B9-0031/2020
type: Work
title: MOTION FOR A RESOLUTION on implementing and monitoring the provisions on citizens’ rights in the Withdrawal Agreement
is realized by: de
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a kilépésről rendelkező megállapodásban foglalt, a polgárok jogaira vonatkozó rendelkezések végrehajtásáról és nyomon követéséről @hu
work had participation: B-9-2020-0031 96648
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197533
work had participation: B-9-2020-0031 96734
title: PREDLOG RESOLUCIJE o izvajanju in spremljanju določb o državljanskih pravicah v sporazumu o izstopu Združenega kraljestva @sl
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la punerea în aplicare și monitorizarea dispozițiilor privind drepturile cetățenilor prevăzute în Acordul de retragere @ro
identifier year: 2020
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a implementação e o acompanhamento das disposições relativas aos direitos dos cidadãos no acordo de saída @pt
is realized by: pl
title: TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le cur chun feidhme agus faireachán na bhforálacha maidir le cearta na saoránach sa Chomhaontú um Tharraingt Siar @ga
creator: VERTS-ALE
work had participation: B-9-2020-0031 197533
is realized by: en
is realized by: lv
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/97058
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/2187
creator: GUE-NGL
creator: PPE
is realized by: sk
is realized by: cs
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la mise en œuvre et le suivi des dispositions relatives aux droits des citoyens figurant dans l’accord de retrait @fr
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o provedbi i praćenju odredbi o pravima građana u Sporazumu o povlačenju @hr
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl susitarimo dėl JK išstojimo iš ES nuostatos dėl piliečių teisių įgyvendinimo ir stebėsenos @lt
work had participation: B-9-2020-0031 190517
is realized by: ro
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно прилагането и мониторинга на разпоредбите относно правата на гражданите в Споразумението за оттегляне @bg
publisher: EU PARLIAMENT
title: ONTWERPRESOLUTIE over de uitvoering van en het toezicht op de rechten van de burgers in het terugtrekkingsakkoord @nl
date document: 2020-01-09
is realized by: fr
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Yhdistyneen kuningaskunnan erosopimuksen kansalaisten oikeuksia koskevien määräysten täytäntöönpanosta ja seurannasta @fi
title: NÁVRH UZNESENIA o vykonávaní a monitorovaní ustanovení o právach občanov v dohode o vystúpení @sk
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sull'attuazione e il monitoraggio delle disposizioni relative ai diritti dei cittadini nell'accordo di recesso @it
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/190517
is realized by: es
is realized by: mt
creator: S-D
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om gennemførelse og overvågning af bestemmelserne om borgernes rettigheder i udtrædelsesaftalen @da
work had participation: B-9-2020-0031 28298
work had participation: B-9-2020-0031 28229
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la aplicación y el seguimiento de las disposiciones del Acuerdo de Retirada relativas a los derechos de los ciudadanos @es
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Izstāšanās līgumā iekļauto noteikumu par pilsoņu tiesībām īstenošanu un uzraudzību @lv
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/28229
is realized by: bg
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96648
is realized by: it
work had participation: B-9-2020-0031 197631
is realized by: pt
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96734
is realized by: nl
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ για την εφαρμογή και την παρακολούθηση των διατάξεων σχετικά με τα δικαιώματα των πολιτών στη συμφωνία αποχώρησης @el
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om genomförande och övervakning om bestämmelserna om medborgerliga rättigheter i avtalet om utträde @sv
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK väljaastumislepingu kodanike õigusi käsitlevate sätete rakendamise ja järelevalve kohta @et
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie wdrożenia i monitorowania przepisów dotyczących praw obywateli zawartych w umowie o wystąpieniu @pl
is realized by: hr
is realized by: el
work had participation: B-9-2020-0031 2187
is realized by: fi
is realized by: da
is realized by: hu
title: NÁVRH USNESENÍ o provádění a monitorování ustanovení týkajících se občanských práv v dohodě o vystoupení @cs
work had participation: B-9-2020-0031 97058
is realized by: sl
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/28298
is realized by: ga
creator: RENEW
work type: RESOLUTION MOTION
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-implimentazzjoni u s-sorveljanza tad-dispożizzjonijiet rigward id-drittijiet taċ-ċittadini fil-Ftehim dwar il-Ħruġ @mt
