Giovanni La Via; Lara Comi
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o uspostavi Europskog dana mediteranske dijéte Aldo Patriciello, Paolo De Castro, Alessandra Mussolini, Massimiliano Salini, Raffaele Fitto, Remo Sernagiotto, Innocenzo Leontini, Elisabetta Gardini, Andrea Cozzolino, Lorenzo Cesa, Alberto Cirio Stefano Maullu, Salvatore Cicu, Luigi Morgano, Andrea Cozzolino, Enrico Gasbarra, Barbara Matera, Giovanni La Via, Lara Comi
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie ustanowienia europejskiego dnia diety śródziemnomorskiej
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie ustanowienia europejskiego dnia diety śródziemnomorskiej Aldo Patriciello, Paolo De Castro, Alessandra Mussolini, Massimiliano Salini, Raffaele Fitto, Remo Sernagiotto, Innocenzo Leontini, Elisabetta Gardini, Andrea Cozzolino, Lorenzo Cesa, Alberto Cirio, Stefano Maullu, Salvatore Cicu, Luigi Morgano, Andrea Cozzolino, Enrico Gasbarra, Barbara Matera, Giovanni La Via, Lara Comi
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o vyhlášení Evropského dne středomořské stravy Aldo Patriciello; Paolo De Castro; Alessandra Mussolini; Massimiliano Salini; Raffaele Fitto; Remo Sernagiotto; Innocenzo Leontini; Elisabetta Gardini; Andrea Cozzolino; Lorenzo Cesa; Alberto Cirio Stefano Maullu; Salvatore Cicu; Luigi Morgano; Andrea Cozzolino; Enrico Gasbarra; Barbara Matera; Giovanni La Via; Lara Comi
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om indførelse af en europæisk dag for middelhavskost Aldo Patriciello, Paolo De Castro, Alessandra Mussolini, Massimiliano Salini, Raffaele Fitto, Remo Sernagiotto, Innocenzo Leontini, Elisabetta Gardini, Andrea Cozzolino, Lorenzo Cesa, Alberto Cirio Stefano Maullu, Salvatore Cicu, Luigi Morgano, Andrea Cozzolino, Enrico Gasbarra, Barbara Matera, Giovanni La Via, Lara Comi
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om inrättande av en Europadag för medelhavskost
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om inrättande av en Europadag för medelhavskost Aldo Patriciello; Paolo De Castro; Alessandra Mussolini; Massimiliano Salini; Raffaele Fitto; Remo Sernagiotto; Innocenzo Leontini; Elisabetta Gardini; Andrea Cozzolino; Lorenzo Cesa; Alberto Cirio Stefano Maullu; Salvatore Cicu; Luigi Morgano; Andrea Cozzolino; Enrico Gasbarra; Barbara Matera; Giovanni La Via; Lara Comi
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur l’instauration d’une Journée européenne du régime méditerranéen
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 133 du règlement intérieur sur l’instauration d’une Journée européenne du régime méditerranéen Aldo Patriciello, Paolo De Castro, Alessandra Mussolini, Massimiliano Salini, Raffaele Fitto, Remo Sernagiotto, Innocenzo Leontini, Elisabetta Gardini, Andrea Cozzolino, Lorenzo Cesa, Alberto Cirio Stefano Maullu, Salvatore Cicu, Luigi Morgano, Andrea Cozzolino, Enrico Gasbarra, Barbara Matera, Giovanni La Via, Lara Comi
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a mediterrán étrend európai napjának bevezetéséről
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján a mediterrán étrend európai napjának bevezetéséről Aldo Patriciello; Paolo De Castro; Alessandra Mussolini; Massimiliano Salini; Raffaele Fitto; Remo Sernagiotto; Innocenzo Leontini; Elisabetta Gardini; Andrea Cozzolino; Lorenzo Cesa; Alberto Cirio Stefano Maullu; Salvatore Cicu; Luigi Morgano; Andrea Cozzolino; Enrico Gasbarra; Barbara Matera; Giovanni La Via; Lara Comi
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με την καθιέρωση Ευρωπαϊκής Ημέρας Μεσογειακής Διατροφής Aldo Patriciello; Paolo De Castro; Alessandra Mussolini; Massimiliano Salini; Raffaele Fitto; Remo Sernagiotto; Innocenzo Leontini; Elisabetta Gardini; Andrea Cozzolino; Lorenzo Cesa; Alberto Cirio Stefano Maullu; Salvatore Cicu; Luigi Morgano; Andrea Cozzolino; Enrico Gasbarra; Barbara Matera; Giovanni La Via; Lara Comi
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sull'istituzione di una Giornata europea della Dieta mediterranea Aldo Patriciello; Paolo De Castro; Alessandra Mussolini; Massimiliano Salini; Raffaele Fitto; Remo Sernagiotto; Innocenzo Leontini; Elisabetta Gardini; Andrea Cozzolino; Lorenzo Cesa; Alberto Cirio Stefano Maullu; Salvatore Cicu; Luigi Morgano; Andrea Cozzolino; Enrico Gasbarra; Barbara Matera; Giovanni La Via; Lara Comi
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно определянето на Европейски ден на средиземноморската диета Алдо Патричело; Паоло Де Кастро; Алесандра Мусолини; Масимилиано Салини; Рафаеле Фито; Ремо Сернаджото; Иноченцо Леонтини; Елизабета Гардини; Андреа Коцолино; Лоренцо Чеза; Алберто Чирио Стефано Маулу; Салваторе Чику; Луиджи Моргано, Андреа Коцолино; Енрико Газбара; Барбара Матера; Джовани Ла Вия; Лара Коми
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o razglasitvi evropskega dne sredozemske prehrane Aldo Patriciello, Paolo De Castro, Alessandra Mussolini, Massimiliano Salini, Raffaele Fitto, Remo Sernagiotto, Innocenzo Leontini, Elisabetta Gardini, Andrea Cozzolino, Lorenzo Cesa, Alberto Cirio Stefano Maullu, Salvatore Cicu, Luigi Morgano, Andrea Cozzolino, Enrico Gasbarra, Barbara Matera, Giovanni La Via, Lara Comi