B9-0166/2021
type: Work
identifier year: 2021
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/118859
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124835
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197585
work had participation: B-9-2021-0166 97236
is realized by: da
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197574
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az Uniónak az LMBTIQ-szabadság zónájává való nyilvánításáról @hu
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96740
is realized by: nl
work had participation: B-9-2021-0166 197506
work had participation: B-9-2021-0166 197573
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197421
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124856
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197448
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/209091
work type: RESOLUTION MOTION
is realized by: bg
is realized by: it
is realized by: fi
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197540
is realized by: hu
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197514
is realized by: ro
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197550
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/193292
creator: PPE
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197449
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/95074
work had participation: B-9-2021-0166 197439
ep number: PE689.039
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o proglašenju EU-a prostorom slobode za osobe LGBTIQ @hr
creator: RENEW
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124972
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl ES paskelbimo LGBTIQ asmenų laisvės erdve @lt
based on: RULES-9-2021-01-18-ITM-A132
is realized by: fr
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197523
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie ogłoszenia UE strefą wolności osób LGBTIQ @pl
publisher: EU PARLIAMENT
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Euroopa Liidu kuulutamise kohta LGBTIQ vabaduse alaks @et
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197392
is realized by: es
is realized by: en
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197457
work had participation: B-9-2021-0166 197431
creator: S-D
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197431
work had participation: B-9-2021-0166 124779
work had participation: B-9-2021-0166 197498
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla proclamazione dell'Unione europea come zona di libertà per le persone LGBTIQ @it
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om erklæring af EU som LGBTIQ-frihedszone
work had participation: B-9-2021-0166 124972
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197531
creator: THE-LEFT
work had participation: B-9-2021-0166 118859
is realized by: lv
work had participation: B-9-2021-0166 204420
is realized by: sk
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197573
work had participation: B-9-2021-0166 124856
is realized by: sv
original language: ENG
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197498
work had participation: B-9-2021-0166 197514
work had participation: B-9-2021-0166 183916
work had participation: B-9-2021-0166 197531
work had participation: B-9-2021-0166 208722
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/38542
work had participation: B-9-2021-0166 197503
work had participation: B-9-2021-0166 96740
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124779
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197503
work had participation: B-9-2021-0166 28266
is realized by: et
work had participation: B-9-2021-0166 106936
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197464
work had participation: B-9-2021-0166 197772

da
type: Expression
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om erklæring af EU som LGBTIQ-frihedszone
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/da/pdf
language: DAN
title alternative: FORSLAG TIL BESLUTNING - på baggrund af Rådets og Kommissionens redegørelser - jf. forretningsordenens artikel 132, stk. 2 - om erklæring af EU som LGBTIQ-frihedszone - (2021/2557(RSP)) - Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík - for PPE-Gruppen - Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson, Włodzimierz Cimoszewicz - for S&D-Gruppen - Sophia in ’t Veld, Pierre Karleskind - for Renew-Gruppen - Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O’Sullivan, Rosa D’Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss, Anna Cavazzini - for Verts/ALE-Gruppen - Malin Björk - for The Left-Gruppen

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/da/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T12:11:27+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 da.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T12:11:27+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 da.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

nl
type: Expression
title: ONTWERPRESOLUTIE over het uitroepen van de EU tot vrijheidszone voor LGBTIQ-personen @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/nl/pdf
language: NLD
title alternative: ONTWERPRESOLUTIE - naar aanleiding van verklaringen van de Raad en de Commissie - ingediend overeenkomstig artikel 132, lid 2, van het Reglement - over het uitroepen van de EU tot vrijheidszone voor LGBTIQ-personen - (2021/2557(RSP)) - Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík - namens de PPE-Fractie - Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson, Włodzimierz Cimoszewicz - namens de S&D-Fractie - Sophia in ’t Veld, Pierre Karleskind - namens de Renew-Fractie - Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O’Sullivan, Rosa D’Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss, Anna Cavazzini - namens de Verts/ALE-Fractie - Malin Björk - namens de Fractie The Left @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T10:48:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 nl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T10:48:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 nl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно обявяването на ЕС за зона на свобода за ЛГБТИК лицата @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/bg/docx
