NÁVRH USNESENÍ o posílení vojenské spolupráce členských států v oblasti Sahelu
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a tagállamok Száhel-övezetben folytatott megerősített katonai együttműködéséről
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur verstärkten militärischen Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten in der Sahelzone
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 143 der Geschäftsordnung zur verstärkten militärischen Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten in der Sahelzone Jordan Bardella
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om medlemsstaternas förstärkta militära samarbete i Sahel
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 143 i arbetsordningen om medlemsstaternas förstärkta militära samarbete i Sahel Jordan Bardella
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a cooperação militar reforçada dos Estados-Membros no Sael
FORSLAG TIL BESLUTNING om styrket militært samarbejde mellem medlemsstaterne i Sahel
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 143 jednacího řádu o posílení vojenské spolupráce členských států v oblasti Sahelu Jordan Bardella
NÁVRH UZNESENIA o posilnenej vojenskej spolupráci členských štátov v regióne Sahel
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 143 rokovacieho poriadku o posilnenej vojenskej spolupráci členských štátov v regióne Sahel Jordan Bardella
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o pojačanoj vojnoj suradnji država članica u Sahelu
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 143. Poslovnika o pojačanoj vojnoj suradnji država članica u Sahelu Jordan Bardella
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie wzmocnionej współpracy wojskowej państw członkowskich w regionie Sahelu
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl valstybių narių tvirtesnio karinio bendradarbiavimo Sahelyje
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 143 straipsnį dėl valstybių narių tvirtesnio karinio bendradarbiavimo Sahelyje Jordan Bardella
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 143.º do Regimento sobre a cooperação militar reforçada dos Estados-Membros no Sael Jordan Bardella
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK liikmesriikide tõhustatud sõjalise koostöö kohta Sahelis
PREDLOG RESOLUCIJE o okrepljenem vojaškem sodelovanju držav članic v Sahelu
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 143 Poslovnika o okrepljenem vojaškem sodelovanju držav članic v Sahelu Jordan Bardella
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 143 liikmesriikide tõhustatud sõjalise koostöö kohta Sahelis Jordan Bardella
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 143. cikke alapján a tagállamok Száhel-övezetben folytatott megerősített katonai együttműködéséről Jordan Bardella
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS jäsenvaltioiden välisestä tiiviimmästä sotilasyhteistyöstä Sahelin alueella
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 143 artiklan mukaisesti jäsenvaltioiden välisestä tiiviimmästä sotilasyhteistyöstä Sahelin alueella Jordan Bardella
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la cooperarea militară consolidată a statelor membre în regiunea Sahel
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 143 din Regulamentul de procedură referitoare la cooperarea militară consolidată a statelor membre în regiunea Sahel Jordan Bardella
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le comhar míleata feabhsaithe idir na Ballstáit sa tSaiheil
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla cooperazione militare rafforzata degli Stati membri nel Sahel
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно засилване на военното сътрудничество на държавите членки в Сахел
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ съгласно член 143 от Правилника за дейността относно засилване на военното сътрудничество на държавите членки в Сахел Жордан Бардела
ONTWERPRESOLUTIE over nauwere militaire samenwerking tussen de lidstaten in de Sahel
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 143 van het Reglement over nauwere militaire samenwerking tussen de lidstaten in de Sahel Jordan Bardella
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la coopération militaire renforcée des États membres au Sahel
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la cooperación militar reforzada de los Estados miembros en el Sahel
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την ενισχυμένη στρατιωτική συνεργασία των κρατών μελών στο Σαχέλ
MOTION FOR A RESOLUTION on enhanced military cooperation by Member States in the Sahel region
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 143 of the Rules of Procedure on enhanced military cooperation by Member States in the Sahel region Jordan Bardella
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par dalībvalstu pastiprinātu militāro sadarbību Sāhelā
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 143 om styrket militært samarbejde mellem medlemsstaterne i Sahel Jordan Bardella
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 143 del regolamento sulla cooperazione militare rafforzata degli Stati membri nel Sahel Jordan Bardella
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 143. pantu par dalībvalstu pastiprinātu militāro sadarbību Sāhelā Jordan Bardella
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 143 του Κανονισμού σχετικά με την ενισχυμένη στρατιωτική συνεργασία των κρατών μελών στο Σαχέλ Jordan Bardella
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 143 du règlement intérieur sur la coopération militaire renforcée des États membres au Sahel Jordan Bardella
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-kooperazzjoni militari msaħħa tal-Istati Membri fis-Saħel
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN de bhun Riail 143 de na Rialacha Nós Imeachta maidir le comhar míleata feabhsaithe idir na Ballstáit sa tSaiheil Jordan Bardella
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 143 Regulaminu w sprawie wzmocnionej współpracy wojskowej państw członkowskich w regionie Sahelu Jordan Bardella
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 143 del Reglamento interno sobre la cooperación militar reforzada de los Estados miembros en el Sahel Jordan Bardella
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 143 tar-Regoli ta' Proċedura dwar il-kooperazzjoni militari msaħħa tal-Istati Membri fis-Saħel Jordan Bardella