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197631
ep number: PE643.455
based on: RULES-9-2019-07-02-ITM-A132
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Umsetzung und Überwachung der Bestimmungen über die Rechte der Bürger im Austrittsabkommen @de
is realized by: et
is realized by: sv
is realized by: lt
original language: ENG

de
type: Expression
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Umsetzung und Überwachung der Bestimmungen über die Rechte der Bürger im Austrittsabkommen @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/de/pdf
language: DEU
title alternative: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG - eingereicht im Anschluss an die Erklärungen des Rates und der Kommission - gemäß Artikel 132 Absatz 2 der Geschäftsordnung - zur Umsetzung und Überwachung der Bestimmungen über die Rechte der Bürger im Austrittsabkommen - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - Brexit-Koordinator des EP - Manfred Weber - Vorsitzender der PPE-Fraktion - Iratxe García Pérez - Vorsitzende der S&D-Fraktion - Dacian Cioloş - Vorsitzender der Renew-Fraktion - Philippe Lamberts, Ska Keller - Ko-Vorsitzende der Verts/ALE-Fraktion - Martin Schirdewan, Manon Aubry - Ko-Vorsitzende der GUE/NGL-Fraktion - Antonio Tajani - Vorsitzender des Ausschusses für konstitutionelle Fragen @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/de/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T13:33:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 de.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T13:33:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 de.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie wdrożenia i monitorowania przepisów dotyczących praw obywateli zawartych w umowie o wystąpieniu @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/pl/pdf
language: POL
title alternative: PROJEKT REZOLUCJI - złożony w następstwie oświadczeń Rady i Komisji - zgodnie z art. 132 ust. 2 Regulaminu - w sprawie wdrożenia i monitorowania przepisów dotyczących praw obywateli zawartych w umowie o wystąpieniu - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - koordynator PE ds. brexitu - Manfred Weber - przewodniczący grupy PPE - Iratxe García Pérez - przewodnicząca grupy S&D - Dacian Cioloş - przewodniczący grupy S&D - Philippe Lamberts, Ska Keller - współprzewodniczący grupy Verts/ALE - Martin Schirdewan, Manon Aubry - współprzewodniczący grupy GUE/NGL - Antonio Tajani - przewodniczący Komisji Spraw Konstytucyjnych @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:59:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 pl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:59:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 pl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: MOTION FOR A RESOLUTION on implementing and monitoring the provisions on citizens’ rights in the Withdrawal Agreement
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/en/docx
language: ENG
title alternative: MOTION FOR A RESOLUTION - to wind up the debate on implementing and monitoring the provisions on citizens’ rights in the Withdrawal Agreement - pursuant to Rule 132(2) of the Rules of Procedure - on implementing and monitoring the provisions on citizens’ rights in the Withdrawal Agreement - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - EP Brexit Coordinator - Manfred Weber - Chair of the PPE Group - Iratxe García Pérez - Chair of the S&D Group - Dacian Cioloş - Chair of the Renew Group - Philippe Lamberts, Ska Keller - Co-Chairs of the Verts/ALE Group - Martin Schirdewan, Manon Aubry - Co-Chairs of the GUE/NGL Group - Antonio Tajani - Chair of the Committee on Constitutional Affairs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-10T17:26:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 en.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/en/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-10T17:26:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 en.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lv
type: Expression
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Izstāšanās līgumā iekļauto noteikumu par pilsoņu tiesībām īstenošanu un uzraudzību @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/lv/docx
language: LAV
title alternative: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS - iesniegts, noslēdzot debates par Padomes un Komisijas paziņojumiem, - saskaņā ar Reglamenta 132. panta 2. punktu - par Izstāšanās līgumā iekļauto noteikumu par pilsoņu tiesībām īstenošanu un uzraudzību - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - EP Brexit koordinators - Manfred Weber - PPE grupas priekšsēdētājs - Iratxe García Pérez - S&D grupas priekšsēdētāja - Dacian Cioloş - Renew grupas priekšsēdētājs - Philippe Lamberts, Ska Keller - Verts/ALE grupas līdzpriekšsēdētāji - Martin Schirdewan, Manon Aubry - GUE/NGL grupas līdzpriekšsēdētāji - Antonio Tajani - Konstitucionālo jautājumu komitejas priekšsēdētājs @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:15:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 lv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:15:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 lv.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sk