language: BUL
title alternative: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ - за приключване на разисквания по изявления на Съвета и на Комисията - съгласно член 132, параграф 2 от Правилника за дейността - относно обявяването на ЕС за зона на свобода за ЛГБТИК лицата - (2021/2557(RSP)) - Роберта Мецола, Йерун Ленарс, Мария Уолш, Изабел Визелер-Лима, Анджей Халицки, Владимир Билчик - от името на групата PPE - Сайръс Енджерер, Марк Анжел, Лукаш Кохут, Лешек Милер, Роберт Бедрон, Марек Белка, Евин Инсир, Йоан Даниелсон, Влоджимеж Чимошевич - от името на групата S&D - София ин ’т Велд, Пиер Карлескинд - от името на групата Renew - Тери Райнтке, Тинеке Стрик, Силвия Спурек, Алис Кунке, Размус Андрезен, Гуендолин Делбос-Корфилд, Саския Брикмон, Ромео Франц, Дамиан Бьозелагер, Сергей Лагодински, Патрик Брайер, Дамиен Карем, Ернест Уртасун Доменек, Грейс О’Съливан, Роза Д’Амато, Каролин Роз, Хенрике Хан, Мари Тусен, Хана Нойман, Кира Мари Петер-Хансен, Давид Корман, Даниел Фройнд, Франсишку Герейру, Елеонора Еви, Сара Матийо, Моника Вана, Клод Грюфа, Ким Ван Спарентак, Иняцио Корао, Тили Метц, Яник Жадо, Александра Гезе, Михаел Блос, Ана Кавацини - от името на групата Verts/ALE - Малин Бьорк - от името на групата The Left @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T12:04:57+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 bg.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T12:04:57+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 bg.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla proclamazione dell'Unione europea come zona di libertà per le persone LGBTIQ @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/it/docx
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE - presentata a seguito di dichiarazioni del Consiglio e della Commissione - a norma dell'articolo 132, paragrafo 2, del regolamento - sulla proclamazione dell'Unione europea come zona di libertà per le persone LGBTIQ - (2021/2557(RSP)) - Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík - a nome del gruppo PPE - Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson, Włodzimierz Cimoszewicz - a nome del gruppo S&D - Sophia in 't Veld, Pierre Karleskind - a nome del gruppo Renew - Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O'Sullivan, Rosa D'Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss, Anna Cavazzini - a nome del gruppo Verts/ALE - Malin Björk - a nome del gruppo The Left @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T11:16:52+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 it.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/it/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T11:16:52+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 it.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fi
type: Expression
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS EU:n julistamisesta hlbtiq-vapauden alueeksi @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/fi/pdf
language: FIN
title alternative: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS - neuvoston ja komission julkilausumien johdosta - työjärjestyksen 132 artiklan 2 kohdan mukaisesti - EU:n julistamisesta hlbtiq-vapauden alueeksi - (2021/2557(RSP)) - Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík - PPE-ryhmän puolesta - Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson, Włodzimierz Cimoszewicz - S&D-ryhmän puolesta - Sophia in ’t Veld, Pierre Karleskind - Renew-ryhmän puolesta - Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O’Sullivan, Rosa D’Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss, Anna Cavazzini - Verts/ALE-ryhmän puolesta - Malin Björk - The Left -ryhmän puolesta @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T10:08:51+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 fi.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T10:08:51+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 fi.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az Uniónak az LMBTIQ-szabadság zónájává való nyilvánításáról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/hu/docx
language: HUN
title alternative: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY - benyújtva a Tanács és a Bizottság nyilatkozatát követően - az eljárási szabályzat 132. cikkének (2) bekezdése alapján - az Uniónak az LMBTIQ-szabadság zónájává való nyilvánításáról - (2021/2557(RSP)) - Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík - a PPE képviselőcsoport nevében - Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson, Włodzimierz Cimoszewicz - az S&D képviselőcsoport nevében - Sophia in ’t Veld, Pierre Karleskind - a Renew képviselőcsoport nevében - Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O’Sullivan, Rosa D’Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss, Anna Cavazzini - a Verts/ALE képviselőcsoport nevében - Malin Björk - a The Left képviselőcsoport nevében @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T11:36:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 hu.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T11:36:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 hu.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la declararea UE ca zonă de libertate a persoanelor LGBTIQ @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/ro/pdf
language: RON
title alternative: PROPUNERE DE REZOLUȚIE - depusă pe baza declarațiilor Consiliului și Comisiei - în conformitate cu articolul 132 alineatul (2) din Regulamentul de procedură - referitoare la declararea UE ca zonă de libertate a persoanelor LGBTIQ - (2021/2557(RSP)) - Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík - în numele Grupului PPE - Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson, Włodzimierz Cimoszewicz - în numele Grupului S&D - Sophia in ’t Veld, Pierre Karleskind - în numele Grupului Renew - Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O’Sullivan, Rosa D’Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss, Anna Cavazzini - în numele Grupului Verts/ALE - Malin Björk - în numele Grupului The Left @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T12:05:32+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 ro.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T12:05:32+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 ro.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T12:11:11+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 fr.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T12:11:11+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 fr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la declaración de la UE como una zona de libertad para las personas LGBTIQ @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/es/pdf
