B9-0227/2020
type: Work
title: MOTION FOR A RESOLUTION on the protection of the Christian cultural and religious heritage of Hagia Sophia in Turkey
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Hagia Sofian kristillisen ja kulttuuriperinnön suojelusta Turkissa @fi
work type: RESOLUTION MOTION
date document: 2020-07-14
title: ONTWERPRESOLUTIE over de bescherming van het christelijk religieus en cultureel erfgoed van de Hagia Sophia in Turkije @nl
is realized by: hu
is about: http://eurovoc.europa.eu/2840
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om skydd av Hagia Sofia i Turkiet – ett kristet kultur- och religionshistoriskt arv @sv
is realized by: en
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla tutela del patrimonio culturale e religioso cristiano di Hagia Sophia in Turchia @it
is realized by: ga
is about: http://eurovoc.europa.eu/4580
is realized by: fi
is realized by: lt
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a törökországi Hagia Szophia mint keresztény kulturális és vallási örökség védelméről @hu
based on: RULES-9-2020-06-30-ITM-A143
is realized by: de
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie ochrony chrześcijańskiego dziedzictwa kulturowego i religijnego Hagii Sophii w Turcji @pl
is realized by: es
is about: http://eurovoc.europa.eu/4101
is realized by: pl
ep number: PE655.406
title: PREDLOG RESOLUCIJE o varstvu krščanske kulturne in verske dediščine Hagije Sofije v Turčiji @sl
title: TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le cosaint oidhreacht reiligiúnach agus chultúrtha Chríostaí Hagia Sophia sa Tuirc @ga
original language: ITA
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Hagia Sophia kristliku usu- ja kultuuripärandi kaitse kohta Türgis @et
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Svētās Sofijas katedrāles kultūras un kristīgās ticības mantojuma aizsardzību Turcijā @lv
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την προστασία της χριστιανικής θρησκευτικής και πολιτιστικής κληρονομιάς της Αγίας Σοφίας στην Τουρκία @el
is realized by: ro
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Schutz des christlichen kulturellen und religiösen Erbes der Hagia Sophia in der Türkei @de
is realized by: el
is realized by: cs
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la protejarea patrimoniului religios și cultural creștin al Hagiei Sophia din Turcia @ro
is realized by: nl
identifier year: 2020
is realized by: mt
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a proteção do património cultural e religioso cristão de Santa Sofia (Hagia Sophia) na Turquia @pt
is realized by: it
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la protección del patrimonio cultural y religioso cristiano de Santa Sofía en Turquía @es
title: NÁVRH USNESENÍ o ochraně křesťanského kulturního a náboženského dědictví Hagia Sofia v Turecku @cs
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la protection du patrimoine culturel et religieux chrétien de Sainte-Sophie en Turquie @fr
is realized by: sl
is realized by: hr
is realized by: lv
is realized by: sv
is about: http://eurovoc.europa.eu/4100
work had participation: B-9-2020-0227 97198
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o zaštiti kršćanske kulturne i vjerske baštine Aje Sofije u Turskoj @hr
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно опазването на християнското културно и религиозно наследство на „Света София“ в Турция @bg
is realized by: fr
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Šv. Sofijos soboro – krikščionių kultūros ir religinio paveldo, apsaugos Turkijoje @lt
is realized by: sk
parliamentary term: ep-9
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om beskyttelse af den kristne religiøse og kulturelle arv i Hagia Sophia i Tyrkiet @da
is realized by: da
title: NÁVRH UZNESENIA o ochrane kresťanského kultúrneho a náboženského dedičstva Hagia Sofia v Turecku @sk
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/97198
is realized by: pt
creator: EP GROUP ID
is realized by: bg
is realized by: et

hu
type: Expression
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a törökországi Hagia Szophia mint keresztény kulturális és vallási örökség védelméről @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/hu/xhtml
language: HUN
title alternative: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 143. cikke alapján a törökországi Hagia Szophia mint keresztény kulturális és vallási örökség védelméről Mara Bizzotto @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T11:58:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 hu.pdf
byte size: 136972
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T11:58:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 hu.docx
byte size: 42691
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/hu/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T11:58:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 hu.xhtml
byte size: 9781
format: XHTML
media type: xhtml+xml

en
type: Expression
title: MOTION FOR A RESOLUTION on the protection of the Christian cultural and religious heritage of Hagia Sophia in Turkey
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/en/xhtml
language: ENG
title alternative: MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 143 of the Rules of Procedure on the protection of the Christian cultural and religious heritage of Hagia Sophia in Turkey Mara Bizzotto

