B9-0400/2020
type: Work
title: NÁVRH USNESENÍ o doporučení Rady o odborném vzdělávání a přípravě pro udržitelnou konkurenceschopnost, sociální spravedlnost a odolnost
parliamentary term: ep-9
is realized by: it
is realized by: sk
identifier year: 2020
is realized by: da
work had participation: B-9-2020-0400 197766
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a fenntartható versenyképességet, társadalmi méltányosságot és rezilienciát célzó szakképzésről szóló tanácsi ajánlásról @hu
ep number: PE661.530
based on: RULES-9-2020-06-30-ITM-A136
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om rådets rekommendation om yrkesutbildning för hållbar konkurrenskraft, social rättvisa och motståndskraft @sv
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197766
is realized by: de
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der Empfehlung des Rates zur beruflichen Aus- und Weiterbildung für nachhaltige Wettbewerbsfähigkeit, soziale Gerechtigkeit und Resilienz @de
is realized by: lv
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar ir-Rakkomandazzjoni tal-Kunsill dwar l-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali (VET) għall-kompetittività sostenibbli, il-ġustizzja soċjali u r-reżiljenza @mt
is realized by: hr
is realized by: el
is realized by: fi
is realized by: pt
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om forslag til Rådets henstilling om erhvervsrettet uddannelse med henblik på bæredygtig konkurrenceevne, social retfærdighed og modstandsdygtighed @da
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a Recomendação do Conselho sobre o ensino e a formação profissionais (EFP) em prol da competitividade sustentável, da justiça social e da resiliência @pt
is realized by: ro
is realized by: pl
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la recommandation du Conseil en matière d’enseignement et de formation professionnels (EFP) en faveur de la compétitivité durable, de l’équité sociale et de la résilience @fr
date document: 2020-12-09
work type: RESOLUTION MOTION
original language: ENG
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la Recomendación del Consejo sobre la educación y formación profesionales (EFP) para la competitividad sostenible, la equidad social y la resiliencia @es
is realized by: nl
creator: EMPL
is derivative of: QOB-9-2020-0028
title: ONTWERPRESOLUTIE over de aanbeveling van de Raad inzake beroepsonderwijs en ‑opleiding voor duurzaam concurrentievermogen, sociale rechtvaardigheid en veerkracht @nl
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla raccomandazione del Consiglio relativa all'istruzione e formazione professionale (IFP) per la competitività sostenibile, l'equità sociale e la resilienza @it
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK nõukogu soovituse kohta jätkusuutlikku konkurentsivõimet, sotsiaalset õiglust ja vastupanuvõimet toetava kutsehariduse ja koolituse kohta @et
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно препоръката на Съвета относно професионалното образование и обучение (ПОО) за постигане на устойчива конкурентоспособност, социална справедливост и издръжливост @bg
is realized by: lt
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Padomes ieteikumu par profesionālo izglītību un apmācību (PIA) ilgtspējīgai konkurētspējai, sociālajam taisnīgumam un noturībai @lv
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Tarybos rekomendacijos dėl profesinio mokymo siekiant tvaraus konkurencingumo, socialinio sąžiningumo ir atsparumo @lt
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie zalecenia Rady w sprawie kształcenia i szkolenia zawodowego (VET) na rzecz zrównoważonej konkurencyjności, sprawiedliwości społecznej i odporności @pl
is realized by: es
is realized by: et
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη σύσταση του Συμβουλίου που αφορά την επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση (ΕΕΚ) για βιώσιμη ανταγωνιστικότητα, κοινωνική δικαιοσύνη και ανθεκτικότητα @el
is realized by: mt
publisher: EU PARLIAMENT
title: PREDLOG RESOLUCIJE o priporočilu Sveta o poklicnem izobraževanju in usposabljanju (PIU) za trajnostno konkurenčnost, socialno pravičnost in odpornost @sl
is realized by: hu
title: MOTION FOR A RESOLUTION on the Council Recommendation on vocational education and training (VET) for sustainable competitiveness, social fairness and resilience @en
is realized by: cs
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS neuvoston suosituksesta kestävää kilpailukykyä, sosiaalista oikeudenmukaisuutta ja selviytymiskykyä tukevasta ammatillisesta koulutuksesta @fi
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la Recomandarea Consiliului privind educația și formarea profesională (EFP) pentru competitivitate durabilă, echitate socială și reziliență @ro
is realized by: sl
is realized by: fr
is realized by: en
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o Preporuci Vijeća o strukovnom obrazovanju i osposobljavanju za održivu konkurentnost, socijalnu pravednost i otpornost @hr
is realized by: sv
is derivative of: QOB-9-2020-0027
is realized by: bg
title: NÁVRH UZNESENIA k odporúčaniu Rady týkajúcemu sa odborného vzdelávania a prípravy (OVP) pre udržateľnú konkurencieschopnosť, sociálnu spravodlivosť a odolnosť @sk

it
type: Expression
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla raccomandazione del Consiglio relativa all'istruzione e formazione professionale (IFP) per la competitività sostenibile, l'equità sociale e la resilienza @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/it/pdf
