NÁVRH ZPRÁVY obsahující doporučení Komisi ohledně boje proti genderově podmíněnému násilí: kybernetické násilí
PROGETTO DI RELAZIONE recante raccomandazioni alla Commissione sulla lotta alla violenza di genere: violenza online
PROJETO DE RELATÓRIO que contém recomendações à Comissão sobre o combate à violência com base no género: ciberviolência
PROJETO DE RELATÓRIO - que contém recomendações à Comissão sobre o combate à violência com base no género: ciberviolência - (2020/2035(INL)) - Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos - Comissão dos Direitos das Mulheres e da Igualdade dos Géneros - Relatoras: Sylwia Spurek, Elissavet Vozemberg-Vrionidi
DRÉACHT-TUARASCÁIL ina bhfuil moltaí don Choimisiún maidir leis an bhforéigean inscnebhunaithe a chomhrac: cibearfhoréigean
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ με συστάσεις προς την Επιτροπή σχετικά με την καταπολέμηση της έμφυλης βίας: βία στο διαδίκτυο
OSNUTEK POROČILA s priporočili Komisiji o boju proti nasilju na podlagi spola: spletno nasilje
RAPORTI PROJEKT soovitustega komisjonile soolise vägivalla vastu võitlemise kohta: kübervägivald
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД съдържащ препоръки към Комисията относно борбата с насилието, основано на пола: кибернасилие
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД - съдържащ препоръки към Комисията относно борбата с насилието, основано на пола: кибернасилие - (2020/2035(INL)) - Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи - Комисия по правата на жените и равенството между половете - Докладчици: Силвия Спурек, Елисавет Воземберг-Вриониди
PROJET DE RAPPORT contenant des recommandations à la Commission sur la lutte contre la violence à caractère sexiste: cyberviolence
JELENTÉSTERVEZET a Bizottságnak szóló ajánlásokkal a nemi alapú erőszak elleni küzdelemről és azon belül az online erőszakról
JELENTÉSTERVEZET - a Bizottságnak szóló ajánlásokkal a nemi alapú erőszak elleni küzdelemről és azon belül az online erőszakról - (2020/2035(INL)) - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság - Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság - Előadó: Sylwia Spurek, Elissavet Vozemberg-Vrionidi
DRAFT REPORT with recommendations to the Commission on combating gender-based violence: cyberviolence
DRAFT REPORT - with recommendations to the Commission on combating gender-based violence: cyberviolence - (2020/2035(INL)) - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs - Committee on Women's Rights and Gender Equality - Rapporteurs: Sylwia Spurek, Elissavet Vozemberg-Vrionidi
ENTWURF EINES BERICHTS mit Empfehlungen an die Kommission zur Bekämpfung von geschlechtsspezifischer Gewalt Cybergewalt
ENTWURF EINES BERICHTS - mit Empfehlungen an die Kommission zur Bekämpfung von geschlechtsspezifischer Gewalt Cybergewalt - (2020/2035(INL)) - Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres - Ausschuss für die Rechte der Frauen und die Gleichstellung der Geschlechter - Berichterstatterinnen: Sylwia Spurek, Elissavet Vozemberg-Vrionidi
PROJEKT SPRAWOZDANIA zawierającego zalecenia dla Komisji w sprawie zwalczania przemocy ze względu na płeć: cyberprzemoc
PROJEKT SPRAWOZDANIA - zawierającego zalecenia dla Komisji w sprawie zwalczania przemocy ze względu na płeć: cyberprzemoc - (2020/2035(INL)) - Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych - Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia - Sprawozdawczynie: Sylwia Spurek, Elissavet Vozemberg-Vrionidi
ONTWERPVERSLAG met aanbevelingen aan de Commissie inzake het bestrijden van gendergerelateerd geweld: cybergeweld
ONTWERPVERSLAG - met aanbevelingen aan de Commissie inzake het bestrijden van gendergerelateerd geweld: cybergeweld - (2020/2035(INL)) - Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken - Commissie vrouwenrechten en gendergelijkheid - Rapporteurs: -
PRANEŠIMO PROJEKTAS su rekomendacijomis Komisijai „Kova su smurtu dėl lyties: kibernetinis smurtas“
OSNUTEK POROČILA - s priporočili Komisiji o boju proti nasilju na podlagi spola: spletno nasilje - (2020/2035(INL)) - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve - Odbor za pravice žensk in enakost spolov - Poročevalki: Sylwia Spurek in Elisavet Vozemberg-Vrionidi (Elissavet Vozemberg-Vrionidi)
PROIECT DE RAPORT conținând recomandări adresate Comisiei privind combaterea violenței pe criterii de gen: violența cibernetică
PROIECT DE RAPORT - conținând recomandări adresate Comisiei privind combaterea violenței pe criterii de gen: violența cibernetică - (2020/2035(INL)) - Comisia pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne - Comisia pentru drepturile femeilor și egalitatea de gen - Raportoare: Sylwia Spurek, Elissavet Vozemberg-Vrionidi
NÁVRH SPRÁVY s odporúčaniami pre Komisiu o boji proti rodovo motivovanému násiliu: kybernetickému násiliu
NÁVRH SPRÁVY - s odporúčaniami pre Komisiu o boji proti rodovo motivovanému násiliu: kybernetickému násiliu - (2020/2035(INL)) - Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci - Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť - Spravodajkyne: Sylwia Spurek, Elissavet Vozemberg-Vrionidi
