B9-0369/2022
type: Work
is realized by: hu
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124771
is realized by: nl
is realized by: pl
title: MOTION FOR A RESOLUTION on the redeployment of French and European troops in Niger @en
ep number: PE733.837
parliamentary term: ep-9
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a francia és európai katonai eszközök átcsoportosításáról Nigerben
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la reafectación de dispositivos militares franceses y europeos en Níger @es
is realized by: da
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om redeployering af franske og europæiske militære styrker i Niger @da
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la reafectarea dispozitivelor militare franceze și europene în Niger @ro
title: ONTWERPRESOLUTIE over de inzet van Franse en Europese troepen in Niger @nl
is realized by: lt
creator: EP GROUP ID
title: NÁVRH UZNESENIA o presune francúzskych a európskych vojenských jednotiek do Nigeru @sk
is realized by: pt
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o preraspodjeli francuskih i europskih vojnih snaga u Nigeru @hr
is realized by: de
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Verlegung französischer und europäischer Truppen nach Niger @de
title: PREDLOG RESOLUCIJE o prerazporeditvi francoskih in drugih evropskih vojaških sil v Nigru @sl
is about: http://eurovoc.europa.eu/4055
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS ranskalaisten ja eurooppalaisten joukkojen uudelleensijoittamisesta Nigerissa @fi
identifier year: 2022
work type: RESOLUTION MOTION
is about: http://eurovoc.europa.eu/3804
title: NÁVRH USNESENÍ o přesunu francouzských a evropských vojenských kapacit do Nigeru @cs
is realized by: fr
is realized by: el
is realized by: ro
is about: http://eurovoc.europa.eu/2057
date document: 2022-07-05
is realized by: fi
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Prancūzijos ir Europos karinių pajėgumų perdislokavimo Nigeryje @lt
is about: http://eurovoc.europa.eu/1085
is realized by: bg
is realized by: sl
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Prantsusmaa ja Euroopa sõjaliste vahendite ümberpaigutamise kohta Nigeris @et
is about: http://eurovoc.europa.eu/2465
is realized by: hr
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le redéploiement des dispositifs militaires français et européens au Niger @fr
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a reafetação de dispositivos militares franceses e europeus no Níger @pt
is realized by: et
is about: http://eurovoc.europa.eu/218
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την αναδιάταξη του γαλλικού και ευρωπαϊκού στρατιωτικού μηχανισμού στον Νίγηρα @el
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul rischieramento di dispositivi militari francesi ed europei in Niger @it
is realized by: cs
is realized by: sv
is realized by: es
is realized by: sk
is realized by: en
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Francijas un Eiropas bruņoto vienību pārvietošanu uz Nigēru @lv
is about: http://eurovoc.europa.eu/7932
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie przegrupowania francuskich i europejskich oddziałów wojskowych w Nigrze @pl
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно предислоцирането на френските и европейските военни части в Нигер @bg
is about: http://eurovoc.europa.eu/1769
is realized by: lv
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-istazzjonament mill-ġdid tat-truppi Franċiżi u Ewropej fin-Niġer @mt
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om återstationeringen av franska och europeiska styrkor i Niger @sv
work had participation: B-9-2022-0369 124771
based on: RULES-9-2021-09-13-ITM-A143
is realized by: it
is realized by: mt
original language: FRA

hu
type: Expression
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a francia és európai katonai eszközök átcsoportosításáról Nigerben
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/hu/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/hu/pdf
language: HUN
title alternative: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 143. cikke alapján a francia és európai katonai eszközök átcsoportosításáról Nigerben Dominique Bilde

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/hu/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T13:24:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 hu.xhtml
byte size: 46804
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T13:24:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 hu.docx
byte size: 46804
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T13:24:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 hu.pdf
byte size: 46804
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

nl
type: Expression
title: ONTWERPRESOLUTIE over de inzet van Franse en Europese troepen in Niger @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/nl/xhtml
language: NLD
title alternative: ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 143 van het Reglement over de inzet van Franse en Europese troepen in Niger Dominique Bilde @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T15:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 nl.pdf
byte size: 46306
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T15:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 nl.docx
byte size: 46306
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/nl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T15:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 nl.xhtml
byte size: 46306
format: XHTML
media type: xhtml+xml

pl
type: Expression
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie przegrupowania francuskich i europejskich oddziałów wojskowych w Nigrze @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/pl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/pl/docx
language: POL
title alternative: PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 143 Regulaminu w sprawie przegrupowania francuskich i europejskich oddziałów wojskowych w Nigrze Dominique Bilde @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/pl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T11:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 pl.xhtml
byte size: 46568
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T11:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 pl.pdf
byte size: 46568
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T11:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 pl.docx
byte size: 46568
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om redeployering af franske og europæiske militære styrker i Niger @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/da/xhtml
language: DAN
title alternative: FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 143 om redeployering af franske og europæiske militære styrker i Niger Dominique Bilde @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T16:04:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 da.pdf
byte size: 46137
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/da/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T16:04:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 da.docx
byte size: 46137
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/da/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T16:04:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 da.xhtml
byte size: 46137
format: XHTML
media type: xhtml+xml

