ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der Finanzierung des tradierten kulturellen Erbes der europäischen Regionen durch die Strukturfonds
NÁVRH UZNESENIA o financovaní historického dedičstva európskych regiónov zo štrukturálnych fondov
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o financiranju spomeničke baštine europskih regija iz strukturnih fondova
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 143.º do Regimento sobre o financiamento pelos fundos estruturais do património da memória das regiões europeias Maxette Pirbakas
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o financiamento pelos fundos estruturais do património da memória das regiões europeias
MOTION FOR A RESOLUTION on the financing of memorials in European regions by the Structural Funds
ONTWERPRESOLUTIE over de financiering, met middelen van de structuurfondsen, van het historisch erfgoed van de Europese regio’s
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 143. Poslovnika o financiranju spomeničke baštine europskih regija iz strukturnih fondova Maxette Pirbakas
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 143. pantu par Eiropas reģionu vēsturiskā mantojuma finansējumu no struktūrfondiem Maxette Pirbakas
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Eiropas reģionu vēsturiskā mantojuma finansējumu no struktūrfondiem
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le maoiniú, trí cistí struchtúracha, ar oidhreacht chuimhneacháin réigiún Eorpach
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le financement, par les fonds structurels, du patrimoine mémoriel des régions européennes
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 143 om finansiering fra strukturfondene af de europæiske regioners kulturarv Maxette Pirbakas
FORSLAG TIL BESLUTNING om finansiering fra strukturfondene af de europæiske regioners kulturarv
PREDLOG RESOLUCIJE o financiranju spominske dediščine v evropskih regijah iz strukturnih skladov
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN de bhun Riail 143 de na Rialacha Nós Imeachta maidir le maoiniú, trí cistí struchtúracha, ar oidhreacht chuimhneacháin réigiún Eorpach Maxette Pirbakas
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 143 Regulaminu w sprawie finansowania dziedzictwa pamięci regionów europejskich z funduszy strukturalnych Maxette Pirbakas
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie finansowania dziedzictwa pamięci regionów europejskich z funduszy strukturalnych
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 143 du règlement intérieur sur le financement, par les fonds structurels, du patrimoine mémoriel des régions européennes Maxette Pirbakas
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 143 del regolamento sul finanziamento del patrimonio della memoria delle regioni europee attraverso i fondi strutturali Maxette Pirbakas
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul finanziamento del patrimonio della memoria delle regioni europee attraverso i fondi strutturali
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la financiación con cargo a los fondos estructurales del patrimonio de la memoria de las regiones europeas
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 143 van het Reglement over de financiering, met middelen van de structuurfondsen, van het historisch erfgoed van de Europese regio’s Maxette Pirbakas
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 143 straipsnį dėl Europos regionų istorinio paveldo finansavimo iš struktūrinių fondų Maxette Pirbakas
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Europos regionų istorinio paveldo finansavimo iš struktūrinių fondų
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 143 от Правилника за дейността относно финансирането на историческото наследство на европейските региони чрез структурните фондове Максет Пирбакас
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно финансирането на историческото наследство на европейските региони чрез структурните фондове
NÁVRH USNESENÍ o financování historického dědictví evropských regionů ze strukturálních fondů
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 143 der Geschäftsordnung zu der Finanzierung des tradierten kulturellen Erbes der europäischen Regionen durch die Strukturfonds Maxette Pirbakas
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 143 rokovacieho poriadku o financovaní historického dedičstva európskych regiónov zo štrukturálnych fondov Maxette Pirbakas
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 143 Poslovnika o financiranju spominske dediščine v evropskih regijah iz strukturnih skladov Maxette Pirbakas
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az európai régiók történelmi örökségének a strukturális alapok révén történő finanszírozásáról
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-finanzjament, mill-Fondi Strutturali, tal-wirt kommemorattiv tar-reġjuni Ewropej
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 143 of the Rules of Procedure on the financing of memorials in European regions by the Structural Funds Maxette Pirbakas
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 143 del Reglamento interno sobre la financiación con cargo a los fondos estructurales del patrimonio de la memoria de las regiones europeas Maxette Pirbakas
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 143 Euroopa piirkondade mälestiste pärandi hoidmise rahastamise kohta struktuurifondidest Maxette Pirbakas
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Euroopa piirkondade mälestiste pärandi hoidmise rahastamise kohta struktuurifondidest
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη χρηματοδότηση της ιστορικής μνήμης των ευρωπαϊκών περιφερειών από τα διαρθρωτικά ταμεία
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 143 din Regulamentul de procedură referitoare la finanțarea, din fondurile structurale, a patrimoniului memoriei regiunilor europene Maxette Pirbakas
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la finanțarea, din fondurile structurale, a patrimoniului memoriei regiunilor europene
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 143 artiklan mukaisesti rakennerahastojen varojen käytöstä Euroopan alueiden muistiperinnön edistämiseen Maxette Pirbakas
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS rakennerahastojen varojen käytöstä Euroopan alueiden muistiperinnön edistämiseen
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 143. cikke alapján az európai régiók történelmi örökségének a strukturális alapok révén történő finanszírozásáról Maxette Pirbakas
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 143 jednacího řádu o financování historického dědictví evropských regionů ze strukturálních fondů Maxette Pirbakas
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 143 του Κανονισμού σχετικά με τη χρηματοδότηση της ιστορικής μνήμης των ευρωπαϊκών περιφερειών από τα διαρθρωτικά ταμεία Maxette Pirbakas
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 143 tar-Regoli ta' Proċedura dwar il-finanzjament, mill-Fondi Strutturali, tal-wirt kommemorattiv tar-reġjuni Ewropej Maxette Pirbakas