B9-0236/2019
type: Work
creator: EP GROUP ID
is about: http://eurovoc.europa.eu/513
is about: http://eurovoc.europa.eu/5595
original language: ITA
is realized by: es
is realized by: cs
is about: http://eurovoc.europa.eu/2828
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sui dispositivi anti-abbandono per la sicurezza dei bambini negli autoveicoli @it
work type: RESOLUTION MOTION
date document: 2019-12-12
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o uređajima koji upozoravaju na dijete u automobilu radi sigurnosti djece u vozilima @hr
is realized by: da
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les dispositifs anti-abandon pour la sécurité des enfants dans les automobiles @fr
is about: http://eurovoc.europa.eu/5181
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK lapsest märku andvate seadmete kohta, mis aitavad kaasa laste turvalisusele mootorsõidukites @et
is realized by: lt
is realized by: hu
is about: http://eurovoc.europa.eu/7219
title: ONTWERPRESOLUTIE over kinderdetectiesystemen om te voorkomen dat kinderen worden achtergelaten in de auto @nl
is realized by: fi
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu Warnsystemen für die Sicherheit von Kindern in Kraftfahrzeugen @de
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl vaikų saugumą užtikrinančios įrangos, perspėjančios apie vaikų palikimą automobiliuose @lt
ep number: PE643.409
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie urządzeń przypominających o obecności służących bezpieczeństwu dzieci w samochodach @pl
title: PREDLOG RESOLUCIJE o napravah za preprečevanje puščanja otrok v avtomobilih @sl
is about: http://eurovoc.europa.eu/6894
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно защитните устройства против забравяне на деца в превозните средства @bg
is realized by: et
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS takapenkillä olevasta lapsesta muistuttavista hälytyslaitteista autoissa @fi
is realized by: el
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/97198
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a gyermekek gépjárműben felejtésének megakadályozását szolgáló biztonsági eszközökről @hu
is realized by: sl
is realized by: hr
work had participation: B-9-2019-0236 97198
is realized by: fr
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la dispozitivele anti-abandon pentru siguranța copiilor în autovehicule @ro
is realized by: ro
title: MOTION FOR A RESOLUTION on ‘anti-abandonment’ devices for child safety in cars @en
is realized by: it
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om anordninger til sikring af, at børn ikke bliver glemt i motorkøretøjer @da
is realized by: lv
title: NÁVRH UZNESENIA o inštalácii bezpečnostných zariadení upozorňujúcich na zabudnutie dieťaťa vo vozidle @sk
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om hjälpmedel för att garantera säkerheten för barn som färdas i bilar @sv
based on: RULES-9-2019-07-02-ITM-A143
is realized by: sk
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par drošības ierīcēm bērnu aizsardzībai pret atstāšanu automašīnā @lv
parliamentary term: ep-9
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar tagħmir kontra l-abbandun għas-sikurezza tat-tfal fil-karozzi @mt
is realized by: pl
is realized by: nl
is realized by: en
is about: http://eurovoc.europa.eu/6088
title: NÁVRH USNESENÍ o zařízeních upozorňujících na přítomnost dítěte za účelem bezpečnosti dětí ve vozidlech @cs
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ διατάξεις κατά της εγκατάλειψης για την ασφάλεια των παιδιών στα οχήματα @el
is realized by: mt
is realized by: pt
identifier year: 2019
is realized by: sv
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre dispositivos antiabandono para a segurança das crianças nos automóveis @pt
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre dispositivos antiabandono para la seguridad de los niños en los automóviles
is about: c 6f7bbe63
is realized by: de
is realized by: bg
is about: http://eurovoc.europa.eu/5491

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre dispositivos antiabandono para la seguridad de los niños en los automóviles
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/es/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/es/docx
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 143 del Reglamento interno sobre dispositivos antiabandono para la seguridad de los niños en los automóviles Mara Bizzotto

