B9-0395/2020
type: Work
is realized by: et
is realized by: pl
parliamentary term: ep-9
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την επανεγκατάσταση στην Ευρωπαϊκή Ένωση των προϊόντων που κατασκευάζονται σε τρίτες χώρες @el
is realized by: cs
is realized by: fi
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a harmadik országokban gyártott termékek előállításának Európai Unióba történő visszahelyezéséről @hu
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om hjemtagning til Den Europæiske Union af produkter, som fremstilles i tredjelande @da
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o premještanju proizvodnje iz trećih zemalja u Europsku uniju @hr
is realized by: el
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar ir-rilokazzjoni ta' prodotti manifatturati f'pajjiżi terzi lejn l-Unjoni Ewropea @mt
ep number: PE661.518
based on: RULES-9-2020-06-30-ITM-A143
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS kolmansissa maissa tuotettujen tuotteiden tuotannon sijoittamisesta uudelleen Euroopan unioniin @fi
is realized by: es
title: NÁVRH USNESENÍ o přemístění výroby ze třetích zemí do Evropské unie @cs
is realized by: it
is realized by: ro
title: PREDLOG RESOLUCIJE o vrnitvi proizvodnje iz tretjih držav v Evropsko unijo @sl
is about: http://eurovoc.europa.eu/3071
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la relocalisation dans l’Union européenne de produits fabriqués dans des pays tiers @fr
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par trešās valstīs ražotu produktu ražošanas pārvietošanu uz Eiropas Savienību @lv
is realized by: pt
is about: http://eurovoc.europa.eu/2300
is about: http://eurovoc.europa.eu/6298
is realized by: lv
is realized by: ga
is realized by: sv
identifier year: 2020
is about: http://eurovoc.europa.eu/2720
is realized by: en
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96698
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a relocalização na União Europeia de produtos fabricados em países terceiros @pt
original language: LIT
is about: c 59f9c651
is realized by: bg
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la relocarea în Uniunea Europeană a produselor fabricate în țări terțe @ro
is realized by: de
is realized by: sl
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla ricollocazione nell'Unione europea di prodotti fabbricati in paesi terzi @it
is realized by: lt
title: ONTWERPRESOLUTIE over het naar de Europese Unie terughalen van in derde landen geproduceerde producten @nl
is realized by: fr
is realized by: mt
creator: EP GROUP RENEW
title: MOTION FOR A RESOLUTION on returning production to the European Union from third countries @en
work type: RESOLUTION MOTION
is realized by: da
is realized by: hu
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Rückverlagerung der industriellen Fertigung aus Drittstaaten in die Europäische Union @de
is realized by: hr
work had participation: B-9-2020-0395 96698
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK kolmandatesse riikidesse koondunud tootmise Euroopa Liitu ümberpaigutamise kohta
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om att flytta tillbaka produktionen av produkter tillverkade i tredjeländer till Europeiska unionen @sv
is realized by: nl
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie przywrócenia w Unii Europejskiej produkcji produktów wytwarzanych w państwach trzecich @pl
date document: 2020-11-26
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно преместването в Европейския съюз на производството на продукти, произвеждани в трети държави @bg
is realized by: sk
title: NÁVRH UZNESENIA o premiestnení výrobkov vyrábaných v tretích krajinách späť do Európskej únie @sk
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la reubicación en la Unión Europea de productos fabricados en terceros países @es
is about: http://eurovoc.europa.eu/1345
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl gamybos grąžinimo į Europos Sąjungą iš trečiųjų šalių @lt
title: TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le táirgí a dhéantar i dtríú tíortha a athlonnú go dtí an tAontas Eorpach @ga

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK kolmandatesse riikidesse koondunud tootmise Euroopa Liitu ümberpaigutamise kohta
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/et/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/et/pdf
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 143 kolmandatesse riikidesse koondunud tootmise Euroopa Liitu ümberpaigutamise kohta Viktor Uspaskich

