AL-PE752.801
type: Work
title: Nuomonė dėl Komisijos pasiūlymo, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1227/2011 ir (ES) 2019/942 siekiant pagerinti Sąjungos apsaugą nuo manipuliavimo rinka didmeninėje energijos rinkoje (2023/0076 (COD)) ir iš dalies keičiami reglamentai (ES) 2019/943 bei (ES) 2019/942 ir direktyvos (ES) 2018/2001 bei (ES) 2019/944 siekiant pagerinti Sąjungos elektros energijos rinkos modelį
is realized by: fr
is realized by: mt
is realized by: pl
is about subject matter: ENTR
is realized by: hr
is realized by: en
title: Atzinums par Komisijas priekšlikumu, ar ko Regulu (ES) Nr. 1227/2011 un Regulu (ES) 2019/942 groza, lai uzlabotu Savienības aizsardzību pret tirgus manipulācijām enerģijas vairumtirgū (2023/0076(COD)), un ar ko Regulas (ES) 2019/943 un (ES) 2019/942, kā arī Direktīvas (ES) 2018/2001 un (ES) 2019/944 groza, lai uzlabotu Savienības elektroenerģijas tirgus modeli @lv
title: Opinión sobre la propuesta de la Comisión de modificación de los Reglamentos (UE) n.º 1227/2011 y (UE) 2019/942 para mejorar la protección de la Unión contra la manipulación del mercado mayorista de la energía (2023/0076 (COD)), y de modificación de los Reglamentos (UE) 2019/943 y (UE) 2019/942 y las Directivas (UE) 2018/2001 y (UE) 2019/944 para mejorar la configuración del mercado de la electricidad de la Unión @es
date document: 2023-09-04
is about subject matter: ENER
is about: http://eurovoc.europa.eu/435164
is realized by: lt
is about: http://eurovoc.europa.eu/477
publisher: EU PARLIAMENT
is realized by: fi
original language: ENG
title: Opinia na temat wniosku Komisji dotyczącego zmiany rozporządzeń (UE) nr 1227/2011 i (UE) 2019/942 w celu poprawy ochrony Unii przed manipulacją na hurtowym rynku energii (2023/0076 (COD)) oraz zmiany rozporządzeń (UE) 2019/943 i (UE) 2019/942 oraz dyrektyw (UE) 2018/2001 i (UE) 2019/944 w celu poprawy struktury unijnego rynku energii elektrycznej @pl
title: Mnenje o predlogu Komisije o spremembi uredb (EU) št. 1227/2011 in (EU) 2019/942 za izboljšanje zaščite Unije pred tržno manipulacijo na veleprodajnem energetskem trgu (2023/0076 (COD)) in o spremembi uredb (EU) 2019/943 in (EU) 2019/942 ter direktiv (EU) 2018/2001 in (EU) 2019/944 za izboljšanje zasnove trga električne energije v Uniji @sl
title: Parecer sobre a proposta da Comissão relativa à alteração dos Regulamentos (UE) n.º 1227/2011 e (UE) 2019/942 com vista a melhorar a proteção da União contra a manipulação do mercado grossista da energia (2023/0076 (COD)) e à alteração dos Regulamentos (UE) 2019/943 e (UE) 2019/942, bem como das Diretivas (UE) 2018/2001 e (UE) 2019/944 com vista a melhorar a configuração do mercado da eletricidade da União @pt
title: Stanovisko k návrhu Komise na změnu nařízení (EU) č. 1227/2011 a (EU) 2019/942 s cílem zlepšit ochranu Unie před manipulací s trhem na velkoobchodním trhu s energií (2023/0076 (COD)) a na změnu nařízení (EU) 2019/943 a (EU) 2019/942 a směrnic (EU) 2018/2001 a (EU) 2019/944 s cílem zlepšit uspořádání trhu Unie s elektřinou @cs
is about: http://eurovoc.europa.eu/3165
is realized by: it
is about: http://eurovoc.europa.eu/2836
is realized by: cs
is realized by: nl
is about: http://eurovoc.europa.eu/6
is realized by: el
title: Становище относно предложението на Комисията за изменение на регламенти (ЕС) № 1227/2011 и (ЕС) 2019/942 с цел подобряване на защитата на Съюза срещу манипулиране на пазара за търговия на едро с енергия (2023/0076 (COD)) и за изменение на регламенти (ЕС) 2019/943 и (ЕС) 2019/942, както и на директиви (ЕС) 2018/2001 и (ЕС) 2019/944 с цел подобряване на структурата на пазара на електроенергия в Съюза @bg
title: Yttrande över kommissionens förslag om ändring av förordningarna (EU) nr 1227/2011 och (EU) 2019/942 för att förbättra unionens skydd mot otillbörlig marknadspåverkan på grossistmarknaden för energi (2023/0076(COD)) och om ändring av förordningarna (EU) 2019/943 och (EU) 2019/942 samt direktiven (EU) 2018/2001 och (EU) 2019/944 för att förbättra utformningen av unionens elmarknad @sv
is about: http://eurovoc.europa.eu/2654
is realized by: sk
is realized by: da
identifier year: 2023
title: Tuairim ar an togra ón gCoimisiún maidir le leasú a dhéanamh ar Rialacháin (AE) Uimh. 1227/2011 agus (AE) 2019/942 chun feabhas a chur ar chosaint an Aontais ar chúbláil mhargaidh sa mhargadh mórdhíola fuinnimh (2023/0076 (COD)) agus lena leasaítear Rialacháin (AE) 2019/943 agus (AE) 2019/942 mar aon le Treoracha (AE) 2018/2001 agus (AE) 2019/944 chun feabhas a chur ar dhearadh an mhargaidh leictreachais san Aontas @ga
title: Vélemény az 1227/2011/EU és az (EU) 2019/942 rendeletnek a nagykereskedelmi energiapiacon folytatott piaci manipulációval szemben az Unió számára biztosított védelem javítása érdekében történő módosításáról (2023/0076 (COD)), valamint az (EU) 2019/943 és az (EU) 2019/942 rendeletnek, valamint az (EU) 2018/2001 és az (EU) 2019/944 irányelvnek az uniós villamosenergia-piaci szerkezet javítása érdekében történő módosításáról szóló bizottsági javaslatról @hu
is realized by: es
ep number: PE752.801
title: Opinion on the Commission proposal on amending Regulations (EU) No 1227/2011 and (EU) 2019/942 to improve the Union’s protection against market manipulation in the wholesale energy market (2023/0076 (COD)) and amending Regulations (EU) 2019/943 and (EU) 2019/942 as well as Directives (EU) 2018/2001 and (EU) 2019/944 to improve the Union’s electricity market design @en
is realized by: bg
is realized by: pt
title: Mišljenje o Komisijinom prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni uredbi (EU) br. 1227/2011 i (EU) 2019/942 radi poboljšanja zaštite Unije od manipulacije tržištem na veleprodajnom tržištu energije (2023/0076 (COD)) i o izmjeni uredbi (EU) 2019/943 i (EU) 2019/942 te direktiva (EU) 2018/2001 i (EU) 2019/944 radi poboljšanja modela tržišta električne energije u Uniji @hr
parliamentary term: ep-9
is realized by: ga
is about: http://eurovoc.europa.eu/754
is about: http://eurovoc.europa.eu/142
is about directory code: http://publications.europa.eu/resource/authority/dir-eu-legal-act/1210
is realized by: sl
is about: c b499ede2
title: Parere sulla proposta della Commissione che modifica i regolamenti (UE) n. 1227/2011 e (UE) 2019/942 per migliorare la protezione dell'Unione dalla manipolazione del mercato nel mercato dell'energia all'ingrosso (2023/0076 (COD)) e sulla proposta della Commissione che modifica i regolamenti (UE) 2019/943 e (UE) 2019/942 e le direttive (UE) 2018/2001 e (UE) 2019/944 per migliorare l'assetto del mercato dell'energia elettrica dell'Unione @it
notation: BUDG_AL(2023)752801
is realized by: sv
is about: http://eurovoc.europa.eu/4347
is realized by: hu
is realized by: ro
is realized by: lv
ep number version: 0100
is about subject matter: CONC
title: Avis sur les propositions de la Commission modifiant les règlements (UE) nº 1227/2011 et (UE) 2019/942 afin d’améliorer la protection de l’Union contre la manipulation du marché de gros de l’énergie (2023/0076(COD)) et modifiant les règlements (UE) 2019/943 et (UE) 2019/942 ainsi que les directives (UE) 2018/2001 et (UE) 2019/944 afin d’améliorer l’organisation du marché de l’électricité de l’Union @fr
title: Stellungnahme zu den Vorschlägen der Kommission zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1227/2011 und (EU) 2019/942 für einen besseren Schutz der Union vor Marktmanipulation auf dem Energiegroßhandelsmarkt (2023/0076(COD)) und zur Änderung der Verordnungen (EU) 2019/943 und (EU) 2019/942 sowie der Richtlinien (EU) 2018/2001 und (EU) 2019/944 zur Verbesserung der Gestaltung der Elektrizitätsmärkte in der EU @de
is realized by: de
title: Stanovisko k návrhu Komisie, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1227/2011 a (EÚ) 2019/942 s cieľom zlepšiť ochranu Únie pred manipuláciou s trhom na veľkoobchodnom trhu s energiou, ako aj smernice (2023/0076 (COD)) a nariadenia (EÚ) 2019/943 a (EÚ) 2019/944, ako aj smernice (EÚ) 2018/2001 a (EÚ) 2019/944 s cieľom zlepšiť koncepciu trhu s elektrinou v Únii @sk
work type: OPINION LETTER PARLIAMENTARY COMMITTEE
title: Advies inzake het voorstel van de Commissie tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1227/2011 en (EU) 2019/942 ter verbetering van de bescherming van de Unie tegen marktmanipulatie op de groothandelsmarkt voor energie (2023/0076(COD)) en tot wijziging van de Verordeningen (EU) 2019/943 en (EU) 2019/942 en de Richtlijnen (EU) 2018/2001 en (EU) 2019/944 om de opzet van de elektriciteitsmarkt van de Unie te verbeteren @nl
title: aviz referitor la propunerea Comisiei de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1227/2011 și (UE) 2019/942 pentru a proteja mai bine Uniunea de tentativele de manipulare a pieței angro de energie (2023/0076 (COD)) și de modificare a Regulamentelor (UE) 2019/943 și (UE) 2019/942, precum și a Directivelor (UE) 2018/2001 și (UE) 2019/944 în vederea îmbunătățirii organizării pieței energiei electrice a Uniunii @ro
title: Arvamus Euroopa Komisjoni ettepaneku kohta muuta määrusi (EL) nr 1227/2011 ja (EL) 2019/942, et parandada liidu kaitset turuga manipuleerimise eest energia hulgimüügiturul (2023/0076 (COD)), ning määrusi (EL) 2019/943 ja (EL) 2019/942 ning direktiive (EL) 2018/2001 ja (EL) 2019/944, et parandada liidu elektrituru korraldust @et
title: Lausunto komission ehdotuksesta asetusten (EU) N:o 1227/2011 ja (EU) 2019/942 muuttamisesta unionin suojan parantamiseksi energian tukkumarkkinoilla tapahtuvaa markkinoiden manipulointia vastaan (2023/0076(COD)) ja asetusten (EU) 2019/943 ja (EU) 2019/942 sekä direktiivien (EU) 2018/2001 ja (EU) 2019/944 muuttamisesta unionin sähkömarkkinoiden rakenteen parantamiseksi @fi
title: Γνωμοδότηση σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 1227/2011 και (ΕΕ) 2019/942 με σκοπό τη βελτίωση της προστασίας της Ένωσης από τη χειραγώγηση της χονδρικής αγοράς ενέργειας (2023/0076 (COD)) και την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2019/943 και (ΕΕ) 2019/942, καθώς και των οδηγιών (ΕΕ) 2018/2001 και (ΕΕ) 2019/944 με σκοπό τη βελτίωση του σχεδιασμού της αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας της Ένωσης @el
is realized by: et
title: Udtalelse om Kommissionens forslag om ændring af forordning (EU) nr. 1227/2011 og (EU) 2019/942 med henblik på at forbedre Unionens beskyttelse mod markedsmanipulation på engrosenergimarkedet (2023/0076(COD)) og om ændring af forordning (EU) 2019/943 og (EU) 2019/942 samt direktiv (EU) 2018/2001 og (EU) 2019/944 med henblik på at forbedre udformningen af Unionens elektricitetsmarked @da
title: Opinjoni dwar il-proposta tal-Kummissjoni li temenda r-Regolamenti (UE) Nru 1227/2011 u (UE) 2019/942 biex tissaħħaħ il-protezzjoni tal-Unjoni mill-manipulazzjoni tas-suq fis-suq tal-enerġija bl-ingrossa (2023/0076 (COD)) u temenda r-Regolamenti (UE) 2019/943 u (UE) 2019/942 kif ukoll id-Direttivi (UE) 2018/2001 u (UE) 2019/944 biex jittejjeb id-disinn tas-suq tal-elettriku tal-Unjoni @mt