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE - presentata a seguito delle interrogazioni con richiesta di risposta orale B9-0027/2020 e B9-0028/2020 - a norma dell'articolo 136, paragrafo 5, del regolamento - sulla raccomandazione del Consiglio relativa all'istruzione e formazione professionale (IFP) per la competitività sostenibile, l'equità sociale e la resilienza - (2020/2767(RSP)) - Lucia Ďuriš Nicholsonová - a nome della commissione per l'occupazione e gli affari sociali @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/it/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:02:09+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 it.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:02:09+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 it.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: NÁVRH UZNESENIA k odporúčaniu Rady týkajúcemu sa odborného vzdelávania a prípravy (OVP) pre udržateľnú konkurencieschopnosť, sociálnu spravodlivosť a odolnosť @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/sk/pdf
language: SLK
title alternative: NÁVRH UZNESENIA - predložený na základe otázok na ústne zodpovedanie B9-0027/2020 a B9-0028/2020 - v súlade s článkom 136 ods. 5 rokovacieho poriadku - k odporúčaniu Rady týkajúcemu sa odborného vzdelávania a prípravy (OVP) pre udržateľnú konkurencieschopnosť, sociálnu spravodlivosť a odolnosť - (2020/2767(RSP)) - Lucia Ďuriš Nicholsonová - v mene Výboru pre zamestnanosť a sociálne veci @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T15:34:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 sk.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T15:34:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 sk.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

da
type: Expression
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om forslag til Rådets henstilling om erhvervsrettet uddannelse med henblik på bæredygtig konkurrenceevne, social retfærdighed og modstandsdygtighed @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/da/docx
language: DAN
title alternative: FORSLAG TIL BESLUTNING - på baggrund af forespørgsler til mundtlig besvarelse B9-0027/2020 og B9-0028/2020 - jf. forretningsordenens artikel 136, stk. 5 - om forslag til Rådets henstilling om erhvervsrettet uddannelse med henblik på bæredygtig konkurrenceevne, social retfærdighed og modstandsdygtighed - (2020/2767(RSP)) - Lucia Ďuriš Nicholsonová - for Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:48:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 da.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/da/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:48:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 da.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
language: DEU
title alternative: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG - eingereicht im Anschluss an die Anfragen zur mündlichen Beantwortung B9-0027/2020 und B9-0028/2020 - gemäß Artikel 136 Absatz 5 der Geschäftsordnung - zu der Empfehlung des Rates zur beruflichen Aus- und Weiterbildung für nachhaltige Wettbewerbsfähigkeit, soziale Gerechtigkeit und Resilienz - (2020/2767(RSP)) - Lucia Ďuriš Nicholsonová - im Namen des Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten @de
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der Empfehlung des Rates zur beruflichen Aus- und Weiterbildung für nachhaltige Wettbewerbsfähigkeit, soziale Gerechtigkeit und Resilienz @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/de/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/de/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:28:49+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 de.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:28:49+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 de.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Padomes ieteikumu par profesionālo izglītību un apmācību (PIA) ilgtspējīgai konkurētspējai, sociālajam taisnīgumam un noturībai @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/lv/docx
language: LAV
title alternative: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS - iesniegts, pamatojoties uz jautājumiem B9-0027/2020 un B9-0028/2020, uz kuriem jāatbild mutiski - saskaņā ar Reglamenta 136. panta 5. punktu, - par Padomes ieteikumu par profesionālo izglītību un apmācību (PIA) ilgtspējīgai konkurētspējai, sociālajam taisnīgumam un noturībai - (2020/2767(RSP)) - Lucia Ďuriš Nicholsonová - Nodarbinātības un sociālo lietu komitejas vārdā @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:26:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 lv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:26:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 lv.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hr
type: Expression
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o Preporuci Vijeća o strukovnom obrazovanju i osposobljavanju za održivu konkurentnost, socijalnu pravednost i otpornost @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/hr/docx
language: HRV