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/en/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-22T19:26:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 en.docx
byte size: 42170
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-22T19:26:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 en.pdf
byte size: 130065
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/en/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-22T19:26:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 en.xhtml
byte size: 9592
format: XHTML
media type: xhtml+xml

ga
type: Expression
title: TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le cosaint oidhreacht reiligiúnach agus chultúrtha Chríostaí Hagia Sophia sa Tuirc @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/ga/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/ga/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/ga/docx
language: GLE
title alternative: TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN de bhun Airteagal 143 de na Rialacha Nós Imeachta maidir le cosaint oidhreacht reiligiúnach agus chultúrtha Chríostaí Hagia Sophia sa Tuirc Mara Bizzotto @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-17T14:01:34+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 ga.pdf
byte size: 128524
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/ga/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-17T14:01:34+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 ga.xhtml
byte size: 9915
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-17T14:01:34+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 ga.docx
byte size: 42848
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fi
type: Expression
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Hagia Sofian kristillisen ja kulttuuriperinnön suojelusta Turkissa @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/fi/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/fi/docx
language: FIN
title alternative: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 143 artiklan mukaisesti Hagia Sofian kristillisen ja kulttuuriperinnön suojelusta Turkissa Mara Bizzotto @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/fi/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T11:02:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 fi.xhtml
byte size: 9661
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T11:02:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 fi.pdf
byte size: 127038
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T11:02:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 fi.docx
byte size: 42748
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Šv. Sofijos soboro – krikščionių kultūros ir religinio paveldo, apsaugos Turkijoje @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/lt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/lt/docx
language: LIT
title alternative: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 143 straipsnį dėl Šv. Sofijos soboro - krikščionių kultūros ir religinio paveldo, apsaugos Turkijoje Mara Bizzotto @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/lt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T13:13:02+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 lt.xhtml
byte size: 9764
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T13:13:02+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 lt.pdf
byte size: 138938
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T13:13:02+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 lt.docx
byte size: 42371
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Schutz des christlichen kulturellen und religiösen Erbes der Hagia Sophia in der Türkei @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/de/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/de/docx
language: DEU
title alternative: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 143 der Geschäftsordnung zum Schutz des christlichen kulturellen und religiösen Erbes der Hagia Sophia in der Türkei Mara Bizzotto @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/de/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T10:30:54+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 de.xhtml
byte size: 9818
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T10:30:54+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 de.pdf
byte size: 136289
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/de/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T10:30:54+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 de.docx
byte size: 43247
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la protección del patrimonio cultural y religioso cristiano de Santa Sofía en Turquía @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/es/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/es/docx
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 143 del Reglamento interno sobre la protección del patrimonio cultural y religioso cristiano de Santa Sofía en Turquía Mara Bizzotto @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-27T19:44:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 es.pdf
byte size: 129711
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/es/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-27T19:44:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 es.xhtml
byte size: 9576
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/es/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-27T19:44:48+02:00
byte size: 42712
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
is exemplified by: B-9-2020-0227 es.docx

pl
type: Expression
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie ochrony chrześcijańskiego dziedzictwa kulturowego i religijnego Hagii Sophii w Turcji @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/pl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/pl/pdf
language: POL
title alternative: PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 143 Regulaminu w sprawie ochrony chrześcijańskiego dziedzictwa kulturowego i religijnego Hagii Sophii w Turcji Mara Bizzotto @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T12:12:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 pl.docx
byte size: 42346
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/pl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T12:12:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 pl.xhtml
byte size: 9700
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T12:12:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 pl.pdf
byte size: 138692
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ro
type: Expression
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la protejarea patrimoniului religios și cultural creștin al Hagiei Sophia din Turcia @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/ro/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/ro/pdf
language: RON
title alternative: PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 143 din Regulamentul de procedură referitoare la protejarea patrimoniului religios și cultural creștin al Hagiei Sophia din Turcia Mara Bizzotto @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-27T17:20:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 ro.docx
byte size: 42796
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/ro/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-27T17:20:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 ro.xhtml
byte size: 9752
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-27T17:20:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 ro.pdf
byte size: 132766
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

