B9-0257/2023
type: Work
work had participation: B-9-2023-0257 197421
work had participation: B-9-2023-0257 95074
work had participation: B-9-2023-0257 218347
work had participation: B-9-2023-0257 197445
work had participation: B-9-2023-0257 106936
is realized by: hr
work had participation: B-9-2023-0257 134605
is realized by: sk
is realized by: lv
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96991
is about: http://eurovoc.europa.eu/3400
work had participation: B-9-2023-0257 112611
is about: http://eurovoc.europa.eu/1164
is realized by: fi
work had participation: B-9-2023-0257 96780
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/30482
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om åsidosättanden av rättsstatsprincipen och de grundläggande rättigheterna i Ungern – frysning av EU-medel @sv
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/218347
is realized by: de
work had participation: B-9-2023-0257 197595
work had participation: B-9-2023-0257 96932
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl teisinės valstybės principo ir pagrindinių teisių pažeidimų Vengrijoje ir ES lėšų įšaldymo @lt
is about: http://eurovoc.europa.eu/5622
is realized by: el
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par tiesiskuma un pamattiesību pārkāpumiem Ungārijā un ES līdzekļu iesaldēšanu @lv
work had participation: B-9-2023-0257 96812
is realized by: mt
work had participation: B-9-2023-0257 28266
is realized by: pl
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om krænkelser af retsstatsprincippet og grundlæggende rettigheder i Ungarn og indefrosne EU-midler @da
based on: RULES-9-2023-05-08-ITM-A132
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно нарушенията на принципите на правовата държава и основните права в Унгария и замразените средства на ЕС @bg
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197588
work type: RESOLUTION MOTION
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a jogállamiság és az alapvető jogok magyarországi megsértéséről és a befagyasztott uniós pénzeszközökről @hu
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96932
work had participation: B-9-2023-0257 5392
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les violations de l’état de droit et des droits fondamentaux en Hongrie et le gel des fonds de l’Union européenne @fr
date document: 2023-05-24
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197421
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o povredama vladavine prava i temeljnih prava u Mađarskoj i zamrznutim sredstvima EU-a @hr
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-ksur tal-Istat tad-Dritt u tad-drittijiet fundamentali fl-Ungerija u l-fondi ffriżati tal-UE @mt
is realized by: sl
work had participation: B-9-2023-0257 96991
work had participation: B-9-2023-0257 197433
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96812
creator: EP GROUP SD
is realized by: ro
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124992
is realized by: es
is realized by: lt
creator: EP GROUP GREEN EFA
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197531
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/28266
title: ONTWERPRESOLUTIE over de inbreuken op de rechtsstaat en de grondrechten in Hongarije en de bevroren EU-gelden @nl
title: PREDLOG RESOLUCIJE o kršitvah načela pravne države in temeljnih pravic na Madžarskem ter zamrznjenih sredstvih EU @sl
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/106936
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96780
is about: http://eurovoc.europa.eu/245
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197445
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197435
original language: ENG
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197433
identifier year: 2023
parliamentary term: ep-9
is about: http://eurovoc.europa.eu/6623
is realized by: nl
creator: EP GROUP RENEW
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/95074
is realized by: hu
work had participation: B-9-2023-0257 197435
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der Missachtung der Rechtsstaatlichkeit und der Grundrechte in Ungarn und eingefrorenen EU-Geldern @de
is realized by: cs
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la vulneración del Estado de Derecho y de los derechos fundamentales en Hungría y la inmovilización de fondos de la UE @es
title: NÁVRH UZNESENIA o porušovaní zásad právneho štátu a základných práv v Maďarsku a o zmrazených finančných prostriedkoch EÚ
creator: EP GROUP LEFT
is about: http://eurovoc.europa.eu/381
is realized by: et