title alternative: PRIJEDLOG REZOLUCIJE - podnesen nakon pitanja za usmeni odgovor B9-0027/2020 i B9-0028/2020 - u skladu s člankom 136. stavkom 5. Poslovnika - o Preporuci Vijeća o strukovnom obrazovanju i osposobljavanju za održivu konkurentnost, socijalnu pravednost i otpornost - (2020/2767(RSP)) - Lucia Ďuriš Nicholsonová - u ime Odbora za zapošljavanje i socijalna pitanja @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T12:04:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 hr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T12:04:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 hr.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη σύσταση του Συμβουλίου που αφορά την επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση (ΕΕΚ) για βιώσιμη ανταγωνιστικότητα, κοινωνική δικαιοσύνη και ανθεκτικότητα @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/el/docx
language: ELL
title alternative: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ - εν συνεχεία των ερωτήσεων με αίτημα προφορικής απάντησης B9-0027/2020 και B9-0028/2020 - σύμφωνα με το άρθρο 136 παράγραφος 5 του Κανονισμού - σχετικά με τη σύσταση του Συμβουλίου που αφορά την επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση (ΕΕΚ) για βιώσιμη ανταγωνιστικότητα, κοινωνική δικαιοσύνη και ανθεκτικότητα - (2020/2767(RSP)) - Lucia Ďuriš Nicholsonová - εξ ονόματος της Επιτροπής Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T15:26:49+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 el.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/el/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T15:26:49+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 el.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fi
type: Expression
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS neuvoston suosituksesta kestävää kilpailukykyä, sosiaalista oikeudenmukaisuutta ja selviytymiskykyä tukevasta ammatillisesta koulutuksesta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/fi/pdf
language: FIN
title alternative: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS - suullisesti vastattavien kysymysten B9-0027/2020 ja B9-0028/2020 johdosta - työjärjestyksen 136 artiklan 5 kohdan mukaisesti - neuvoston suosituksesta kestävää kilpailukykyä, sosiaalista oikeudenmukaisuutta ja selviytymiskykyä tukevasta ammatillisesta koulutuksesta - (2020/2767(RSP)) - Lucia Ďuriš Nicholsonová - työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnan puolesta @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T14:54:49+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 fi.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T14:54:49+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 fi.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a Recomendação do Conselho sobre o ensino e a formação profissionais (EFP) em prol da competitividade sustentável, da justiça social e da resiliência @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/pt/docx
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO - apresentada na sequência das perguntas com pedido de resposta oral B9-0027/2020 e B9-0028/2020 - apresentada nos termos do artigo 136.º, n.º 5, do Regimento - sobre a Recomendação do Conselho sobre o ensino e a formação profissionais (EFP) em prol da competitividade sustentável, da justiça social e da resiliência - (2020/2767(RSP)) - Lucia Ďuriš Nicholsonová - em nome da Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T16:20:49+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 pt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T16:20:49+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 pt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la Recomandarea Consiliului privind educația și formarea profesională (EFP) pentru competitivitate durabilă, echitate socială și reziliență @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/ro/pdf
language: RON
title alternative: PROPUNERE DE REZOLUȚIE - depusă pe baza întrebărilor cu solicitare de răspuns oral B9-0027/2020 și B9-0028/2020 - în conformitate cu articolul 136 alineatul (5) din Regulamentul de procedură - referitoare la Recomandarea Consiliului privind educația și formarea profesională (EFP) pentru competitivitate durabilă, echitate socială și reziliență - (2020/2767(RSP)) - Lucia Ďuriš Nicholsonová - în numele Comisiei pentru ocuparea forței de muncă și afaceri sociale @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:43:18+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 ro.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:43:18+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 ro.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie zalecenia Rady w sprawie kształcenia i szkolenia zawodowego (VET) na rzecz zrównoważonej konkurencyjności, sprawiedliwości społecznej i odporności @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/pl/pdf
language: POL
title alternative: PROJEKT REZOLUCJI - złożony w następstwie pytań wymagających odpowiedzi ustnej B9-0027/2020 i B9-0028/2020 - zgodnie z art. 136 ust. 5 Regulaminu - w sprawie zalecenia Rady w sprawie kształcenia i szkolenia zawodowego (VET) na rzecz zrównoważonej konkurencyjności, sprawiedliwości społecznej i odporności - (2020/2767(RSP)) - Lucia Ďuriš Nicholsonová - w imieniu Komisji Zatrudnienia i Spraw Socjalnych @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:34:55+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 pl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:34:55+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 pl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

nl
type: Expression
title: ONTWERPRESOLUTIE over de aanbeveling van de Raad inzake beroepsonderwijs en ‑opleiding voor duurzaam concurrentievermogen, sociale rechtvaardigheid en veerkracht @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/nl/pdf
language: NLD