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/es/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T13:05:01+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 es.xhtml
byte size: 9146
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T13:05:01+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 es.pdf
byte size: 125644
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/es/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T13:05:01+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 es.docx
byte size: 42345
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

cs
type: Expression
title: NÁVRH USNESENÍ o zařízeních upozorňujících na přítomnost dítěte za účelem bezpečnosti dětí ve vozidlech @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/cs/xhtml
language: CES
title alternative: NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 143 jednacího řádu o zařízeních upozorňujících na přítomnost dítěte za účelem bezpečnosti dětí ve vozidlech Mara Bizzotto @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T12:06:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 cs.docx
byte size: 42599
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T12:06:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 cs.pdf
byte size: 133678
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/cs/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T12:06:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 cs.xhtml
byte size: 9287
format: XHTML
media type: xhtml+xml

da
type: Expression
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om anordninger til sikring af, at børn ikke bliver glemt i motorkøretøjer @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/da/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/da/docx
language: DAN
title alternative: FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 143 om anordninger til sikring af, at børn ikke bliver glemt i motorkøretøjer Mara Bizzotto @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/da/xhtml
type: Manifestation
issued: 2019-12-17T14:48:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 da.xhtml
byte size: 9186
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-17T14:48:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 da.pdf
byte size: 127831
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/da/docx
type: Manifestation
issued: 2019-12-17T14:48:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 da.docx
byte size: 42522
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl vaikų saugumą užtikrinančios įrangos, perspėjančios apie vaikų palikimą automobiliuose @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/lt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/lt/docx
language: LIT
title alternative: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 143 straipsnį dėl vaikų saugumą užtikrinančios įrangos, perspėjančios apie vaikų palikimą automobiliuose Mara Bizzotto @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T12:36:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 lt.pdf
byte size: 135812
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/lt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T12:36:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 lt.xhtml
byte size: 9026
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T12:36:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 lt.docx
byte size: 42353
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hu
type: Expression
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a gyermekek gépjárműben felejtésének megakadályozását szolgáló biztonsági eszközökről @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/hu/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/hu/docx
language: HUN
title alternative: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 143. cikke alapján a gyermekek gépjárműben felejtésének megakadályozását szolgáló biztonsági eszközökről Mara Bizzotto @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/hu/xhtml
type: Manifestation
issued: 2019-12-20T11:54:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 hu.xhtml
byte size: 9151
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-20T11:54:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 hu.pdf
byte size: 133515
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2019-12-20T11:54:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 hu.docx
byte size: 42618
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fi
type: Expression
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS takapenkillä olevasta lapsesta muistuttavista hälytyslaitteista autoissa @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/fi/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/fi/pdf
language: FIN
title alternative: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 143 artiklan mukaisesti takapenkillä olevasta lapsesta muistuttavista hälytyslaitteista autoissa Mara Bizzotto @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/fi/xhtml
type: Manifestation
issued: 2019-12-16T18:16:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 fi.xhtml
byte size: 8889
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2019-12-16T18:16:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 fi.docx
byte size: 42462
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-16T18:16:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 fi.pdf
byte size: 122456
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK lapsest märku andvate seadmete kohta, mis aitavad kaasa laste turvalisusele mootorsõidukites @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/et/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/et/docx
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 143 lapsest märku andvate seadmete kohta, mis aitavad kaasa laste turvalisusele mootorsõidukites Mara Bizzotto @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/et/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T09:49:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 et.xhtml
byte size: 8934
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T09:49:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 et.pdf
byte size: 122231
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/et/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T09:49:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 et.docx
byte size: 42460
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ διατάξεις κατά της εγκατάλειψης για την ασφάλεια των παιδιών στα οχήματα @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/el/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/el/docx
language: ELL
title alternative: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 143 του Κανονισμού διατάξεις κατά της εγκατάλειψης για την ασφάλεια των παιδιών στα οχήματα Mara Bizzotto @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T11:48:00+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 el.pdf
byte size: 130225
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/el/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T11:48:00+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 el.xhtml
byte size: 9893
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/el/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T11:48:00+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 el.docx
byte size: 42794
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sl
type: Expression
title: PREDLOG RESOLUCIJE o napravah za preprečevanje puščanja otrok v avtomobilih @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/sl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/sl/pdf
language: SLV
title alternative: PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 143 Poslovnika o napravah za preprečevanje puščanja otrok v avtomobilih Mara Bizzotto @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T11:22:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 sl.docx
byte size: 42789
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/sl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T11:22:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 sl.xhtml
byte size: 9005
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T11:22:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 sl.pdf
byte size: 129906
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o uređajima koji upozoravaju na dijete u automobilu radi sigurnosti djece u vozilima @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/hr/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/hr/docx
language: HRV
title alternative: PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 143. Poslovnika o uređajima koji upozoravaju na dijete u automobilu radi sigurnosti djece u vozilima Mara Bizzotto @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/hr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T11:40:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 hr.xhtml
byte size: 8908
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T11:40:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 hr.pdf
byte size: 129761
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T11:40:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 hr.docx
byte size: 41970
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fr
type: Expression
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les dispositifs anti-abandon pour la sécurité des enfants dans les automobiles @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/fr/xhtml
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 143 du règlement intérieur sur les dispositifs anti-abandon pour la sécurité des enfants dans les automobiles Mara Bizzotto @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2019-12-17T18:26:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 fr.docx
byte size: 42762
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-17T18:26:48+01:00
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf
format: PDF
is exemplified by: B-9-2019-0236 fr.pdf
byte size: 123736