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN - tras las declaraciones del Consejo y de la Comisión - presentada de conformidad con el artículo 132, apartado 2, del Reglamento interno - sobre la declaración de la UE como una zona de libertad para las personas LGBTIQ - (2021/2557(RSP)) - Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík - en nombre del Grupo PPE - Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson, Włodzimierz Cimoszewicz - en nombre del Grupo S&D - Sophia in ’t Veld, Pierre Karleskind - en nombre del Grupo Renew - Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O’Sullivan, Rosa D’Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss, Anna Cavazzini - en nombre del Grupo Verts/ALE - Malin Björk - en nombre del Grupo The Left @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/es/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-05T17:11:42+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 es.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-05T17:11:42+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 es.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: MOTION FOR A RESOLUTION on the declaration of the EU as an LGBTIQ Freedom Zone @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/en/pdf
language: ENG
title alternative: MOTION FOR A RESOLUTION - to wind up the debate on the statements by the Council and the Commission - pursuant to Rule 132(2) of the Rules of Procedure - on the declaration of the EU as an LGBTIQ Freedom Zone - (2021/2557(RSP)) - Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík - on behalf of the PPE Group - Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson, Włodzimierz Cimoszewicz - on behalf of the S&D Group - Sophia in ’t Veld, Pierre Karleskind - on behalf of the Renew Group - Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O’Sullivan, Rosa D’Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss, Anna Cavazzini - on behalf of the Verts/ALE Group - Malin Björk - on behalf of The Left Group @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/en/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-04T12:02:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 en.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-04T12:02:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 en.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par ES pasludināšanu par LGBTIK brīvības zonu @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/lv/pdf
language: LAV
title alternative: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS - iesniegts, noslēdzot debates par Padomes un Komisijas paziņojumiem, - saskaņā ar Reglamenta 132. panta 2. punktu, - par ES pasludināšanu par LGBTIK brīvības zonu - (2021/2557(RSP)) - Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík - PPE grupas vārdā - Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson, Włodzimierz Cimoszewicz - S&D grupas vārdā - Sophia in ’t Veld, Pierre Karleskind - grupas “Renew” vārdā - Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O’Sullivan, Rosa D’Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss, Anna Cavazzini - Verts/ALE grupas vārdā - Malin Björk - grupas “The Left” vārdā @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T12:02:25+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 lv.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T12:02:25+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 lv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: NÁVRH UZNESENIA o vyhlásení EÚ za zónu slobody pre LGBTIQ osoby @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/sk/docx
language: SLK
title alternative: NÁVRH UZNESENIA - predložený na základe vyhlásení Rady a Komisie - v súlade s článkom 132 ods. 2 rokovacieho poriadku - o vyhlásení EÚ za zónu slobody pre LGBTIQ osoby - (2021/2557(RSP)) - Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík - v mene skupiny PPE - Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson, Włodzimierz Cimoszewicz - v mene skupiny S&D - Sophia in ’t Veld, Pierre Karleskind - v mene skupiny Renew - Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O’Sullivan, Rosa D’Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss, Anna Cavazzini - v mene skupiny Verts/ALE - Malin Björk - v mene skupiny The Left @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T07:56:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 sk.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T07:56:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 sk.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om förklaringen om EU som en frihetszon för hbtqi-personer @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/sv/pdf
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL RESOLUTION - till följd av uttalanden av rådet och kommissionen - i enlighet med artikel 123.2 i arbetsordningen - om förklaringen om EU som en frihetszon för hbtqi-personer, - (2021/2557(RSP)) - Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík - för PPE-gruppen - Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson, Włodzimierz Cimoszewicz - för S&D-gruppen - Sophia in ’t Veld, Pierre Karleskind - för Renew Group - Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O’Sullivan, Rosa D’Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss, Anna Cavazzini - för Verts/ALE-gruppen - Malin Björk - för The Left-gruppen @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T12:05:23+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 sv.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T12:05:23+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 sv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Euroopa Liidu kuulutamise kohta LGBTIQ vabaduse alaks @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/et/docx
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK - nõukogu ja komisjoni avalduste alusel - vastavalt kodukorra artikli 132 lõikele 2 - Euroopa Liidu kuulutamise kohta LGBTIQ vabaduse alaks - (2021/2557(RSP)) - Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík - fraktsiooni PPE nimel - Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson, Włodzimierz Cimoszewicz - fraktsiooni S&D nimel - Sophia in ’t Veld, Pierre Karleskind - fraktsiooni Renew nimel - Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O’Sullivan, Rosa D’Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss, Anna Cavazzini - fraktsiooni Verts/ALE nimel - Malin Björk - fraktsiooni The Left nimel @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T11:57:04+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 et.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/et/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T11:57:04+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 et.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pt
type: Expression
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a proclamação da UE como zona de liberdade para as pessoas LGBTIQ @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/pt/docx
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO - apresentada na sequência de declarações do Conselho e da Comissão - nos termos do artigo 132.º, n.º 2, do Regimento - sobre a proclamação da UE como zona de liberdade para as pessoas LGBTIQ - (2021/2557(RSP)) - Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík - em nome do Grupo PPE - Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson, Włodzimierz Cimoszewicz - em nome do Grupo S&D - Sophia in ’t Veld, Pierre Karleskind - em nome do Grupo Renew - Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O’Sullivan, Rosa D’Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss, Anna Cavazzini - em nome do Grupo Verts/ALE - Malin Björk - em nome do Grupo The Left @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T10:08:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 pt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T10:08:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 pt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sl
type: Expression
title: PREDLOG RESOLUCIJE o razglasitvi EU kot svobodnega območja za osebe LGBTIQ @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/sl/docx
language: SLV
title alternative: PREDLOG RESOLUCIJE - ob zaključku razprave o izjavah Sveta in Komisije - v skladu s členom 132(2) Poslovnika - o razglasitvi EU kot svobodnega območja za osebe LGBTIQ - (2021/2557(RSP)) - Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík - v imenu skupine PPE - Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson, Włodzimierz Cimoszewicz - v imenu skupine S&D - Sophia in ’t Veld, Pierre Karleskind - v imenu skupine Renew - Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O’Sullivan, Rosa D’Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss, Anna Cavazzini - v imenu skupine Verts/ALE - Malin Björk - v imenu skupine The Left @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T10:50:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 sl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T10:50:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 sl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG on the declaration of the EU as an LGBTIQ Freedom Zone @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/de/docx
language: DEU
title alternative: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG - eingereicht im Anschluss an Erklärungen des Rates und der Kommission - gemäß Artikel 132 Absatz 2 der Geschäftsordnung - on the declaration of the EU as an LGBTIQ Freedom Zone - (2021/2557(RSP)) - Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík - on behalf of the PPE Group - Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson, Włodzimierz Cimoszewicz - on behalf of the S&D Group - Sophia in ’t Veld, Pierre Karleskind - on behalf of the Renew Group - Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O’Sullivan, Rosa D’Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss, Anna Cavazzini - on behalf of the Verts/ALE Group - Malin Björk - on behalf of The Left Group @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T12:05:10+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 de.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/de/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T12:05:10+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 de.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

mt
type: Expression
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-proklamazzjoni tal-UE bħala Żona ta' Libertà LGBTIQ @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/mt/docx
language: MLT
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI - imressqa wara d-dikjarazzjoni tal-Kunsill u tal-Kummissjoni - skont l-Artikolu 132(2) tar-Regoli ta' Proċedura - dwar il-proklamazzjoni tal-UE bħala Żona ta' Libertà LGBTIQ - (2021/2557(RSP)) - Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík - f'isem il-Grupp PPE - Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson, Włodzimierz Cimoszewicz - f'isem il-Grupp S&D - Sophia in ’t Veld, Pierre Karleskind - f'isem il-Grupp Renew - Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O’Sullivan, Rosa D’Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss, Anna Cavazzini - f'isem il-Grupp Verts/ALE - Malin Björk - f'isem il-Grupp The Left @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T12:42:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 mt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T12:42:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 mt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την ανακήρυξη της ΕΕ ως ζώνης ελευθερίας για τους ΛΟΑΤΚΙ @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/el/docx
language: ELL
