B9-0163/2020
type: Work
is realized by: pt
is realized by: ro
is realized by: es
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la oprirea definitivă a procesului de aderare a Turciei la Uniunea Europeană @ro
is about: http://eurovoc.europa.eu/1061
is realized by: ga
is about: http://eurovoc.europa.eu/4040
is about: http://eurovoc.europa.eu/4580
title: ONTWERPRESOLUTIE over de definitieve stopzetting van de procedure voor de toetreding van Turkije tot de Europese Unie @nl
is about: http://eurovoc.europa.eu/581
title: MOTION FOR A RESOLUTION on putting a definitive end to the process of Turkey’s accession to the European Union @en
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY Törökország európai uniós csatlakozási folyamatának végleges leállításáról @hu
work had participation: B-9-2020-0163 197686
is realized by: nl
creator: EP GROUP ID
is realized by: el
is realized by: bg
is realized by: de
parliamentary term: ep-9
is realized by: lv
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197686
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om definitiv indstilling af proceduren for Tyrkiets tiltrædelse af Den Europæiske Union @da
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την οριστική διακοπή της διαδικασίας προσχώρησης της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση @el
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o konačnoj obustavi procesa pristupanja Turske Europskoj uniji @hr
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om slutgiltigt avslutande av Turkiets anslutningsprocess till Europeiska unionen @sv
is realized by: da
title: NÁVRH USNESENÍ o definitivním ukončení postupu přistoupení Turecka k Evropské unii @cs
is realized by: mt
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Turkijos stojimo į Europos Sąjungą proceso galutinio sustabdymo @lt
title: PREDLOG RESOLUCIJE o dokončni prekinitvi postopka pridružitve Turčije Evropski uniji @sl
work type: RESOLUTION MOTION
is about: http://eurovoc.europa.eu/100145
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sull'interruzione definitiva del processo di adesione della Turchia all'Unione europea @it
based on: RULES-9-2020-02-03-ITM-A143
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la interrupción definitiva del proceso de adhesión de Turquía a la Unión Europea @es
is realized by: sv
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Turcijas pievienošanās procesa Eiropas Savienībai galīgu pārtraukšanu @lv
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Türgi Euroopa Liiduga ühinemise protsessi lõpliku peatamise kohta @et
is about: http://eurovoc.europa.eu/5989
is about: http://eurovoc.europa.eu/4791
is realized by: fr
date document: 2020-05-25
identifier year: 2020
is realized by: et
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie ostatecznego przerwania procesu przystąpienia Turcji do Unii Europejskiej @pl
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur endgültigen Beendigung des Verfahrens zum Beitritt der Türkei zur Europäischen Union @de
title: TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le próiseas aontachais na Tuirce leis an Aontas Eorpach a scor go buan @ga
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a suspensão definitiva do processo de adesão da Turquia à União Europeia
is realized by: pl
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur l’arrêt définitif du processus d’adhésion de la Turquie à l’Union européenne @fr
is about: http://eurovoc.europa.eu/3764
is realized by: hu
is realized by: it
is realized by: fi
is realized by: sl
is realized by: sk
is realized by: cs
is realized by: hr
is realized by: lt
ep number: PE647.643
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Turkin Euroopan unioniin liittymisprosessin pysyvästä lopettamisesta @fi
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно окончателното прекратяването на процедурата по присъединяване на Турция към Европейския съюз @bg
original language: FRA
is realized by: en
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-interruzzjoni definittiva tal-proċess ta' adeżjoni tat-Turkija mal-Unjoni Ewropea @mt
title: NÁVRH UZNESENIA o definitívnom zastavení procesu pristúpenia Turecka k Európskej únii @sk

pt
type: Expression
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a suspensão definitiva do processo de adesão da Turquia à União Europeia
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/pt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/pt/pdf
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 143.º do Regimento sobre a suspensão definitiva do processo de adesão da Turquia à União Europeia Julie Lechanteux