lt
type: Expression
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Prancūzijos ir Europos karinių pajėgumų perdislokavimo Nigeryje @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/lt/xhtml
language: LIT
title alternative: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 143 straipsnį dėl Prancūzijos ir Europos karinių pajėgumų perdislokavimo Nigeryje Dominique Bilde @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T12:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 lt.docx
byte size: 46402
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T12:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 lt.pdf
byte size: 46402
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/lt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T12:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 lt.xhtml
byte size: 46402
format: XHTML
media type: xhtml+xml

pt
type: Expression
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a reafetação de dispositivos militares franceses e europeus no Níger @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/pt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/pt/pdf
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 143.º do Regimento sobre a reafetação de dispositivos militares franceses e europeus no Níger Dominique Bilde @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/pt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-22T14:48:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 pt.xhtml
byte size: 46461
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-22T14:48:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 pt.docx
byte size: 46461
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-22T14:48:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 pt.pdf
byte size: 46461
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Verlegung französischer und europäischer Truppen nach Niger @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/de/xhtml
language: DEU
title alternative: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 143 der Geschäftsordnung zur Verlegung französischer und europäischer Truppen nach Niger Dominique Bilde @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/de/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T13:22:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 de.docx
byte size: 46352
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T13:22:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 de.pdf
byte size: 46352
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/de/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T13:22:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 de.xhtml
byte size: 46352
format: XHTML
media type: xhtml+xml

fr
type: Expression
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le redéploiement des dispositifs militaires français et européens au Niger @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/fr/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/fr/docx
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 143 du règlement intérieur sur le redéploiement des dispositifs militaires français et européens au Niger Dominique Bilde @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/fr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-22T13:26:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 fr.xhtml
byte size: 46846
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-22T13:26:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 fr.pdf
byte size: 46846
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-22T13:26:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 fr.docx
byte size: 46846
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την αναδιάταξη του γαλλικού και ευρωπαϊκού στρατιωτικού μηχανισμού στον Νίγηρα @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/el/xhtml
language: ELL
title alternative: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 143 του Κανονισμού σχετικά με την αναδιάταξη του γαλλικού και ευρωπαϊκού στρατιωτικού μηχανισμού στον Νίγηρα Dominique Bilde @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/el/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T16:52:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 el.docx
byte size: 47582
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T16:52:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 el.pdf
byte size: 47582
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/el/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T16:52:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 el.xhtml
byte size: 47582
format: XHTML
media type: xhtml+xml

ro
type: Expression
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la reafectarea dispozitivelor militare franceze și europene în Niger @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/ro/xhtml
language: RON
title alternative: PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 143 din Regulamentul de procedură referitoare la reafectarea dispozitivelor militare franceze și europene în Niger Dominique Bilde @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T18:32:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 ro.pdf
byte size: 46786
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T18:32:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 ro.docx
byte size: 46786
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/ro/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T18:32:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 ro.xhtml
byte size: 46786
format: XHTML
media type: xhtml+xml

fi
type: Expression
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS ranskalaisten ja eurooppalaisten joukkojen uudelleensijoittamisesta Nigerissa @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/fi/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/fi/docx
language: FIN
title alternative: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 143 artiklan mukaisesti ranskalaisten ja eurooppalaisten joukkojen uudelleensijoittamisesta Nigerissa Dominique Bilde @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T16:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 fi.pdf
byte size: 46461
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/fi/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T16:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 fi.xhtml
byte size: 46461
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T16:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 fi.docx
byte size: 46461
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

bg
type: Expression
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно предислоцирането на френските и европейските военни части в Нигер @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/bg/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/bg/pdf
language: BUL
title alternative: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 143 от Правилника за дейността относно предислоцирането на френските и европейските военни части в Нигер Доминик Билд @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T11:08:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 bg.docx
byte size: 47207
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/bg/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T11:08:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 bg.xhtml
byte size: 47207
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T11:08:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 bg.pdf
byte size: 47207
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title: PREDLOG RESOLUCIJE o prerazporeditvi francoskih in drugih evropskih vojaških sil v Nigru @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/sl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/sl/pdf
language: SLV
title alternative: PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 143 Poslovnika o prerazporeditvi francoskih in drugih evropskih vojaških sil v Nigru Dominique Bilde @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/sl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T11:50:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 sl.xhtml
byte size: 46597
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T11:50:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 sl.docx
byte size: 46597
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T11:50:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 sl.pdf
byte size: 46597
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o preraspodjeli francuskih i europskih vojnih snaga u Nigeru @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/hr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/hr/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/hr/pdf
language: HRV
title alternative: PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 143. Poslovnika o preraspodjeli francuskih i europskih vojnih snaga u Nigeru Dominique Bilde @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T11:26:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 hr.docx
byte size: 46228
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/hr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T11:26:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 hr.xhtml
byte size: 46228
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T11:26:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 hr.pdf
byte size: 46228
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Prantsusmaa ja Euroopa sõjaliste vahendite ümberpaigutamise kohta Nigeris @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/et/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/et/docx
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 143 Prantsusmaa ja Euroopa sõjaliste vahendite ümberpaigutamise kohta Nigeris Dominique Bilde @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T13:38:49+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 et.pdf
byte size: 46057
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/et/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T13:38:49+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 et.xhtml
byte size: 46057
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/et/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T13:38:49+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 et.docx
byte size: 46057
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