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/et/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-09T17:34:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 et.xhtml
byte size: 9452
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/et/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-09T17:34:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 et.docx
byte size: 42843
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-09T17:34:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 et.pdf
byte size: 123657
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie przywrócenia w Unii Europejskiej produkcji produktów wytwarzanych w państwach trzecich @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/pl/xhtml
language: POL
title alternative: PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 143 Regulaminu w sprawie przywrócenia w Unii Europejskiej produkcji produktów wytwarzanych w państwach trzecich Viktor Uspaskich @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T10:30:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 pl.pdf
byte size: 136842
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T10:30:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 pl.docx
byte size: 42851
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/pl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T10:30:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 pl.xhtml
byte size: 9505
format: XHTML
media type: xhtml+xml

cs
type: Expression
title: NÁVRH USNESENÍ o přemístění výroby ze třetích zemí do Evropské unie @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/cs/xhtml
language: CES
title alternative: NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 143 jednacího řádu o přemístění výroby ze třetích zemí do Evropské unie Viktor Uspaskich @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T10:40:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 cs.pdf
byte size: 135039
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T10:40:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 cs.docx
byte size: 43181
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/cs/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T10:40:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 cs.xhtml
byte size: 9862
format: XHTML
media type: xhtml+xml

fi
type: Expression
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS kolmansissa maissa tuotettujen tuotteiden tuotannon sijoittamisesta uudelleen Euroopan unioniin @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/fi/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/fi/docx
language: FIN
title alternative: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 143 artiklan mukaisesti kolmansissa maissa tuotettujen tuotteiden tuotannon sijoittamisesta uudelleen Euroopan unioniin Viktor Uspaskich @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/fi/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T12:48:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 fi.xhtml
byte size: 9717
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T12:48:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 fi.pdf
byte size: 123218
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T12:48:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 fi.docx
byte size: 42954
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την επανεγκατάσταση στην Ευρωπαϊκή Ένωση των προϊόντων που κατασκευάζονται σε τρίτες χώρες @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/el/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/el/docx
language: ELL
title alternative: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 143 του Κανονισμού σχετικά με την επανεγκατάσταση στην Ευρωπαϊκή Ένωση των προϊόντων που κατασκευάζονται σε τρίτες χώρες Viktor Uspaskich @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/el/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T12:00:43+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 el.xhtml
byte size: 10905
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T12:00:43+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 el.pdf
byte size: 133417
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/el/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T12:00:43+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 el.docx
byte size: 43312
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la reubicación en la Unión Europea de productos fabricados en terceros países @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/es/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/es/pdf
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 143 del Reglamento interno sobre la reubicación en la Unión Europea de productos fabricados en terceros países Viktor Uspaskich @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/es/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-07T16:30:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 es.docx
byte size: 42915
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/es/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-07T16:30:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 es.xhtml
byte size: 9647
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-07T16:30:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 es.pdf
byte size: 126633
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

it
type: Expression
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla ricollocazione nell'Unione europea di prodotti fabbricati in paesi terzi @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/it/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/it/docx
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 143 del regolamento sulla ricollocazione nell'Unione europea di prodotti fabbricati in paesi terzi Viktor Uspaskich @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/it/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T10:28:49+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 it.xhtml
byte size: 9564
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T10:28:49+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 it.pdf
byte size: 123419
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/it/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T10:28:49+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 it.docx
byte size: 42921
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la relocarea în Uniunea Europeană a produselor fabricate în țări terțe @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/ro/xhtml
language: RON
title alternative: PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 143 din Regulamentul de procedură referitoare la relocarea în Uniunea Europeană a produselor fabricate în țări terțe Viktor Uspaskich @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T13:08:38+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 ro.docx
byte size: 43095
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T13:08:38+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 ro.pdf
byte size: 131584
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/ro/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T13:08:38+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 ro.xhtml
byte size: 9613
format: XHTML
media type: xhtml+xml