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/pt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-05T12:58:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 pt.xhtml
byte size: 10236
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-05T12:58:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 pt.docx
byte size: 43167
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-05T12:58:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 pt.pdf
byte size: 128180
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ro
type: Expression
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la oprirea definitivă a procesului de aderare a Turciei la Uniunea Europeană @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/ro/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/ro/docx
language: RON
title alternative: PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 143 din Regulamentul de procedură referitoare la oprirea definitivă a procesului de aderare a Turciei la Uniunea Europeană Julie Lechanteux @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-05T14:34:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 ro.pdf
byte size: 131838
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/ro/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-05T14:34:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 ro.xhtml
byte size: 9605
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-05T14:34:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 ro.docx
byte size: 42683
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la interrupción definitiva del proceso de adhesión de Turquía a la Unión Europea @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/es/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/es/pdf
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 143 del Reglamento interno sobre la interrupción definitiva del proceso de adhesión de Turquía a la Unión Europea Julie Lechanteux @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/es/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-04T10:34:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 es.docx
byte size: 42741
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/es/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-04T10:34:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 es.xhtml
byte size: 9678
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-04T10:34:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 es.pdf
byte size: 129008
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ga
type: Expression
title: TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le próiseas aontachais na Tuirce leis an Aontas Eorpach a scor go buan @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/ga/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/ga/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/ga/pdf
language: GLE
title alternative: TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN de bhun Riail 143 de na Rialacha Nós Imeachta maidir le próiseas aontachais na Tuirce leis an Aontas Eorpach a scor go buan Julie Lechanteux @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-04T16:30:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 ga.docx
byte size: 42955
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/ga/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-04T16:30:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 ga.xhtml
byte size: 9649
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-04T16:30:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 ga.pdf
byte size: 126626
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

nl
type: Expression
title: ONTWERPRESOLUTIE over de definitieve stopzetting van de procedure voor de toetreding van Turkije tot de Europese Unie @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/nl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/nl/docx
language: NLD
title alternative: ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 143 van het Reglement over de definitieve stopzetting van de procedure voor de toetreding van Turkije tot de Europese Unie Julie Lechanteux @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/nl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T11:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 nl.xhtml
byte size: 9657
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T11:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 nl.pdf
byte size: 131749
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T11:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 nl.docx
byte size: 42934
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την οριστική διακοπή της διαδικασίας προσχώρησης της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/el/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/el/pdf
language: ELL
title alternative: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 143 του Κανονισμού σχετικά με την οριστική διακοπή της διαδικασίας προσχώρησης της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση Julie Lechanteux @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/el/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-05T15:10:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 el.xhtml
byte size: 11122
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/el/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-05T15:10:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 el.docx
byte size: 43409
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-05T15:10:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 el.pdf
byte size: 134739
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно окончателното прекратяването на процедурата по присъединяване на Турция към Европейския съюз @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/bg/xhtml
language: BUL
title alternative: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ съгласно член 143 от Правилника за дейността относно окончателното прекратяването на процедурата по присъединяване на Турция към Европейския съюз Жюли Льошантьо @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-04T17:38:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 bg.docx
byte size: 42844
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-04T17:38:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 bg.pdf
byte size: 136963
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/bg/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-04T17:38:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 bg.xhtml
byte size: 10838
format: XHTML
media type: xhtml+xml

de
type: Expression
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur endgültigen Beendigung des Verfahrens zum Beitritt der Türkei zur Europäischen Union @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/de/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/de/pdf
language: DEU
title alternative: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 143 der Geschäftsordnung zur endgültigen Beendigung des Verfahrens zum Beitritt der Türkei zur Europäischen Union Julie Lechanteux @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/de/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T11:30:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 de.docx
byte size: 43060
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/de/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T11:30:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 de.xhtml
byte size: 9660
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T11:30:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 de.pdf
byte size: 138213
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Turcijas pievienošanās procesa Eiropas Savienībai galīgu pārtraukšanu @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/lv/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/lv/docx
language: LAV
title alternative: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 143. pantu par Turcijas pievienošanās procesa Eiropas Savienībai galīgu pārtraukšanu Julie Lechanteux @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-02T17:52:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 lv.pdf
byte size: 146276
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/lv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-02T17:52:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 lv.xhtml
byte size: 9440
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-02T17:52:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 lv.docx
byte size: 42551
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om definitiv indstilling af proceduren for Tyrkiets tiltrædelse af Den Europæiske Union @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/da/xhtml
language: DAN
title alternative: FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 143 om definitiv indstilling af proceduren for Tyrkiets tiltrædelse af Den Europæiske Union Julie Lechanteux @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/da/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-05T13:54:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 da.docx
byte size: 42825
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-05T13:54:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 da.pdf
byte size: 131078
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/da/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-05T13:54:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 da.xhtml
byte size: 9440
format: XHTML
media type: xhtml+xml

mt
type: Expression
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-interruzzjoni definittiva tal-proċess ta' adeżjoni tat-Turkija mal-Unjoni Ewropea @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/mt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/mt/docx
language: MLT
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 143 tar-Regoli ta' Proċedura dwar l-interruzzjoni definittiva tal-proċess ta' adeżjoni tat-Turkija mal-Unjoni Ewropea Julie Lechanteux @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/mt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T11:40:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 mt.xhtml
byte size: 9717
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T11:40:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 mt.pdf
byte size: 140641
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T11:40:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 mt.docx
byte size: 42980
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om slutgiltigt avslutande av Turkiets anslutningsprocess till Europeiska unionen @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/sv/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/sv/pdf
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 143 i arbetsordningen om slutgiltigt avslutande av Turkiets anslutningsprocess till Europeiska unionen Julie Lechanteux @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/sv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T13:50:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 sv.xhtml
byte size: 9391
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T13:50:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 sv.docx
byte size: 42909
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T13:50:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 sv.pdf
byte size: 128864
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur l’arrêt définitif du processus d’adhésion de la Turquie à l’Union européenne @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/fr/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/fr/docx
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 143 du règlement intérieur sur l’arrêt définitif du processus d’adhésion de la Turquie à l’Union européenne Julie Lechanteux @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/fr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-05-28T12:36:48+02:00
media type: xhtml+xml
format: XHTML
is exemplified by: B-9-2020-0163 fr.xhtml
byte size: 9698

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-05-28T12:36:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 fr.pdf
byte size: 127402
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2020-05-28T12:36:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 fr.docx
byte size: 43949
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Türgi Euroopa Liiduga ühinemise protsessi lõpliku peatamise kohta @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/et/xhtml
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 143 Türgi Euroopa Liiduga ühinemise protsessi lõpliku peatamise kohta Julie Lechanteux @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T11:26:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 et.pdf
byte size: 126156
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/et/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T11:26:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 et.docx
byte size: 42349
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/et/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T11:26:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 et.xhtml
byte size: 9137
format: XHTML
media type: xhtml+xml

pl
type: Expression
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie ostatecznego przerwania procesu przystąpienia Turcji do Unii Europejskiej @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/pl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/pl/docx
language: POL
title alternative: PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 143 Regulaminu w sprawie ostatecznego przerwania procesu przystąpienia Turcji do Unii Europejskiej Julie Lechanteux @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/pl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T12:04:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 pl.xhtml
byte size: 9487
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T12:04:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 pl.pdf
byte size: 139519
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T12:04:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 pl.docx
byte size: 42963
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hu
type: Expression
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY Törökország európai uniós csatlakozási folyamatának végleges leállításáról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/hu/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/hu/pdf
language: HUN
title alternative: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 143. cikke alapján Törökország európai uniós csatlakozási folyamatának végleges leállításáról Julie Lechanteux @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T11:20:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 hu.docx
byte size: 42985
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/hu/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T11:20:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 hu.xhtml
byte size: 9598
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T11:20:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 hu.pdf
byte size: 134229
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

it
type: Expression
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sull'interruzione definitiva del processo di adesione della Turchia all'Unione europea @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/it/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/it/docx
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 143 del regolamento sull'interruzione definitiva del processo di adesione della Turchia all'Unione europea Julie Lechanteux @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T12:14:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 it.pdf
byte size: 124962
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/it/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T12:14:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 it.xhtml
byte size: 9510
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/it/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T12:14:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 it.docx
byte size: 43139
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fi
type: Expression
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Turkin Euroopan unioniin liittymisprosessin pysyvästä lopettamisesta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/fi/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/fi/pdf
language: FIN
title alternative: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 143 artiklan mukaisesti Turkin Euroopan unioniin liittymisprosessin pysyvästä lopettamisesta Julie Lechanteux @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/fi/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T12:14:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 fi.xhtml
byte size: 9470
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T12:14:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 fi.docx
byte size: 42867
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T12:14:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 fi.pdf
byte size: 124493
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title: PREDLOG RESOLUCIJE o dokončni prekinitvi postopka pridružitve Turčije Evropski uniji @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/sl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/sl/pdf
language: SLV
title alternative: PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 143 Poslovnika o dokončni prekinitvi postopka pridružitve Turčije Evropski uniji Julie Lechanteux @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/sl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T11:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 sl.xhtml
byte size: 9239
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T11:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 sl.docx
byte size: 43043
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T11:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 sl.pdf
byte size: 132097
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: NÁVRH UZNESENIA o definitívnom zastavení procesu pristúpenia Turecka k Európskej únii @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/sk/xhtml
language: SLK
title alternative: NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 143 rokovacieho poriadku o definitívnom zastavení procesu pristúpenia Turecka k Európskej únii Julie Lechanteux @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-05T15:48:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 sk.docx
byte size: 42918
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-05T15:48:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 sk.pdf
byte size: 134732
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/sk/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-05T15:48:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 sk.xhtml
byte size: 9457
format: XHTML
media type: xhtml+xml

cs
type: Expression
title: NÁVRH USNESENÍ o definitivním ukončení postupu přistoupení Turecka k Evropské unii @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/cs/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/cs/docx
language: CES
title alternative: NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 143 jednacího řádu o definitivním ukončení postupu přistoupení Turecka k Evropské unii Julie Lechanteux @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/cs/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T12:30:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 cs.xhtml
byte size: 9508
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T12:30:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 cs.pdf
byte size: 133320
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T12:30:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 cs.docx
byte size: 42753
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hr
type: Expression
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o konačnoj obustavi procesa pristupanja Turske Europskoj uniji @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/hr/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/hr/docx
language: HRV
title alternative: PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 143. Poslovnika o konačnoj obustavi procesa pristupanja Turske Europskoj uniji Julie Lechanteux @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T11:58:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 hr.pdf
byte size: 133298
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/hr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T11:58:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 hr.xhtml
byte size: 9316
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T11:58:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 hr.docx
byte size: 42415
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Turkijos stojimo į Europos Sąjungą proceso galutinio sustabdymo @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/lt/xhtml
language: LIT
title alternative: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 143 straipsnį dėl Turkijos stojimo į Europos Sąjungą proceso galutinio sustabdymo Julie Lechanteux @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T14:32:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 lt.docx
byte size: 42527
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T14:32:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 lt.pdf
byte size: 138131
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/lt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-08T14:32:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 lt.xhtml
byte size: 9526
format: XHTML
media type: xhtml+xml

en
type: Expression
title: MOTION FOR A RESOLUTION on putting a definitive end to the process of Turkey’s accession to the European Union @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/en/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/en/docx
language: ENG
title alternative: MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 143 of the Rules of Procedure on putting a definitive end to the process of Turkey’s accession to the European Union Julie Lechanteux @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-04T16:50:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 en.pdf
byte size: 129022
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/en/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-04T16:50:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 en.xhtml
byte size: 9481
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0163/en/docx
type: Manifestation
issued: 2020-06-04T16:50:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0163 en.docx
byte size: 42998
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document