cs
type: Expression
title: NÁVRH USNESENÍ o přesunu francouzských a evropských vojenských kapacit do Nigeru @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/cs/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/cs/docx
language: CES
title alternative: NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 143 jednacího řádu o přesunu francouzských a evropských vojenských kapacit do Nigeru Dominique Bilde @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T13:58:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 cs.pdf
byte size: 46641
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/cs/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T13:58:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 cs.xhtml
byte size: 46641
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T13:58:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 cs.docx
byte size: 46641
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om återstationeringen av franska och europeiska styrkor i Niger @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/sv/xhtml
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 143 i arbetsordningen om återstationeringen av franska och europeiska styrkor i Niger Dominique Bilde @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T13:58:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 sv.pdf
byte size: 46477
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T13:58:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 sv.docx
byte size: 46477
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/sv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T13:58:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 sv.xhtml
byte size: 46477
format: XHTML
media type: xhtml+xml

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la reafectación de dispositivos militares franceses y europeos en Níger @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/es/xhtml
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 143 del Reglamento interno sobre la reafectación de dispositivos militares franceses y europeos en Níger Dominique Bilde @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T11:24:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 es.pdf
byte size: 45908
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/es/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T11:24:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 es.docx
byte size: 45908
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/es/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T11:24:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 es.xhtml
byte size: 45908
format: XHTML
media type: xhtml+xml

sk
type: Expression
title: NÁVRH UZNESENIA o presune francúzskych a európskych vojenských jednotiek do Nigeru @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/sk/xhtml
language: SLK
title alternative: NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 143 rokovacieho poriadku o presune francúzskych a európskych vojenských jednotiek do Nigeru Dominique Bilde @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T18:04:48+02:00
byte size: 46637
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
is exemplified by: B-9-2022-0369 sk.docx

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T18:04:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 sk.pdf
byte size: 46637
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/sk/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T18:04:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 sk.xhtml
byte size: 46637
format: XHTML
media type: xhtml+xml

en
type: Expression
title: MOTION FOR A RESOLUTION on the redeployment of French and European troops in Niger @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/en/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/en/pdf
language: ENG
title alternative: MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 143 of the Rules of Procedure on the redeployment of French and European troops in Niger Dominique Bilde @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/en/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T11:56:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 en.xhtml
byte size: 46199
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/en/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T11:56:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 en.docx
byte size: 46199
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T11:56:48+02:00
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf
format: PDF
is exemplified by: B-9-2022-0369 en.pdf
byte size: 46199

lv
type: Expression
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/lv/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/lv/pdf
language: LAV
title alternative: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 143. pantu par Francijas un Eiropas bruņoto vienību pārvietošanu uz Nigēru Dominique Bilde @lv
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Francijas un Eiropas bruņoto vienību pārvietošanu uz Nigēru @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/lv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T12:14:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 lv.xhtml
byte size: 46714
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T12:14:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 lv.docx
byte size: 46714
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T12:14:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 lv.pdf
byte size: 46714
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

it
type: Expression
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul rischieramento di dispositivi militari francesi ed europei in Niger @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/it/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/it/docx
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 143 del regolamento sul rischieramento di dispositivi militari francesi ed europei in Niger Dominique Bilde @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T12:36:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 it.pdf
byte size: 46327
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/it/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T12:36:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 it.xhtml
byte size: 46327
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/it/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-26T12:36:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 it.docx
byte size: 46327
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

mt
type: Expression
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-istazzjonament mill-ġdid tat-truppi Franċiżi u Ewropej fin-Niġer @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/mt/xhtml
language: MLT
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 143 tar-Regoli ta' Proċedura dwar l-istazzjonament mill-ġdid tat-truppi Franċiżi u Ewropej fin-Niġer Dominique Bilde @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T16:44:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 mt.docx
byte size: 46362
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T16:44:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 mt.pdf
byte size: 46362
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2022-0369/mt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2022-07-25T16:44:48+02:00
is exemplified by: B-9-2022-0369 mt.xhtml
byte size: 46362
format: XHTML
media type: xhtml+xml