type: Expression
title: NÁVRH UZNESENIA o vykonávaní a monitorovaní ustanovení o právach občanov v dohode o vystúpení @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/sk/pdf
language: SLK
title alternative: NÁVRH UZNESENIA - predložený na základe vyhlásení Rady a Komisie - v súlade s článkom 132 ods. 2 rokovacieho poriadku - o vykonávaní a monitorovaní ustanovení o právach občanov v dohode o vystúpení - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - koordinátor EP pre brexit - Manfred Weber - predseda skupiny PPE - Iratxe García Pérez - predsedníčka skupiny S&D - Dacian Cioloş - predseda skupiny Renew - Philippe Lamberts, Ska Keller - spolupredsedovia skupiny Verts/ALE - Martin Schirdewan, Manon Aubry - spolupredsedovia skupiny GUE/NGL - Antonio Tajani - predseda Výboru pre ústavné veci @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:29:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 sk.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:29:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 sk.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title: NÁVRH USNESENÍ o provádění a monitorování ustanovení týkajících se občanských práv v dohodě o vystoupení @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/cs/pdf
language: CES
title alternative: NÁVRH USNESENÍ - předložený na závěr rozpravy o provádění a monitorování ustanovení týkajících se občanských práv v dohodě o vystoupení - v souladu s čl. 132 odst. 2 jednacího řádu - o provádění a monitorování ustanovení týkajících se občanských práv v dohodě o vystoupení - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - koordinátor EP pro brexit - Manfred Weber - předseda skupiny PPE - Iratxe García Pérez - předsedkyně skupiny S&D - Dacian Cioloş - předseda skupiny Renew - Philippe Lamberts, Ska Keller - spolupředsedové skupiny Verts/ALE - Martin Schirdewan, Manon Aubry - spolupředsedové skupiny GUE/NGL - Antonio Tajani - předseda Výboru pro ústavní záležitosti @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:58:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 cs.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:58:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 cs.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ro
type: Expression
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la punerea în aplicare și monitorizarea dispozițiilor privind drepturile cetățenilor prevăzute în Acordul de retragere @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/ro/docx
language: RON
title alternative: PROPUNERE DE REZOLUȚIE - depusă pe baza declarațiilor Consiliului și Comisiei - în conformitate cu articolul 132 alineatul (2) din Regulamentul de procedură - referitoare la punerea în aplicare și monitorizarea dispozițiilor privind drepturile cetățenilor prevăzute în Acordul de retragere - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - Coordonatorul Brexit din partea PE - Manfred Weber - Președintele Grupului PPE - Iratxe García Pérez - Președinta Grupului S&D - Dacian Cioloş - Președintele Grupului Renew Europe - Philippe Lamberts, Ska Keller - Copreședinți ai Grupului Verts/ALE - Martin Schirdewan, Manon Aubry - Copreședinți ai Grupului GUE/NGL - Antonio Tajani - Președintele Comisiei pentru afaceri constituționale @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:38:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 ro.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:38:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 ro.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fr
type: Expression
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la mise en œuvre et le suivi des dispositions relatives aux droits des citoyens figurant dans l’accord de retrait @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/fr/docx
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION - déposée à la suite de déclarations du Conseil et de la Commission - déposée conformément à l’article 132, paragraphe 2, du règlement intérieur - sur la mise en œuvre et le suivi des dispositions relatives aux droits des citoyens figurant dans l’accord de retrait - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - coordinateur du Parlement pour le Brexit - Manfred Weber - président du groupe PPE - Iratxe García Pérez - présidente du groupe S&D - Dacian Cioloş - président du groupe Renew - Philippe Lamberts, Ska Keller - coprésidents du groupe Verts/ALE - Martin Schirdewan, Manon Aubry - coprésidents du groupe GUE/NGL - Antonio Tajani - président de la commission des affaires constitutionnelles @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:02:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 fr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:02:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 fr.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la aplicación y el seguimiento de las disposiciones del Acuerdo de Retirada relativas a los derechos de los ciudadanos @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/es/pdf
