MOTION FOR A RESOLUTION on the environmental, health and humanitarian consequences of rare metals extraction
NÁVRH UZNESENIA o environmentálnych, zdravotných a humanitárnych dôsledkoch ťažby vzácnych kovov
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a ritkafémek bányászatának környezeti, egészségügyi és humanitárius következményeiről
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно екологичните, здравните и хуманитарните последици от добива на редки метали
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 143 от Правилника за дейността относно екологичните, здравните и хуманитарните последици от добива на редки метали Орелия Беньо, Матилд Андруе, Доминик Билд, Аника Брюна
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS harvinaisten metallien louhinnan ympäristö-, terveys- ja humanitaarisista vaikutuksista
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par retzemju metālu ieguves ietekmi uz vidi, veselību un humanitāro situāciju
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 143. pantu par retzemju metālu ieguves ietekmi uz vidi, veselību un humanitāro situāciju Aurélia Beigneux, Mathilde Androuët, Dominique Bilde, Annika Bruna
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les conséquences environnementales, sanitaires et humanitaires de l’extraction des métaux rares
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre as consequências ambientais, sanitárias e humanitárias da extração de metais raros
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 143.º do Regimento sobre as consequências ambientais, sanitárias e humanitárias da extração de metais raros Aurélia Beigneux, Mathilde Androuët, Dominique Bilde, Annika Bruna
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 143 of the Rules of Procedure on the environmental, health and humanitarian consequences of rare metals extraction Aurélia Beigneux, Mathilde Androuët, Dominique Bilde, Annika Bruna
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om de miljömässiga, hälsomässiga och humanitära konsekvenserna av utvinningen av sällsynta metaller
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 143 i arbetsordningen om de miljömässiga, hälsomässiga och humanitära konsekvenserna av utvinningen av sällsynta metaller Aurélia Beigneux, Mathilde Androuët, Dominique Bilde, Annika Bruna
ONTWERPRESOLUTIE over de gevolgen van de winning van zeldzame metalen op milieu-, gezondheids- en humanitair gebied
FORSLAG TIL BESLUTNING om de miljømæssige, sundhedsmæssige og humanitære konsekvenser af udvinding af sjældne metaller
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 143 om de miljømæssige, sundhedsmæssige og humanitære konsekvenser af udvinding af sjældne metaller Aurélia Beigneux, Mathilde Androuët, Dominique Bilde, Annika Bruna
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre las consecuencias medioambientales, sanitarias y humanitarias de la extracción de metales raros
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 143 del Reglamento interno sobre las consecuencias medioambientales, sanitarias y humanitarias de la extracción de metales raros Aurélia Beigneux, Mathilde Androuët, Dominique Bilde, Annika Bruna
PREDLOG RESOLUCIJE o okoljskih, zdravstvenih in humanitarnih posledicah pridobivanja redkih kovin
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK haruldaste metallide kaevandamise keskkonna- ja tervisemõju ning humanitaartagajärgede kohta
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 143 haruldaste metallide kaevandamise keskkonna- ja tervisemõju ning humanitaartagajärgede kohta Aurélia Beigneux, Mathilde Androuët, Dominique Bilde, Annika Bruna
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 143. cikke alapján a ritkafémek bányászatának környezeti, egészségügyi és humanitárius következményeiről Aurélia Beigneux, Mathilde Androuët, Dominique Bilde, Annika Bruna
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-konsegwenzi ambjentali, fuq is-saħħa u umanitarji tal-estrazzjoni tal-metalli rari
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 143 tar-Regoli ta' Proċedura dwar il-konsegwenzi ambjentali, fuq is-saħħa u umanitarji tal-estrazzjoni tal-metalli rari Aurélia Beigneux, Mathilde Androuët, Dominique Bilde, Annika Bruna
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 143 Poslovnika o okoljskih, zdravstvenih in humanitarnih posledicah pridobivanja redkih kovin Aurélia Beigneux, Mathilde Androuët, Dominique Bilde, Annika Bruna
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 143 rokovacieho poriadku o environmentálnych, zdravotných a humanitárnych dôsledkoch ťažby vzácnych kovov Aurélia Beigneux, Mathilde Androuët, Dominique Bilde, Annika Bruna
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o okolišnim, zdravstvenim i humanitarnim posljedicama vađenja rijetkih metala
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 143 du règlement intérieur sur les conséquences environnementales, sanitaires et humanitaires de l’extraction des métaux rares Aurélia Beigneux, Mathilde Androuët, Dominique Bilde, Annika Bruna
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la consecințele ecologice, sanitare și umanitare ale extracției metalelor rare
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 143 din Regulamentul de procedură referitoare la consecințele ecologice, sanitare și umanitare ale extracției metalelor rare Aurélia Beigneux, Mathilde Androuët, Dominique Bilde, Annika Bruna
NÁVRH USNESENÍ o environmentálních, zdravotních a humanitárních dopadech těžby vzácných kovů
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 143 van het Reglement over de gevolgen van de winning van zeldzame metalen op milieu-, gezondheids- en humanitair gebied Aurélia Beigneux, Mathilde Androuët, Dominique Bilde, Annika Bruna
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulle conseguenze ambientali, sanitarie e umanitarie dell'estrazione di metalli rari
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 143 del regolamento sulle conseguenze ambientali, sanitarie e umanitarie dell'estrazione di metalli rari Aurélia Beigneux, Mathilde Androuët, Dominique Bilde, Annika Bruna
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 143 artiklan mukaisesti harvinaisten metallien louhinnan ympäristö-, terveys- ja humanitaarisista vaikutuksista Aurélia Beigneux, Mathilde Androuët, Dominique Bilde, Annika Bruna
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl retųjų metalų gavybos pasekmių aplinkai, sveikatai ir humanitarinėms reikmėms
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 143 straipsnį dėl retųjų metalų gavybos pasekmių aplinkai, sveikatai ir humanitarinėms reikmėms Aurélia Beigneux, Mathilde Androuët, Dominique Bilde, Annika Bruna
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τις περιβαλλοντικές, υγειονομικές και ανθρωπιστικές συνέπειες της εξόρυξης σπάνιων μετάλλων
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu den ökologischen, gesundheitlichen und humanitären Folgen der Gewinnung seltener Metalle
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 143 der Geschäftsordnung zu den ökologischen, gesundheitlichen und humanitären Folgen der Gewinnung seltener Metalle Aurélia Beigneux, Mathilde Androuët, Dominique Bilde, Annika Bruna
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 143. Poslovnika o okolišnim, zdravstvenim i humanitarnim posljedicama vađenja rijetkih metala Aurélia Beigneux, Mathilde Androuët, Dominique Bilde, Annika Bruna
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 143 του Κανονισμού σχετικά με τις περιβαλλοντικές, υγειονομικές και ανθρωπιστικές συνέπειες της εξόρυξης σπάνιων μετάλλων Aurélia Beigneux, Mathilde Androuët, Dominique Bilde, Annika Bruna
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 143 jednacího řádu o environmentálních, zdravotních a humanitárních dopadech těžby vzácných kovů Aurélia Beigneux, Mathilde Androuët, Dominique Bilde, Annika Bruna