B9-0542/2021
type: Work
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl plataus užmojo ženklinimo standartų nustatymo, siekiant užtikrinti vartotojų informavimą
is realized by: et
is realized by: en
is realized by: fi
parliamentary term: ep-9
title: NÁVRH USNESENÍ o zavedení ambiciózních norem pro označování s cílem zajistit informovanost spotřebitelů @cs
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la stabilirea unor standarde de etichetare ambițioase pentru informarea consumatorilor @ro
work had participation: B-9-2021-0542 24505
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Festlegung ehrgeiziger Kennzeichnungsnormen zur Gewährleistung von Verbraucherinformationen @de
is realized by: sv
is realized by: hr
is about: http://eurovoc.europa.eu/893
is about: http://eurovoc.europa.eu/2736
is realized by: ga
is realized by: pt
ep number: PE699.870
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om fastsættelse af ambitiøse mærkningsstandarder af hensyn til forbrugeroplysning @da
is realized by: da
creator: EP GROUP LEFT
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a introdução de normas de rotulagem ambiciosas para garantir a informação dos consumidores @pt
is realized by: fr
is realized by: it
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la adopción de normas de etiquetado ambiciosas para garantizar la información de los consumidores @es
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-istabbiliment ta' standards ta' tikkettar ambizzjużi biex jiġi żgurat li l-konsumaturi jkunu infurmati @mt
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om införande av ambitiösa märkningsstandarder för att garantera konsumentupplysning @sv
title: MOTION FOR A RESOLUTION on setting ambitious labelling standards to provide information to consumers @en
is realized by: el
is about: http://eurovoc.europa.eu/1425
is about: http://eurovoc.europa.eu/6307
title: TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le caighdeáin lipéadaithe uaillmhianacha a leagan síos chun faisnéis do thomhaltóirí a áirithiú @ga
is realized by: es
is about: http://eurovoc.europa.eu/2771
based on: RULES-9-2021-09-13-ITM-A143
is realized by: cs
is about: http://eurovoc.europa.eu/1590
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS tiukkojen merkintävaatimusten käyttöönotosta kuluttajien tiedonsaannin varmistamiseksi @fi
is realized by: pl
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla definizione di norme ambiziose in materia di etichettatura per garantire l'informazione dei consumatori @it
is realized by: sk
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie opracowania ambitnych norm etykietowania, aby zapewnić konsumentom informacje @pl
title: NÁVRH UZNESENIA o stanovení ambicióznych noriem označovania s cieľom zabezpečiť informovanosť spotrebiteľov @sk
is realized by: lv
is realized by: nl
is realized by: de
date document: 2021-10-29
is about: http://eurovoc.europa.eu/2735
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la mise en place de normes d’étiquetage ambitieuses pour garantir l’information des consommateurs @fr
original language: FRA
title: ONTWERPRESOLUTIE over de vaststelling van ambitieuze etiketteringsnormen om de consumentenvoorlichting te waarborgen @nl
is realized by: hu
identifier year: 2021
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно определянето на амбициозни стандарти за етикетиране, за да се гарантира предоставянето на информация на потребителите @bg
is realized by: lt
work type: RESOLUTION MOTION
is realized by: ro
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/24505
is realized by: sl
is realized by: bg
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a fogyasztók tájékoztatását biztosító ambiciózus címkézési előírások bevezetéséről @hu
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK rangemate märgistamisstandardite kehtestamise kohta, et tagada tarbijate teavitamine @et
is realized by: mt
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o uvođenju ambicioznih standarda označivanja kako bi se zajamčila informiranost potrošača @hr
title: PREDLOG RESOLUCIJE o določitvi ambicioznih standardov označevanja, da se zagotovi obveščenost potrošnikov @sl
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par augstāku marķēšanas standartu noteikšanu, lai nodrošinātu patērētāju informētību @lv
is about: http://eurovoc.europa.eu/513
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τον καθορισμό φιλόδοξων προτύπων επισήμανσης ώστε να διασφαλίζεται η ενημέρωση των καταναλωτών @el