hr
type: Expression
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o povredama vladavine prava i temeljnih prava u Mađarskoj i zamrznutim sredstvima EU-a @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/hr/docx
language: HRV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T11:58:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 hr.pdf
byte size: 59285
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T11:58:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 hr.docx
byte size: 59285
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sk
type: Expression
title: NÁVRH UZNESENIA o porušovaní zásad právneho štátu a základných práv v Maďarsku a o zmrazených finančných prostriedkoch EÚ
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/sk/pdf
language: SLK
title alternative: NÁVRH UZNESENIA - predložený na základe vyhlásení Rady a Komisie - v súlade s článkom 132 ods. 2 rokovacieho poriadku - o porušovaní zásad právneho štátu a základných práv v Maďarsku a o zmrazených finančných prostriedkoch EÚ - (2023/2691(RSP)) - Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers - v mene skupiny PPE - Thijs Reuten, Lara Wolters, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley - v mene skupiny S&D - Sophia in ’t Veld, Moritz Körner, Katalin Cseh, Ramona Strugariu, Anna Júlia Donáth - v mene skupiny Renew - Gwendoline Delbos-Corfield, Daniel Freund - v mene skupiny Verts/ALE - Malin Björk, Younous Omarjee - v mene skupiny The Left

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T11:32:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 sk.docx
byte size: 59923
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T11:32:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 sk.pdf
byte size: 59923
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

lv
type: Expression
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par tiesiskuma un pamattiesību pārkāpumiem Ungārijā un ES līdzekļu iesaldēšanu @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/lv/docx
language: LAV
title alternative: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS - iesniegts, noslēdzot debates par Padomes un Komisijas paziņojumiem - saskaņā ar Reglamenta 132. panta 2. punktu - par tiesiskuma un pamattiesību pārkāpumiem Ungārijā un ES līdzekļu iesaldēšanu - (2023/2691(RSP)) - Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers - PPE grupas vārdā - Thijs Reuten, Lara Wolters, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley - S&D grupas vārdā - Sophia in ’t Veld, Moritz Körner, Katalin Cseh, Ramona Strugariu, Anna Júlia Donáth - grupas "Renew" vārdā - Gwendoline Delbos-Corfield, Daniel Freund - Verts/ALE grupas vārdā - Malin Björk, Younous Omarjee - grupas "The Left" vārdā @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T11:56:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 lv.pdf
byte size: 58695
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T11:56:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 lv.docx
byte size: 58695
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fi
type: Expression
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS oikeusvaltiorikkomuksista ja perusoikeusloukkauksista Unkarissa ja jäädytetyistä EU:n varoista @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/fi/pdf
language: FIN
title alternative: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS - neuvoston ja komission julkilausumien johdosta - työjärjestyksen 132 artiklan 2 kohdan mukaisesti - oikeusvaltiorikkomuksista ja perusoikeusloukkauksista Unkarissa ja jäädytetyistä EU:n varoista - (2023/2691(RSP)) - Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers - PPE-ryhmän puolesta - Thijs Reuten, Lara Wolters, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley - S&D-ryhmän puolesta - Sophia in ’t Veld, Moritz Körner, Katalin Cseh, Ramona Strugariu, Anna Júlia Donáth - Renew-ryhmän puolesta - Gwendoline Delbos-Corfield, Daniel Freund - Verts/ALE-ryhmän puolesta - Malin Björk, Younous Omarjee - The Left -ryhmän puolesta @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T11:16:49+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 fi.docx
byte size: 59470
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T11:16:49+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 fi.pdf
byte size: 59470
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

de
type: Expression
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der Missachtung der Rechtsstaatlichkeit und der Grundrechte in Ungarn und eingefrorenen EU-Geldern @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/de/pdf
language: DEU
title alternative: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG - eingereicht im Anschluss an Erklärungen des Rates und der Kommission - gemäß Artikel 132 Absatz 2 der Geschäftsordnung - zu der Missachtung der Rechtsstaatlichkeit und der Grundrechte in Ungarn und eingefrorenen EU-Geldern - (2023/2691(RSP)) - Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers - im Namen der PPE-Fraktion - Thijs Reuten, Lara Wolters, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley - im Namen der S&D-Fraktion - Sophia in ’t Veld, Moritz Körner, Katalin Cseh, Ramona Strugariu, Anna Júlia Donáth - im Namen der Renew-Fraktion - Gwendoline Delbos-Corfield, Daniel Freund - im Namen der Verts/ALE-Fraktion - Malin Björk, Younous Omarjee - im Namen der Fraktion The Left @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/de/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T13:00:58+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 de.docx
byte size: 60910
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T13:00:58+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 de.pdf
byte size: 60910
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