title alternative: ONTWERPRESOLUTIE - naar aanleiding van vragen met verzoek om mondeling antwoord B9-0027/2020 en B9-0028/2020 - ingediend overeenkomstig artikel 136, lid 5, van het Reglement - over de aanbeveling van de Raad inzake beroepsonderwijs en ‑opleiding voor duurzaam concurrentievermogen, sociale rechtvaardigheid en veerkracht - (2020/2767(RSP)) - ingediend door Lucia Ďuriš Nicholsonová - namens de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T15:08:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 nl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T15:08:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 nl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Tarybos rekomendacijos dėl profesinio mokymo siekiant tvaraus konkurencingumo, socialinio sąžiningumo ir atsparumo @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/lt/docx
language: LIT
title alternative: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS - pateiktas uždavus klausimus, į kuriuos atsakoma žodžiu, B9-0027/2020 ir B9-0028/2020 - pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 136 straipsnio 5 dalį - dėl Tarybos rekomendacijos dėl profesinio mokymo siekiant tvaraus konkurencingumo, socialinio sąžiningumo ir atsparumo - (2020/2767(RSP)) - Lucia Ďuriš Nicholsonová - Užimtumo ir socialinių reikalų komiteto vardu @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T11:43:12+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 lt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T11:43:12+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 lt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la Recomendación del Consejo sobre la educación y formación profesionales (EFP) para la competitividad sostenible, la equidad social y la resiliencia @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/es/docx
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN - tras las preguntas con solicitud de respuesta oral B9-0027/2020 y B9-0028/2020 - presentada de conformidad con el artículo 136, apartado 5, del Reglamento interno - sobre la Recomendación del Consejo sobre la educación y formación profesionales (EFP) para la competitividad sostenible, la equidad social y la resiliencia - (2020/2767(RSP)) - Lucia Ďuriš Nicholsonová - en nombre de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T15:06:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 es.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/es/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T15:06:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 es.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK nõukogu soovituse kohta jätkusuutlikku konkurentsivõimet, sotsiaalset õiglust ja vastupanuvõimet toetava kutsehariduse ja koolituse kohta @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/et/pdf
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK - suuliselt vastavate küsimuste B9-0027/2020 ja B9-0028/2020 alusel - vastavalt kodukorra artikli 136 lõikele 5 - nõukogu soovituse kohta jätkusuutlikku konkurentsivõimet, sotsiaalset õiglust ja vastupanuvõimet toetava kutsehariduse ja koolituse kohta - (2020/2767(RSP)) - Lucia Ďuriš Nicholsonová - tööhõive- ja sotsiaalkomisjoni nimel @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/et/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T16:57:15+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 et.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T16:57:15+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 et.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar ir-Rakkomandazzjoni tal-Kunsill dwar l-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali (VET) għall-kompetittività sostenibbli, il-ġustizzja soċjali u r-reżiljenza @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/mt/pdf
language: MLT
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI - imressqa wara l-mistoqsijiet għal tweġiba orali B9-0027/2020 u B9-0028/2020 - skont l-Artikolu 136(5) tar-Regoli ta' Proċedura - dwar ir-Rakkomandazzjoni tal-Kunsill dwar l-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali (VET) għall-kompetittività sostenibbli, il-ġustizzja soċjali u r-reżiljenza - (2020/2767(RSP)) - Lucia Ďuriš Nicholsonová - f'isem il-Kumitat għall-Impjiegi u l-Affarijiet Soċjali @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:19:03+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 mt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:19:03+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 mt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a fenntartható versenyképességet, társadalmi méltányosságot és rezilienciát célzó szakképzésről szóló tanácsi ajánlásról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/hu/pdf
language: HUN
title alternative: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY - a B9-0027/2020 és B9-0028/2020 számú szóbeli választ igénylő kérdésekhez - benyújtva az eljárási szabályzat 136. cikkének (5) bekezdése alapján - a fenntartható versenyképességet, társadalmi méltányosságot és rezilienciát célzó szakképzésről szóló tanácsi ajánlásról - (2020/2767(RSP)) - Lucia Ďuriš Nicholsonová - a Foglalkoztatási és Szociális Bizottság nevében @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:20:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 hu.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:20:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 hu.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title: NÁVRH USNESENÍ o doporučení Rady o odborném vzdělávání a přípravě pro udržitelnou konkurenceschopnost, sociální spravedlnost a odolnost
