PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el riesgo de nuevos atentados terroristas en la Unión
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 143 del Reglamento interno sobre el riesgo de nuevos atentados terroristas en la Unión Mara Bizzotto
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Risiko weiterer Terroranschläge in der EU
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 143 der Geschäftsordnung zum Risiko weiterer Terroranschläge in der EU Mara Bizzotto
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az újabb terrortámadások kockázatáról az EU-ban
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 143. cikke alapján az újabb terrortámadások kockázatáról az EU-ban Mara Bizzotto
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o opasnosti od novih terorističkih napada u EU-u
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 143. Poslovnika o opasnosti od novih terorističkih napada u EU-u Mara Bizzotto
NÁVRH USNESENÍ o riziku nových teroristických útoků v EU
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 143 jednacího řádu o riziku nových teroristických útoků v EU Mara Bizzotto
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la riscul unor noi atacuri teroriste în UE
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 143 din Regulamentul de procedură referitoare la riscul unor noi atacuri teroriste în UE Mara Bizzotto
PREDLOG RESOLUCIJE o tveganju novih terorističnih napadov v EU
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 143 Poslovnika o tveganju novih terorističnih napadov v EU Mara Bizzotto
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul rischio di nuovi attacchi terroristici nell'UE
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 143 del regolamento sul rischio di nuovi attacchi terroristici nell'UE Mara Bizzotto
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl naujų teroristinių išpuolių ES rizikos
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 143 straipsnį dėl naujų teroristinių išpuolių ES rizikos Mara Bizzotto
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o risco de novos ataques terroristas na UE
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le risque de nouveaux attentats terroristes dans l’Union européenne
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 143 du règlement intérieur sur le risque de nouveaux attentats terroristes dans l’Union européenne Mara Bizzotto
FORSLAG TIL BESLUTNING om risikoen for nye terrorangreb i EU
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 143 om risikoen for nye terrorangreb i EU Mara Bizzotto
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar ir-riskju ta' attakki terroristiċi ġodda fl-UE
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 143 tar-Regoli ta' Proċedura dwar ir-riskju ta' attakki terroristiċi ġodda fl-UE Mara Bizzotto
ONTWERPRESOLUTIE over het risico van nieuwe terroristische aanslagen in de EU
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 143 van het Reglement over het risico van nieuwe terroristische aanslagen in de EU Mara Bizzotto
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK uute terrorirünnakute ohu kohta ELis
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om risken för nya terroristattacker i EU
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 143 i arbetsordningen om risken för nya terroristattacker i EU Mara Bizzotto
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τον κίνδυνο νέων τρομοκρατικών επιθέσεων στην ΕΕ
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 143 του Κανονισμού σχετικά με τον κίνδυνο νέων τρομοκρατικών επιθέσεων στην ΕΕ Mara Bizzotto
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par jaunu teroristu uzbrukumu risku Eiropas Savienībā
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le baol na n-ionsaithe nua sceimhlitheoireachta in AE
NÁVRH UZNESENIA o riziku nových teroristických útokov v EÚ
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 143 rokovacieho poriadku o riziku nových teroristických útokov v EÚ Mara Bizzotto
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie zagrożenia nowymi atakami terrorystycznymi w UE
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 143 Regulaminu w sprawie zagrożenia nowymi atakami terrorystycznymi w UE Mara Bizzotto
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 143 uute terrorirünnakute ohu kohta ELis Mara Bizzotto
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно риска от нови терористични атаки в ЕС
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 143 от Правилника за дейността относно риска от нови терористични атаки в ЕС Мара Бицото
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 143. pantu par jaunu teroristu uzbrukumu risku Eiropas Savienībā Mara Bizzotto
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS uusien terrori-iskujen riskistä EU:ssa
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 143 artiklan mukaisesti uusien terrori-iskujen riskistä EU:ssa Mara Bizzotto
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 143.º do Regimento sobre o risco de novos ataques terroristas na UE Mara Bizzotto
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN de bhun Riail 143 de na Rialacha Nós Imeachta maidir le baol na n-ionsaithe nua sceimhlitheoireachta in AE Mara Bizzotto