el
type: Expression
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τις παραβιάσεις του κράτους δικαίου και των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην Ουγγαρία και τη δέσμευση ενωσιακών κονδυλίων @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/el/docx
language: ELL
title alternative: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ - εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής - σύμφωνα με το άρθρο 132 παράγραφος 2 του Κανονισμού - σχετικά με τις παραβιάσεις του κράτους δικαίου και των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην Ουγγαρία και τη δέσμευση ενωσιακών κονδυλίων - (2023/2691(RSP)) - Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers - εξ ονόματος της Ομάδας PPE - Thijs Reuten, Lara Wolters, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley - εξ ονόματος της Ομάδας S&D - Sophia in ’t Veld, Moritz Körner, Katalin Cseh, Ramona Strugariu, Anna Júlia Donáth - εξ ονόματος της Ομάδας Renew - Gwendoline Delbos-Corfield, Daniel Freund - εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE - Malin Björk, Younous Omarjee - εξ ονόματος της Ομάδας The Left @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T12:20:53+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 el.pdf
byte size: 63581
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/el/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T12:20:53+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 el.docx
byte size: 63581
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

mt
type: Expression
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-ksur tal-Istat tad-Dritt u tad-drittijiet fundamentali fl-Ungerija u l-fondi ffriżati tal-UE @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/mt/docx
language: MLT
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI - imressqa wara d-dikjarazzjoni tal-Kunsill u tal-Kummissjoni - skont l-Artikolu 132(2) tar-Regoli ta’ Proċedura - dwar il-ksur tal-Istat tad-Dritt u tad-drittijiet fundamentali fl-Ungerija u l-fondi ffriżati tal-UE - (2023/2691(RSP)) - Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers - f’isem il-Grupp PPE - Thijs Reuten, Lara Wolters, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley - f’isem il-Grupp S&D - Sophia in ’t Veld, Moritz Körner, Katalin Cseh, Ramona Strugariu, Anna Júlia Donáth - f’isem il-Grupp Renew - Gwendoline Delbos-Corfield, Daniel Freund - f’isem il-Grupp Verts/ALE - Malin Björk, Younous Omarjee - f’isem il-Grupp The Left @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T11:22:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 mt.pdf
byte size: 62333
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T11:22:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 mt.docx
byte size: 62333
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pl
type: Expression
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie naruszania zasad państwa prawnego i praw podstawowych na Węgrzech oraz zamrożonych funduszy UE @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/pl/pdf
language: POL
title alternative: PROJEKT REZOLUCJI - złożony w następstwie oświadczeń Rady i Komisji - zgodnie z art. 132 ust. 2 Regulaminu - w sprawie naruszania zasad państwa prawnego i praw podstawowych na Węgrzech oraz zamrożonych funduszy UE - (2023/2691(RSP)) - Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers - w imieniu grupy PPE - Thijs Reuten, Lara Wolters, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley - w imieniu grupy S&D - Sophia in ’t Veld, Moritz Körner, Katalin Cseh, Ramona Strugariu, Anna Júlia Donáth - w imieniu grupy Renew - Gwendoline Delbos-Corfield, Daniel Freund - w imieniu grupy Verts/ALE - Malin Björk, Younous Omarjee - w imieniu grupy The Left @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T12:58:52+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 pl.docx
byte size: 59446
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T12:58:52+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 pl.pdf
byte size: 59446
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

