NÁVRH USNESENÍ o hromadném dovozu obilovin, které nesplňují evropské normy
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl didelės apimties grūdų, neatitinkančių Europos standartų, importo
NÁVRH UZNESENIA o rozsiahlom dovoze obilnín, ktoré nespĺňajú európske normy
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu umfangreichen Getreideeinfuhren, die nicht den europäischen Normen entsprechen
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zu umfangreichen Getreideeinfuhren, die nicht den europäischen Normen entsprechen Philippe Loiseau
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az európai normáknak nem megfelelő gabonafélék tömeges behozataláról
PREDLOG RESOLUCIJE o množičnem uvozu žit, ki ni v skladu z evropskimi predpisi
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par ES standartiem neatbilstošas labības masveida importu
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par ES standartiem neatbilstošas labības masveida importu Philippe Loiseau
ONTWERPRESOLUTIE over de massale invoer van granen die niet aan de Europese normen voldoen
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over de massale invoer van granen die niet aan de Europese normen voldoen Philippe Loiseau
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le hallmhairí ollmhóra gránach nach gcomhlíonann caighdeáin Eorpacha
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN de bhun Riail 133 de na Rialacha Nós Imeachta maidir le hallmhairí ollmhóra gránach nach gcomhlíonann caighdeáin Eorpacha Philippe Loiseau
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS laajasta viljantuonnista, jossa ei noudateta unionin sääntöjä
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti laajasta viljantuonnista, jossa ei noudateta unionin sääntöjä Philippe Loiseau
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o množičnem uvozu žit, ki ni v skladu z evropskimi predpisi Philippe Loiseau
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Euroopa standarditele mittevastava teravilja massilise impordi kohta
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulle importazioni massicce di cereali non conformi alle norme europee
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sulle importazioni massicce di cereali non conformi alle norme europee Philippe Loiseau
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 Euroopa standarditele mittevastava teravilja massilise impordi kohta Philippe Loiseau
FORSLAG TIL BESLUTNING om den massive import af korn, der ikke overholder de europæiske standarder
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om den massive import af korn, der ikke overholder de europæiske standarder Philippe Loiseau
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre las importaciones masivas de cereales que no respetan las normas europeas
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento interno sobre las importaciones masivas de cereales que no respetan las normas europeas Philippe Loiseau
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o hromadném dovozu obilovin, které nesplňují evropské normy Philippe Loiseau
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τις μαζικές εισαγωγές σιτηρών που δεν πληρούν τα ευρωπαϊκά πρότυπα
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με τις μαζικές εισαγωγές σιτηρών που δεν πληρούν τα ευρωπαϊκά πρότυπα Philippe Loiseau
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la importurile masive de cereale care nu sunt conforme cu standardele europene
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la importurile masive de cereale care nu sunt conforme cu standardele europene Philippe Loiseau
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-importazzjonijiet massivi ta' ċereali li mhumiex konformi mal-istandards Ewropej
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján az európai normáknak nem megfelelő gabonafélék tömeges behozataláról Philippe Loiseau
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o masovnom uvozu žitarica koje ne udovoljavaju europskim normama
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o masovnom uvozu žitarica koje ne udovoljavaju europskim normama Philippe Loiseau
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o rozsiahlom dovoze obilnín, ktoré nespĺňajú európske normy Philippe Loiseau
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно масовия внос на зърнени култури, които не отговарят на европейските стандарти
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно масовия внос на зърнени култури, които не отговарят на европейските стандарти Филип Лоазо
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie masowego przywozu zbóż niespełniających norm europejskich
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie masowego przywozu zbóż niespełniających norm europejskich Philippe Loiseau
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om den massiva importen av spannmål som inte uppfyller europeiska standarder
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om den massiva importen av spannmål som inte uppfyller europeiska standarder Philippe Loiseau
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les importations massives de céréales ne respectant pas les normes européennes
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 133 du règlement intérieur sur les importations massives de céréales ne respectant pas les normes européennes Philippe Loiseau
MOTION FOR A RESOLUTION on large-scale imports of cereals not compliant with European standards
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on large-scale imports of cereals not compliant with European standards Philippe Loiseau
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre importações maciças de cereais que não respeitam as normas europeias
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre importações maciças de cereais que não respeitam as normas europeias Philippe Loiseau
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl didelės apimties grūdų, neatitinkančių Europos standartų, importo Philippe Loiseau
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar l-importazzjonijiet massivi ta' ċereali li mhumiex konformi mal-istandards Ewropej Philippe Loiseau