el
type: Expression
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την προστασία της χριστιανικής θρησκευτικής και πολιτιστικής κληρονομιάς της Αγίας Σοφίας στην Τουρκία @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/el/xhtml
language: ELL
title alternative: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 143 του Κανονισμού σχετικά με την προστασία της χριστιανικής θρησκευτικής και πολιτιστικής κληρονομιάς της Αγίας Σοφίας στην Τουρκία Mara Bizzotto @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/el/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T11:44:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 el.docx
byte size: 43229
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T11:44:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 el.pdf
byte size: 133763
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/el/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T11:44:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 el.xhtml
byte size: 11348
format: XHTML
media type: xhtml+xml

cs
type: Expression
title: NÁVRH USNESENÍ o ochraně křesťanského kulturního a náboženského dědictví Hagia Sofia v Turecku @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/cs/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/cs/docx
language: CES
title alternative: NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 143 jednacího řádu o ochraně křesťanského kulturního a náboženského dědictví Hagia Sofia v Turecku Mara Bizzotto @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T11:16:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 cs.pdf
byte size: 137671
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/cs/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T11:16:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 cs.xhtml
byte size: 9721
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T11:16:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 cs.docx
byte size: 42782
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

nl
type: Expression
title: ONTWERPRESOLUTIE over de bescherming van het christelijk religieus en cultureel erfgoed van de Hagia Sophia in Turkije @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/nl/xhtml
language: NLD
title alternative: ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 143 van het Reglement over de bescherming van het christelijk religieus en cultureel erfgoed van de Hagia Sophia in Turkije Mara Bizzotto @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-17T12:12:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 nl.pdf
byte size: 130080
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-17T12:12:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 nl.docx
byte size: 42344
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/nl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-17T12:12:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 nl.xhtml
byte size: 9917
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-27T13:12:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 mt.docx
byte size: 43046
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-27T13:12:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 mt.pdf
byte size: 126174
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/mt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-27T13:12:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 mt.xhtml
byte size: 9625
format: XHTML
media type: xhtml+xml

it
type: Expression
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla tutela del patrimonio culturale e religioso cristiano di Hagia Sophia in Turchia @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/it/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/it/docx
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 143 del regolamento sulla tutela del patrimonio culturale e religioso cristiano di Hagia Sophia in Turchia Mara Bizzotto @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/it/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-15T11:50:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 it.xhtml
byte size: 9637
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-15T11:50:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 it.pdf
byte size: 125027
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/it/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-15T11:50:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 it.docx
byte size: 43373
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sl
type: Expression
title: PREDLOG RESOLUCIJE o varstvu krščanske kulturne in verske dediščine Hagije Sofije v Turčiji @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/sl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/sl/pdf
language: SLV
title alternative: PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 143 Poslovnika o varstvu krščanske kulturne in verske dediščine Hagije Sofije v Turčiji Mara Bizzotto @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/sl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T12:14:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 sl.xhtml
byte size: 9359
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T12:14:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 sl.docx
byte size: 43113
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T12:14:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 sl.pdf
byte size: 132919
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/hr/docx
language: HRV
title alternative: PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 143. Poslovnika o zaštiti kršćanske kulturne i vjerske baštine Aje Sofije u Turskoj Mara Bizzotto @hr
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o zaštiti kršćanske kulturne i vjerske baštine Aje Sofije u Turskoj @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/hr/xhtml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T11:48:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 hr.docx
byte size: 42242
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T11:48:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 hr.pdf
byte size: 133656
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/hr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T11:48:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 hr.xhtml
byte size: 9457
format: XHTML
media type: xhtml+xml

lv
type: Expression
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Svētās Sofijas katedrāles kultūras un kristīgās ticības mantojuma aizsardzību Turcijā @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/lv/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/lv/pdf
language: LAV
title alternative: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 143. pantu par Svētās Sofijas katedrāles kultūras un kristīgās ticības mantojuma aizsardzību Turcijā Mara Bizzotto @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-22T12:56:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 lv.docx
byte size: 42642
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/lv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-22T12:56:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 lv.xhtml
byte size: 9675
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-22T12:56:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 lv.pdf
byte size: 149230
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om skydd av Hagia Sofia i Turkiet – ett kristet kultur- och religionshistoriskt arv @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/sv/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/sv/pdf
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 143 i arbetsordningen om skydd av Hagia Sofia i Turkiet - ett kristet kultur- och religionshistoriskt arv Mara Bizzotto @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/sv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-16T13:38:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 sv.xhtml
byte size: 9511
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-16T13:38:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 sv.docx
byte size: 42248
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-16T13:38:48+02:00
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf
format: PDF
is exemplified by: B-9-2020-0227 sv.pdf
byte size: 129618

fr
type: Expression
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la protection du patrimoine culturel et religieux chrétien de Sainte-Sophie en Turquie @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/fr/xhtml
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 143 du règlement intérieur sur la protection du patrimoine culturel et religieux chrétien de Sainte-Sophie en Turquie Mara Bizzotto @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-27T11:44:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 fr.pdf
byte size: 126549
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-27T11:44:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 fr.docx
byte size: 42951
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/fr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-27T11:44:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 fr.xhtml
byte size: 10025
format: XHTML
media type: xhtml+xml

sk
type: Expression
title: NÁVRH UZNESENIA o ochrane kresťanského kultúrneho a náboženského dedičstva Hagia Sofia v Turecku @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/sk/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/sk/pdf
language: SLK
title alternative: NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 143 rokovacieho poriadku o ochrane kresťanského kultúrneho a náboženského dedičstva Hagia Sofia v Turecku Mara Bizzotto @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-24T13:04:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 sk.docx
byte size: 42405
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/sk/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-24T13:04:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 sk.xhtml
byte size: 9690
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-24T13:04:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 sk.pdf
byte size: 138765
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

da
type: Expression
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om beskyttelse af den kristne religiøse og kulturelle arv i Hagia Sophia i Tyrkiet @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/da/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/da/docx
language: DAN
title alternative: FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 143 om beskyttelse af den kristne religiøse og kulturelle arv i Hagia Sophia i Tyrkiet Mara Bizzotto @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-27T14:48:50+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 da.pdf
byte size: 131219
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/da/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-27T14:48:50+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 da.xhtml
byte size: 9486
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/da/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-27T14:48:50+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 da.docx
byte size: 42697
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pt
type: Expression
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a proteção do património cultural e religioso cristão de Santa Sofia (Hagia Sophia) na Turquia @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/pt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/pt/pdf
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 143.º do Regimento sobre a proteção do património cultural e religioso cristão de Santa Sofia (Hagia Sophia) na Turquia Mara Bizzotto @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-23T18:44:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 pt.docx
byte size: 42537
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/pt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-23T18:44:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 pt.xhtml
byte size: 9633
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-23T18:44:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 pt.pdf
byte size: 130082
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно опазването на християнското културно и религиозно наследство на „Света София“ в Турция @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/bg/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/bg/pdf
language: BUL
title alternative: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 143 от Правилника за дейността относно опазването на християнското културно и религиозно наследство на „Света София“ в Турция Мара Бицото @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-27T11:50:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 bg.docx
byte size: 43138
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/bg/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-27T11:50:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 bg.xhtml
byte size: 11164
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-27T11:50:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 bg.pdf
byte size: 139455
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Hagia Sophia kristliku usu- ja kultuuripärandi kaitse kohta Türgis @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/et/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/et/pdf
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 143 Hagia Sophia kristliku usu- ja kultuuripärandi kaitse kohta Türgis Mara Bizzotto @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/et/docx
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T08:34:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 et.docx
byte size: 42749
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/et/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T08:34:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 et.xhtml
byte size: 9392
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0227/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-07-28T08:34:48+02:00
is exemplified by: B-9-2020-0227 et.pdf
byte size: 125679
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf