ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu den Bankenvorschriften für notleidende Kredite: Auswirkungen der Pandemie und vorgeschlagene befristete Lösungen
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно банковите правила за необслужваните кредити: въздействие на пандемията и предложени временни решения
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 143 от Правилника за дейността относно банковите правила за необслужваните кредити: въздействие на пандемията и предложени временни решения Джана Ганча, Матео Адинолфи, Антонио Мария Риналди, Анализа Тардино, Розана Конте, Фулвио Мартушело
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl neveiksnioms paskoloms taikomų bankininkystės taisyklių: pandemijos poveikis ir siūlomi laikini sprendimai
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 143 straipsnį dėl neveiksnioms paskoloms taikomų bankininkystės taisyklių: pandemijos poveikis ir siūlomi laikini sprendimai Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello
FORSLAG TIL BESLUTNING om bankregler for misligholdte lån: pandemiens virkninger og foreslåede midlertidige løsninger
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 143 om bankregler for misligholdte lån: pandemiens virkninger og foreslåede midlertidige løsninger Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello
MOTION FOR A RESOLUTION on banking rules on non-performing loans: impacts of the pandemic and proposed temporary solutions
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om bankregler för nödlidande lån: effekterna av pandemin och föreslagna tillfälliga lösningar
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 143 i arbetsordningen om bankregler för nödlidande lån: effekterna av pandemin och föreslagna tillfälliga lösningar Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les règles bancaires applicables aux prêts non performants: incidences de la pandémie et solutions temporaires proposées
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 143 du règlement intérieur sur les règles bancaires applicables aux prêts non performants: incidences de la pandémie et solutions temporaires proposées Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 143 rokovacieho poriadku o bankových pravidlách týkajúcich sa nesplácaných úverov: vplyvy pandémie a navrhované dočasné riešenia Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello
NÁVRH UZNESENIA o bankových pravidlách týkajúcich sa nesplácaných úverov: vplyvy pandémie a navrhované dočasné riešenia
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o bankarskim pravilima o neprihodujućim kreditima: posljedice pandemije i predložena privremena rješenja
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τους τραπεζικούς κανόνες για τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια: επιπτώσεις της πανδημίας και προτεινόμενες προσωρινές λύσεις
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 143 του Κανονισμού σχετικά με τους τραπεζικούς κανόνες για τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια: επιπτώσεις της πανδημίας και προτεινόμενες προσωρινές λύσεις Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello
ONTWERPRESOLUTIE over bankregelgeving inzake niet-renderende leningen: gevolgen van de pandemie en voorgestelde tijdelijke oplossingen
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 143 van het Reglement over bankregelgeving inzake niet-renderende leningen: gevolgen van de pandemie en voorgestelde tijdelijke oplossingen Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar ir-regoli bankarji dwar is-self improduttiv: l-impatti tal-pandemija u s-soluzzjonijiet temporanji proposti
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le rialacha baincéireachta i dtaca le hiasachtaí neamhthuillmheacha: tionchair na paindéime agus réitigh shealadacha mholta
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 143 der Geschäftsordnung zu den Bankenvorschriften für notleidende Kredite: Auswirkungen der Pandemie und vorgeschlagene befristete Lösungen Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello
NÁVRH USNESENÍ o bankovních pravidlech pro úvěry se selháním: dopady pandemie a navrhovaná dočasná řešení
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par banku noteikumiem attiecībā uz ieņēmumus nenesošiem aizdevumiem: pandēmijas ietekme un ierosinātie pagaidu risinājumi
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulle norme bancarie in materia di crediti deteriorati: l'impatto della pandemia e le soluzioni temporanee proposte
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 143 del regolamento sulle norme bancarie in materia di crediti deteriorati: l'impatto della pandemia e le soluzioni temporanee proposte Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS järjestämättömiä lainoja koskevista pankkisäännöistä: pandemian vaikutukset ja ehdotetut väliaikaiset ratkaisut
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre as regras bancárias aplicáveis aos créditos não produtivos: impactos da pandemia e propostas relativas a soluções temporárias
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie przepisów bankowych dotyczących kredytów zagrożonych: skutki pandemii i proponowane rozwiązania tymczasowe
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre las normas bancarias aplicables a los préstamos dudosos: repercusiones de la pandemia y soluciones temporales propuestas
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 143 del Reglamento interno sobre las normas bancarias aplicables a los préstamos dudosos: repercusiones de la pandemia y soluciones temporales propuestas Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 143. pantu par banku noteikumiem attiecībā uz ieņēmumus nenesošiem aizdevumiem: pandēmijas ietekme un ierosinātie pagaidu risinājumi Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello
PREDLOG RESOLUCIJE o bančnih pravilih za nedonosna posojila: učinki pandemije in predlagane začasne rešitve
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 143 Poslovnika o bančnih pravilih za nedonosna posojila: učinki pandemije in predlagane začasne rešitve Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 143 artiklan mukaisesti järjestämättömiä lainoja koskevista pankkisäännöistä: pandemian vaikutukset ja ehdotetut väliaikaiset ratkaisut Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a nemteljesítő hitelekre vonatkozó banki szabályokról: a világjárvány hatásai és a javasolt ideiglenes megoldások
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 143. cikke alapján a nemteljesítő hitelekre vonatkozó banki szabályokról: a világjárvány hatásai és a javasolt ideiglenes megoldások Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK viivislaene käsitlevate panganduseeskirjade ning pandeemia mõju ja välja pakutud ajutiste lahenduste kohta
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la normele bancare privind creditele neperformante: impactul pandemiei și soluțiile temporare propuse
PROPUNERE DE REZOLUȚIE în conformitate cu articolul 143 din Regulamentul de procedură referitoare la normele bancare privind creditele neperformante: impactul pandemiei și soluțiile temporare propuse Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 143 jednacího řádu o bankovních pravidlech pro úvěry se selháním: dopady pandemie a navrhovaná dočasná řešení Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusci
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 143 Regulaminu w sprawie przepisów bankowych dotyczących kredytów zagrożonych: skutki pandemii i proponowane rozwiązania tymczasowe Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI mressqa skont l-Artikolu 143 tar-Regoli ta' Proċedura dwar ir-regoli bankarji dwar is-self improduttiv: l-impatti tal-pandemija u s-soluzzjonijiet temporanji proposti Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN de bhun Riail 143 de na Rialacha Nós Imeachta maidir le rialacha baincéireachta i dtaca le hiasachtaí neamhthuillmheacha: tionchair na paindéime agus réitigh shealadacha mholta Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 143. Poslovnika o bankarskim pravilima o neprihodujućim kreditima: posljedice pandemije i predložena privremena rješenja Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 143 of the Rules of Procedure on banking rules on non-performing loans: impacts of the pandemic and proposed temporary solutions Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 143.º do Regimento sobre as regras bancárias aplicáveis aos créditos não produtivos: impactos da pandemia e propostas relativas a soluções temporárias Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 143 viivislaene käsitlevate panganduseeskirjade ning pandeemia mõju ja välja pakutud ajutiste lahenduste kohta Gianna Gancia, Matteo Adinolfi, Antonio Maria Rinaldi, Annalisa Tardino, Rosanna Conte, Fulvio Martusciello