PROPOSTA DI RISOLUZIONE sull'implementazione di misure volte a migliorare l'apprendimento socio-emotivo nell'istruzione scolastica
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 143 del regolamento sull'implementazione di misure volte a migliorare l'apprendimento socio-emotivo nell'istruzione scolastica Gianantonio Da Re
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la punerea în aplicare a măsurilor de îmbunătățire a învățării socio-emoționale în învățământul școlar
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 143 din Regulamentul de procedură referitoare la punerea în aplicare a măsurilor de îmbunătățire a învățării socio-emoționale în învățământul școlar Gianantonio Da Re
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a aplicação de medidas destinadas a melhorar a aprendizagem socioemocional na escola
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 143.º do Regimento sobre a aplicação de medidas destinadas a melhorar a aprendizagem socioemocional na escola Gianantonio Da Re
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl priemonių, skirtų socialiniam ir emociniam mokymuisi gerinti mokyklinio ugdymo srityje, įgyvendinimo
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o provedbi mjera za poboljšanje socio-emocionalnog učenja u školskom obrazovanju
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη θέσπιση μέτρων για τη βελτίωση της κοινωνικο-συναισθηματικής μάθησης στη σχολική εκπαίδευση
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 143 του Κανονισμού σχετικά με τη θέσπιση μέτρων για τη βελτίωση της κοινωνικο-συναισθηματικής μάθησης στη σχολική εκπαίδευση Gianantonio Da Re
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS sosiaalisten ja tunnetaitojen omaksumista kouluissa edistävien toimenpiteiden toteuttamisesta
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur l’application de mesures visant à améliorer l’apprentissage socio-émotionnel dans l’enseignement scolaire
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-implimentazzjoni ta' miżuri maħsuba biex itejbu l-apprendiment soċjoemozzjonali fl-edukazzjoni skolastika
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie wdrożenia środków służących lepszemu nauczaniu kompetencji społeczno-emocjonalnych w edukacji szkolnej
PREDLOG RESOLUCIJE o izvajanju ukrepov za izboljšanje socialnega in čustvenega učenja v šolskem izobraževanju
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 143 Poslovnika o izvajanju ukrepov za izboljšanje socialnega in čustvenega učenja v šolskem izobraževanju Gianantonio Da Re
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le bearta a chur chun feidhme chun foghlaim shóisialta agus mhothúchánach in oideachas scoile a fheabhsú
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN de bhun Riail 143 de na Rialacha Nós Imeachta maidir le bearta a chur chun feidhme chun foghlaim shóisialta agus mhothúchánach in oideachas scoile a fheabhsú Gianantonio Da Re
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l'article 143 du règlement sur l’application de mesures visant à améliorer l’apprentissage socio-émotionnel dans l’enseignement scolaire Gianantonio Da Re
ONTWERPRESOLUTIE over de uitvoering van maatregelen ter verbetering van sociaal-emotioneel leren in het schoolonderwijs
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK koolihariduses sotsiaal-emotsionaalse õppe parandamise meetmete rakendamise kohta
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 143 koolihariduses sotsiaal-emotsionaalse õppe parandamise meetmete rakendamise kohta Gianantonio Da Re
NÁVRH USNESENÍ o provádění opatření ke zlepšení sociálně-emocionálního učení ve školním vzdělávání
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 143 jednacího řádu o provádění opatření ke zlepšení sociálně-emocionálního učení ve školním vzdělávání Gianantonio Da Re
MOTION FOR A RESOLUTION on measures to improve social-emotional learning in school education
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 143 of the Rules of Procedure on measures to improve social-emotional learning in school education Gianantonio Da Re
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно прилагането на мерки за подобряване на социално-емоционалните умения в училищното образование
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 143 от Правилника за дейността относно прилагането на мерки за подобряване на социално-емоционалните умения в училищното образование Джанантонио Да Ре
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 143 artiklan mukaisesti sosiaalisten ja tunnetaitojen omaksumista kouluissa edistävien toimenpiteiden toteuttamisesta Gianantonio Da Re
NÁVRH UZNESENIA o realizácii opatrení na zlepšenie osvojovania sociálno - emocionálnych zručností v školských vzdelávacích programoch
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 143 straipsnį dėl priemonių, skirtų socialiniam ir emociniam mokymuisi gerinti mokyklinio ugdymo srityje, įgyvendinimo Gianantonio Da Re
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az iskolai oktatásban a szociális-érzelmi tanulás javítását célzó intézkedések végrehajtásáról
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 143. cikke alapján az iskolai oktatásban a szociális-érzelmi tanulás javítását célzó intézkedések végrehajtásáról Gianantonio Da Re
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Umsetzung von Maßnahmen für ein besseres soziales und emotionales Lernen in der Schulbildung
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 143 der Geschäftsordnung zur Umsetzung von Maßnahmen für ein besseres soziales und emotionales Lernen in der Schulbildung Gianantonio Da Re
FORSLAG TIL BESLUTNING om gennemførelse af foranstaltninger til forbedring af den socio-emotionelle læring i skoleundervisningen
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 143. Poslovnika o provedbi mjera za poboljšanje socio-emocionalnog učenja u školskom obrazovanju Gianantonio Da Re
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 143 van het Reglement over de uitvoering van maatregelen ter verbetering van sociaal-emotioneel leren in het schoolonderwijs Gianantonio Da Re
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 143 tar-Regoli ta' Proċedura dwar l-implimentazzjoni ta' miżuri maħsuba biex itejbu l-apprendiment soċjoemozzjonali fl-edukazzjoni skolastika Gianantonio Da Re
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la aplicación de medidas destinadas a mejorar el aprendizaje socioemocional en la enseñanza escolar
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 143 del Reglamento interno sobre la aplicación de medidas destinadas a mejorar el aprendizaje socioemocional en la enseñanza escolar Gianantonio Da Re
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om genomförandet av åtgärder för att förbättra socioemotionellt lärande i skolutbildningen
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 143 rokovacieho poriadku o realizácii opatrení na zlepšenie osvojovania sociálno - emocionálnych zručností v školských vzdelávacích programoch Gianantonio Da Re
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 143 i arbetsordningen om genomförandet av åtgärder för att förbättra socioemotionellt lärande i skolutbildningen Gianantonio Da Re
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 143 Regulaminu w sprawie wdrożenia środków służących lepszemu nauczaniu kompetencji społeczno-emocjonalnych w edukacji szkolnej Gianantonio Da Re
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par pasākumu īstenošanu labākai sociāli emocionālo prasmju apguvei skolu programmās
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 143. pantu par pasākumu īstenošanu labākai sociāli emocionālo prasmju apguvei skolu programmās Gianantonio Da Re
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 143 om gennemførelse af foranstaltninger til forbedring af den socio-emotionelle læring i skoleundervisningen Gianantonio Da Re