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK rangemate märgistamisstandardite kehtestamise kohta, et tagada tarbijate teavitamine @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/et/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/et/pdf
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 143 rangemate märgistamisstandardite kehtestamise kohta, et tagada tarbijate teavitamine Emmanuel Maurel @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/et/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T09:12:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 et.xhtml
byte size: 11507
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/et/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T09:12:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 et.docx
byte size: 44566
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T09:12:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 et.pdf
byte size: 126089
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: MOTION FOR A RESOLUTION on setting ambitious labelling standards to provide information to consumers @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/en/xhtml
language: ENG
title alternative: MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 143 of the Rules of Procedure on setting ambitious labelling standards to provide information to consumers Emmanuel Maurel @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/en/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T16:48:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 en.docx
byte size: 44519
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T16:48:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 en.pdf
byte size: 128646
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/en/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T16:48:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 en.xhtml
byte size: 12000
format: XHTML
media type: xhtml+xml

fi
type: Expression
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS tiukkojen merkintävaatimusten käyttöönotosta kuluttajien tiedonsaannin varmistamiseksi @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/fi/xhtml
language: FIN
title alternative: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 143 artiklan mukaisesti tiukkojen merkintävaatimusten käyttöönotosta kuluttajien tiedonsaannin varmistamiseksi Emmanuel Maurel @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-16T15:12:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 fi.pdf
byte size: 124220
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-16T15:12:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 fi.docx
byte size: 44599
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/fi/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-16T15:12:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 fi.xhtml
byte size: 11851
format: XHTML
media type: xhtml+xml

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om införande av ambitiösa märkningsstandarder för att garantera konsumentupplysning @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/sv/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/sv/docx
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 143 i arbetsordningen om införande av ambitiösa märkningsstandarder för att garantera konsumentupplysning Emmanuel Maurel @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/sv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T18:20:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 sv.xhtml
byte size: 11871
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T18:20:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 sv.pdf
byte size: 129354
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T18:20:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 sv.docx
byte size: 44571
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hr
type: Expression
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o uvođenju ambicioznih standarda označivanja kako bi se zajamčila informiranost potrošača @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/hr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/hr/xhtml
language: HRV
title alternative: PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 143. Poslovnika o uvođenju ambicioznih standarda označivanja kako bi se zajamčila informiranost potrošača Emmanuel Maurel @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T17:02:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 hr.pdf
byte size: 134341
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T17:02:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 hr.docx
byte size: 43162
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/hr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T17:02:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 hr.xhtml
byte size: 11958
format: XHTML
media type: xhtml+xml

ga
type: Expression
title: TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le caighdeáin lipéadaithe uaillmhianacha a leagan síos chun faisnéis do thomhaltóirí a áirithiú @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/ga/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/ga/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/ga/pdf
language: GLE
title alternative: TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN de bhun Riail 143 de na Rialacha Nós Imeachta maidir le caighdeáin lipéadaithe uaillmhianacha a leagan síos chun faisnéis do thomhaltóirí a áirithiú Emmanuel Maurel @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/ga/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-15T17:12:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 ga.xhtml
byte size: 12036
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-15T17:12:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 ga.docx
byte size: 44721
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-15T17:12:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 ga.pdf
byte size: 127210
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a introdução de normas de rotulagem ambiciosas para garantir a informação dos consumidores @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/pt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/pt/pdf
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 143.º do Regimento sobre a introdução de normas de rotulagem ambiciosas para garantir a informação dos consumidores Emmanuel Maurel @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T11:56:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 pt.docx
byte size: 44620
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/pt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T11:56:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 pt.xhtml
byte size: 12001
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T11:56:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 pt.pdf
byte size: 127355
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

da
type: Expression
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om fastsættelse af ambitiøse mærkningsstandarder af hensyn til forbrugeroplysning @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/da/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/da/pdf
language: DAN
title alternative: FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 143 om fastsættelse af ambitiøse mærkningsstandarder af hensyn til forbrugeroplysning Emmanuel Maurel @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/da/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T08:42:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 da.docx
byte size: 44533
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/da/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T08:42:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 da.xhtml
byte size: 11766
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T08:42:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 da.pdf
byte size: 130196
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la mise en place de normes d’étiquetage ambitieuses pour garantir l’information des consommateurs @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/fr/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/fr/pdf
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 143 du règlement intérieur sur la mise en place de normes d’étiquetage ambitieuses pour garantir l’information des consommateurs Emmanuel Maurel @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-03T11:56:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 fr.docx
byte size: 45080
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/fr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-03T11:56:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 fr.xhtml
byte size: 12323
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-03T11:56:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 fr.pdf
byte size: 126560
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

