PROJEKT REZOLUCJI w sprawie europejskiego zaangażowania na rzecz bezpieczeństwa w miejscach pracy
PREDLOG RESOLUCIJE o evropskih prizadevanjih za varnost na delovnem mestu
NÁVRH UZNESENIA o európskom záväzku týkajúcom sa bezpečnosti na pracovisku
FORSLAG TIL BESLUTNING om det europæiske engagement for sikkerhed på arbejdspladser
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 143 om det europæiske engagement for sikkerhed på arbejdspladser Stefania Zambelli, Elena Lizzi
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el compromiso europeo con la seguridad en el lugar de trabajo
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a munkahelyi biztonság melletti európai elkötelezettségről
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно европейския ангажимент за безопасност на работното място
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 143 от Правилника за дейността относно европейския ангажимент за безопасност на работното място Стефания Дзамбели, Елена Лици
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 143 Regulaminu w sprawie europejskiego zaangażowania na rzecz bezpieczeństwa w miejscach pracy Stefania Zambelli, Elena Lizzi
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la angajamentul european față de securitatea în muncă
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Eintreten der EU für Sicherheit am Arbeitsplatz
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o compromisso europeu para com a segurança no trabalho
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 143.º do Regimento sobre o compromisso europeu para com a segurança no trabalho Stefania Zambelli, Elena Lizzi
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Euroopa Liidu pingutuste kohta tööohutuse tagamiseks
MOTION FOR A RESOLUTION on the European commitment to safety at work
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 143 of the Rules of Procedure on the European commitment to safety at work Stefania Zambelli, Elena Lizzi
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir leis an tiomantas Eorpach don tsábháilteacht san áit oibre
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την ευρωπαϊκή δέσμευση για ασφάλεια στον χώρο εργασίας
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 143 der Geschäftsordnung zum Eintreten der EU für Sicherheit am Arbeitsplatz Stefania Zambelli, Elena Lizzi
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN de bhun Riail 143 de na Rialacha Nós Imeachta maidir leis an tiomantas Eorpach don tsábháilteacht san áit oibre Stefania Zambelli, Elena Lizzi
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-impenn Ewropew għas-sikurezza fil-postijiet tax-xogħol
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 143 Euroopa Liidu pingutuste kohta tööohutuse tagamiseks Stefania Zambelli, Elena Lizzi
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o europskim naporima u području sigurnosti na radnom mjestu
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 143. Poslovnika o europskim naporima u području sigurnosti na radnom mjestu Stefania Zambelli, Elena Lizzi
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur l’engagement européen en faveur de la sécurité au travail
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 143 du règlement intérieur sur l’engagement européen en faveur de la sécurité au travail Stefania Zambelli, Elena Lizzi
ONTWERPRESOLUTIE over de Europese inzet voor veiligheid op het werk
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Eiropas apņemšanos attiecībā uz darba drošību
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sull'impegno europeo per la sicurezza nei luoghi di lavoro
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 143 del regolamento sull'impegno europeo per la sicurezza nei luoghi di lavoro Stefania Zambelli, Elena Lizzi
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 143 din Regulamentul de procedură referitoare la angajamentul european față de securitatea în muncă Stefania Zambelli, Elena Lizzi
NÁVRH USNESENÍ o evropském závazku k zajištění bezpečnosti při práci
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS EU:n toimista työturvallisuuden parantamiseksi
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 143 Poslovnika o evropskih prizadevanjih za varnost na delovnem mestu Stefania Zambelli, Elena Lizzi
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Europos įsipareigojimo užtikrinti darbuotojų saugą
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 143 straipsnį dėl Europos įsipareigojimo užtikrinti darbuotojų saugą Stefania Zambelli, Elena Lizzi
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 143 tar-Regoli ta' Proċedura dwar l-impenn Ewropew għas-sikurezza fil-postijiet tax-xogħol Stefania Zambelli, Elena Lizzi
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 143 van het Reglement over de Europese inzet voor veiligheid op het werk Stefania Zambelli, Elena Lizzi
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 143 rokovacieho poriadku o európskom záväzku týkajúcom sa bezpečnosti na pracovisku Stefania Zambelli, Elena Lizzi
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 143 del Reglamento interno sobre el compromiso europeo con la seguridad en el lugar de trabajo Stefania Zambelli, Elena Lizzi
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 143. cikke alapján a munkahelyi biztonság melletti európai elkötelezettségről Stefania Zambelli, Elena Lizzi
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 143 jednacího řádu o evropském závazku k zajištění bezpečnosti při práci Stefania Zambelli, Elena Lizzi
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 143. pantu par Eiropas apņemšanos attiecībā uz darba drošību Stefania Zambelli, Elena Lizzi
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 143 artiklan mukaisesti EU:n toimista työturvallisuuden parantamiseksi Stefania Zambelli, Elena Lizzi
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 143 του Κανονισμού σχετικά με την ευρωπαϊκή δέσμευση για ασφάλεια στον χώρο εργασίας Stefania Zambelli, Elena Lizzi