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN - tras las declaraciones del Consejo y de la Comisión - presentada de conformidad con el artículo 132, apartado 2, del Reglamento - sobre la aplicación y el seguimiento de las disposiciones del Acuerdo de Retirada relativas a los derechos de los ciudadanos - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - Coordinador del Parlamento Europeo para el Brexit - Manfred Weber - Presidente del Grupo PPE - Iratxe García Pérez - Presidenta del Grupo S&D - Dacian Cioloş - Presidente del Grupo Renew - Philippe Lamberts, Ska Keller - Copresidentes del Grupo Verts/ALE - Martin Schirdewan, Manon Aubry - Copresidentes del grupo GUE/NGL - Antonio Tajani - Presidente de la Comisión de Asuntos Constitucionales @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/es/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-10T17:54:23+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 es.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-10T17:54:23+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 es.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-implimentazzjoni u s-sorveljanza tad-dispożizzjonijiet rigward id-drittijiet taċ-ċittadini fil-Ftehim dwar il-Ħruġ @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/mt/pdf
language: MLT
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI - imressqa wara d-dikjarazzjonijiet tal-Kunsill u tal-Kummissjoni - skont l-Artikolu 132(2) tar-Regoli ta' Proċedura - dwar l-implimentazzjoni u s-sorveljanza tad-dispożizzjonijiet rigward id-drittijiet taċ-ċittadini fil-Ftehim dwar il-Ħruġ - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - Koordinatur tal-PE dwar il-Brexit - Manfred Weber - President tal-Grupp PPE - Iratxe García Pérez - President tal-Grupp S&D - Dacian Cioloş - President tal-Grupp Renew Europe - Philippe Lamberts, Ska Keller - Kopresidenti tal-Grupp Verts/ALE - Martin Schirdewan, Manon Aubry - Kopresidenti tal-Grupp GUE/NGL - Antonio Tajani - President tal-Kumitat għall-Affarijiet Kostituzzjonali @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:05:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 mt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:05:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 mt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно прилагането и мониторинга на разпоредбите относно правата на гражданите в Споразумението за оттегляне @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/bg/docx
language: BUL
title alternative: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ - за приключване на разисквания по изявления на Съвета и на Комисията - внесен съгласно член 132, параграф 2 от Правилника за дейността - относно прилагането и мониторинга на разпоредбите относно правата на гражданите в Споразумението за оттегляне - (2020/2505(RSP)) - Ги Верхофстад - координатор на ЕП за оттеглянето на Обединеното кралство от ЕС - Манфред Вебер - председател на групата РРЕ - Ираче Гарсия Перес - председател на групата S&D - Дачиан Чолош - председател на групата Renew - Филип Ламбертс, Ска Келер - съпредседатели на групата Verts/ALE - Мартин Ширдеван, Манон Обри - съпредседатели на групата GUE/NGL - Антонио Таяни - председател на комисията по конституционни въпроси @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:23:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 bg.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:23:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 bg.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE - presentata a seguito di dichiarazioni del Consiglio e della Commissione - presentata a norma dell'articolo 132, paragrafo 2, del regolamento - sull'attuazione e il monitoraggio delle disposizioni relative ai diritti dei cittadini nell'accordo di recesso - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - coordinatore del PE per la Brexit - Manfred Weber - presidente del gruppo PPE - Iratxe García Pérez - presidente del gruppo S&D - Dacian Cioloş - presidente del gruppo Renew - Philippe Lamberts, Ska Keller - copresidenti del gruppo Verts/ALE - Martin Schirdewan, Manon Aubry - copresidenti del gruppo GUE/NGL - Antonio Tajani - presidente della commissione per gli affari costituzionali @it