pt
type: Expression
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a relocalização na União Europeia de produtos fabricados em países terceiros @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/pt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/pt/pdf
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 143.º do Regimento sobre a relocalização na União Europeia de produtos fabricados em países terceiros Viktor Uspaskich @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-09T17:14:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 pt.docx
byte size: 42886
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/pt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-09T17:14:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 pt.xhtml
byte size: 9712
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-09T17:14:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 pt.pdf
byte size: 125643
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par trešās valstīs ražotu produktu ražošanas pārvietošanu uz Eiropas Savienību @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/lv/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/lv/pdf
language: LAV
title alternative: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 143. pantu par trešās valstīs ražotu produktu ražošanas pārvietošanu uz Eiropas Savienību Viktor Uspaskich @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T10:28:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 lv.docx
byte size: 42816
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/lv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T10:28:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 lv.xhtml
byte size: 9491
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T10:28:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 lv.pdf
byte size: 146107
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ga
type: Expression
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/ga/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/ga/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/ga/docx
language: GLE
title alternative: TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN de bhun Riail 143 de na Rialacha Nós Imeachta maidir le táirgí a dhéantar i dtríú tíortha a athlonnú go dtí an tAontas Eorpach Viktor Uspaskich @ga
title: TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le táirgí a dhéantar i dtríú tíortha a athlonnú go dtí an tAontas Eorpach @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/ga/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T18:00:52+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 ga.xhtml
byte size: 9869
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T18:00:52+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 ga.pdf
byte size: 125680
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T18:00:52+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 ga.docx
byte size: 42998
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om att flytta tillbaka produktionen av produkter tillverkade i tredjeländer till Europeiska unionen @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/sv/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/sv/docx
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 143 i arbetsordningen om att flytta tillbaka produktionen av produkter tillverkade i tredjeländer till Europeiska unionen Viktor Uspaskich @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/sv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-08T08:54:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 sv.xhtml
byte size: 9500
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-08T08:54:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 sv.pdf
byte size: 129272
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-08T08:54:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 sv.docx
byte size: 42796
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

en
type: Expression
title: MOTION FOR A RESOLUTION on returning production to the European Union from third countries @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/en/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/en/pdf
language: ENG
title alternative: MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 143 of the Rules of Procedure on returning production to the European Union from third countries Viktor Uspaskich @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/en/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T14:06:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 en.docx
byte size: 42732
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/en/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T14:06:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 en.xhtml
byte size: 9450
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T14:06:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 en.pdf
byte size: 126996
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно преместването в Европейския съюз на производството на продукти, произвеждани в трети държави @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/bg/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/bg/pdf
language: BUL
title alternative: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 143 от Правилника за дейността относно преместването в Европейския съюз на производството на продукти, произвеждани в трети държави Виктор Успаских @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-09T14:06:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 bg.docx
byte size: 43269
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/bg/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-09T14:06:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 bg.xhtml
byte size: 10902
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-09T14:06:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 bg.pdf
byte size: 135702
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Rückverlagerung der industriellen Fertigung aus Drittstaaten in die Europäische Union @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/de/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/de/pdf
language: DEU
title alternative: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 143 der Geschäftsordnung zur Rückverlagerung der industriellen Fertigung aus Drittstaaten in die Europäische Union Viktor Uspaskich @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/de/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T10:58:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 de.xhtml
byte size: 10033
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/de/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T10:58:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 de.docx
byte size: 43112
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T10:58:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 de.pdf
byte size: 135646
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title: PREDLOG RESOLUCIJE o vrnitvi proizvodnje iz tretjih držav v Evropsko unijo @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/sl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/sl/pdf
language: SLV
title alternative: PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 143 Poslovnika o vrnitvi proizvodnje iz tretjih držav v Evropsko unijo Viktor Uspaskich @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/sl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T09:50:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 sl.xhtml
byte size: 9317
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T09:50:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 sl.docx
byte size: 42863
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T09:50:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 sl.pdf
byte size: 129477
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl gamybos grąžinimo į Europos Sąjungą iš trečiųjų šalių @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/lt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/lt/pdf
language: LIT
title alternative: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 143 straipsnį dėl gamybos grąžinimo į Europos Sąjungą iš trečiųjų šalių Viktor Uspaskich @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-11-27T11:40:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 lt.docx
byte size: 43442
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/lt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-11-27T11:40:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 lt.xhtml
byte size: 9870
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-11-27T11:40:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 lt.pdf
byte size: 137140
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la relocalisation dans l’Union européenne de produits fabriqués dans des pays tiers @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/fr/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/fr/pdf
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 143 du règlement intérieur sur la relocalisation dans l’Union européenne de produits fabriqués dans des pays tiers Viktor Uspaskich @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/fr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-03T17:03:39+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 fr.xhtml
byte size: 9832
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-03T17:03:39+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 fr.docx
byte size: 42855
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-03T17:03:39+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 fr.pdf
byte size: 125951
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar ir-rilokazzjoni ta' prodotti manifatturati f'pajjiżi terzi lejn l-Unjoni Ewropea @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/mt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/mt/docx
language: MLT
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 143 tar-Regoli ta' Proċedura dwar ir-rilokazzjoni ta' prodotti manifatturati f'pajjiżi terzi lejn l-Unjoni Ewropea Viktor Uspaskich @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/mt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T13:24:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 mt.xhtml
byte size: 9622
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T13:24:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 mt.pdf
byte size: 137930
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T13:24:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 mt.docx
byte size: 42882
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om hjemtagning til Den Europæiske Union af produkter, som fremstilles i tredjelande @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/da/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/da/docx
language: DAN
title alternative: FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 143 om hjemtagning til Den Europæiske Union af produkter, som fremstilles i tredjelande Viktor Uspaskich @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/da/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T09:46:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 da.xhtml
byte size: 9495
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T09:46:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 da.pdf
byte size: 128938
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/da/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T09:46:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 da.docx
byte size: 42777
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hu
type: Expression
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a harmadik országokban gyártott termékek előállításának Európai Unióba történő visszahelyezéséről @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/hu/xhtml
language: HUN
title alternative: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 143. cikke alapján a harmadik országokban gyártott termékek előállításának Európai Unióba történő visszahelyezéséről Viktor Uspaskich @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T09:38:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 hu.pdf
byte size: 135104
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T09:38:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 hu.docx
byte size: 42964
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/hu/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T09:38:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 hu.xhtml
byte size: 9719
format: XHTML
media type: xhtml+xml

hr
type: Expression
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o premještanju proizvodnje iz trećih zemalja u Europsku uniju @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/hr/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/hr/docx
language: HRV
title alternative: PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 143. Poslovnika o premještanju proizvodnje iz trećih zemalja u Europsku uniju Viktor Uspaskich @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T11:17:10+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 hr.pdf
byte size: 118536
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/hr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T11:17:10+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 hr.xhtml
byte size: 9319
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T11:17:10+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 hr.docx
byte size: 42762
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

nl
type: Expression
title: ONTWERPRESOLUTIE over het naar de Europese Unie terughalen van in derde landen geproduceerde producten @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/nl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/nl/pdf
language: NLD
title alternative: ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 143 van het Reglement over het naar de Europese Unie terughalen van in derde landen geproduceerde producten Viktor Uspaskich @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T10:21:56+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 nl.docx
byte size: 42849
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/nl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T10:21:56+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 nl.xhtml
byte size: 9590
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T10:21:56+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 nl.pdf
byte size: 127734
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: NÁVRH UZNESENIA o premiestnení výrobkov vyrábaných v tretích krajinách späť do Európskej únie @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/sk/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/sk/docx
language: SLK
title alternative: NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 143 rokovacieho poriadku o premiestnení výrobkov vyrábaných v tretích krajinách späť do Európskej únie Viktor Uspaskich @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/sk/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-12-09T10:44:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 sk.xhtml
byte size: 9493
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-09T10:44:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0395 sk.pdf
byte size: 136898
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0395/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-09T10:44:48+01:00
byte size: 42881
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
is exemplified by: B-9-2020-0395 sk.docx