ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a közösségi médiában folytatott szabad és demokratikus vita biztosításáról
MOTION FOR A RESOLUTION on safeguarding free democratic debate on social media
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 143. cikke alapján a közösségi médiában folytatott szabad és demokratikus vita biztosításáról Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla tutela del dibattito libero e democratico sui media sociali
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 143 del regolamento sulla tutela del dibattito libero e democratico sui media sociali Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
NÁVRH USNESENÍ o zabezpečení svobodné demokratické diskuse na sociálních sítích
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 143 jednacího řádu o zabezpečení svobodné demokratické diskuse na sociálních sítích Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS vapaan demokraattisen keskustelun turvaamisesta sosiaalisessa mediassa
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vaba demokraatliku arutelu kaitsmise kohta sotsiaalmeedias
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 143 vaba demokraatliku arutelu kaitsmise kohta sotsiaalmeedias Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar is-salvagwardja tad-dibattitu demokratiku ħieles fuq il-midja soċjali
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 143 tar-Regoli ta' Proċedura dwar is-salvagwardja tad-dibattitu demokratiku ħieles fuq il-midja soċjali Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o zaštiti slobodne demokratske rasprave na društvenim medijima
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la salvaguardia del debate democrático libre en los medios sociales
NÁVRH UZNESENIA o zabezpečení slobodnej demokratickej diskusie v sociálnych médiách
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir leis an díospóireacht dhaonlathach shaor a choimirciú ar na meáin shóisialta
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN de bhun Riail 143 de na Rialacha Nós Imeachta maidir leis an díospóireacht dhaonlathach shaor a choimirciú ar na meáin shóisialta Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 143 of the Rules of Procedure on safeguarding free democratic debate on social media Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la protejarea dezbaterii democratice libere pe platformele de comunicare socială
FORSLAG TIL BESLUTNING om sikring af fri demokratisk debat på sociale medier
PREDLOG RESOLUCIJE o varovanju svobodne demokratične razprave v družbenih medijih
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 143 Poslovnika o varovanju svobodne demokratične razprave v družbenih medijih Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der Sicherung einer freien demokratischen Debatte in den sozialen Medien
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a salvaguarda do debate democrático livre nas redes sociais
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 143.º do Regimento sobre a salvaguarda do debate democrático livre nas redes sociais Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно защитата на свободния демократичен дебат в социалните медии
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl laisvų demokratinių diskusijų socialiniuose tinkluose užtikrinimo
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 143 straipsnį dėl laisvų demokratinių diskusijų socialiniuose tinkluose užtikrinimo Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 143 от Правилника за дейността относно защитата на свободния демократичен дебат в социалните медии Том Вандендрисе, Сузана Чекарди, Елена Лици, Марко Кампоменози, Франческа Донато, Филип Де Ман, Маркус Бухайт, Роман Хайдер, Николаус Фест, Виржини Жорон, Аника Брюна, Як Мадисон, Жил Льобретон, Херолф Анеманс
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 143 del Reglamento interno sobre la salvaguardia del debate democrático libre en los medios sociales Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
ONTWERPRESOLUTIE over het waarborgen van een vrij democratisch debat op sociale media
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη διασφάλιση ελεύθερου δημοκρατικού διαλόγου στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 143 του Κανονισμού σχετικά με τη διασφάλιση ελεύθερου δημοκρατικού διαλόγου στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie ochrony wolnej debaty demokratycznej w mediach społecznościowych
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om värnandet av fri diskussion om sociala medier
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 143 i arbetsordningen om värnandet av fri diskussion om sociala medier Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 143 rokovacieho poriadku o zabezpečení slobodnej demokratickej diskusie v sociálnych médiách Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 143 van het Reglement over het waarborgen van een vrij democratisch debat op sociale media Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 143 artiklan mukaisesti vapaan demokraattisen keskustelun turvaamisesta sosiaalisessa mediassa Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par brīvu demokrātisku debašu nodrošināšanu sociālajos plašsaziņas līdzekļos
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 143. pantu par brīvu demokrātisku debašu nodrošināšanu sociālajos plašsaziņas līdzekļos Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 143. Poslovnika o zaštiti slobodne demokratske rasprave na društvenim medijima Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 143 Regulaminu w sprawie ochrony wolnej debaty demokratycznej w mediach społecznościowych Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 143 der Geschäftsordnung zu der Sicherung einer freien demokratischen Debatte in den sozialen Medien Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le maintien d’un débat démocratique libre sur les réseaux sociaux
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 143 du règlement intérieur sur le maintien d’un débat démocratique libre sur les réseaux sociaux Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 143 om sikring af fri demokratisk debat på sociale medier Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 143 din Regulamentul de procedură referitoare la protejarea dezbaterii democratice libere pe platformele de comunicare socială Tom Vandendriessche, Susanna Ceccardi, Elena Lizzi, Marco Campomenosi, Francesca Donato, Filip De Man, Markus Buchheit, Roman Haider, Nicolaus Fest, Virginie Joron, Annika Bruna, Jaak Madison, Gilles Lebreton, Gerolf Annemans