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/cs/pdf
language: CES
title alternative: NÁVRH USNESENÍ - předložený na základě otázek k ústnímu zodpovězení B9-0027/2020 a B9-0028/2020 - předložený v souladu s čl. 136 odst. 5 jednacího řádu - o doporučení Rady o odborném vzdělávání a přípravě pro udržitelnou konkurenceschopnost, sociální spravedlnost a odolnost - (2020/2767(RSP)) - Lucia Ďuriš Nicholsonová - za Výbor pro zaměstnanost a sociální věci

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T16:44:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 cs.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T16:44:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 cs.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title: PREDLOG RESOLUCIJE o priporočilu Sveta o poklicnem izobraževanju in usposabljanju (PIU) za trajnostno konkurenčnost, socialno pravičnost in odpornost @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/sl/pdf
language: SLV
title alternative: PREDLOG RESOLUCIJE - k vprašanjema za ustni odgovor B9-0027/2020 in B9-0028/2020 - v skladu s členom 136(5) Poslovnika - o priporočilu Sveta o poklicnem izobraževanju in usposabljanju (PIU) za trajnostno konkurenčnost, socialno pravičnost in odpornost - (2020/2767(RSP)) - Lucia Ďuriš Nicholsonová - v imenu Odbora za zaposlovanje in socialne zadeve @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:34:53+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 sl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:34:53+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 sl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la recommandation du Conseil en matière d’enseignement et de formation professionnels (EFP) en faveur de la compétitivité durable, de l’équité sociale et de la résilience @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/fr/pdf
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION - déposée à la suite des questions avec demande de réponse orale B9-0027/2020 et B9-0028/2020 - conformément à l’article 136, paragraphe 5, du règlement intérieur - sur la recommandation du Conseil en matière d’enseignement et de formation professionnels (EFP) en faveur de la compétitivité durable, de l’équité sociale et de la résilience - (2020/2767(RSP)) - Lucia Ďuriš Nicholsonová - au nom de la commission de l’emploi et des affaires sociales @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T18:12:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 fr.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T18:12:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 fr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: MOTION FOR A RESOLUTION on the Council Recommendation on vocational education and training (VET) for sustainable competitiveness, social fairness and resilience @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/en/pdf
language: ENG
title alternative: MOTION FOR A RESOLUTION - further to Questions for Oral Answer B9-0027/2020 and B9-0028/2020 - pursuant to Rule 136(5) of the Rules of Procedure - on the Council Recommendation on vocational education and training (VET) for sustainable competitiveness, social fairness and resilience - (2020/2767(RSP)) - Lucia Ďuriš Nicholsonová - on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/en/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T11:58:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 en.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-10T11:58:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 en.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om rådets rekommendation om yrkesutbildning för hållbar konkurrenskraft, social rättvisa och motståndskraft @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/sv/pdf
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL RESOLUTION - till följd av frågorna för muntligt besvarande B9-0027/2020 och B9-0028/2020 - i enlighet med artikel 136.5 i arbetsordningen - om rådets rekommendation om yrkesutbildning för hållbar konkurrenskraft, social rättvisa och motståndskraft - (2020/2767(RSP)) - Lucia Ďuriš Nicholsonová - för utskottet för sysselsättning och sociala frågor @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:28:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 sv.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:28:48+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 sv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно препоръката на Съвета относно професионалното образование и обучение (ПОО) за постигане на устойчива конкурентоспособност, социална справедливост и издръжливост @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/bg/docx
language: BUL
title alternative: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ - внесено вследствие на въпроси с искане за устен отговор B9-0027/2020 и B9-0028/2020 - внесен съгласно член 136, параграф 5 от Правилника за дейността - относно препоръката на Съвета относно професионалното образование и обучение (ПОО) за постигане на устойчива конкурентоспособност, социална справедливост и издръжливост - (2020/2767(RSP)) - Луция Дюриш Николсонова - от името на комисията по заетост и социални въпроси @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:36:51+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 bg.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2020-0400/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2020-12-14T17:36:51+01:00
is exemplified by: B-9-2020-0400 bg.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document