VALUTAZIONE DI BILANCIO sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla fornitura di assistenza macrofinanziaria alla Repubblica araba d'Egitto
ROZPOČTOVÉ POSOUZENÍ týkající se návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o poskytnutí makrofinanční pomoci Egyptské arabské republice
MEASÚNÚ BUISÉADACH ar an togra le haghaidh Cinneadh ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le cúnamh macrairgeadais a chur ar fáil do Phoblacht Arabach na hÉigipte
MEASÚNÚ BUISÉADACH - ón gCoiste um Buiséid - chuig an gCoiste um Thrádáil Idirnáisiúnta - ar an togra le haghaidh Cinneadh ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le cúnamh macrairgeadais a chur ar fáil do Phoblacht Arabach na hÉigipte - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Rapóirtéir don mheasúnú buiséadach: Matjaž Nemec
KÖLTSÉGVETÉSI ÉRTÉKELÉS az Egyiptomi Arab Köztársaságnak nyújtandó makroszintű pénzügyi támogatásról szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról
KÖLTSÉGVETÉSI ÉRTÉKELÉS - a Költségvetési Bizottság részéről - a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság részére - az Egyiptomi Arab Köztársaságnak nyújtandó makroszintű pénzügyi támogatásról szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - A költségvetési értékelés előadója: Matjaž Nemec
BUDŽETA IZVĒRTĒJUMS on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on providing macro-financial assistance to the Arab Republic of Egypt
BUDŽETA IZVĒRTĒJUMS - Sniegusi Budžeta komiteja - Starptautiskās tirdzniecības komitejai - on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on providing macro-financial assistance to the Arab Republic of Egypt - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Budžeta izvērtējuma sagatavotājs: Matjaž Nemec
EVALUACIÓN PRESUPUESTARIA sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la concesión de una ayuda macrofinanciera a la República Árabe de Egipto
EVALUACIÓN PRESUPUESTARIA - de la Comisión de Presupuestos - para la Comisión de Comercio Internacional - sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la concesión de una ayuda macrofinanciera a la República Árabe de Egipto - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Ponente de evaluación presupuestaria: Matjaž Nemec
PRORAČUNSKA PROCJENA o Prijedlogu odluke Europskog parlamenta i Vijeća o pružanju makrofinancijske pomoći Arapskoj Republici Egiptu
PRORAČUNSKA PROCJENA - Odbora za proračune - upućeno Odboru za međunarodnu trgovinu - o Prijedlogu odluke Europskog parlamenta i Vijeća o pružanju makrofinancijske pomoći Arapskoj Republici Egiptu - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Izvjestitelj za proračunsku procjenu: Matjaž Nemec
BUDGETARY ASSESSMENT on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on providing macro-financial assistance to the Arab Republic of Egypt
BUDGETARY ASSESSMENT - of the Committee on Budgets - for the Committee on International Trade - on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on providing macro-financial assistance to the Arab Republic of Egypt - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Rapporteur for budgetary assessment: Matjaž Nemec
ROZPOČTOVÉ POSÚDENIE návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o poskytnutí makrofinančnej pomoci Egyptskej arabskej republike
ROZPOČTOVÉ POSÚDENIE - Výboru pre rozpočet - pre Výbor pre medzinárodný obchod - návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o poskytnutí makrofinančnej pomoci Egyptskej arabskej republike - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Spravodajca pre rozpočtové posúdenie: Matjaž Nemec
БЮДЖЕТНА ОЦЕНКА относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета за предоставяне на макрофинансова помощ на Арабска република Египет
БЮДЖЕТНА ОЦЕНКА - на комисията по бюджети - на вниманието на комисията по международна търговия - относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета за предоставяне на макрофинансова помощ на Арабска република Египет - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Докладчик по бюджетна оценка: Матяж Немец
OCENA BUDŻETOWA w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie udzielenia pomocy makrofinansowej Arabskiej Republice Egiptu
ROZPOČTOVÉ POSOUZENÍ - Rozpočtového výboru - pro Výbor pro mezinárodní obchod - týkající se návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o poskytnutí makrofinanční pomoci Egyptské arabské republice - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Zpravodaj pro rozpočtové posouzení: Matjaž Nemec
TALOUSARVIONÄKÖKOHTIA KOSKEVA ARVIO ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi makrotaloudellisen rahoitusavun myöntämisestä Egyptin arabitasavallalle
AVALIAÇÃO ORÇAMENTAL sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à concessão de assistência macrofinanceira à República Árabe do Egito
AVALIAÇÃO ORÇAMENTAL - da Comissão dos Orçamentos - dirigido à Comissão do Comércio Internacional - sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à concessão de assistência macrofinanceira à República Árabe do Egito - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Relator da avaliação orçamental: Matjaž Nemec
EELARVEHINNANG mis käsitleb ettepanekut võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus Egiptuse Araabia Vabariigile makromajandusliku finantsabi andmise kohta
EELARVEHINNANG - Esitaja: eelarvekomisjon - Saaja: rahvusvahelise kaubanduse komisjon - mis käsitleb ettepanekut võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus Egiptuse Araabia Vabariigile makromajandusliku finantsabi andmise kohta - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Eelarvehinnangu raportöör: Matjaž Nemec
HAUSHALTSPOLITISCHE BEWERTUNG zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über eine Makrofinanzhilfe für die Arabische Republik Ägypten
HAUSHALTSPOLITISCHE BEWERTUNG - des Haushaltsausschusses - für den Ausschuss für internationalen Handel - zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über eine Makrofinanzhilfe für die Arabische Republik Ägypten - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(CNS)) - Verfasser der haushaltspolitischen Bewertung: Matjaž Nemec
TALOUSARVIONÄKÖKOHTIA KOSKEVA ARVIO - budjettivaliokunnalta - kansainvälisen kaupan valiokunnalle - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi makrotaloudellisen rahoitusavun myöntämisestä Egyptin arabitasavallalle - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Talousarvionäkökohtia koskevan arvion valmistelija: Matjaž Nemec
ÉVALUATION BUDGÉTAIRE sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil accordant une assistance macrofinancière à la République arabe d’Égypte
EVALUARE BUGETARĂ referitoare la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind acordarea unei asistențe macrofinanciare Republicii Arabe Egipt
EVALUARE BUGETARĂ - a Comisiei pentru bugete - destinată Comisiei pentru comerț internațional - referitoare la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind acordarea unei asistențe macrofinanciare Republicii Arabe Egipt - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Raportor pentru evaluare bugetară: Matjaž Nemec
PRORAČUNSKA OCENA o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o zagotavljanju makrofinančne pomoči Arabski republiki Egipt
PRORAČUNSKA OCENA - Odbora za proračun - za Odbor za mednarodno trgovino - o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o zagotavljanju makrofinančne pomoči Arabski republiki Egipt - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Pripravljavec proračunske ocene: Matjaž Nemec
ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη χορήγηση μακροοικονομικής χρηματοδοτικής συνδρομής στην Αραβική Δημοκρατία της Αιγύπτου
ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ - της Επιτροπής Προϋπολογισμών - προς την Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου - σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη χορήγηση μακροοικονομικής χρηματοδοτικής συνδρομής στην Αραβική Δημοκρατία της Αιγύπτου - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Συντάκτης δημοσιονομικής αξιολόγησης: Matjaž Nemec
BUDGETMÆSSIG VURDERING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om makrofinansiel bistand til Den Arabiske Republik Egypten
BUDGETMÆSSIG VURDERING - fra Budgetudvalget - til Udvalget om International Handel - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om makrofinansiel bistand til Den Arabiske Republik Egypten - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Ordfører for budgetmæssig vurdering: Matjaž Nemec
ÉVALUATION BUDGÉTAIRE - de la commission des budgets - à l’intention de la commission du commerce international - sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil accordant une assistance macrofinancière à la République arabe d’Égypte - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Rapporteur pour l’évaluation budgétaire: Matjaž Nemec
VALUTAZIONE DI BILANCIO - della commissione per i bilanci - destinata alla commissione per il commercio internazionale - sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla fornitura di assistenza macrofinanziaria alla Repubblica araba d'Egitto - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Relatore per la valutazione di bilancio: Matjaž Nemec
BUDGETBEDÖMNING av förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om makroekonomiskt stöd till Arabrepubliken Egypten
BUDGETBEDÖMNING - från budgetutskottet - till utskottet för internationell handel - av förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om makroekonomiskt stöd till Arabrepubliken Egypten - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Föredragande av budgetbedömning: Matjaž Nemec
OCENA BUDŻETOWA - Komisji Budżetowej - dla Komisji Handlu Międzynarodowego - w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie udzielenia pomocy makrofinansowej Arabskiej Republice Egiptu - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Sprawozdawca ds. oceny budżetowej: Matjaž Nemec
VALUTAZZJONI BAĠITARJA dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-għoti ta’ assistenza makrofinanzjarja lir-Repubblika Għarbija tal-Eġittu
BIUDŽETINIS VERTINIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo dėl makrofinansinės paramos Egipto Arabų Respublikai suteikimo
BIUDŽETINIS VERTINIMAS - Biudžeto komiteto - pateiktas Tarptautinės prekybos komitetui - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo dėl makrofinansinės paramos Egipto Arabų Respublikai suteikimo - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Biudžetinio vertinimo referentas: Matjaž Nemec
VALUTAZZJONI BAĠITARJA - tal-Kumitat għall-Baġits - għall-Kumitat għall-Kummerċ Internazzjonali - dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-għoti ta’ assistenza makrofinanzjarja lir-Repubblika Għarbija tal-Eġittu - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Rapporteur għall-valutazzjoni baġitarja: Matjaž Nemec
BEGROTINGSBEOORDELING inzake het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toekenning van macrofinanciële bijstand aan de Arabische Republiek Egypte
BEGROTINGSBEOORDELING - van de Begrotingscommissie - ter attentie van de Commissie internationale handel - inzake het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toekenning van macrofinanciële bijstand aan de Arabische Republiek Egypte - (COM(2024)0461 - C10-0009/2024 - 2024/0071(COD)) - Rapporteur voor de begrotingsbeoordeling: Matjaž Nemec