NÁVRH USNESENÍ o poskytnutí všestranné pomoci Ukrajině a jejímu obyvatelstvu
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 143 jednacího řádu o poskytnutí všestranné pomoci Ukrajině a jejímu obyvatelstvu Viktor Uspaskich
ONTWERPRESOLUTIE over het verlenen van alomvattende bijstand aan Oekraïne en zijn bevolking
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 143 van het Reglement over het verlenen van alomvattende bijstand aan Oekraïne en zijn bevolking Viktor Uspaskich
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la acordarea unei asistențe cuprinzătoare Ucrainei și populației sale
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την παροχή συνολικής βοήθειας στην Ουκρανία και τον πληθυσμό της
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 143 του Κανονισμού σχετικά με την παροχή συνολικής βοήθειας στην Ουκρανία και τον πληθυσμό της Viktor Uspaskich
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-għoti ta' assistenza globali lill-Ukrajna u lill-popolazzjoni tagħha
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az Ukrajnának és lakosságának nyújtandó átfogó támogatásról
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le cúnamh cuimsitheach a sholáthar don Úcráin agus dá daonra
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN de bhun Riail 143 de na Rialacha Nós Imeachta maidir le cúnamh cuimsitheach a sholáthar don Úcráin agus dá daonra Viktor Uspaskich
PREDLOG RESOLUCIJE o celoviti pomoči Ukrajini in njenim prebivalcem
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 143 Poslovnika o celoviti pomoči Ukrajini in njenim prebivalcem Viktor Uspaskich
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur l’octroi d’une assistance globale à l’Ukraine et à sa population
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 143 du règlement intérieur sur l’octroi d’une assistance globale à l’Ukraine et à sa population Viktor Uspaskich
MOTION FOR A RESOLUTION on the provision of comprehensive assistance to Ukraine and its people
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 143 of the Rules of Procedure on the provision of comprehensive assistance to Ukraine and its people Viktor Uspaskich
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la concesión de una asistencia global a Ucrania y a su población
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 143 del Reglamento interno sobre la concesión de una asistencia global a Ucrania y a su población Viktor Uspaskich
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Ukrainale ja selle elanikele igakülgse abi andmise kohta
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 143 Ukrainale ja selle elanikele igakülgse abi andmise kohta Viktor Uspaskich
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla concessione di un'assistenza globale all'Ucraina e alla sua popolazione
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 143 del regolamento sulla concessione di un'assistenza globale all'Ucraina e alla sua popolazione Viktor Uspaskich
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl visapusiškos pagalbos suteikimo Ukrainai ir jos žmonėms
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 143 straipsnį dėl visapusiškos pagalbos suteikimo Ukrainai ir jos žmonėms Viktor Uspaskich
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om övergripande stöd till Ukraina och dess befolkning.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a prestação de assistência abrangente à Ucrânia e ao seu povo
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 143.º do Regimento sobre a prestação de assistência abrangente à Ucrânia e ao seu povo Viktor Uspaskich
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie przyznania kompleksowego wsparcia Ukrainie i jej obywatelom
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 143 i arbetsordningen om övergripande stöd till Ukraina och dess befolkning. Viktor Uspaskich
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно предоставянето на всеобхватна помощ на Украйна и нейното население
FORSLAG TIL BESLUTNING om omfattende bistand til Ukraine og dets befolkning
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 143 om omfattende bistand til Ukraine og dets befolkning Viktor Uspaskich
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Gewährung umfassender Unterstützung für die Ukraine und ihre Bevölkerung
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 143 der Geschäftsordnung zur Gewährung umfassender Unterstützung für die Ukraine und ihre Bevölkerung Viktor Uspaskich
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par vispārējas palīdzības piešķiršanu Ukrainai un tās iedzīvotājiem
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o pružanju sveobuhvatne pomoći Ukrajini i njezinu stanovništvu
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 143. Poslovnika o pružanju sveobuhvatne pomoći Ukrajini i njezinu stanovništvu Viktor Uspaskich
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 143. pantu par vispārējas palīdzības piešķiršanu Ukrainai un tās iedzīvotājiem Viktor Uspaskich
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 143 din Regulamentul de procedură referitoare la acordarea unei asistențe cuprinzătoare Ucrainei și populației sale Viktor Uspaskich
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 143 tar-Regoli ta' Proċedura dwar l-għoti ta' assistenza globali lill-Ukrajna u lill-popolazzjoni tagħha Viktor Uspaskich
NÁVRH UZNESENIA o poskytovaní komplexnej pomoci Ukrajine a jej ľudu
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 143 rokovacieho poriadku o poskytovaní komplexnej pomoci Ukrajine a jej ľudu Viktor Uspaskich
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS yleisen avun antamisesta Ukrainalle ja sen väestölle
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 143 artiklan mukaisesti yleisen avun antamisesta Ukrainalle ja sen väestölle Viktor Uspaskich
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 143. cikke alapján az Ukrajnának és lakosságának nyújtandó átfogó támogatásról Viktor Uspaskich
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 143 Regulaminu w sprawie przyznania kompleksowego wsparcia Ukrainie i jej obywatelom Viktor Uspaskich
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ съгласно член 143 от Правилника за дейността относно предоставянето на всеобхватна помощ на Украйна и нейното население Виктор Успаских