it
type: Expression
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/it/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/it/pdf
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 143 del regolamento sulla definizione di norme ambiziose in materia di etichettatura per garantire l'informazione dei consumatori Emmanuel Maurel @it
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla definizione di norme ambiziose in materia di etichettatura per garantire l'informazione dei consumatori @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/it/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T11:14:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 it.xhtml
byte size: 11935
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/it/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T11:14:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 it.docx
byte size: 43382
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T11:14:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 it.pdf
byte size: 125340
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

el
type: Expression
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τον καθορισμό φιλόδοξων προτύπων επισήμανσης ώστε να διασφαλίζεται η ενημέρωση των καταναλωτών @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/el/xhtml
language: ELL
title alternative: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 143 του Κανονισμού σχετικά με τον καθορισμό φιλόδοξων προτύπων επισήμανσης ώστε να διασφαλίζεται η ενημέρωση των καταναλωτών Emmanuel Maurel @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/el/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T12:46:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 el.docx
byte size: 45347
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T12:46:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 el.pdf
byte size: 142844
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/el/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T12:46:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 el.xhtml
byte size: 13803
format: XHTML
media type: xhtml+xml

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la adopción de normas de etiquetado ambiciosas para garantizar la información de los consumidores @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/es/xhtml
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 143 del Reglamento interno sobre la adopción de normas de etiquetado ambiciosas para garantizar la información de los consumidores Emmanuel Maurel @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T14:08:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 es.pdf
byte size: 128646
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/es/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T14:08:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 es.docx
byte size: 44552
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/es/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T14:08:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 es.xhtml
byte size: 12025
format: XHTML
media type: xhtml+xml

cs
type: Expression
title: NÁVRH USNESENÍ o zavedení ambiciózních norem pro označování s cílem zajistit informovanost spotřebitelů @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/cs/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/cs/docx
language: CES
title alternative: NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 143 jednacího řádu o zavedení ambiciózních norem pro označování s cílem zajistit informovanost spotřebitelů Emmanuel Maurel @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/cs/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T16:32:48+01:00
media type: xhtml+xml
format: XHTML
is exemplified by: B-9-2021-0542 cs.xhtml
byte size: 12069

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T16:32:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 cs.pdf
byte size: 136112
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T16:32:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 cs.docx
byte size: 43612
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pl
type: Expression
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie opracowania ambitnych norm etykietowania, aby zapewnić konsumentom informacje @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/pl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/pl/docx
language: POL
title alternative: PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 143 Regulaminu w sprawie opracowania ambitnych norm etykietowania, aby zapewnić konsumentom informacje Emmanuel Maurel @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T16:26:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 pl.pdf
byte size: 139330
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/pl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T16:26:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 pl.xhtml
byte size: 11939
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T16:26:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 pl.docx
byte size: 44739
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sk
type: Expression
title: NÁVRH UZNESENIA o stanovení ambicióznych noriem označovania s cieľom zabezpečiť informovanosť spotrebiteľov @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/sk/xhtml
language: SLK
title alternative: NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 143 rokovacieho poriadku o stanovení ambicióznych noriem označovania s cieľom zabezpečiť informovanosť spotrebiteľov Emmanuel Maurel @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-16T16:36:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 sk.pdf
byte size: 137506
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-16T16:36:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 sk.docx
byte size: 44645
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/sk/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-16T16:36:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 sk.xhtml
byte size: 11847
format: XHTML
media type: xhtml+xml

lv
type: Expression
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par augstāku marķēšanas standartu noteikšanu, lai nodrošinātu patērētāju informētību @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/lv/xhtml
language: LAV
title alternative: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 143. pantu par augstāku marķēšanas standartu noteikšanu, lai nodrošinātu patērētāju informētību Emmanuel Maurel @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-15T21:50:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 lv.pdf
byte size: 148755
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-15T21:50:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 lv.docx
byte size: 43318
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/lv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-15T21:50:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 lv.xhtml
byte size: 11857
format: XHTML
media type: xhtml+xml