ZIŅOJUMA PROJEKTS ar ieteikumiem Komisijai par cīņu pret vardarbību, kas saistīta ar dzimumu – kibervardarbību
NACRT IZVJEŠĆA s preporukama Komisiji o borbi protiv rodno uvjetovanog nasilja: nasilje na internetu
NACRT IZVJEŠĆA - s preporukama Komisiji o borbi protiv rodno uvjetovanog nasilja: nasilje na internetu - (2020/2035(INL)) - Odbor za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove - Odbor za prava žena i rodnu ravnopravnost - Izvjestiteljice: Sylwia Spurek, Elissavet Vozemberg-Vrionidi
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE med rekommendationer till kommissionen om bekämpning av könsrelaterat våld: nätvåld
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE - med rekommendationer till kommissionen om bekämpning av könsrelaterat våld: nätvåld - (2020/2035(INL)) - Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor - Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män - Föredragande: Sylwia Spurek, Elissavet Vozemberg-Vrionidi
PRANEŠIMO PROJEKTAS - su rekomendacijomis Komisijai „Kova su smurtu dėl lyties: kibernetinis smurtas“ - (2020/2035(INL)) - Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas - Moterų teisių ir lyčių lygybės komitetas - Pranešėjos: Sylwia Spurek, Elissavet Vozemberg-Vrionidi
ZIŅOJUMA PROJEKTS - ar ieteikumiem Komisijai par cīņu pret vardarbību, kas saistīta ar dzimumu - kibervardarbību - (2020/2035(INL)) - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja - Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja - Referents: Sylwia Spurek, Elissavet Vozemberg-Vrionidi
ABBOZZ TA' RAPPORT b’rakkomandazzjonijiet lill-Kummissjoni dwar il-ġlieda kontra l-vjolenza abbażi tal-ġeneru: vjolenza ċibernetika
PROYECTO DE INFORME con recomendaciones a la Comisión sobre la lucha contra la violencia de género: la ciberviolencia
PROYECTO DE INFORME - con recomendaciones a la Comisión sobre la lucha contra la violencia de género: la ciberviolencia - (2020/2035(INL)) - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior - Comisión de Derechos de las Mujeres e Igualdad de Género - Ponentes: Sylwia Spurek, Elissavet Vozemberg-Vrionidi
UDKAST TIL BETÆNKNING med henstillinger til Kommissionen om bekæmpelse af kønsbaseret vold: cybervold
UDKAST TIL BETÆNKNING - med henstillinger til Kommissionen om bekæmpelse af kønsbaseret vold: cybervold - (2020/2035(INL)) - Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender - Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling - Ordførere: Sylwia Spurek, Elissavet Vozemberg-Vrionidi
RAPORTI PROJEKT - soovitustega komisjonile soolise vägivalla vastu võitlemise kohta: kübervägivald - (2020/2035(INI)) - Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon - Naiste õiguste ja soolise võrdõiguslikkuse komisjon - Raportöörid: Sylwia Spurek, Elissavet Vozemberg-Vrionidi
MIETINTÖLUONNOS suosituksista komissiolle sukupuolistuneen väkivallan torjumisesta: verkkoväkivalta
MIETINTÖLUONNOS - suosituksista komissiolle sukupuolistuneen väkivallan torjumisesta: verkkoväkivalta - (2020/2035(INL)) - Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta - Naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunta - Esittelijät: Sylwia Spurek, Elissavet Vozemberg-Vrionidi
PROGETTO DI RELAZIONE - recante raccomandazioni alla Commissione sulla lotta alla violenza di genere: violenza online - (2020/2035(INL)) - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni - Commissione per i diritti delle donne e l'uguaglianza di genere - Relatrici: Sylwia Spurek, Elissavet Vozemberg-Vrionidi
DRÉACHT-TUARASCÁIL - ina bhfuil moltaí don Choimisiún maidir leis an bhforéigean inscnebhunaithe a chomhrac: cibearfhoréigean - (2020/2035(INL)) - An Coiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile - An Coiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne - Rapóirtéirí: Sylwia Spurek, Elissavet Vozemberg-Vrionidi
NÁVRH ZPRÁVY - obsahující doporučení Komisi ohledně boje proti genderově podmíněnému násilí: kybernetické násilí - (2020/2035(INL)) - Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci - Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví - Zpravodajky: Sylwia Spurek, Elissavet Vozemberg-Vrionidi
ABBOZZ TA' RAPPORT - b’rakkomandazzjonijiet lill-Kummissjoni dwar il-ġlieda kontra l-vjolenza abbażi tal-ġeneru: vjolenza ċibernetika - (2020/2035(INL)) - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern - Kumitat għad-Drittijiet tan-Nisa u l-Ugwaljanza bejn is-Sessi - Rapporteurs: Sylwia Spurek, Elissavet Vozemberg-Vrionidi
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ - με συστάσεις προς την Επιτροπή σχετικά με την καταπολέμηση της έμφυλης βίας: βία στο διαδίκτυο - (2020/2035(INL)) - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων - Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων - Εισηγήτριες: Sylwia Spurek, Ελισσάβετ Βόζεμπεργκ-Βρυωνίδη
PROJET DE RAPPORT - contenant des recommandations à la Commission sur la lutte contre la violence à caractère sexiste: cyberviolence - (2020/2035(INL)) - Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures - Commission des droits des femmes et de l’égalité des genres - Rapporteures: Sylwia Spurek, Elissavet Vozemberg-Vrionidi