B9-0305/2023
type: Work
is realized by: sl
is realized by: es
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om Den Europæiske Unions støtte til medlemsstaterne i politikker, der fremmer adgangen til drikkevand i regionerne i den yderste periferi @da
is realized by: cs
title: TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le tacaíocht AE do na Ballstáit maidir le beartais lena gcuirtear rochtain ar uisce óil chun cinn sna réigiúin is forimeallaí @ga
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Euroopan unionin tuesta jäsenvaltioille juomaveden saatavuutta syrjäisimmillä alueilla edistävissä toimintapolitiikoissa @fi
is about directory code: http://publications.europa.eu/resource/authority/dir-eu-legal-act/15102020
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie wsparcia Unii Europejskiej dla państw członkowskich w zakresie polityki promującej dostęp do wody pitnej w regionach najbardziej oddalonych @pl
is about: http://eurovoc.europa.eu/1086
is about: http://eurovoc.europa.eu/922
is realized by: hr
is about: http://eurovoc.europa.eu/607
is realized by: fi
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197690
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der Unterstützung der Mitgliedstaaten bei Maßnahmen zur Verbesserung des Zugangs zu Trinkwasser in den Gebieten in äußerster Randlage durch die Europäische Union @de
is realized by: lv
title: MOTION FOR A RESOLUTION on European Union support for Member States in policies to improve access to drinking water in the outermost regions @en
is realized by: nl
is realized by: it
is realized by: ro
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a legkülső régiókban az ivóvízhez való hozzáférést előmozdító szakpolitikák terén a tagállamoknak nyújtott európai uniós támogatásról @hu
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om EU:s stöd till medlemsstaternas arbete med att främja tillgången till dricksvatten i de yttersta randområdena @sv
is realized by: sk
is realized by: el
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o potpori EU-a državama članicama u politikama kojima se promiče pristup vodi za piće u najudaljenijim regijama @hr
based on: RULES-9-2023-05-08-ITM-A143
is realized by: mt
original language: FRA
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el apoyo de la Unión Europea a los Estados miembros en relación con las políticas que favorecen el acceso al agua potable en las regiones ultraperiféricas @es
is about subject matter: PTOM
is realized by: da
identifier year: 2023
is realized by: fr
is about: http://eurovoc.europa.eu/4128
work type: RESOLUTION MOTION
is realized by: sv
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul sostegno dell'Unione europea agli Stati membri nelle politiche che promuovono l'accesso all'acqua potabile nelle regioni ultraperiferiche @it
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно подкрепата на Европейския съюз за държавите членки в политиките за насърчаване на достъпа до питейна вода в най-отдалечените региони @bg
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη στήριξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς τα κράτη μέλη όσον αφορά πολιτικές που προωθούν την πρόσβαση στο πόσιμο νερό στις εξόχως απόκεντρες περιοχές @el
is realized by: lt
is realized by: en
is realized by: et
is about subject matter: PROT
title: ONTWERPRESOLUTIE over EU-steun aan de lidstaten voor beleid ter bevordering van de toegang tot drinkwater in de ultraperifere gebieden @nl
is realized by: hu
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la sprijinul acordat de UE statelor membre în politicile de promovare a accesului la apă potabilă în regiunile ultraperiferice @ro
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-appoġġ tal-Unjoni Ewropea għall-Istati Membri fil-politiki li jippromwovu l-aċċess għall-ilma tax-xorb fir-reġjuni ultraperiferiċi @mt
based on: LegalB EP149
title: PREDLOG RESOLUCIJE o podpori EU državam članicam pri politikah za spodbujanje dostopa do pitne vode v najbolj oddaljenih regijah
is realized by: pt
date document: 2023-06-20
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK ELi toetuse andmise kohta liikmesriikidele poliitikameetmete puhul, millega edendatakse joogivee kättesaadavust äärepoolseimates piirkondades @et
publisher: EU PARLIAMENT
is about subject matter: ENV
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Eiropas Savienības atbalstu dalībvalstu politikai, kas veicina piekļuvi dzeramajam ūdenim tālākajos reģionos @lv
is realized by: de
parliamentary term: ep-9
ep number: PE748.770
is about: http://eurovoc.europa.eu/3144
work had participation: B-9-2023-0305 197690
is about: http://eurovoc.europa.eu/476
title: NÁVRH USNESENÍ o podpoře Evropské unie poskytované členským státům v souvislosti s politikami na podporu přístupu k pitné vodě v nejvzdálenějších regionech @cs
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le soutien de l’Union européenne aux États membres dans les politiques favorisant l’accès à l’eau potable dans les régions ultrapériphériques @fr
is realized by: ga
title: NÁVRH UZNESENIA o podpore Európskej únie pre členské štáty v súvislosti s politikami na podporu prístupu k pitnej vode v najvzdialenejších regiónoch @sk
is realized by: pl
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o apoio da União Europeia aos Estados-Membros em matéria de políticas para melhorar o acesso à água potável nas regiões ultraperiféricas @pt
is realized by: bg
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Europos Sąjungos paramos valstybėms narėms įgyvendinant politiką, kuria sudaromos palankesnės sąlygos gauti geriamojo vandens atokiausiuose regionuose @lt

sl
type: Expression
title: PREDLOG RESOLUCIJE o podpori EU državam članicam pri politikah za spodbujanje dostopa do pitne vode v najbolj oddaljenih regijah
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/sl/docx
language: SLV
title alternative: PREDLOG RESOLUCIJE - v skladu s členom 143 Poslovnika - o podpori EU državam članicam pri politikah za spodbujanje dostopa do pitne vode v najbolj oddaljenih regijah - André Rougé

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T12:44:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 sl.pdf
byte size: 43461
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T12:44:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 sl.docx
byte size: 43461
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el apoyo de la Unión Europea a los Estados miembros en relación con las políticas que favorecen el acceso al agua potable en las regiones ultraperiféricas @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/es/pdf
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN - presentada de conformidad con el artículo 143 del Reglamento interno - sobre el apoyo de la Unión Europea a los Estados miembros en relación con las políticas que favorecen el acceso al agua potable en las regiones ultraperiféricas - André Rougé @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/es/docx
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T10:34:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 es.docx
byte size: 43648
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T10:34:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 es.pdf
byte size: 43648
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title: NÁVRH USNESENÍ o podpoře Evropské unie poskytované členským státům v souvislosti s politikami na podporu přístupu k pitné vodě v nejvzdálenějších regionech @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/cs/docx
language: CES
title alternative: NÁVRH USNESENÍ - předložený v souladu s článkem 143 jednacího řádu - o podpoře Evropské unie poskytované členským státům v souvislosti s politikami na podporu přístupu k pitné vodě v nejvzdálenějších regionech - André Rougé @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T12:56:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 cs.pdf
byte size: 43905
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T12:56:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 cs.docx
byte size: 43905
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hr
type: Expression
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o potpori EU-a državama članicama u politikama kojima se promiče pristup vodi za piće u najudaljenijim regijama @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/hr/docx
language: HRV
title alternative: PRIJEDLOG REZOLUCIJE - podnesen u skladu s člankom 143. Poslovnika - o potpori EU-a državama članicama u politikama kojima se promiče pristup vodi za piće u najudaljenijim regijama - André Rougé @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-07-03T18:36:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 hr.pdf
byte size: 43683
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2023-07-03T18:36:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 hr.docx
byte size: 43683
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fi
type: Expression
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Euroopan unionin tuesta jäsenvaltioille juomaveden saatavuutta syrjäisimmillä alueilla edistävissä toimintapolitiikoissa @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/fi/docx
language: FIN
title alternative: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS - työjärjestyksen 143 artiklan mukaisesti - Euroopan unionin tuesta jäsenvaltioille juomaveden saatavuutta syrjäisimmillä alueilla edistävissä toimintapolitiikoissa - André Rougé @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T10:04:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 fi.pdf
byte size: 43751
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T10:04:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 fi.docx
byte size: 43751
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lv
type: Expression
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Eiropas Savienības atbalstu dalībvalstu politikai, kas veicina piekļuvi dzeramajam ūdenim tālākajos reģionos @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/lv/docx
language: LAV
title alternative: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS - iesniegts saskaņā ar Reglamenta 143. pantu - par Eiropas Savienības atbalstu dalībvalstu politikai, kas veicina piekļuvi dzeramajam ūdenim tālākajos reģionos - André Rougé @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-06-26T18:52:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 lv.pdf
byte size: 43002
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2023-06-26T18:52:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 lv.docx
byte size: 43002
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

nl
type: Expression
title: ONTWERPRESOLUTIE over EU-steun aan de lidstaten voor beleid ter bevordering van de toegang tot drinkwater in de ultraperifere gebieden @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/nl/pdf
language: NLD
title alternative: ONTWERPRESOLUTIE - ingediend overeenkomstig artikel 143 van het Reglement - over EU-steun aan de lidstaten voor beleid ter bevordering van de toegang tot drinkwater in de ultraperifere gebieden - André Rougé @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-07-04T13:36:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 nl.docx
byte size: 42964
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-07-04T13:36:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 nl.pdf
byte size: 42964
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

it
type: Expression
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul sostegno dell'Unione europea agli Stati membri nelle politiche che promuovono l'accesso all'acqua potabile nelle regioni ultraperiferiche @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/it/pdf
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE - presentata a norma dell'articolo 143 del regolamento - sul sostegno dell'Unione europea agli Stati membri nelle politiche che promuovono l'accesso all'acqua potabile nelle regioni ultraperiferiche - André Rougé @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/it/docx
type: Manifestation
issued: 2023-06-27T12:12:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 it.docx
byte size: 43132
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-06-27T12:12:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 it.pdf
byte size: 43132
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ro
type: Expression
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la sprijinul acordat de UE statelor membre în politicile de promovare a accesului la apă potabilă în regiunile ultraperiferice @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/ro/pdf
language: RON
title alternative: PROPUNERE DE REZOLUȚIE - depusă în conformitate cu articolul 143 din Regulamentul de procedură - referitoare la sprijinul acordat de UE statelor membre în politicile de promovare a accesului la apă potabilă în regiunile ultraperiferice - André Rougé @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T11:34:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 ro.docx
byte size: 43100
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T11:34:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 ro.pdf
byte size: 43100
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: NÁVRH UZNESENIA o podpore Európskej únie pre členské štáty v súvislosti s politikami na podporu prístupu k pitnej vode v najvzdialenejších regiónoch @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/sk/docx
language: SLK
title alternative: NÁVRH UZNESENIA - predložený v súlade s článkom 143 rokovacieho poriadku - o podpore Európskej únie pre členské štáty v súvislosti s politikami na podporu prístupu k pitnej vode v najvzdialenejších regiónoch - André Rougé @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T11:04:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 sk.pdf
byte size: 43725
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T11:04:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 sk.docx
byte size: 43725
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη στήριξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς τα κράτη μέλη όσον αφορά πολιτικές που προωθούν την πρόσβαση στο πόσιμο νερό στις εξόχως απόκεντρες περιοχές @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/el/pdf
language: ELL
title alternative: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ - σύμφωνα με το άρθρο 143 του Κανονισμού - σχετικά με τη στήριξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς τα κράτη μέλη όσον αφορά πολιτικές που προωθούν την πρόσβαση στο πόσιμο νερό στις εξόχως απόκεντρες περιοχές - André Rougé @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/el/docx
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T12:02:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 el.docx
byte size: 44230
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T12:02:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 el.pdf
byte size: 44230
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-appoġġ tal-Unjoni Ewropea għall-Istati Membri fil-politiki li jippromwovu l-aċċess għall-ilma tax-xorb fir-reġjuni ultraperiferiċi @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/mt/docx
language: MLT
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI - imressqa skont l-Artikolu 143 tar-Regoli ta’ Proċedura - dwar l-appoġġ tal-Unjoni Ewropea għall-Istati Membri fil-politiki li jippromwovu l-aċċess għall-ilma tax-xorb fir-reġjuni ultraperiferiċi - André Rougé @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-06-30T12:47:13+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 mt.pdf
byte size: 42943
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-06-30T12:47:13+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 mt.docx
byte size: 42943
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om Den Europæiske Unions støtte til medlemsstaterne i politikker, der fremmer adgangen til drikkevand i regionerne i den yderste periferi @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/da/docx
language: DAN
title alternative: FORSLAG TIL BESLUTNING - jf. forretningsordenens artikel 143 - om Den Europæiske Unions støtte til medlemsstaterne i politikker, der fremmer adgangen til drikkevand i regionerne i den yderste periferi - André Rougé @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-07-04T18:16:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 da.pdf
byte size: 43054
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/da/docx
type: Manifestation
issued: 2023-07-04T18:16:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 da.docx
byte size: 43054
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fr
type: Expression
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le soutien de l’Union européenne aux États membres dans les politiques favorisant l’accès à l’eau potable dans les régions ultrapériphériques @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/fr/docx
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION - déposée conformément à l’article 143 du règlement intérieur - sur le soutien de l’Union européenne aux États membres dans les politiques favorisant l’accès à l’eau potable dans les régions ultrapériphériques - André Rougé @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-06-21T17:40:47+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 fr.pdf
byte size: 44480
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2023-06-21T17:40:47+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 fr.docx
byte size: 44480
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om EU:s stöd till medlemsstaternas arbete med att främja tillgången till dricksvatten i de yttersta randområdena @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/sv/pdf
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL RESOLUTION - i enlighet med artikel 143 i arbetsordningen - om EU:s stöd till medlemsstaternas arbete med att främja tillgången till dricksvatten i de yttersta randområdena - André Rougé @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2023-07-04T18:02:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 sv.docx
byte size: 42842
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-07-04T18:02:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 sv.pdf
byte size: 42842
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Europos Sąjungos paramos valstybėms narėms įgyvendinant politiką, kuria sudaromos palankesnės sąlygos gauti geriamojo vandens atokiausiuose regionuose @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/lt/pdf
language: LIT
title alternative: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS - pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 143 straipsnį - dėl Europos Sąjungos paramos valstybėms narėms įgyvendinant politiką, kuria sudaromos palankesnės sąlygos gauti geriamojo vandens atokiausiuose regionuose - André Rougé @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T10:20:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 lt.docx
byte size: 42993
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T10:20:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 lt.pdf
byte size: 42993
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: MOTION FOR A RESOLUTION on European Union support for Member States in policies to improve access to drinking water in the outermost regions @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/en/pdf
language: ENG
title alternative: MOTION FOR A RESOLUTION - pursuant to Rule 143 of the Rules of Procedure - on European Union support for Member States in policies to improve access to drinking water in the outermost regions - André Rougé @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/en/docx
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T13:02:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 en.docx
byte size: 43778
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T13:02:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 en.pdf
byte size: 43778
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK ELi toetuse andmise kohta liikmesriikidele poliitikameetmete puhul, millega edendatakse joogivee kättesaadavust äärepoolseimates piirkondades @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/et/pdf
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK - vastavalt kodukorra artiklile 143 - ELi toetuse andmise kohta liikmesriikidele poliitikameetmete puhul, millega edendatakse joogivee kättesaadavust äärepoolseimates piirkondades - André Rougé @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/et/docx
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T09:26:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 et.docx
byte size: 42987
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T09:26:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 et.pdf
byte size: 42987
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a legkülső régiókban az ivóvízhez való hozzáférést előmozdító szakpolitikák terén a tagállamoknak nyújtott európai uniós támogatásról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/hu/pdf
language: HUN
title alternative: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY - az eljárási szabályzat 143. cikke alapján - a legkülső régiókban az ivóvízhez való hozzáférést előmozdító szakpolitikák terén a tagállamoknak nyújtott európai uniós támogatásról - André Rougé @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T12:04:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 hu.docx
byte size: 43942
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T12:04:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 hu.pdf
byte size: 43942
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO - apresentada nos termos do artigo 143.º do Regimento - sobre o apoio da União Europeia aos Estados-Membros em matéria de políticas para melhorar o acesso à água potável nas regiões ultraperiféricas - André Rougé @pt
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o apoio da União Europeia aos Estados-Membros em matéria de políticas para melhorar o acesso à água potável nas regiões ultraperiféricas @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/pt/docx

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-07-04T15:52:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 pt.pdf
byte size: 43006
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-07-04T15:52:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 pt.docx
byte size: 43006
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der Unterstützung der Mitgliedstaaten bei Maßnahmen zur Verbesserung des Zugangs zu Trinkwasser in den Gebieten in äußerster Randlage durch die Europäische Union @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/de/pdf
language: DEU
title alternative: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG - eingereicht gemäß Artikel 143 der Geschäftsordnung - zu der Unterstützung der Mitgliedstaaten bei Maßnahmen zur Verbesserung des Zugangs zu Trinkwasser in den Gebieten in äußerster Randlage durch die Europäische Union - André Rougé @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/de/docx
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T13:12:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 de.docx
byte size: 43906
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T13:12:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 de.pdf
byte size: 43906
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ga
type: Expression
title: TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le tacaíocht AE do na Ballstáit maidir le beartais lena gcuirtear rochtain ar uisce óil chun cinn sna réigiúin is forimeallaí @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/ga/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/ga/pdf
language: GLE
title alternative: TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN - de bhun Riail 143 de na Rialacha Nós Imeachta - maidir le tacaíocht AE do na Ballstáit maidir le beartais lena gcuirtear rochtain ar uisce óil chun cinn sna réigiúin is forimeallaí - André Rougé @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2023-06-22T16:00:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 ga.docx
byte size: 43801
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-06-22T16:00:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 ga.pdf
byte size: 43801
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie wsparcia Unii Europejskiej dla państw członkowskich w zakresie polityki promującej dostęp do wody pitnej w regionach najbardziej oddalonych @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/pl/pdf
language: POL
title alternative: PROJEKT REZOLUCJI - złożony zgodnie z art. 143 Regulaminu - w sprawie wsparcia Unii Europejskiej dla państw członkowskich w zakresie polityki promującej dostęp do wody pitnej w regionach najbardziej oddalonych - André Rougé @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T10:52:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 pl.docx
byte size: 43819
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T10:52:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 pl.pdf
byte size: 43819
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно подкрепата на Европейския съюз за държавите членки в политиките за насърчаване на достъпа до питейна вода в най-отдалечените региони @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/bg/docx
language: BUL
title alternative: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ - внесено съгласно член 143 от Правилника за дейността - относно подкрепата на Европейския съюз за държавите членки в политиките за насърчаване на достъпа до питейна вода в най-отдалечените региони - Андре Руже @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T10:58:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 bg.pdf
byte size: 43369
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2023-0305/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2023-07-05T10:58:48+02:00
is exemplified by: B-9-2023-0305 bg.docx
byte size: 43369
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document