nl
type: Expression
title: ONTWERPRESOLUTIE over de vaststelling van ambitieuze etiketteringsnormen om de consumentenvoorlichting te waarborgen @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/nl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/nl/pdf
language: NLD
title alternative: ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 143 van het Reglement over de vaststelling van ambitieuze etiketteringsnormen om de consumentenvoorlichting te waarborgen Emmanuel Maurel @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/nl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-15T12:36:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 nl.xhtml
byte size: 12033
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-15T12:36:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 nl.docx
byte size: 44648
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-15T12:36:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 nl.pdf
byte size: 130302
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Festlegung ehrgeiziger Kennzeichnungsnormen zur Gewährleistung von Verbraucherinformationen @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/de/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/de/pdf
language: DEU
title alternative: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 143 der Geschäftsordnung zur Festlegung ehrgeiziger Kennzeichnungsnormen zur Gewährleistung von Verbraucherinformationen Emmanuel Maurel @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/de/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T18:08:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 de.docx
byte size: 43200
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/de/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T18:08:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 de.xhtml
byte size: 12088
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T18:08:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 de.pdf
byte size: 137756
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a fogyasztók tájékoztatását biztosító ambiciózus címkézési előírások bevezetéséről @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/hu/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/hu/pdf
language: HUN
title alternative: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 143. cikke alapján a fogyasztók tájékoztatását biztosító ambiciózus címkézési előírások bevezetéséről Emmanuel Maurel @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T15:10:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 hu.docx
byte size: 44722
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/hu/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T15:10:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 hu.xhtml
byte size: 12002
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T15:10:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 hu.pdf
byte size: 135338
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl plataus užmojo ženklinimo standartų nustatymo, siekiant užtikrinti vartotojų informavimą
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/lt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/lt/pdf
language: LIT
title alternative: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 143 straipsnį dėl plataus užmojo ženklinimo standartų nustatymo, siekiant užtikrinti vartotojų informavimą Emmanuel Maurel

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T15:04:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 lt.docx
byte size: 44668
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/lt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T15:04:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 lt.xhtml
byte size: 12368
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T15:04:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 lt.pdf
byte size: 139136
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ro
type: Expression
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la stabilirea unor standarde de etichetare ambițioase pentru informarea consumatorilor @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/ro/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/ro/docx
language: RON
title alternative: PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 143 din Regulamentul de procedură referitoare la stabilirea unor standarde de etichetare ambițioase pentru informarea consumatorilor Emmanuel Maurel @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-16T13:06:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 ro.pdf
byte size: 131420
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/ro/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-16T13:06:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 ro.xhtml
byte size: 12031
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-16T13:06:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 ro.docx
byte size: 44653
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sl
type: Expression
title: PREDLOG RESOLUCIJE o določitvi ambicioznih standardov označevanja, da se zagotovi obveščenost potrošnikov @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/sl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/sl/pdf
language: SLV
title alternative: PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 143 Poslovnika o določitvi ambicioznih standardov označevanja, da se zagotovi obveščenost potrošnikov Emmanuel Maurel @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/sl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T15:34:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 sl.xhtml
byte size: 11894
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T15:34:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 sl.docx
byte size: 43160
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T15:34:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 sl.pdf
byte size: 133803
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно определянето на амбициозни стандарти за етикетиране, за да се гарантира предоставянето на информация на потребителите @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/bg/xhtml
language: BUL
title alternative: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 143 от Правилника за дейността относно определянето на амбициозни стандарти за етикетиране, за да се гарантира предоставянето на информация на потребителите Еманюел Морел @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T12:16:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 bg.docx
byte size: 45160
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T12:16:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 bg.pdf
byte size: 142007
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/bg/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-17T12:16:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 bg.xhtml
byte size: 13532
format: XHTML
media type: xhtml+xml

mt
type: Expression
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-istabbiliment ta' standards ta' tikkettar ambizzjużi biex jiġi żgurat li l-konsumaturi jkunu infurmati @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/mt/xhtml
language: MLT
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 143 tar-Regoli ta' Proċedura dwar l-istabbiliment ta' standards ta' tikkettar ambizzjużi biex jiġi żgurat li l-konsumaturi jkunu infurmati Emmanuel Maurel @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-15T12:52:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 mt.docx
byte size: 44686
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-15T12:52:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 mt.pdf
byte size: 141907
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2021-0542/mt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-11-15T12:52:48+01:00
is exemplified by: B-9-2021-0542 mt.xhtml
byte size: 12254
format: XHTML
media type: xhtml+xml