TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le lipéad stairiúil a chruthú sna seirbhísí sruthaithe
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN de bhun Riail 143 de na Rialacha Nós Imeachta maidir le lipéad stairiúil a chruthú sna seirbhísí sruthaithe Gilbert Collard
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a streamingszolgáltatásokban egy történelmi címke létrehozásáról
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS historiaa koskevan selosteen luomisesta suoratoistopalveluissa
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 143 artiklan mukaisesti historiaa koskevan selosteen luomisesta suoratoistopalveluissa Gilbert Collard
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla creazione di un bollino storico per i contenuti dei servizi di streaming
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o uvođenju oznake povijesnog sadržaja u uslugama internetskog prijenosa
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно създаването на исторически етикет за услуги за стрийминг
NÁVRH USNESENÍ o vytvoření historického označení ve streamingových službách
NÁVRH USNESENÍ v souladu s čl. 143 jednacího řádu o vytvoření historického označení ve streamingových službách Gilbert Collard
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 143. Poslovnika o uvođenju oznake povijesnog sadržaja u uslugama internetskog prijenosa Gilbert Collard
ONTWERPRESOLUTIE over het creëren van een historisch label voor streamingdiensten
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 143 van het Reglement over het creëren van een historisch label voor streamingdiensten Gilbert Collard
NÁVRH UZNESENIA o vytvorení historickej značky v streamingových službách
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 143 rokovacieho poriadku o vytvorení historickej značky v streamingových službách Gilbert Collard
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl istorinio ženklo sukūrimo teikiant srautinio duomenų siuntimo paslaugas
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-ħolqien ta' tikketta storika għas-servizzi tal-istreaming
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 143 tar-Regoli ta' Proċedura dwar il-ħolqien ta' tikketta storika għas-servizzi tal-istreaming Gilbert Collard
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 143 del regolamento sulla creazione di un bollino storico per i contenuti dei servizi di streaming Gilbert Collard
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om införande av historiemärkning i samband med strömningstjänster
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 143. cikke alapján a streamingszolgáltatásokban egy történelmi címke létrehozásáról Gilbert Collard
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la creación de una etiqueta histórica en los servicios de vídeo a la carta
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 143 del Reglamento interno sobre la creación de una etiqueta histórica en los servicios de vídeo a la carta Gilbert Collard
PREDLOG RESOLUCIJE o oblikovanju zgodovinske oznake za storitve pretočnega prenosa
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la introducerea unei certificări de autenticitate istorică pentru serviciile de streaming
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie wprowadzenia oznaczenia historycznego w serwisach streamingowych
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a criação de um rótulo histórico nos serviços de transmissão de vídeo em contínuo (streaming)
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK ajaloomärgise loomise kohta voogedastusteenuste valdkonnas
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 143 ajaloomärgise loomise kohta voogedastusteenuste valdkonnas Gilbert Collard
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la création d’un label historique dans les services de streaming
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 143 du règlement intérieur sur la création d’un label historique dans les services de streaming Gilbert Collard
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 143 от Правилника за дейността относно създаването на исторически етикет за услуги за стрийминг Жилбер Колар
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 143.º do Regimento sobre a criação de um rótulo histórico nos serviços de transmissão de vídeo em contínuo (streaming) Gilbert Collard
MOTION FOR A RESOLUTION on the creation of a historical label in streaming services
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 143 of the Rules of Procedure on the creation of a historical label in streaming services Gilbert Collard
FORSLAG TIL BESLUTNING om indførelse af et historiemærke til streamingtjenester
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 143 om indførelse af et historiemærke til streamingtjenester Gilbert Collard
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 143 Poslovnika o oblikovanju zgodovinske oznake za storitve pretočnega prenosa Gilbert Collard
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par vēsturiskas norādes izveidi straumēšanas pakalpojumos
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 143. pantu par vēsturiskas norādes izveidi straumēšanas pakalpojumos Gilbert Collard
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 143 i arbetsordningen om införande av historiemärkning i samband med strömningstjänster Gilbert Collard
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη δημιουργία ιστορικού σήματος στις υπηρεσίες μετάδοσης συνεχούς ροής
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 143 του Κανονισμού σχετικά με τη δημιουργία ιστορικού σήματος στις υπηρεσίες μετάδοσης συνεχούς ροής Gilbert Collard
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 143 din Regulamentul de procedură referitoare la introducerea unei certificări de autenticitate istorică pentru serviciile de streaming Gilbert Collard
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 143 straipsnį dėl istorinio ženklo sukūrimo teikiant srautinio duomenų siuntimo paslaugas Gilbert Collard
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Einrichtung eines Labels für historische Tatsachen für Streamingdienste
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 143 der Geschäftsordnung zur Einrichtung eines Labels für historische Tatsachen für Streamingdienste Gilbert Collard
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 143 Regulaminu w sprawie wprowadzenia oznaczenia historycznego w serwisach streamingowych Gilbert Collard