PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la promovarea conferinței europene împotriva feminicidului
NÁVRH UZNESENIA o presadzovaní Európskeho zhromaždenia proti femicíde
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Eiropas ģenerālvalstu vēršanos pret feminicīdu
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 143. pantu par Eiropas ģenerālvalstu vēršanos pret feminicīdu Stefania Zambelli
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Euroopa assamblee kokkukutsumise kohta naiste tapmise vastu võitlemiseks
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-promozzjoni tal-Istati Ġenerali Ewropej kontra l-femminiċidju
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om främjande av en europeisk konferens mot kvinnomord
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie zwołania europejskich stanów generalnych przeciwko kobietobójstwu
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 143 Regulaminu w sprawie zwołania europejskich stanów generalnych przeciwko kobietobójstwu Stefania Zambelli
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно насърчаването на Европейски генерални щати срещу убийствата на жени
NÁVRH USNESENÍ o prosazení evropského shromáždění pro boj proti femicidě
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 143 jednacího řádu o prosazení evropského shromáždění pro boj proti femicidě Stefania Zambelli
MOTION FOR A RESOLUTION on the promotion of European states general against femicide
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 143 tar-Regoli ta' Proċedura dwar il-promozzjoni tal-Istati Ġenerali Ewropej kontra l-femminiċidju Stefania Zambelli
ONTWERPRESOLUTIE over de suggestie voor een Europese vergadering tegen feminicide
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την προώθηση μιας ευρωπαϊκής διάσκεψης για την καταπολέμηση της γυναικοκτονίας
FORSLAG TIL BESLUTNING om fremme af afholdelsen af en europæisk konference mod kvindemord
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 143 om fremme af afholdelsen af en europæisk konference mod kvindemord Stefania Zambelli
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le Comhthionól na Stát ginearálta don Eoraip i gcoinne an fheimeamharaithe a chur chun cinn
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o promicanju europske skupštine protiv femicida
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 143. Poslovnika o promicanju europske skupštine protiv femicida Stefania Zambelli
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur l’organisation d’états généraux européens contre les féminicides
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 143 din Regulamentul de procedură referitoare la promovarea conferinței europene împotriva feminicidului Stefania Zambelli
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 143 i arbetsordningen om främjande av en europeisk konferens mot kvinnomord Stefania Zambelli
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl kovai su moterų žudymu dėl lyties skirtos Europos konferencijos surengimo
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 143 straipsnį dėl kovai su moterų žudymu dėl lyties skirtos Europos konferencijos surengimo Stefania Zambelli
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY egy nőgyilkosságok elleni fellépéssel foglalkozó összeurópai gyűlés előmozdításáról
PREDLOG RESOLUCIJE o promociji evropske skupščine za boj proti feminicidu
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu den Maßnahmen europäischer Staaten gegen Femizid
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a promoção de uma assembleia-geral europeia contra o feminicídio
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla promozione degli Stati generali europei contro il femminicidio
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 143 του Κανονισμού σχετικά με την προώθηση μιας ευρωπαϊκής διάσκεψης για την καταπολέμηση της γυναικοκτονίας Stefania Zambelli
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 143 Euroopa assamblee kokkukutsumise kohta naiste tapmise vastu võitlemiseks Stefania Zambelli
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 143 от Правилника за дейността относно насърчаването на Европейски генерални щати срещу убийствата на жени Стефания Дзамбели
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la promoción de unos estados generales europeos contra el feminicidio
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 143 van het Reglement over de suggestie voor een Europese vergadering tegen feminicide Stefania Zambelli
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 143 del regolamento sulla promozione degli Stati generali europei contro il femminicidio Stefania Zambelli
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 143 du règlement sur l’organisation d’états généraux européens contre les féminicides Stefania Zambelli
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 143.º do Regimento sobre a promoção de uma assembleia-geral europeia contra o feminicídio Stefania Zambelli
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS naismurhien torjunnan eurooppalaisen yleiskokouksen edistämisestä
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 143 artiklan mukaisesti naismurhien torjunnan eurooppalaisen yleiskokouksen edistämisestä Stefania Zambelli
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 143 Poslovnika o promociji evropske skupščine za boj proti feminicidu Stefania Zambelli
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 143 of the Rules of Procedure on the promotion of European states general against femicide Stefania Zambelli
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN de bhun Riail 143 de na Rialacha Nós Imeachta maidir le Comhthionól na Stát ginearálta don Eoraip i gcoinne an fheimeamharaithe a chur chun cinn Stefania Zambelli
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY benyújtva az eljárási szabályzat 143. cikke alapján egy nőgyilkosságok elleni fellépéssel foglalkozó összeurópai gyűlés előmozdításáról Stefania Zambelli
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 143 rokovacieho poriadku o presadzovaní Európskeho zhromaždenia proti femicíde Stefania Zambelli
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 143 der Geschäftsordnung zu den Maßnahmen europäischer Staaten gegen Femizid Stefania Zambelli
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 143 del Reglamento interno sobre la promoción de unos estados generales europeos contra el feminicidio Stefania Zambelli