fr
type: Expression
title alternative: Avis sur les propositions de la Commission modifiant les règlements (UE) nº 1227/2011 et (UE) 2019/942 afin d’améliorer la protection de l’Union contre la manipulation du marché de gros de l’énergie (2023/0076(COD)) et modifiant les règlements (UE) 2019/943 et (UE) 2019/942 ainsi que les directives (UE) 2018/2001 et (UE) 2019/944 afin d’améliorer l’organisation du marché de l’électricité de l’Union (2023/0077(COD)) @fr
title: Avis sur les propositions de la Commission modifiant les règlements (UE) nº 1227/2011 et (UE) 2019/942 afin d’améliorer la protection de l’Union contre la manipulation du marché de gros de l’énergie (2023/0076(COD)) et modifiant les règlements (UE) 2019/943 et (UE) 2019/942 ainsi que les directives (UE) 2018/2001 et (UE) 2019/944 afin d’améliorer l’organisation du marché de l’électricité de l’Union @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/fr/pdf
language: FRA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-07T18:02:20+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 fr.docx
byte size: 55723
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-07T18:02:20+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 fr.pdf
byte size: 55723
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title alternative: Opinjoni dwar il-proposta tal-Kummissjoni li temenda r-Regolamenti (UE) Nru 1227/2011 u (UE) 2019/942 biex tissaħħaħ il-protezzjoni tal-Unjoni mill-manipulazzjoni tas-suq fis-suq tal-enerġija bl-ingrossa (2023/0076 (COD)) u temenda r-Regolamenti (UE) 2019/943 u (UE) 2019/942 kif ukoll id-Direttivi (UE) 2018/2001 u (UE) 2019/944 biex jittejjeb id-disinn tas-suq tal-elettriku tal-Unjoni (2023/0077(COD)) @mt
title: Opinjoni dwar il-proposta tal-Kummissjoni li temenda r-Regolamenti (UE) Nru 1227/2011 u (UE) 2019/942 biex tissaħħaħ il-protezzjoni tal-Unjoni mill-manipulazzjoni tas-suq fis-suq tal-enerġija bl-ingrossa (2023/0076 (COD)) u temenda r-Regolamenti (UE) 2019/943 u (UE) 2019/942 kif ukoll id-Direttivi (UE) 2018/2001 u (UE) 2019/944 biex jittejjeb id-disinn tas-suq tal-elettriku tal-Unjoni @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/mt/docx
language: MLT