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/fr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2019-12-17T18:26:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 fr.xhtml
byte size: 9115
format: XHTML
media type: xhtml+xml

ro
type: Expression
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la dispozitivele anti-abandon pentru siguranța copiilor în autovehicule @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/ro/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/ro/pdf
language: RON
title alternative: PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 143 din Regulamentul de procedură referitoare la dispozitivele anti-abandon pentru siguranța copiilor în autovehicule Mara Bizzotto @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2019-12-19T11:14:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 ro.docx
byte size: 42575
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/ro/xhtml
type: Manifestation
issued: 2019-12-19T11:14:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 ro.xhtml
byte size: 9105
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-19T11:14:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 ro.pdf
byte size: 129139
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

it
type: Expression
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sui dispositivi anti-abbandono per la sicurezza dei bambini negli autoveicoli @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/it/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/it/pdf
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 143 del regolamento sui dispositivi anti-abbandono per la sicurezza dei bambini negli autoveicoli Mara Bizzotto @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/it/xhtml
type: Manifestation
issued: 2019-12-13T10:32:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 it.xhtml
byte size: 9029
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/it/docx
type: Manifestation
issued: 2019-12-13T10:32:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 it.docx
byte size: 43090
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-13T10:32:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 it.pdf
byte size: 122783
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par drošības ierīcēm bērnu aizsardzībai pret atstāšanu automašīnā @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/lv/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/lv/pdf
language: LAV
title alternative: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 143. pantu par drošības ierīcēm bērnu aizsardzībai pret atstāšanu automašīnā Mara Bizzotto @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/lv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2019-12-16T17:36:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 lv.xhtml
byte size: 9100
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2019-12-16T17:36:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 lv.docx
byte size: 42259
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-16T17:36:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 lv.pdf
byte size: 142548
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: NÁVRH UZNESENIA o inštalácii bezpečnostných zariadení upozorňujúcich na zabudnutie dieťaťa vo vozidle @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/sk/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/sk/pdf
language: SLK
title alternative: NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 143 rokovacieho poriadku o inštalácii bezpečnostných zariadení upozorňujúcich na zabudnutie dieťaťa vo vozidle Mara Bizzotto @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/sk/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T13:03:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 sk.xhtml
byte size: 9006
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T13:03:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 sk.docx
byte size: 42435
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T13:03:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 sk.pdf
byte size: 136137
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie urządzeń przypominających o obecności służących bezpieczeństwu dzieci w samochodach @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/pl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/pl/docx
language: POL
title alternative: PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 143 Regulaminu w sprawie urządzeń przypominających o obecności służących bezpieczeństwu dzieci w samochodach Mara Bizzotto @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/pl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T11:29:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 pl.xhtml
byte size: 9069
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T11:29:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 pl.pdf
byte size: 137049
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T11:29:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 pl.docx
byte size: 42580
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

nl
type: Expression
title: ONTWERPRESOLUTIE over kinderdetectiesystemen om te voorkomen dat kinderen worden achtergelaten in de auto @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/nl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/nl/pdf
language: NLD
title alternative: ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 143 van het Reglement over kinderdetectiesystemen om te voorkomen dat kinderen worden achtergelaten in de auto Mara Bizzotto @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2019-12-19T15:48:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 nl.docx
byte size: 42458
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/nl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2019-12-19T15:48:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 nl.xhtml
byte size: 9046
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-19T15:48:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 nl.pdf
byte size: 127692
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: MOTION FOR A RESOLUTION on ‘anti-abandonment’ devices for child safety in cars @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/en/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/en/pdf
language: ENG
title alternative: MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 143 of the Rules of Procedure on ‘anti-abandonment’ devices for child safety in cars Mara Bizzotto @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/en/docx
type: Manifestation
issued: 2019-12-18T09:54:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 en.docx
byte size: 41945
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/en/xhtml
type: Manifestation
issued: 2019-12-18T09:54:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 en.xhtml
byte size: 8919
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-18T09:54:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 en.pdf
byte size: 126058
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar tagħmir kontra l-abbandun għas-sikurezza tat-tfal fil-karozzi @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/mt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/mt/pdf
language: MLT
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 143 tar-Regoli ta' Proċedura dwar tagħmir kontra l-abbandun għas-sikurezza tat-tfal fil-karozzi Mara Bizzotto @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/mt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T11:32:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 mt.xhtml
byte size: 8987
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T11:32:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 mt.docx
byte size: 42551
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T11:32:48+01:00
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf
format: PDF
is exemplified by: B-9-2019-0236 mt.pdf
byte size: 136664

pt
type: Expression
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre dispositivos antiabandono para a segurança das crianças nos automóveis @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/pt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/pt/docx
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 143.º do Regimento sobre dispositivos antiabandono para a segurança das crianças nos automóveis Mara Bizzotto @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/pt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2019-12-18T15:24:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 pt.xhtml
byte size: 8996
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-18T15:24:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 pt.pdf
byte size: 125123
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2019-12-18T15:24:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 pt.docx
byte size: 42292
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om hjälpmedel för att garantera säkerheten för barn som färdas i bilar @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/sv/xhtml
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 143 i arbetsordningen om hjälpmedel för att garantera säkerheten för barn som färdas i bilar Mara Bizzotto @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-16T15:44:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 sv.pdf
byte size: 126863
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2019-12-16T15:44:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 sv.docx
byte size: 42475
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/sv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2019-12-16T15:44:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 sv.xhtml
byte size: 8934
format: XHTML
media type: xhtml+xml

de
type: Expression
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu Warnsystemen für die Sicherheit von Kindern in Kraftfahrzeugen @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/de/xhtml
language: DEU
title alternative: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 143 der Geschäftsordnung zu Warnsystemen für die Sicherheit von Kindern in Kraftfahrzeugen Mara Bizzotto @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/de/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T10:52:05+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 de.docx
byte size: 42765
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T10:52:05+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 de.pdf
byte size: 136026
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/de/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T10:52:05+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 de.xhtml
byte size: 9311
format: XHTML
media type: xhtml+xml

bg
type: Expression
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно защитните устройства против забравяне на деца в превозните средства @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/bg/xhtml
language: BUL
title alternative: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 143 от Правилника за дейността относно защитните устройства против забравяне на деца в превозните средства Мара Бицото @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T11:31:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 bg.docx
byte size: 42392
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T11:31:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 bg.pdf
byte size: 134087
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0236/bg/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T11:31:48+01:00
is exemplified by: B-9-2019-0236 bg.xhtml
byte size: 10267
format: XHTML
media type: xhtml+xml