sl
type: Expression
title alternative: PREDLOG RESOLUCIJE - ob zaključku razprave o izjavah Sveta in Komisije - v skladu s členom 132(2) Poslovnika - o kršitvah načela pravne države in temeljnih pravic na Madžarskem ter zamrznjenih sredstvih EU - (2023/2691(RSP)) - Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers - v imenu skupine PPE - Thijs Reuten, Lara Wolters, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley - v imenu skupine S&D - Sophia in ’t Veld, Moritz Körner, Katalin Cseh, Ramona Strugariu, Anna Júlia Donáth - v imenu skupine Renew - Gwendoline Delbos-Corfield, Daniel Freund - v imenu skupine Verts/ALE - Malin Björk, Younous Omarjee - v imenu skupine The Left @sl
title: PREDLOG RESOLUCIJE o kršitvah načela pravne države in temeljnih pravic na Madžarskem ter zamrznjenih sredstvih EU @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/sl/docx
language: SLV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T11:54:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 sl.pdf
byte size: 56951
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T11:54:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 sl.docx
byte size: 56951
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la încălcările statului de drept și ale drepturilor fundamentale în Ungaria și înghețarea fondurilor UE @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/ro/pdf
language: RON
title alternative: PROPUNERE DE REZOLUȚIE - depusă pe baza declarațiilor Consiliului și Comisiei - în conformitate cu articolul 132 alineatul (2) din Regulamentul de procedură - referitoare la încălcările statului de drept și ale drepturilor fundamentale în Ungaria și înghețarea fondurilor UE - (2023/2691(RSP)) - Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers - în numele Grupului PPE - Thijs Reuten, Lara Wolters, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley - în numele Grupului S&D - Sophia in ’t Veld, Moritz Körner, Katalin Cseh, Ramona Strugariu, Anna Júlia Donáth - în numele Grupului Renew - Gwendoline Delbos-Corfield, Daniel Freund - în numele Grupului Verts/ALE - Malin Björk, Younous Omarjee - în numele Grupului The Left @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2023-06-01T17:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 ro.docx
byte size: 59512
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-06-01T17:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 ro.pdf
byte size: 59512
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la vulneración del Estado de Derecho y de los derechos fundamentales en Hungría y la inmovilización de fondos de la UE @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/es/pdf
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN - tras las declaraciones del Consejo y de la Comisión - presentada de conformidad con el artículo 132, apartado 2, del Reglamento interno - sobre la vulneración del Estado de Derecho y de los derechos fundamentales en Hungría y la inmovilización de fondos de la UE - (2023/2691(RSP)) - Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers - en nombre del Grupo PPE - Thijs Reuten, Lara Wolters, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley - en nombre del Grupo S&D - Sophia in ’t Veld, Moritz Körner, Katalin Cseh, Ramona Strugariu, Anna Júlia Donáth - en nombre del Grupo Renew - Gwendoline Delbos-Corfield, Daniel Freund - en nombre del Grupo Verts/ALE - Malin Björk, Younous Omarjee - en nombre del Grupo The Left @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/es/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T13:14:53+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 es.docx
byte size: 58502
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T13:14:53+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 es.pdf
byte size: 58502
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

lt
type: Expression
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl teisinės valstybės principo ir pagrindinių teisių pažeidimų Vengrijoje ir ES lėšų įšaldymo @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/lt/docx
language: LIT
title alternative: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS - pateiktas siekiant užbaigti diskusijas dėl Tarybos ir Komisijos pareiškimų - pagal Darbo tvarkos taisyklių 132 straipsnio 2 dalį - dėl teisinės valstybės principo ir pagrindinių teisių pažeidimų Vengrijoje ir ES lėšų įšaldymo - (2023/2691(RSP)) - Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers - PPE frakcijos vardu - Thijs Reuten, Lara Wolters, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley - S&D frakcijos vardu - Sophia in ’t Veld, Moritz Körner, Katalin Cseh, Ramona Strugariu, Anna Júlia Donáth - RENEW frakcijos vardu - Gwendoline Delbos-Corfield, Daniel Freund - Verts/ALE frakcijos vardu - Malin Björk, Younous Omarjee - The Left frakcijos vardu @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T12:02:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 lt.pdf
byte size: 59393
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T12:02:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 lt.docx
byte size: 59393
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

nl
type: Expression
title: ONTWERPRESOLUTIE over de inbreuken op de rechtsstaat en de grondrechten in Hongarije en de bevroren EU-gelden @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/nl/pdf
language: NLD
title alternative: ONTWERPRESOLUTIE - naar aanleiding van verklaringen van de Raad en de Commissie - ingediend overeenkomstig artikel 132, lid 2, van het Reglement - over de inbreuken op de rechtsstaat en de grondrechten in Hongarije en de bevroren EU-gelden - (2023/2691(RSP)) - Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers - namens de PPE-Fractie - Thijs Reuten, Lara Wolters, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley - namens de S&D-Fractie - Sophia in ’t Veld, Moritz Körner, Katalin Cseh, Ramona Strugariu, Anna Júlia Donáth - namens de Renew-Fractie - Gwendoline Delbos-Corfield, Daniel Freund - namens de Verts/ALE-Fractie - Malin Björk, Younous Omarjee - namens de Fractie The Left @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T12:30:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 nl.docx
byte size: 58520
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T12:30:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 nl.pdf
byte size: 58520
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

hu
type: Expression
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a jogállamiság és az alapvető jogok magyarországi megsértéséről és a befagyasztott uniós pénzeszközökről @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/hu/pdf
language: HUN
title alternative: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY - benyújtva a Tanács és a Bizottság nyilatkozatait követően - az eljárási szabályzat 132. cikkének (2) bekezdése alapján - a jogállamiság és az alapvető jogok magyarországi megsértéséről és a befagyasztott uniós pénzeszközökről - (2023/2691(RSP)) - Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers - a PPE képviselőcsoport nevében - Thijs Reuten, Lara Wolters, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley - az S&D képviselőcsoport nevében - Sophia in ’t Veld, Moritz Körner, Katalin Cseh, Ramona Strugariu, Anna Júlia Donáth - a Renew képviselőcsoport nevében - Gwendoline Delbos-Corfield, Daniel Freund - a Verts/ALE képviselőcsoport nevében - Malin Björk, Younous Omarjee - a The Left képviselőcsoport nevében @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T13:08:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 hu.docx
byte size: 59981
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T13:08:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 hu.pdf
byte size: 59981
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

cs
type: Expression
title: NÁVRH USNESENÍ o porušování zásad právního státu a základních práv v Maďarsku a o zmrazení finančních prostředků EU @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/cs/docx
language: CES
title alternative: NÁVRH USNESENÍ - předložený na základě prohlášení Rady a Komise - v souladu s čl. 132 odst. 2 jednacího řádu - o porušování zásad právního státu a základních práv v Maďarsku a o zmrazení finančních prostředků EU - (2023/2691(RSP)) - Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers - za skupinu PPE - Thijs Reuten, Lara Wolters, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley - za skupinu S&D - Sophia in ’t Veld, Moritz Körner, Katalin Cseh, Ramona Strugariu, Anna Júlia Donáth - za skupinu Renew - Gwendoline Delbos-Corfield, Daniel Freund - za skupinu Verts/ALE - Malin Björk, Younous Omarjee - za skupinu The Left @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T12:00:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 cs.pdf
byte size: 56785
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T12:00:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 cs.docx
byte size: 56785
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK õigusriigi põhimõtte ja põhiõiguste rikkumise kohta Ungaris ning külmutatud ELi rahaliste vahendite kohta @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/et/docx
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK - nõukogu ja komisjoni avalduste alusel - vastavalt kodukorra artikli 132 lõikele 2 - õigusriigi põhimõtte ja põhiõiguste rikkumise kohta Ungaris ning külmutatud ELi rahaliste vahendite kohta - (2023/2691(RSP)) - Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers - fraktsiooni PPE nimel - Thijs Reuten, Lara Wolters, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley - fraktsiooni S&D nimel - Sophia in ’t Veld, Moritz Körner, Katalin Cseh, Ramona Strugariu, Anna Júlia Donáth - fraktsiooni Renew nimel - Gwendoline Delbos-Corfield, Daniel Freund - fraktsiooni Verts/ALE nimel - Malin Björk, Younous Omarjee - fraktsiooni The Left nimel @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T12:26:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 et.pdf
byte size: 57339
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/et/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T12:26:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 et.docx
byte size: 57339
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fr
type: Expression
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les violations de l’état de droit et des droits fondamentaux en Hongrie et le gel des fonds de l’Union européenne @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/fr/docx
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION - déposée à la suite de déclarations du Conseil et de la Commission - conformément à l’article 132, paragraphe 2, du règlement intérieur - sur les violations de l’état de droit et des droits fondamentaux en Hongrie et le gel des fonds de l’Union européenne - (2023/2691(RSP)) - Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers - au nom du groupe PPE - Thijs Reuten, Lara Wolters, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley - au nom du groupe S&D - Sophia in ’t Veld, Moritz Körner, Katalin Cseh, Ramona Strugariu, Anna Júlia Donáth - au nom du groupe Renew - Gwendoline Delbos-Corfield, Daniel Freund - au nom du groupe Verts/ALE - Malin Björk, Younous Omarjee - au nom du groupe The Left @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T11:54:49+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 fr.pdf
byte size: 60034
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T11:54:49+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 fr.docx
byte size: 60034
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

en
type: Expression
title: MOTION FOR A RESOLUTION on the breaches of the Rule of Law and fundamental rights in Hungary and frozen EU funds @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/en/docx
language: ENG
title alternative: MOTION FOR A RESOLUTION - to wind up the debate on the statements by the Council and the Commission - pursuant to Rule 132(2) of the Rules of Procedure - on the breaches of the Rule of Law and fundamental rights in Hungary and frozen EU funds - (2023/2691(RSP)) - Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers - on behalf of the PPE Group - Thijs Reuten, Lara Wolters, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley - on behalf of the S&D Group - Sophia in ’t Veld, Moritz Körner, Katalin Cseh, Ramona Strugariu, Anna Júlia Donáth - on behalf of the Renew Group - Gwendoline Delbos-Corfield, Daniel Freund - on behalf of the Verts/ALE Group - Malin Björk, Younous Omarjee - on behalf of The Left Group @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-25T12:16:47+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 en.pdf
byte size: 59841
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/en/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-25T12:16:47+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 en.docx
byte size: 59841
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pt
type: Expression
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre as violações do Estado de direito e dos direitos fundamentais na Hungria e o congelamento de fundos da UE @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/pt/docx
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO - apresentada na sequência de declarações do Conselho e da Comissão - nos termos do artigo 132.º, n.º 2, do Regimento - sobre as violações do Estado de direito e dos direitos fundamentais na Hungria e o congelamento de fundos da UE - (2023/2691(RSP)) - Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers - em nome do Grupo PPE - Thijs Reuten, Lara Wolters, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley - em nome do Grupo S&D - Sophia in ’t Veld, Moritz Körner, Katalin Cseh, Ramona Strugariu, Anna Júlia Donáth - em nome do Grupo Renew - Gwendoline Delbos-Corfield, Daniel Freund - em nome do Grupo Verts/ALE - Malin Björk, Younous Omarjee - em nome do Grupo The Left @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T11:04:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 pt.pdf
byte size: 59523
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T11:04:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 pt.docx
byte size: 59523
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulle violazioni dello Stato di diritto e dei diritti fondamentali in Ungheria e i fondi dell'UE congelati @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/it/pdf
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE - presentata a seguito di dichiarazioni del Consiglio e della Commissione - a norma dell'articolo 132, paragrafo 2, del regolamento - sulle violazioni dello Stato di diritto e dei diritti fondamentali in Ungheria e i fondi dell'UE congelati - (2023/2691(RSP)) - Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers - a nome del gruppo PPE - Thijs Reuten, Lara Wolters, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley - a nome del gruppo S&D - Sophia in ’t Veld, Moritz Körner, Katalin Cseh, Ramona Strugariu, Anna Júlia Donáth - a nome del gruppo Renew - Gwendoline Delbos-Corfield, Daniel Freund - a nome del gruppo Verts/ALE - Malin Björk, Younous Omarjee - a nome del gruppo The Left @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/it/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T12:50:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 it.docx
byte size: 59055
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T12:50:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 it.pdf
byte size: 59055
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

bg
type: Expression
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно нарушенията на принципите на правовата държава и основните права в Унгария и замразените средства на ЕС @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/bg/pdf
language: BUL
title alternative: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ - за приключване на разисквания по изявления на Съвета и на Комисията - съгласно член 132, параграф 2 от Правилника за дейността - относно нарушенията на принципите на правовата държава и основните права в Унгария и замразените средства на ЕС - (2023/2691(RSP)) - Изабел Визелер Лима, Петри Сарвама, Моника Холмайер, Йерун Ленарс - от името на групата PPE - Тейс Рьотен, Лара Волтерс, Ейдер Гардиасабал Рубиал, Биргит Зипел, Габриеле Бишоф, Хуан Фернандо Лопес Агилар, Катарина Барли - от името на групата S&D - София ин ’т Велд, Мориц Кьорнер, Каталин Чех, Рамона Стругариу, Анна Юлия Донат - от името на групата Renew - Гуендолин Делбос Корфилд, Даниел Фройнд - от името на групата Verts/ALE - Малин Бьорк, Юнус Омаржи - от името на групата The Left @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T12:44:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 bg.docx
byte size: 61220
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T12:44:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 bg.pdf
byte size: 61220
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om åsidosättanden av rättsstatsprincipen och de grundläggande rättigheterna i Ungern – frysning av EU-medel @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/sv/pdf
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL RESOLUTION - till följd av uttalanden av rådet och kommissionen - i enlighet med artikel 132.2 i arbetsordningen - om åsidosättanden av rättsstatsprincipen och de grundläggande rättigheterna i Ungern - frysning av EU-medel - (2023/2691(RSP)) - Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers - för PPE-gruppen - Thijs Reuten, Lara Wolters, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley - för S&D-gruppen - Sophia in ’t Veld, Moritz Körner, Katalin Cseh, Ramona Strugariu, Anna Júlia Donáth - för Renew-gruppen - Gwendoline Delbos-Corfield, Daniel Freund - för Verts/ALE-gruppen - Malin Björk, Younous Omarjee - för The Left-gruppen @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T12:58:59+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 sv.docx
byte size: 59174
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T12:58:59+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 sv.pdf
byte size: 59174
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

da
type: Expression
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om krænkelser af retsstatsprincippet og grundlæggende rettigheder i Ungarn og indefrosne EU-midler @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/da/docx
language: DAN
title alternative: FORSLAG TIL BESLUTNING - på baggrund af Rådets og Kommissionens redegørelser - jf. forretningsordenens artikel 132, stk. 2 - om krænkelser af retsstatsprincippet og grundlæggende rettigheder i Ungarn og indefrosne EU-midler - (2023/2691(RSP)) - Isabel Wiseler-Lima, Petri Sarvamaa, Monika Hohlmeier, Jeroen Lenaers - for PPE-Gruppen - Thijs Reuten, Lara Wolters, Eider Gardiazabal Rubial, Birgit Sippel, Gabriele Bischoff, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley - for S&D-Gruppen - Sophia in 't Veld, Moritz Körner, Katalin Cseh, Ramona Strugariu, Anna Júlia Donáth - for Renew-Gruppen - Gwendoline Delbos-Corfield, Daniel Freund - for Verts/ALE-Gruppen - Malin Björk, Younous Omarjee - for The Left-Gruppen @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T12:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 da.pdf
byte size: 58747
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0257/da/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-30T12:28:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0257 da.docx
byte size: 58747
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document