title alternative: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ - εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής - σύμφωνα με το άρθρο 132 παράγραφος 2 του Κανονισμού - σχετικά με την ανακήρυξη της ΕΕ ως ζώνης ελευθερίας για τους ΛΟΑΤΚΙ - (2021/2557(RSP)) - Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík - εξ ονόματος της Ομάδας PPE - Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson, Włodzimierz Cimoszewicz - εξ ονόματος της Ομάδας S&D - Sophia in ’t Veld, Pierre Karleskind - εξ ονόματος της Ομάδας Renew - Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O’Sullivan, Rosa D’Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss, Anna Cavazzini - εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE - Malin Björk - εξ ονόματος της Ομάδας The Left @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T11:45:16+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 el.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/el/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T11:45:16+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 el.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pl
type: Expression
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie ogłoszenia UE strefą wolności osób LGBTIQ @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/pl/pdf
language: POL
title alternative: PROJEKT REZOLUCJI - złożony w następstwie oświadczeń Rady i Komisji - zgodnie z art. 132 ust. 2 Regulaminu - w sprawie ogłoszenia UE strefą wolności osób LGBTIQ - (2021/2557(RSP)) - Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík - w imieniu grupy PPE - Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson, Włodzimierz Cimoszewicz - w imieniu grupy S&D - Sophia in ’t Veld, Pierre Karleskind - on behalf of the Renew Group - Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O’Sullivan, Rosa D’Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss, Anna Cavazzini - w imieniu grupy Verts/ALE - Malin Björk - w imieniu grupy The Left @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T11:56:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 pl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T11:56:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 pl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o proglašenju EU-a prostorom slobode za osobe LGBTIQ @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/hr/docx
language: HRV
title alternative: PRIJEDLOG REZOLUCIJE - podnesen slijedom izjava Vijeća i Komisije - u skladu s člankom 132. stavkom 2. Poslovnika - o proglašenju EU-a prostorom slobode za osobe LGBTIQ - (2021/2557(RSP)) - Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík - u ime Kluba zastupnika PPE-a - Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson, Włodzimierz Cimoszewicz - u ime Kluba zastupnika S&D-a - Sophia in ’t Veld, Pierre Karleskind - u ime Kluba zastupnika Renew - Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O’Sullivan, Rosa D’Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss, Anna Cavazzini - u ime Kluba zastupnika Verts/ALE-a - Malin Björk - u ime Kluba zastupnika The Left @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T11:44:59+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 hr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T11:44:59+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 hr.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl ES paskelbimo LGBTIQ asmenų laisvės erdve @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/lt/pdf
language: LIT
title alternative: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS - pateiktas siekiant užbaigti diskusijas dėl Tarybos ir Komisijos pareiškimų - pagal Darbo tvarkos taisyklių 132 straipsnio 2 dalį - dėl ES paskelbimo LGBTIQ asmenų laisvės erdve - (2021/2557(RSP)) - Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík - PPE frakcijos vardu - Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson, Włodzimierz Cimoszewicz - S&D frakcijos vardu - Sophia in ’t Veld, Pierre Karleskind - Frakcijos „Renew Europe“ vardu - Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O’Sullivan, Rosa D’Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss, Anna Cavazzini - Verts/ALE frakcijos vardu - Malin Björk - The Left frakcijos vardu @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T10:30:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 lt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T10:30:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 lt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title: NÁVRH USNESENÍ o prohlášení EU za zónu svobody pro LGBTIQ osoby @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/cs/pdf
language: CES
title alternative: NÁVRH USNESENÍ - předložený na základě prohlášení Rady a Komise - v souladu s čl. 132 odst. 2 jednacího řádu - o prohlášení EU za zónu svobody pro LGBTIQ osoby - (2021/2557(RSP)) - Roberta Metsola, Jeroen Lenaers, Maria Walsh, Isabel Wiseler-Lima, Andrzej Halicki, Vladimír Bilčík - za skupinu PPE - Cyrus Engerer, Marc Angel, Łukasz Kohut, Leszek Miller, Robert Biedroń, Marek Belka, Evin Incir, Johan Danielsson, Włodzimierz Cimoszewicz - za skupinu S&D - Sophia in ’t Veld, Pierre Karleskind - za skupinu Renew - Terry Reintke, Tineke Strik, Sylwia Spurek, Alice Kuhnke, Rasmus Andresen, Gwendoline Delbos-Corfield, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Damian Boeselager, Sergey Lagodinsky, Patrick Breyer, Damien Carême, Ernest Urtasun, Grace O’Sullivan, Rosa D’Amato, Caroline Roose, Henrike Hahn, Marie Toussaint, Hannah Neumann, Kira Marie Peter-Hansen, David Cormand, Daniel Freund, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Sara Matthieu, Monika Vana, Claude Gruffat, Kim Van Sparrentak, Ignazio Corrao, Tilly Metz, Yannick Jadot, Alexandra Geese, Michael Bloss, Anna Cavazzini - za skupinu Verts/ALE - Malin Björk - za skupinu The Left @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T10:42:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 cs.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0166/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-03-08T10:42:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0166 cs.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf