LUONNOS TALOUSARVIONÄKÖKOHTIA KOSKEVAKSI ARVIOKSI ehdotuksesta asetukseksi Ukrainan lainayhteistyömekanismin perustamisesta ja poikkeuksellisen makrotaloudellisen rahoitusavun antamisesta Ukrainalle
LUONNOS TALOUSARVIONÄKÖKOHTIA KOSKEVAKSI ARVIOKSI - budjettivaliokunnalta - kansainvälisen kaupan valiokunnalle - ehdotuksesta asetukseksi Ukrainan lainayhteistyömekanismin perustamisesta ja poikkeuksellisen makrotaloudellisen rahoitusavun antamisesta Ukrainalle - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Talousarvionäkökohtia koskevan arvion valmistelija: Janusz Lewandowski
OSNUTEK PRORAČUNSKE OCENE o osnutku za vzpostavitev mehanizma sodelovanja pri posojilih za Ukrajino in zagotovitev izredne makrofinančne pomoči Ukrajini
OSNUTEK PRORAČUNSKE OCENE - Odbora za proračun - za Odbor za mednarodno trgovino - o osnutku za vzpostavitev mehanizma sodelovanja pri posojilih za Ukrajino in zagotovitev izredne makrofinančne pomoči Ukrajini - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Pripravljavec proračunske ocene: Janusz Lewandowski
EELARVEHINNANGU PROJEKT mis käsitleb määruse eelnõu, millega luuakse Ukraina laenukoostöö mehhanism ja antakse Ukrainale erakorralist makromajanduslikku finantsabi
NACRT PRORAČUNSKE PROCJENE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o uspostavi Mehanizma suradnje za zajmove Ukrajini i pružanju izvanredne makrofinancijske pomoći Ukrajini
ONTWERPBEGROTINGS-BEOORDELING over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot instelling van het samenwerkingsmechanisme voor leningen aan Oekraïne en tot toekenning van buitengewone macrofinanciële bijstand aan Oekraïne
NÁVRH ROZPOČTOVÉHO POSÚDENIA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o zriadení Mechanizmu spolupráce v oblasti úverov pre Ukrajinu a poskytnutí výnimočnej makrofinančnej pomoci Ukrajine
NÁVRH ROZPOČTOVÉHO POSÚDENIA - Výboru pre rozpočet - pre Výbor pre medzinárodný obchod - o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o zriadení Mechanizmu spolupráce v oblasti úverov pre Ukrajinu a poskytnutí výnimočnej makrofinančnej pomoci Ukrajine - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Spravodajca pre rozpočtové posúdenie Janusz Lewandowski
ΣΧΕΔΙΟ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΗΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη σύσταση του μηχανισμού συνεργασίας για τα δάνεια προς την Ουκρανία και τη χορήγηση έκτακτης μακροοικονομικής χρηματοδοτικής συνδρομής στην Ουκρανία
ABBOZZ TA’ VALUTAZZJONI BAĠITARJA dwar il-proposta għal regolament li jistabbilixxi l-Mekkaniżmu ta’ Kooperazzjoni ta’ Self għall-Ukrajna u li jipprovdi assistenza makrofinanzjarja eċċezzjonali lill-Ukrajna
ABBOZZ TA’ VALUTAZZJONI BAĠITARJA - tal-Kumitat għall-Baġits - għall-Kumitat għall-Kummerċ Internazzjonali - dwar il-proposta għal regolament li jistabbilixxi l-Mekkaniżmu ta’ Kooperazzjoni ta’ Self għall-Ukrajna u li jipprovdi assistenza makrofinanzjarja eċċezzjonali lill-Ukrajna - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Rapporteur għal valutazzjoni baġitarja: Janusz Lewandowski
PROIECT DE EVALUARE BUGETARĂ referitoare la instituirea Mecanismului de cooperare în materie de împrumuturi pentru Ucraina și acordarea de asistență macrofinanciară excepțională Ucrainei
PROIECT DE EVALUARE BUGETARĂ - a Comisiei pentru bugete - destinată Comisiei pentru comerț internațional - referitoare la instituirea Mecanismului de cooperare în materie de împrumuturi pentru Ucraina și acordarea de asistență macrofinanciară excepțională Ucrainei - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Raportor pentru evaluare bugetară Janusz Lewandowski
KÖLTSÉGVETÉSI ÉRTÉKELÉSI TERVEZET az Ukrajna-hitelezési együttműködési mechanizmus létrehozásáról és az Ukrajnának nyújtandó rendkívüli makroszintű pénzügyi támogatásról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról
KÖLTSÉGVETÉSI ÉRTÉKELÉSI TERVEZET - a Költségvetési Bizottság részéről - a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság részére - az Ukrajna-hitelezési együttműködési mechanizmus létrehozásáról és az Ukrajnának nyújtandó rendkívüli makroszintű pénzügyi támogatásról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - A költségvetési értékelés előadója: Janusz Lewandowski
NÁVRH ROZPOČTOVÉHO POSOUZENÍ týkajícího se návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se zřizuje mechanismus úvěrové spolupráce pro Ukrajinu a poskytuje mimořádná makrofinanční pomoc Ukrajině
DRAFT BUDGETARY ASSESSMENT on the draft Establishing the Ukraine Loan Cooperation Mechanism and providing exceptional macro-financial assistance to Ukraine
DRAFT BUDGETARY ASSESSMENT - of the Committee on Budgets - for the Committee on International Trade - on the draft Establishing the Ukraine Loan Cooperation Mechanism and providing exceptional macro-financial assistance to Ukraine - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Rapporteur for budgetary assessment: Janusz Lewandowski
NACRT PRORAČUNSKE PROCJENE - Odbora za proračune - upućen Odboru za međunarodnu trgovinu - o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o uspostavi Mehanizma suradnje za zajmove Ukrajini i pružanju izvanredne makrofinancijske pomoći Ukrajini - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Izvjestitelj za proračunsku procjenu: Janusz Lewandowski
EELARVEHINNANGU PROJEKT - Esitaja: eelarvekomisjon - Saaja: rahvusvahelise kaubanduse komisjon - mis käsitleb määruse eelnõu, millega luuakse Ukraina laenukoostöö mehhanism ja antakse Ukrainale erakorralist makromajanduslikku finantsabi - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Eelarvehinnangu raportöör: Janusz Lewandowski
PROJET D’ÉVALUATION BUDGÉTAIRE sur la proposition de règlement établissant le mécanisme de coopération pour les prêts à l’Ukraine et accordant une assistance macrofinancière exceptionnelle à l’Ukraine
DRÉACHTMHEASÚNÚ BUISÉADACH maidir le togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear an Sásra Comhair le haghaidh Iasachtaí don Úcráin agus lena soláthraítear cúnamh macrairgeadais eisceachtúil don Úcráin
DRÉACHTMHEASÚNÚ BUISÉADACH - ón gCoiste um Buiséid - chuig an gCoiste um Thrádáil Idirnáisiúnta - maidir le togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear an Sásra Comhair le haghaidh Iasachtaí don Úcráin agus lena soláthraítear cúnamh macrairgeadais eisceachtúil don Úcráin - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Rapóirtéir don mheasúnú buiséadach: Janusz Lewandowski
NÁVRH ROZPOČTOVÉHO POSOUZENÍ - Rozpočtového výboru - pro Výbor pro mezinárodní obchod - týkajícího se návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se zřizuje mechanismus úvěrové spolupráce pro Ukrajinu a poskytuje mimořádná makrofinanční pomoc Ukrajině - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Zpravodaj pro rozpočtové posouzení: Janusz Lewandowski
PROGETTO DI VALUTAZIONE DI BILANCIO sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il meccanismo di cooperazione per i prestiti all'Ucraina e fornisce assistenza macrofinanziaria eccezionale all'Ucraina
PROGETTO DI VALUTAZIONE DI BILANCIO - della commissione per i bilanci - destinata alla commissione per il commercio internazionale - sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il meccanismo di cooperazione per i prestiti all'Ucraina e fornisce assistenza macrofinanziaria eccezionale all'Ucraina - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Relatore per la valutazione di bilancio: Janusz Lewandowski
ПРОЕКТ НА БЮДЖЕТНА ОЦЕНКА относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за създаване на механизъм за сътрудничество по заемите за Украйна и за предоставяне на извънредна макрофинансова помощ на Украйна
ПРОЕКТ НА БЮДЖЕТНА ОЦЕНКА - на комисията по бюджети - на вниманието на комисията по международна търговия - относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за създаване на механизъм за сътрудничество по заемите за Украйна и за предоставяне на извънредна макрофинансова помощ на Украйна - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Докладчик за бюджетната оценка: Януш Левандовски
BUDŽETA IZVĒRTĒJUMA PROJEKTS par projektu Ukrainas aizdevumu sadarbības mehānisma izveidei un ārkārtas makrofinansiālās palīdzības sniegšanai Ukrainai
BUDŽETA IZVĒRTĒJUMA PROJEKTS - Sniegusi Budžeta komiteja - Starptautiskās tirdzniecības komitejai - par projektu Ukrainas aizdevumu sadarbības mehānisma izveidei un ārkārtas makrofinansiālās palīdzības sniegšanai Ukrainai - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Budžeta izvērtējuma sagatavotājs: Janusz Lewandowski
ENTWURF EINER HAUSHALTSPOLITISCHEN BEWERTUNG zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung eines Kooperationsmechanismus für Ukraine-Darlehen und zur Bereitstellung einer außerordentlichen Makrofinanzhilfe für die Ukraine
ENTWURF EINER HAUSHALTSPOLITISCHEN BEWERTUNG - des Haushaltsausschusses - für den Ausschuss für internationalen Handel - zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung eines Kooperationsmechanismus für Ukraine-Darlehen und zur Bereitstellung einer außerordentlichen Makrofinanzhilfe für die Ukraine - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Verfasser der haushaltspolitischen Bewertung: Janusz Lewandowski
FÖRSLAG TILL BUDGETBEDÖMNING av förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av en samarbetsmekanism för Ukraina-lån och om exceptionellt makroekonomiskt stöd till Ukraina
ONTWERPBEGROTINGS-BEOORDELING - van de Begrotingscommissie - aan de Commissie internationale handel - over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot instelling van het samenwerkingsmechanisme voor leningen aan Oekraïne en tot toekenning van buitengewone macrofinanciële bijstand aan Oekraïne - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Rapporteur voor de begrotingsbeoordeling: Janusz Lewandowski
PROJEKT OCENY BUDŻETOWEJ w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia Mechanizmu współpracy pożyczkowej dla Ukrainy i udzielenia Ukrainie wyjątkowej pomocy makrofinansowej
PROJEKT OCENY BUDŻETOWEJ - Komisji Budżetowej - dla Komisji Handlu Międzynarodowego - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia Mechanizmu współpracy pożyczkowej dla Ukrainy i udzielenia Ukrainie wyjątkowej pomocy makrofinansowej - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Sprawozdawca ds. oceny budżetowej: Janusz Lewandowski
BIUDŽETINIO VERTINIMO PROJEKTAS dėl projekto, kuriuo nustatomas skolinimo Ukrainai bendradarbiavimo mechanizmas ir suteikiama išskirtinė makrofinansinė pagalba Ukrainai
UDKAST TIL BUDGETMÆSSIG VURDERING om udkastet til oprettelse af lånesamarbejdsmekanismen for Ukraine og om ekstraordinær makrofinansiel bistand til Ukraine
PROJET D’ÉVALUATION BUDGÉTAIRE - de la commission des budgets - à l’intention de la commission du commerce international - sur la proposition de règlement établissant le mécanisme de coopération pour les prêts à l’Ukraine et accordant une assistance macrofinancière exceptionnelle à l’Ukraine - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Rapporteur pour l’évaluation budgétaire: Janusz Lewandowski
ΣΧΕΔΙΟ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΗΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ - της Επιτροπής Προϋπολογισμών - προς την Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη σύσταση του μηχανισμού συνεργασίας για τα δάνεια προς την Ουκρανία και τη χορήγηση έκτακτης μακροοικονομικής χρηματοδοτικής συνδρομής στην Ουκρανία - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Συντάκτης δημοσιονομικής αξιολόγησης: Janusz Lewandowski
UDKAST TIL BUDGETMÆSSIG VURDERING - fra Budgetudvalget - til Udvalget om International Handel - om udkastet til oprettelse af lånesamarbejdsmekanismen for Ukraine og om ekstraordinær makrofinansiel bistand til Ukraine - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Ordfører for budgetmæssig vurdering: Janusz Lewandowski
PROYECTO DE EVALUACIÓN PRESUPUESTARIA sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece el Mecanismo de cooperación con Ucrania en materia de préstamos y se concede una ayuda macrofinanciera excepcional a Ucrania
PROYECTO DE EVALUACIÓN PRESUPUESTARIA - de la Comisión de Presupuestos - para la Comisión de Comercio Internacional - sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece el Mecanismo de cooperación con Ucrania en materia de préstamos y se concede una ayuda macrofinanciera excepcional a Ucrania - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Ponente de evaluación presupuestaria: Janusz Lewandowski
FÖRSLAG TILL BUDGETBEDÖMNING - från budgetutskottet - till utskottet för internationell handel - av förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av en samarbetsmekanism för Ukraina-lån och om exceptionellt makroekonomiskt stöd till Ukraina - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Föredragande av budgetbedömning: Janusz Lewandowski
PROJETO DE AVALIAÇÃO ORÇAMENTAL sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que cria o Mecanismo de Cooperação para Empréstimos à Ucrânia e concede assistência macrofinanceira excecional à Ucrânia
BIUDŽETINIO VERTINIMO PROJEKTAS - Biudžeto komiteto - pateiktas Tarptautinės prekybos komitetui - dėl projekto, kuriuo nustatomas skolinimo Ukrainai bendradarbiavimo mechanizmas ir suteikiama išskirtinė makrofinansinė pagalba Ukrainai - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Biudžetinio vertinimo referentas: Janusz Lewandowski
PROJETO DE AVALIAÇÃO ORÇAMENTAL - da Comissão dos Orçamentos - dirigido à Comissão do Comércio Internacional - sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que cria o Mecanismo de Cooperação para Empréstimos à Ucrânia e concede assistência macrofinanceira excecional à Ucrânia - (COM(2024)0426 - C10-0106/2024 - 2024/0234(COD)) - Relator da avaliação orçamental: Janusz Lewandowski