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-12T12:23:02+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 mt.pdf
byte size: 55750
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-12T12:23:02+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 mt.docx
byte size: 55750
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pl
type: Expression
title alternative: Opinia na temat wniosku Komisji dotyczącego zmiany rozporządzeń (UE) nr 1227/2011 i (UE) 2019/942 w celu poprawy ochrony Unii przed manipulacją na hurtowym rynku energii (2023/0076 (COD)) oraz zmiany rozporządzeń (UE) 2019/943 i (UE) 2019/942 oraz dyrektyw (UE) 2018/2001 i (UE) 2019/944 w celu poprawy struktury unijnego rynku energii elektrycznej (2023/0077(COD)) @pl
title: Opinia na temat wniosku Komisji dotyczącego zmiany rozporządzeń (UE) nr 1227/2011 i (UE) 2019/942 w celu poprawy ochrony Unii przed manipulacją na hurtowym rynku energii (2023/0076 (COD)) oraz zmiany rozporządzeń (UE) 2019/943 i (UE) 2019/942 oraz dyrektyw (UE) 2018/2001 i (UE) 2019/944 w celu poprawy struktury unijnego rynku energii elektrycznej @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/pl/docx
language: POL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-18T12:05:23+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 pl.pdf
byte size: 55950
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-18T12:05:23+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 pl.docx
byte size: 55950
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hr
type: Expression
title alternative: Mišljenje o Komisijinom prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni uredbi (EU) br. 1227/2011 i (EU) 2019/942 radi poboljšanja zaštite Unije od manipulacije tržištem na veleprodajnom tržištu energije (2023/0076 (COD)) i o izmjeni uredbi (EU) 2019/943 i (EU) 2019/942 te direktiva (EU) 2018/2001 i (EU) 2019/944 radi poboljšanja modela tržišta električne energije u Uniji (2023/0077(COD)) @hr
title: Mišljenje o Komisijinom prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni uredbi (EU) br. 1227/2011 i (EU) 2019/942 radi poboljšanja zaštite Unije od manipulacije tržištem na veleprodajnom tržištu energije (2023/0076 (COD)) i o izmjeni uredbi (EU) 2019/943 i (EU) 2019/942 te direktiva (EU) 2018/2001 i (EU) 2019/944 radi poboljšanja modela tržišta električne energije u Uniji @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/hr/docx
language: HRV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-05T15:52:20+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 hr.pdf
byte size: 55812
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-05T15:52:20+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 hr.docx
byte size: 55812
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

en
type: Expression
title alternative: Opinion on the Commission proposal on amending Regulations (EU) No 1227/2011 and (EU) 2019/942 to improve the Union’s protection against market manipulation in the wholesale energy market (2023/0076 (COD)) and amending Regulations (EU) 2019/943 and (EU) 2019/942 as well as Directives (EU) 2018/2001 and (EU) 2019/944 to improve the Union’s electricity market design (2023/0077(COD)) @en
title: Opinion on the Commission proposal on amending Regulations (EU) No 1227/2011 and (EU) 2019/942 to improve the Union’s protection against market manipulation in the wholesale energy market (2023/0076 (COD)) and amending Regulations (EU) 2019/943 and (EU) 2019/942 as well as Directives (EU) 2018/2001 and (EU) 2019/944 to improve the Union’s electricity market design @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/en/docx
language: ENG

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-04T16:04:18+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 en.pdf
byte size: 55384
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/en/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-04T16:04:18+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 en.docx
byte size: 55384
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title alternative: Nuomonė dėl Komisijos pasiūlymo, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1227/2011 ir (ES) 2019/942 siekiant pagerinti Sąjungos apsaugą nuo manipuliavimo rinka didmeninėje energijos rinkoje (2023/0076 (COD)) ir iš dalies keičiami reglamentai (ES) 2019/943 bei (ES) 2019/942 ir direktyvos (ES) 2018/2001 bei (ES) 2019/944 siekiant pagerinti Sąjungos elektros energijos rinkos modelį (2023/0077(COD))
title: Nuomonė dėl Komisijos pasiūlymo, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1227/2011 ir (ES) 2019/942 siekiant pagerinti Sąjungos apsaugą nuo manipuliavimo rinka didmeninėje energijos rinkoje (2023/0076 (COD)) ir iš dalies keičiami reglamentai (ES) 2019/943 bei (ES) 2019/942 ir direktyvos (ES) 2018/2001 bei (ES) 2019/944 siekiant pagerinti Sąjungos elektros energijos rinkos modelį
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/lt/docx
language: LIT

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-18T11:34:22+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 lt.pdf
byte size: 55258
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-18T11:34:22+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 lt.docx
byte size: 55258
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fi
type: Expression
title alternative: Lausunto komission ehdotuksesta asetusten (EU) N:o 1227/2011 ja (EU) 2019/942 muuttamisesta unionin suojan parantamiseksi energian tukkumarkkinoilla tapahtuvaa markkinoiden manipulointia vastaan (2023/0076(COD)) ja asetusten (EU) 2019/943 ja (EU) 2019/942 sekä direktiivien (EU) 2018/2001 ja (EU) 2019/944 muuttamisesta unionin sähkömarkkinoiden rakenteen parantamiseksi (2023/0077(COD)) @fi
title: Lausunto komission ehdotuksesta asetusten (EU) N:o 1227/2011 ja (EU) 2019/942 muuttamisesta unionin suojan parantamiseksi energian tukkumarkkinoilla tapahtuvaa markkinoiden manipulointia vastaan (2023/0076(COD)) ja asetusten (EU) 2019/943 ja (EU) 2019/942 sekä direktiivien (EU) 2018/2001 ja (EU) 2019/944 muuttamisesta unionin sähkömarkkinoiden rakenteen parantamiseksi @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/fi/docx
language: FIN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-18T18:44:24+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 fi.pdf
byte size: 55632
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-18T18:44:24+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 fi.docx
byte size: 55632
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
title alternative: Parere sulla proposta della Commissione che modifica i regolamenti (UE) n. 1227/2011 e (UE) 2019/942 per migliorare la protezione dell'Unione dalla manipolazione del mercato nel mercato dell'energia all'ingrosso (2023/0076 (COD)) e sulla proposta della Commissione che modifica i regolamenti (UE) 2019/943 e (UE) 2019/942 e le direttive (UE) 2018/2001 e (UE) 2019/944 per migliorare l'assetto del mercato dell'energia elettrica dell'Unione (2023/0077(COD)) @it
title: Parere sulla proposta della Commissione che modifica i regolamenti (UE) n. 1227/2011 e (UE) 2019/942 per migliorare la protezione dell'Unione dalla manipolazione del mercato nel mercato dell'energia all'ingrosso (2023/0076 (COD)) e sulla proposta della Commissione che modifica i regolamenti (UE) 2019/943 e (UE) 2019/942 e le direttive (UE) 2018/2001 e (UE) 2019/944 per migliorare l'assetto del mercato dell'energia elettrica dell'Unione @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/it/pdf
language: ITA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/it/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-11T17:54:27+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 it.docx
byte size: 55294
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-11T17:54:27+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 it.pdf
byte size: 55294
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title alternative: Stanovisko k návrhu Komise na změnu nařízení (EU) č. 1227/2011 a (EU) 2019/942 s cílem zlepšit ochranu Unie před manipulací s trhem na velkoobchodním trhu s energií (2023/0076 (COD)) a na změnu nařízení (EU) 2019/943 a (EU) 2019/942 a směrnic (EU) 2018/2001 a (EU) 2019/944 s cílem zlepšit uspořádání trhu Unie s elektřinou (2023/0077(COD)) @cs
title: Stanovisko k návrhu Komise na změnu nařízení (EU) č. 1227/2011 a (EU) 2019/942 s cílem zlepšit ochranu Unie před manipulací s trhem na velkoobchodním trhu s energií (2023/0076 (COD)) a na změnu nařízení (EU) 2019/943 a (EU) 2019/942 a směrnic (EU) 2018/2001 a (EU) 2019/944 s cílem zlepšit uspořádání trhu Unie s elektřinou @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/cs/pdf
language: CES

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-18T17:54:21+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 cs.docx
byte size: 55720
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-18T17:54:21+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 cs.pdf
byte size: 55720
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

nl
type: Expression
title alternative: Advies inzake het voorstel van de Commissie tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1227/2011 en (EU) 2019/942 ter verbetering van de bescherming van de Unie tegen marktmanipulatie op de groothandelsmarkt voor energie (2023/0076(COD)) en tot wijziging van de Verordeningen (EU) 2019/943 en (EU) 2019/942 en de Richtlijnen (EU) 2018/2001 en (EU) 2019/944 om de opzet van de elektriciteitsmarkt van de Unie te verbeteren (2023/0077(COD)) @nl
title: Advies inzake het voorstel van de Commissie tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1227/2011 en (EU) 2019/942 ter verbetering van de bescherming van de Unie tegen marktmanipulatie op de groothandelsmarkt voor energie (2023/0076(COD)) en tot wijziging van de Verordeningen (EU) 2019/943 en (EU) 2019/942 en de Richtlijnen (EU) 2018/2001 en (EU) 2019/944 om de opzet van de elektriciteitsmarkt van de Unie te verbeteren @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/nl/docx
language: NLD

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-07T17:52:27+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 nl.pdf
byte size: 55564
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-07T17:52:27+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 nl.docx
byte size: 55564
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title alternative: Γνωμοδότηση σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 1227/2011 και (ΕΕ) 2019/942 με σκοπό τη βελτίωση της προστασίας της Ένωσης από τη χειραγώγηση της χονδρικής αγοράς ενέργειας (2023/0076 (COD)) και την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2019/943 και (ΕΕ) 2019/942, καθώς και των οδηγιών (ΕΕ) 2018/2001 και (ΕΕ) 2019/944 με σκοπό τη βελτίωση του σχεδιασμού της αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας της Ένωσης (2023/0077(COD)) @el
title: Γνωμοδότηση σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 1227/2011 και (ΕΕ) 2019/942 με σκοπό τη βελτίωση της προστασίας της Ένωσης από τη χειραγώγηση της χονδρικής αγοράς ενέργειας (2023/0076 (COD)) και την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2019/943 και (ΕΕ) 2019/942, καθώς και των οδηγιών (ΕΕ) 2018/2001 και (ΕΕ) 2019/944 με σκοπό τη βελτίωση του σχεδιασμού της αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας της Ένωσης @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/el/pdf
language: ELL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/el/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-18T16:34:21+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 el.docx
byte size: 57482
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-18T16:34:21+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 el.pdf
byte size: 57482
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title alternative: Stanovisko k návrhu Komisie, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1227/2011 a (EÚ) 2019/942 s cieľom zlepšiť ochranu Únie pred manipuláciou s trhom na veľkoobchodnom trhu s energiou, ako aj smernice (2023/0076 (COD)) a nariadenia (EÚ) 2019/943 a (EÚ) 2019/944, ako aj smernice (EÚ) 2018/2001 a (EÚ) 2019/944 s cieľom zlepšiť koncepciu trhu s elektrinou v Únii (2023/0077(COD)) @sk
title: Stanovisko k návrhu Komisie, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1227/2011 a (EÚ) 2019/942 s cieľom zlepšiť ochranu Únie pred manipuláciou s trhom na veľkoobchodnom trhu s energiou, ako aj smernice (2023/0076 (COD)) a nariadenia (EÚ) 2019/943 a (EÚ) 2019/944, ako aj smernice (EÚ) 2018/2001 a (EÚ) 2019/944 s cieľom zlepšiť koncepciu trhu s elektrinou v Únii @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/sk/docx
language: SLK

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-18T10:54:20+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 sk.pdf
byte size: 55476
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-18T10:54:20+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 sk.docx
byte size: 55476
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title alternative: Udtalelse om Kommissionens forslag om ændring af forordning (EU) nr. 1227/2011 og (EU) 2019/942 med henblik på at forbedre Unionens beskyttelse mod markedsmanipulation på engrosenergimarkedet (2023/0076(COD)) og om ændring af forordning (EU) 2019/943 og (EU) 2019/942 samt direktiv (EU) 2018/2001 og (EU) 2019/944 med henblik på at forbedre udformningen af Unionens elektricitetsmarked (2023/0077(COD)) @da
title: Udtalelse om Kommissionens forslag om ændring af forordning (EU) nr. 1227/2011 og (EU) 2019/942 med henblik på at forbedre Unionens beskyttelse mod markedsmanipulation på engrosenergimarkedet (2023/0076(COD)) og om ændring af forordning (EU) 2019/943 og (EU) 2019/942 samt direktiv (EU) 2018/2001 og (EU) 2019/944 med henblik på at forbedre udformningen af Unionens elektricitetsmarked @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/da/pdf
language: DAN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/da/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-08T18:14:23+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 da.docx
byte size: 55776
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-08T18:14:23+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 da.pdf
byte size: 55776
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

es
type: Expression
title alternative: Opinión sobre la propuesta de la Comisión de modificación de los Reglamentos (UE) n.º 1227/2011 y (UE) 2019/942 para mejorar la protección de la Unión contra la manipulación del mercado mayorista de la energía (2023/0076 (COD)), y de modificación de los Reglamentos (UE) 2019/943 y (UE) 2019/942 y las Directivas (UE) 2018/2001 y (UE) 2019/944 para mejorar la configuración del mercado de la electricidad de la Unión (2023/0077(COD)) @es
title: Opinión sobre la propuesta de la Comisión de modificación de los Reglamentos (UE) n.º 1227/2011 y (UE) 2019/942 para mejorar la protección de la Unión contra la manipulación del mercado mayorista de la energía (2023/0076 (COD)), y de modificación de los Reglamentos (UE) 2019/943 y (UE) 2019/942 y las Directivas (UE) 2018/2001 y (UE) 2019/944 para mejorar la configuración del mercado de la electricidad de la Unión @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/es/pdf
language: SPA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/es/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-15T18:04:20+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 es.docx
byte size: 56203
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-15T18:04:20+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 es.pdf
byte size: 56203
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title alternative: Становище относно предложението на Комисията за изменение на регламенти (ЕС) № 1227/2011 и (ЕС) 2019/942 с цел подобряване на защитата на Съюза срещу манипулиране на пазара за търговия на едро с енергия (2023/0076 (COD)) и за изменение на регламенти (ЕС) 2019/943 и (ЕС) 2019/942, както и на директиви (ЕС) 2018/2001 и (ЕС) 2019/944 с цел подобряване на структурата на пазара на електроенергия в Съюза (2023/0077(COD)) @bg
title: Становище относно предложението на Комисията за изменение на регламенти (ЕС) № 1227/2011 и (ЕС) 2019/942 с цел подобряване на защитата на Съюза срещу манипулиране на пазара за търговия на едро с енергия (2023/0076 (COD)) и за изменение на регламенти (ЕС) 2019/943 и (ЕС) 2019/942, както и на директиви (ЕС) 2018/2001 и (ЕС) 2019/944 с цел подобряване на структурата на пазара на електроенергия в Съюза @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/bg/pdf
language: BUL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-12T18:42:34+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 bg.docx
byte size: 56836
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-12T18:42:34+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 bg.pdf
byte size: 56836
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title alternative: Parecer sobre a proposta da Comissão relativa à alteração dos Regulamentos (UE) n.º 1227/2011 e (UE) 2019/942 com vista a melhorar a proteção da União contra a manipulação do mercado grossista da energia (2023/0076 (COD)) e à alteração dos Regulamentos (UE) 2019/943 e (UE) 2019/942, bem como das Diretivas (UE) 2018/2001 e (UE) 2019/944 com vista a melhorar a configuração do mercado da eletricidade da União (2023/0077(COD)) @pt
title: Parecer sobre a proposta da Comissão relativa à alteração dos Regulamentos (UE) n.º 1227/2011 e (UE) 2019/942 com vista a melhorar a proteção da União contra a manipulação do mercado grossista da energia (2023/0076 (COD)) e à alteração dos Regulamentos (UE) 2019/943 e (UE) 2019/942, bem como das Diretivas (UE) 2018/2001 e (UE) 2019/944 com vista a melhorar a configuração do mercado da eletricidade da União @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/pt/pdf
language: POR

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-18T12:54:47+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 pt.docx
byte size: 55919
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-18T12:54:47+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 pt.pdf
byte size: 55919
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ga
type: Expression
title alternative: Tuairim ar an togra ón gCoimisiún maidir le leasú a dhéanamh ar Rialacháin (AE) Uimh. 1227/2011 agus (AE) 2019/942 chun feabhas a chur ar chosaint an Aontais ar chúbláil mhargaidh sa mhargadh mórdhíola fuinnimh (2023/0076 (COD)) agus lena leasaítear Rialacháin (AE) 2019/943 agus (AE) 2019/942 mar aon le Treoracha (AE) 2018/2001 agus (AE) 2019/944 chun feabhas a chur ar dhearadh an mhargaidh leictreachais san Aontas (2023/0077(COD)) @ga
title: Tuairim ar an togra ón gCoimisiún maidir le leasú a dhéanamh ar Rialacháin (AE) Uimh. 1227/2011 agus (AE) 2019/942 chun feabhas a chur ar chosaint an Aontais ar chúbláil mhargaidh sa mhargadh mórdhíola fuinnimh (2023/0076 (COD)) agus lena leasaítear Rialacháin (AE) 2019/943 agus (AE) 2019/942 mar aon le Treoracha (AE) 2018/2001 agus (AE) 2019/944 chun feabhas a chur ar dhearadh an mhargaidh leictreachais san Aontas @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/ga/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/ga/pdf
language: GLE

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-07T10:02:20+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 ga.docx
byte size: 55862
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-07T10:02:20+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 ga.pdf
byte size: 55862
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title alternative: Mnenje o predlogu Komisije o spremembi uredb (EU) št. 1227/2011 in (EU) 2019/942 za izboljšanje zaščite Unije pred tržno manipulacijo na veleprodajnem energetskem trgu (2023/0076 (COD)) in o spremembi uredb (EU) 2019/943 in (EU) 2019/942 ter direktiv (EU) 2018/2001 in (EU) 2019/944 za izboljšanje zasnove trga električne energije v Uniji (2023/0077(COD)) @sl
title: Mnenje o predlogu Komisije o spremembi uredb (EU) št. 1227/2011 in (EU) 2019/942 za izboljšanje zaščite Unije pred tržno manipulacijo na veleprodajnem energetskem trgu (2023/0076 (COD)) in o spremembi uredb (EU) 2019/943 in (EU) 2019/942 ter direktiv (EU) 2018/2001 in (EU) 2019/944 za izboljšanje zasnove trga električne energije v Uniji @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/sl/docx
language: SLV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-14T19:04:29+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 sl.pdf
byte size: 55786
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-14T19:04:29+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 sl.docx
byte size: 55786
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title alternative: Yttrande över kommissionens förslag om ändring av förordningarna (EU) nr 1227/2011 och (EU) 2019/942 för att förbättra unionens skydd mot otillbörlig marknadspåverkan på grossistmarknaden för energi (2023/0076(COD)) och om ändring av förordningarna (EU) 2019/943 och (EU) 2019/942 samt direktiven (EU) 2018/2001 och (EU) 2019/944 för att förbättra utformningen av unionens elmarknad (2023/0077(COD)) @sv
title: Yttrande över kommissionens förslag om ändring av förordningarna (EU) nr 1227/2011 och (EU) 2019/942 för att förbättra unionens skydd mot otillbörlig marknadspåverkan på grossistmarknaden för energi (2023/0076(COD)) och om ändring av förordningarna (EU) 2019/943 och (EU) 2019/942 samt direktiven (EU) 2018/2001 och (EU) 2019/944 för att förbättra utformningen av unionens elmarknad @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/sv/pdf
language: SWE

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-15T11:45:09+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 sv.docx
byte size: 55194
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-15T11:45:09+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 sv.pdf
byte size: 55194
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title alternative: Vélemény az 1227/2011/EU és az (EU) 2019/942 rendeletnek a nagykereskedelmi energiapiacon folytatott piaci manipulációval szemben az Unió számára biztosított védelem javítása érdekében történő módosításáról (2023/0076 (COD)), valamint az (EU) 2019/943 és az (EU) 2019/942 rendeletnek, valamint az (EU) 2018/2001 és az (EU) 2019/944 irányelvnek az uniós villamosenergia-piaci szerkezet javítása érdekében történő módosításáról szóló bizottsági javaslatról (2023/0077(COD)) @hu
title: Vélemény az 1227/2011/EU és az (EU) 2019/942 rendeletnek a nagykereskedelmi energiapiacon folytatott piaci manipulációval szemben az Unió számára biztosított védelem javítása érdekében történő módosításáról (2023/0076 (COD)), valamint az (EU) 2019/943 és az (EU) 2019/942 rendeletnek, valamint az (EU) 2018/2001 és az (EU) 2019/944 irányelvnek az uniós villamosenergia-piaci szerkezet javítása érdekében történő módosításáról szóló bizottsági javaslatról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/hu/pdf
language: HUN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-18T16:34:29+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 hu.docx
byte size: 55952
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-18T16:34:29+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 hu.pdf
byte size: 55952
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ro
type: Expression
title alternative: aviz referitor la propunerea Comisiei de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1227/2011 și (UE) 2019/942 pentru a proteja mai bine Uniunea de tentativele de manipulare a pieței angro de energie (2023/0076 (COD)) și de modificare a Regulamentelor (UE) 2019/943 și (UE) 2019/942, precum și a Directivelor (UE) 2018/2001 și (UE) 2019/944 în vederea îmbunătățirii organizării pieței energiei electrice a Uniunii (2023/0077(COD)) @ro
title: aviz referitor la propunerea Comisiei de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1227/2011 și (UE) 2019/942 pentru a proteja mai bine Uniunea de tentativele de manipulare a pieței angro de energie (2023/0076 (COD)) și de modificare a Regulamentelor (UE) 2019/943 și (UE) 2019/942, precum și a Directivelor (UE) 2018/2001 și (UE) 2019/944 în vederea îmbunătățirii organizării pieței energiei electrice a Uniunii @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/ro/docx
language: RON

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-12T18:32:45+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 ro.pdf
byte size: 55527
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-12T18:32:45+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 ro.docx
byte size: 55527
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lv
type: Expression
title alternative: Atzinums par Komisijas priekšlikumu, ar ko Regulu (ES) Nr. 1227/2011 un Regulu (ES) 2019/942 groza, lai uzlabotu Savienības aizsardzību pret tirgus manipulācijām enerģijas vairumtirgū (2023/0076(COD)), un ar ko Regulas (ES) 2019/943 un (ES) 2019/942, kā arī Direktīvas (ES) 2018/2001 un (ES) 2019/944 groza, lai uzlabotu Savienības elektroenerģijas tirgus modeli (2023/0077(COD)) @lv
title: Atzinums par Komisijas priekšlikumu, ar ko Regulu (ES) Nr. 1227/2011 un Regulu (ES) 2019/942 groza, lai uzlabotu Savienības aizsardzību pret tirgus manipulācijām enerģijas vairumtirgū (2023/0076(COD)), un ar ko Regulas (ES) 2019/943 un (ES) 2019/942, kā arī Direktīvas (ES) 2018/2001 un (ES) 2019/944 groza, lai uzlabotu Savienības elektroenerģijas tirgus modeli @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/lv/pdf
language: LAV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-12T01:54:20+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 lv.docx
byte size: 56068
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-12T01:54:20+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 lv.pdf
byte size: 56068
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title alternative: Stellungnahme zu den Vorschlägen der Kommission zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1227/2011 und (EU) 2019/942 für einen besseren Schutz der Union vor Marktmanipulation auf dem Energiegroßhandelsmarkt (2023/0076(COD)) und zur Änderung der Verordnungen (EU) 2019/943 und (EU) 2019/942 sowie der Richtlinien (EU) 2018/2001 und (EU) 2019/944 zur Verbesserung der Gestaltung der Elektrizitätsmärkte in der EU (2023/0077(COD)) @de
title: Stellungnahme zu den Vorschlägen der Kommission zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1227/2011 und (EU) 2019/942 für einen besseren Schutz der Union vor Marktmanipulation auf dem Energiegroßhandelsmarkt (2023/0076(COD)) und zur Änderung der Verordnungen (EU) 2019/943 und (EU) 2019/942 sowie der Richtlinien (EU) 2018/2001 und (EU) 2019/944 zur Verbesserung der Gestaltung der Elektrizitätsmärkte in der EU @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/de/docx
language: DEU

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-08T10:34:20+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 de.pdf
byte size: 55933
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/de/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-08T10:34:20+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 de.docx
byte size: 55933
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

et
type: Expression
title alternative: Arvamus Euroopa Komisjoni ettepaneku kohta muuta määrusi (EL) nr 1227/2011 ja (EL) 2019/942, et parandada liidu kaitset turuga manipuleerimise eest energia hulgimüügiturul (2023/0076 (COD)), ning määrusi (EL) 2019/943 ja (EL) 2019/942 ning direktiive (EL) 2018/2001 ja (EL) 2019/944, et parandada liidu elektrituru korraldust (2023/0077(COD)) @et
title: Arvamus Euroopa Komisjoni ettepaneku kohta muuta määrusi (EL) nr 1227/2011 ja (EL) 2019/942, et parandada liidu kaitset turuga manipuleerimise eest energia hulgimüügiturul (2023/0076 (COD)), ning määrusi (EL) 2019/943 ja (EL) 2019/942 ning direktiive (EL) 2018/2001 ja (EL) 2019/944, et parandada liidu elektrituru korraldust @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/et/pdf
language: EST

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/et/docx
type: Manifestation
issued: 2023-09-18T09:44:25+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 et.docx
byte size: 55381
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/BUDG-AL-752801/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-09-18T09:44:25+02:00
is exemplified by: BUDG-AL-752801 et.pdf
byte size: 55381
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf