ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τα θεμελιώδη δικαιώματα στην ψηφιακή δεκαετία
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 143 του Κανονισμού σχετικά με τα θεμελιώδη δικαιώματα στην ψηφιακή δεκαετία Francesca Donato, Gunnar Beck, Virginie Joron, Guido Reil
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно основните права през цифровото десетилетие
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl pagrindinių teisių skaitmeniniame dešimtmetyje
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS perusoikeuksista digitaalisella vuosikymmenellä
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 143 artiklan mukaisesti perusoikeuksista digitaalisella vuosikymmenellä Francesca Donato, Gunnar Beck, Virginie Joron, Guido Reil
NÁVRH UZNESENIA o základných právach v digitálnom desaťročí
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie praw podstawowych w cyfrowej dekadzie
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o temeljnim pravima u digitalnom dobu
NÁVRH USNESENÍ o základních právech v digitální dekádě
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 143 jednacího řádu o základních právech v digitální dekádě Francesca Donato, Gunnar Beck, Virginie Joron, Guido Reil
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az alapvető jogokról a digitális évtizedben
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 143. cikke alapján az alapvető jogokról a digitális évtizedben Francesca Donato, Gunnar Beck, Virginie Joron, Guido Reil
FORSLAG TIL BESLUTNING om grundlæggende rettigheder i det digitale årti
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om grundläggande rättigheter i det digitala årtiondet
MOTION FOR A RESOLUTION on fundamental rights in the digital decade
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 143 of the Rules of Procedure on fundamental rights in the digital decade Francesca Donato, Gunnar Beck, Virginie Joron, Guido Reil
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la drepturile fundamentale în deceniul digital
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar id-drittijiet fundamentali fid-deċennju diġitali
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sui diritti fondamentali nel decennio digitale
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 143 om grundlæggende rettigheder i det digitale årti Francesca Donato, Gunnar Beck, Virginie Joron, Guido Reil
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 143 i arbetsordningen om grundläggande rättigheter i det digitala årtiondet Francesca Donato, Gunnar Beck, Virginie Joron, Guido Reil
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par pamattiesībām digitālajā desmitgadē
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 143 rokovacieho poriadku o základných právach v digitálnom desaťročí Francesca Donato, Gunnar Beck, Virginie Joron, Guido Reil
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre los derechos fundamentales en la década digital
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 143 del Reglamento interno sobre los derechos fundamentales en la década digital Francesca Donato, Gunnar Beck, Virginie Joron, Guido Reil
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK põhiõiguste kohta digikümnendil
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 143. pantu par pamattiesībām digitālajā desmitgadē Francesca Donato, Gunnar Beck, Virginie Joron, Guido Reil
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 143 от Правилника за дейността относно основните права през цифровото десетилетие Франческа Донато, Гунар Бек, Виржини Жорон, Гидо Райл
PREDLOG RESOLUCIJE o temeljnih pravicah v digitalnem desetletju
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu Grundrechten in der digitalen Dekade
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 143.º do Regimento sobre os direitos fundamentais na década digital Francesca Donato, Gunnar Beck, Virginie Joron, Guido Reil
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre os direitos fundamentais na década digital
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 143 tar-Regoli ta' Proċedura dwar id-drittijiet fundamentali fid-deċennju diġitali Francesca Donato, Gunnar Beck, Virginie Joron, Guido Reil
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 143 din Regulamentul de procedură referitoare la drepturile fundamentale în deceniul digital Francesca Donato, Gunnar Beck, Virginie Joron, Guido Reil
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 143 põhiõiguste kohta digikümnendil Francesca Donato, Gunnar Beck, Virginie Joron, Guido Reil
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 143. Poslovnika o temeljnim pravima u digitalnom dobu Francesca Donato, Gunnar Beck, Virginie Joron, Guido Reil
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 143 der Geschäftsordnung zu Grundrechten in der digitalen Dekade Francesca Donato, Gunnar Beck, Virginie Joron, Guido Reil
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 143 straipsnį dėl pagrindinių teisių skaitmeniniame dešimtmetyje Francesca Donato, Gunnar Beck, Virginie Joron, Guido Reil
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 143 Poslovnika o temeljnih pravicah v digitalnem desetletju Francesca Donato, Gunnar Beck, Virginie Joron, Guido Reil
ONTWERPRESOLUTIE over de grondrechten in het digitale decennium
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 143 van het Reglement over de grondrechten in het digitale decennium Francesca Donato, Gunnar Beck, Virginie Joron, Guido Reil
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 143 Regulaminu w sprawie praw podstawowych w cyfrowej dekadzie Francesca Donato, Gunnar Beck, Virginie Joron, Guido Reil
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 143 del regolamento sui diritti fondamentali nel decennio digitale Francesca Donato, Gunnar Beck, Virginie Joron, Guido Reil