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sull'attuazione e il monitoraggio delle disposizioni relative ai diritti dei cittadini nell'accordo di recesso @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/it/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/it/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:27:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 it.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:27:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 it.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a implementação e o acompanhamento das disposições relativas aos direitos dos cidadãos no acordo de saída @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/pt/docx
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO - apresentada na sequência de declarações do Conselho e da Comissão - nos termos do artigo 132.º, n.º 2, do Regimento - sobre a implementação e o acompanhamento das disposições relativas aos direitos dos cidadãos no acordo de saída - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - Coordenador do PE para o Brexit - Manfred Weber - Presidente do Grupo PPE - Iratxe García Pérez - Presidente do Grupo S&D - Dacian Cioloş - Presidente do Grupo Renew - Philippe Lamberts, Ska Keller - Copresidentes do Grupo Verts/ALE - Martin Schirdewan, Manon Aubry - Copresidentes do Grupo GUE/NGL - Antonio Tajani - Presidente da Comissão dos Assuntos Constitucionais @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:01:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 pt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:01:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 pt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

nl
type: Expression
title: ONTWERPRESOLUTIE over de uitvoering van en het toezicht op de rechten van de burgers in het terugtrekkingsakkoord @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/nl/docx
language: NLD
title alternative: ONTWERPRESOLUTIE - naar aanleiding van verklaringen van de Raad en de Commissie - ingediend overeenkomstig artikel 132, lid 2, van het Reglement - over de uitvoering van en het toezicht op de rechten van de burgers in het terugtrekkingsakkoord - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - Brexit-coördinator van het EP - Manfred Weber - Voorzitter van de PPE-Fractie - Iratxe García Pérez - Voorzitter van de S&D-Fractie - Dacian CioloȘ - Voorzitter van de Renew-Fractie - Philippe Lamberts, Ska Keller - Covoorzitters van de Verts/ALE-Fractie - Martin Schirdewan, Manon Aubry - Covoorzitters van de GUE/NGL-Fractie - Antonio Tajani - Voorzitter van de Commissie constitutionele zaken @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T15:45:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 nl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T15:45:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 nl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hr
type: Expression
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o provedbi i praćenju odredbi o pravima građana u Sporazumu o povlačenju @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/hr/docx
language: HRV
title alternative: PRIJEDLOG REZOLUCIJE - podnesen nakon rasprave o provedbi i praćenju odredbi o pravima građana u Sporazumu o povlačenju - u skladu s člankom 132. stavkom 2. Poslovnika - o provedbi i praćenju odredbi o pravima građana u Sporazumu o povlačenju - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - Koordinator EP-a za Brexit - Manfred Weber - Predsjednik Kluba zastupnika PPE-a - Iratxe García Pérez - Predsjednik Kluba zastupnika S&D-a - Dacian Cioloş - Predsjednik Kluba zastupnika Renew - Philippe Lamberts, Ska Keller - Supredsjednici Kluba zastupnika Verts/ALE-a - Martin Schirdewan, Manon Aubry - Supredsjednici Kluba zastupnika GUE/NGL-a - Antonio Tajani - Predsjednik Odbora za ustavna pitanja @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T11:20:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 hr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T11:20:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 hr.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ για την εφαρμογή και την παρακολούθηση των διατάξεων σχετικά με τα δικαιώματα των πολιτών στη συμφωνία αποχώρησης @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/el/docx
language: ELL
title alternative: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ - εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής - σύμφωνα με το άρθρο 132 παράγραφος 2 του Κανονισμού - για την εφαρμογή και την παρακολούθηση των διατάξεων σχετικά με τα δικαιώματα των πολιτών στη συμφωνία αποχώρησης - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - Συντονιστής του ΕΚ για το Brexit - Manfred Weber - Πρόεδρος της Ομάδας PPE - Iratxe García Pérez - Πρόεδρος της Ομάδας S&D - Dacian Cioloş - Πρόεδρος της Ομάδας S&D - Philippe Lamberts, Ska Keller - Συμπρόεδροι της Ομάδας Verts/ALE - Martin Schirdewan, Manon Aubry - Συμπρόεδροι της Ομάδας GUE/NGL - Antonio Tajani - Πρόεδρος της Επιτροπής Συνταγματικών Υποθέσεων @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T15:05:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 el.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/el/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T15:05:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 el.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fi
type: Expression
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Yhdistyneen kuningaskunnan erosopimuksen kansalaisten oikeuksia koskevien määräysten täytäntöönpanosta ja seurannasta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/fi/docx
language: FIN
title alternative: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS - neuvoston ja komission julkilausumien johdosta - työjärjestyksen 132 artiklan 2 kohdan mukaisesti - Yhdistyneen kuningaskunnan erosopimuksen kansalaisten oikeuksia koskevien määräysten täytäntöönpanosta ja seurannasta - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - Euroopan parlamentin brexit-koordinaattori - Manfred Weber - PPE-ryhmän puheenjohtaja - Iratxe García Pérez - S&D-ryhmän puheenjohtaja - Dacian Cioloş - Renew-ryhmän puheenjohtaja - Philippe Lamberts, Ska Keller - Verts/ALE-ryhmän yhteispuheenjohtajat - Martin Schirdewan, Manon Aubry - GUE/NGL-ryhmän yhteispuheenjohtajat - Antonio Tajani - Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunnan puheenjohtaja @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T09:01:30+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 fi.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T09:01:30+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 fi.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om gennemførelse og overvågning af bestemmelserne om borgernes rettigheder i udtrædelsesaftalen @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/da/pdf
language: DAN
title alternative: FORSLAG TIL BESLUTNING - på baggrund af Rådets og Kommissionens redegørelser - jf. forretningsordenens artikel 132, stk. 2 - om gennemførelse og overvågning af bestemmelserne om borgernes rettigheder i udtrædelsesaftalen - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - EP's brexitkoordinator - Manfred Weber - Formand for PPE-Gruppen - Iratxe García Pérez - Formand for S&D-Gruppen - Dacian Cioloş - Formand for Renew-Gruppen - Philippe Lamberts, Ska Keller - Sideordnede formænd for Verts/ALE-Gruppen - Martin Schirdewan, Manon Aubry - Sideordnede formænd for GUE/NGL-Gruppen - Antonio Tajani - Formand for Udvalget om Konstitutionelle Anliggender @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/da/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T09:00:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 da.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T09:00:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 da.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a kilépésről rendelkező megállapodásban foglalt, a polgárok jogaira vonatkozó rendelkezések végrehajtásáról és nyomon követéséről @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/hu/pdf
language: HUN
title alternative: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY - benyújtva a Tanács és a Bizottság nyilatkozatait követően - az eljárási szabályzat 132. cikkének (2) bekezdése alapján - a kilépésről rendelkező megállapodásban foglalt, a polgárok jogaira vonatkozó rendelkezések végrehajtásáról és nyomon követéséről - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - az EP brexit-koordinátora - Manfred Weber - a PPE képviselőcsoport elnöke - Iratxe García Pérez - az S&D képviselőcsoport elnöke - Dacian Cioloş - a Renew képviselőcsoport elnöke - Philippe Lamberts, Ska Keller - a Verts/ALE képviselőcsoport társelnökei - Martin Schirdewan, Manon Aubry - a GUE/NGL képviselőcsoport társelnökei - Antonio Tajani - az Alkotmányügyi Bizottság elnöke @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T11:49:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 hu.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T11:49:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 hu.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title: PREDLOG RESOLUCIJE o izvajanju in spremljanju določb o državljanskih pravicah v sporazumu o izstopu Združenega kraljestva @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/sl/docx
language: SLV
title alternative: PREDLOG RESOLUCIJE - ob zaključku razprave o izjavah Sveta in Komisije - v skladu s členom 132(2) Poslovnika - o izvajanju in spremljanju določb o državljanskih pravicah v sporazumu o izstopu Združenega kraljestva - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - koordinator za brexit pri EP - Manfred Weber - predsednik skupine EPP - Iratxe García Pérez - predsednik skupine S&D - Dacian Cioloş - predsednik skupine Renew - Philippe Lamberts, Ska Keller - sopredsednika skupine Verts/ALE - Martin Schirdewan, Manon Aubry - sopredsednika skupine GUE/NGL - Antonio Tajani - predsednik Odbora za ustavne zadeve @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T13:51:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 sl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T13:51:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 sl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ga
type: Expression
title: TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le cur chun feidhme agus faireachán na bhforálacha maidir le cearta na saoránach sa Chomhaontú um Tharraingt Siar @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/ga/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/ga/pdf
language: GLE
title alternative: TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN - chun an díospóireacht maidir leis na ráitis ón gComhairle agus ón gCoimisiún a thabhairt chun deiridh - de bhun Riail 132(2) de na Rialacha Nós Imeachta - maidir le cur chun feidhme agus faireachán na bhforálacha maidir le cearta na saoránach sa Chomhaontú um Tharraingt Siar - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - Comhordaitheoir Brexit PE - Manfred Weber - Cathaoirleach Ghrúpa PPE - Iratxe García Pérez - Cathaoirleach Ghrúpa S&D - Dacian Cioloş - Cathaoirleach Ghrúpa Renew - Philippe Lamberts, Ska Keller - Comhchathaoirligh Ghrúpa Verts/ALE - Martin Schirdewan, Manon Aubry - Comhchathaoirligh Ghrúpa GUE/NGL - Antonio Tajani - Cathaoirleach an Choiste um Ghnóthaí Bunreachtúla @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T09:35:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 ga.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T09:35:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 ga.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK väljaastumislepingu kodanike õigusi käsitlevate sätete rakendamise ja järelevalve kohta @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/et/pdf
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK - nõukogu ja komisjoni avalduste alusel - vastavalt kodukorra artikli 132 lõikele 2 - väljaastumislepingu kodanike õigusi käsitlevate sätete rakendamise ja järelevalve kohta - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - Euroopa Parlamendi koordinaator Brexiti küsimustes - Manfred Weber - fraktsiooni PPE esimees - Iratxe García Pérez - fraktsiooni S&D esimees - Dacian Cioloş - fraktsiooni Renew esimees - Philippe Lamberts, Ska Keller - fraktsiooni Verts/ALE kaasesimehed - Martin Schirdewan, Manon Aubry - fraktsiooni GUE/NGL kaasesimehed - Antonio Tajani - põhiseaduskomisjoni esimees @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/et/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:58:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 et.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T14:58:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 et.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om genomförande och övervakning om bestämmelserna om medborgerliga rättigheter i avtalet om utträde @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/sv/pdf
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL RESOLUTION - till följd av uttalanden av rådet och kommissionen - i enlighet med artikel 132.2 i arbetsordningen - om genomförande och övervakning om bestämmelserna om medborgerliga rättigheter i avtalet om utträde - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - Europaparlamentets samordnare för brexit - Manfred Weber - ordförande för PPE-gruppen - Iratxe García Pérez - ordförande för S&D-gruppen - Dacian CIOLOș - ordförande för Renew-gruppen - Philippe Lamberts, Ska Keller - medordförande för Verts/ALE-gruppen - Martin Schirdewan, Manon Aubry - medordförande för GUE/NGL-gruppen - Antonio Tajani - ordförande för utskottet för konstitutionella frågor @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T09:15:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 sv.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T09:15:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 sv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl susitarimo dėl JK išstojimo iš ES nuostatos dėl piliečių teisių įgyvendinimo ir stebėsenos @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/lt/pdf
language: LIT
title alternative: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS - pateiktas siekiant užbaigti diskusijas dėl Tarybos ir Komisijos pareiškimų - pagal Darbo tvarkos taisyklių 132 straipsnio 2 dalį - dėl susitarimo dėl JK išstojimo iš ES nuostatos dėl piliečių teisių įgyvendinimo ir stebėsenos - (2020/2505(RSP)) - Guy Verhofstadt - EP „Brexit“ koordinatorius - Manfred Weber - PPE frakcijos pirmininkas - Iratxe García Pérez - S&D frakcijos pirmininkė - Dacian Cioloş - RENEW frakcijos pirmininkė - Philippe Lamberts, Ska Keller - Verts / ALE frakcijos pirmininkai - Martin Schirdewan, Manon Aubry - GUE / NGL frakcijos pirmininkai - Antonio Tajani - Konstitucinių reikalų komiteto pirmininkas @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T15:08:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 lt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0031/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-13T15:08:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0031 lt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf