PR-PE719.945
type: Work
is realized by: ro
is realized by: en
work had participation: CJ12-PR-719945-NMSR-197731-2021-11-25
is realized by: el
is realized by: sk
is realized by: fi
work had participation: CJ12-PR-719945-NMSR-197425-2021-11-25
work had participation: CJ12-PR-719945-NMSR-134605-2021-11-25
title: OSNUTEK POROČILA o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o preprečevanju uporabe finančnega sistema za pranje denarja ali financiranje terorizma @sl
title: ABBOZZ TA' RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-prevenzjoni tal-użu tas-sistema finanzjarja għall-finijiet tal-ħasil tal-flus jew il-finanzjament tat-terroriżmu @mt
work had participation: CJ12-PR-719945-NMSR-132191-2021-11-25
title: PROIECT DE RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind prevenirea utilizării sistemului financiar în scopul spălării banilor sau finanțării terorismului
title: PROYECTO DE INFORME sobre la Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales o la financiación del terrorismo @es
notation: CJ12_PR(2022)719945
work had participation: CJ12-PR-719945-NMSR-197663-2021-11-25
is realized by: sv
title: PROGETTO DI RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla prevenzione dell'uso del sistema finanziario a fini di riciclaggio o finanziamento del terrorismo @it
title: NACRT IZVJEŠĆA o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o sprečavanju korištenja financijskog sustava u svrhu pranja novca i financiranja terorizma @hr
title: JELENTÉSTERVEZET a pénzügyi rendszer pénzmosás vagy terrorizmusfinanszírozás céljára való felhasználásának megelőzéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról @hu
title: NÁVRH SPRÁVY o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o predchádzaní využívaniu finančného systému na účely prania špinavých peňazí alebo financovania terorizmu @sk
is realized by: es
is realized by: pl
is realized by: lt
work type: REPORT PARLIAMENTARY COMMITTEE DRAFT
title: RAPORTI PROJEKT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb finantssüsteemi rahapesu või terrorismi rahastamise eesmärgil kasutamise tõkestamist @et
title: UDKAST TIL BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvask af penge eller finansiering af terrorisme @da
work had participation: CJ12-PR-719945-NMSR-124877-2021-11-25
is realized by: da
is realized by: hr
title: PROJET DE RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux ou du financement du terrorisme @fr
title: DRÉACHT-TUARASCÁIL ar an togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le húsáid an chórais airgeadais chun sciúradh airgid nó maoiniú sceimhlitheoireachta a chosc @ga
is realized by: sl
title: ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την πρόληψη της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες ή για τη χρηματοδότησης της τρομοκρατίας @el
publisher: EU PARLIAMENT
title: ENTWURF EINES BERICHTS über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems für Zwecke der Geldwäsche oder der Terrorismusfinanzierung @de
original language: ENG
is realized by: ga
title: FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt eller finansiering av terrorism @sv
parliamentary term: ep-9
title: PROJETO DE RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais ou de financiamento do terrorismo @pt
is realized by: pt
date document: 2022-03-15
is realized by: hu
is realized by: et
is realized by: fr
title: PRANEŠIMO PROJEKTAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl finansų sistemos naudojimo pinigų plovimui ar terorizmo finansavimui prevencijos @lt
ep number version: 0100
ep number: PE719.945
title: ONTWERPVERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor witwassen of terrorismefinanciering @nl
work had participation: CJ12-PR-719945-NMSR-190517-2021-11-25
title: ZIŅOJUMA PROJEKTS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par to, lai nepieļautu finanšu sistēmas izmantošanu nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanai un teroristu finansēšanai @lv
title: ПРОЕКТ НА ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за предотвратяване на използването на финансовата система за целите на изпирането на пари и финансирането на тероризма @bg
is realized by: nl
is realized by: cs
work had participation: CJ12-PR-719945-NMSR-197573-2021-11-25
is realized by: it
work had participation: CJ12-PR-719945-NMSR-197801-2021-11-25
title: PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przeciwdziałania korzystaniu z systemu finansowego w celu prania pieniędzy lub finansowania terroryzmu @pl
work had participation: CJ12-PR-719945-NMSR-197628-2021-11-25
work had participation: CJ12-PR-719945-NMSR-28615-2021-11-25
work had participation: CJ12-PR-719945-NMSR-226260-2021-11-25
is realized by: lv
is realized by: mt
based on: RULES-9-2021-09-13-ITM-A58
title: MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi rahoitusjärjestelmän käytön estämisestä rahanpesuun tai terrorismin rahoitukseen @fi
is realized by: de
is realized by: bg
title: NÁVRH ZPRÁVY o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o předcházení využívání finančního systému k praní peněz nebo financování terorismu @cs
identifier year: 2022
title: DRAFT REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing @en

ro
type: Expression
title: PROIECT DE RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind prevenirea utilizării sistemului financiar în scopul spălării banilor sau finanțării terorismului
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/ro/pdf
language: RON
title alternative: PROIECT DE RAPORT - referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind prevenirea utilizării sistemului financiar în scopul spălării banilor sau finanțării terorismului - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Comisia pentru afaceri economice și monetare - Comisia pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne - Raportori pentru aviz: Eero Heinäluoma, Damien Carême

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T11:10:20+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 ro.docx
byte size: 126600
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T11:10:20+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 ro.pdf
byte size: 377119
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: DRAFT REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/en/pdf
language: ENG
title alternative: DRAFT REPORT - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Committee on Economic and Monetary Affairs - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs - Rapporteur: Eero Heinäluoma, Damien Carême @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/en/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-18T15:36:18+01:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 en.docx
byte size: 139939
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-18T15:36:18+01:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 en.pdf
byte size: 334189
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

el
type: Expression
title: ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την πρόληψη της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες ή για τη χρηματοδότησης της τρομοκρατίας @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/el/docx
language: ELL
title alternative: ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την πρόληψη της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες ή για τη χρηματοδότησης της τρομοκρατίας - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων - Εισηγητές: Eero Heinäluoma, Damien Carême @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T13:40:20+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 el.pdf
byte size: 431914
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/el/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T13:40:20+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 el.docx
byte size: 133319
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sk
type: Expression
title: NÁVRH SPRÁVY o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o predchádzaní využívaniu finančného systému na účely prania špinavých peňazí alebo financovania terorizmu @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/sk/docx
language: SLK
title alternative: NÁVRH SPRÁVY - o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o predchádzaní využívaniu finančného systému na účely prania špinavých peňazí alebo financovania terorizmu - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Výbor pre hospodárske a menové veci - Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci - Spravodajcovia: Eero Heinäluoma, Damien Carême @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T13:10:22+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 sk.pdf
byte size: 378493
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T13:10:22+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 sk.docx
byte size: 121624
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fi
type: Expression
title: MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi rahoitusjärjestelmän käytön estämisestä rahanpesuun tai terrorismin rahoitukseen @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/fi/pdf
language: FIN
title alternative: MIETINTÖLUONNOS - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi rahoitusjärjestelmän käytön estämisestä rahanpesuun tai terrorismin rahoitukseen - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Talous- ja raha-asioiden valiokunta - Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta - Esittelijä: Eero Heinäluoma, Damien Carême @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T12:10:21+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 fi.docx
byte size: 115925
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T12:10:21+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 fi.pdf
byte size: 331098
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt eller finansiering av terrorism @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/sv/docx
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt eller finansiering av terrorism - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Utskottet för ekonomi och valutafrågor - Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor - Föredragande: Eero Heinäluoma, Damien Carême @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T13:00:27+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 sv.pdf
byte size: 327949
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T13:00:27+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 sv.docx
byte size: 115603
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

es
type: Expression
title: PROYECTO DE INFORME sobre la Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales o la financiación del terrorismo @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/es/pdf
language: SPA
title alternative: PROYECTO DE INFORME - sobre la Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales o la financiación del terrorismo - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior - Ponente de opinión: Eero Heinäluoma, Damien Carême @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/es/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T12:00:21+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 es.docx
byte size: 121330
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T12:00:21+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 es.pdf
byte size: 343498
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przeciwdziałania korzystaniu z systemu finansowego w celu prania pieniędzy lub finansowania terroryzmu @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/pl/docx
language: POL
title alternative: PROJEKT SPRAWOZDANIA - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przeciwdziałania korzystaniu z systemu finansowego w celu prania pieniędzy lub finansowania terroryzmu - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Komisja Gospodarcza i Monetarna - Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych - Sprawozdawcy: Eero Heinäluoma, Damien Carême @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T12:40:22+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 pl.pdf
byte size: 402094
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T12:40:22+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 pl.docx
byte size: 120138
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title: PRANEŠIMO PROJEKTAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl finansų sistemos naudojimo pinigų plovimui ar terorizmo finansavimui prevencijos @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/lt/docx
language: LIT
title alternative: PRANEŠIMO PROJEKTAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl finansų sistemos naudojimo pinigų plovimui ar terorizmo finansavimui prevencijos - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas - Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas - Pranešėjai: Eero Heinäluoma, Damien Carême @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T13:50:22+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 lt.pdf
byte size: 375579
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T13:50:22+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 lt.docx
byte size: 138472
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title: UDKAST TIL BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvask af penge eller finansiering af terrorisme @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/da/docx
language: DAN
title alternative: UDKAST TIL BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvask af penge eller finansiering af terrorisme - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Økonomi- og Valutaudvalget - Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender - Ordfører: Eero Heinäluoma, Damien Carême @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T11:00:22+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 da.pdf
byte size: 335751
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/da/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T11:00:22+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 da.docx
byte size: 114530
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hr
type: Expression
title: NACRT IZVJEŠĆA o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o sprečavanju korištenja financijskog sustava u svrhu pranja novca i financiranja terorizma @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/hr/docx
language: HRV
title alternative: NACRT IZVJEŠĆA - o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o sprečavanju korištenja financijskog sustava u svrhu pranja novca i financiranja terorizma - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Odbor za ekonomsku i monetarnu politiku - Odbor za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove - Izvjestitelj/ica za mišljenje: Eero Heinäluoma, Damien Carême @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T11:26:01+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 hr.pdf
byte size: 352895
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T11:20:24+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 hr.docx
byte size: 115142
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sl
type: Expression
title: OSNUTEK POROČILA o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o preprečevanju uporabe finančnega sistema za pranje denarja ali financiranje terorizma @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/sl/docx
language: SLV
title alternative: OSNUTEK POROČILA - o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o preprečevanju uporabe finančnega sistema za pranje denarja ali financiranje terorizma - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Odbor za ekonomske in monetarne zadeve - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve - Poročevalca: Eero Heinäluoma, Damien Carême @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T13:30:24+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 sl.pdf
byte size: 346079
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T13:30:24+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 sl.docx
byte size: 114562
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ga
type: Expression
title: DRÉACHT-TUARASCÁIL ar an togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le húsáid an chórais airgeadais chun sciúradh airgid nó maoiniú sceimhlitheoireachta a chosc @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/ga/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/ga/docx
language: GLE
title alternative: DRÉACHT-TUARASCÁIL - ar an togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le húsáid an chórais airgeadais chun sciúradh airgid nó maoiniú sceimhlitheoireachta a chosc - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - An Coiste um Ghnóthaí Eacnamaíochta agus Airgeadaíochta - An Coiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile - Rapóirtéir don tuairim: Eero Heinäluoma, Damien Carême @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T13:20:20+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 ga.pdf
byte size: 343027
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T13:20:20+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 ga.docx
byte size: 121039
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pt
type: Expression
title: PROJETO DE RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais ou de financiamento do terrorismo @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/pt/pdf
language: POR
title alternative: PROJETO DE RELATÓRIO - sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais ou de financiamento do terrorismo - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários - Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos - Relatores: Eero Heinäluoma, Damien Carême @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-29T14:36:31+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 pt.docx
byte size: 119475
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-29T14:41:05+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 pt.pdf
byte size: 399337
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: JELENTÉSTERVEZET a pénzügyi rendszer pénzmosás vagy terrorizmusfinanszírozás céljára való felhasználásának megelőzéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/hu/docx
language: HUN
title alternative: JELENTÉSTERVEZET - a pénzügyi rendszer pénzmosás vagy terrorizmusfinanszírozás céljára való felhasználásának megelőzéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Gazdasági és Monetáris Bizottság - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság - Előadó : Eero Heinäluoma, Damien Carême @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T12:50:20+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 hu.pdf
byte size: 362995
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T12:50:20+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 hu.docx
byte size: 142727
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

et
type: Expression
title: RAPORTI PROJEKT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb finantssüsteemi rahapesu või terrorismi rahastamise eesmärgil kasutamise tõkestamist @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/et/pdf
language: EST
title alternative: RAPORTI PROJEKT - ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb finantssüsteemi rahapesu või terrorismi rahastamise eesmärgil kasutamise tõkestamist - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Majandus- ja rahanduskomisjon - Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon - Raportöör: Eero Heinäluoma, Damien Carême @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/et/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T10:00:38+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 et.docx
byte size: 114445
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T10:00:38+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 et.pdf
byte size: 325479
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title: PROJET DE RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux ou du financement du terrorisme @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/fr/pdf
language: FRA
title alternative: PROJET DE RAPPORT - sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux ou du financement du terrorisme - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Commission des affaires économiques et monétaires - Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures - Rapporteur: Eero Heinäluoma, Damien Carême @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T12:30:20+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 fr.docx
byte size: 120605
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T12:30:20+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 fr.pdf
byte size: 355334
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

nl
type: Expression
title: ONTWERPVERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor witwassen of terrorismefinanciering @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/nl/pdf
language: NLD
title alternative: ONTWERPVERSLAG - over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor witwassen of terrorismefinanciering - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Commissie economische en monetaire zaken - Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken - Rapporteur: Eero Heinäluoma, Damien Carême @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T12:30:25+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 nl.docx
byte size: 119156
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T12:30:25+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 nl.pdf
byte size: 350907
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title: NÁVRH ZPRÁVY o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o předcházení využívání finančního systému k praní peněz nebo financování terorismu @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/cs/docx
language: CES
title alternative: NÁVRH ZPRÁVY - o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o předcházení využívání finančního systému k praní peněz nebo financování terorismu - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Hospodářský a měnový výbor - Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci - Zpravodaj: Damien Carême, Eero Heinäluoma @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T14:00:21+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 cs.pdf
byte size: 377086
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T14:00:21+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 cs.docx
byte size: 116646
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
title: PROGETTO DI RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla prevenzione dell'uso del sistema finanziario a fini di riciclaggio o finanziamento del terrorismo @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/it/docx
language: ITA
title alternative: PROGETTO DI RELAZIONE - sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla prevenzione dell'uso del sistema finanziario a fini di riciclaggio o finanziamento del terrorismo - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Commissione per i problemi economici e monetari - Relatori: Eero Heinäluoma, Damien Carême @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T11:10:24+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 it.pdf
byte size: 337709
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/it/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T11:10:24+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 it.docx
byte size: 116293
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lv
type: Expression
title: ZIŅOJUMA PROJEKTS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par to, lai nepieļautu finanšu sistēmas izmantošanu nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanai un teroristu finansēšanai @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/lv/pdf
language: LAV
title alternative: ZIŅOJUMA PROJEKTS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par to, lai nepieļautu finanšu sistēmas izmantošanu nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanai un teroristu finansēšanai - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Ekonomikas un monetārā komiteja - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja - Referenti: Eero Heinäluoma, Damien Carême @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T12:40:20+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 lv.docx
byte size: 113685
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T12:40:20+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 lv.pdf
byte size: 382472
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title: ABBOZZ TA' RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-prevenzjoni tal-użu tas-sistema finanzjarja għall-finijiet tal-ħasil tal-flus jew il-finanzjament tat-terroriżmu @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/mt/docx
language: MLT
title alternative: ABBOZZ TA' RAPPORT - dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-prevenzjoni tal-użu tas-sistema finanzjarja għall-finijiet tal-ħasil tal-flus jew il-finanzjament tat-terroriżmu - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern - Rapporteur: Eero Heinäluoma, Damien Carême @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T12:10:20+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 mt.pdf
byte size: 384169
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T12:10:20+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 mt.docx
byte size: 117759
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
language: DEU
title alternative: ENTWURF EINES BERICHTS - über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems für Zwecke der Geldwäsche oder der Terrorismusfinanzierung - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Ausschuss für Wirtschaft und Währung - Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres - Berichterstatter: Eero Heinäluoma, Damien Carême @de
title: ENTWURF EINES BERICHTS über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems für Zwecke der Geldwäsche oder der Terrorismusfinanzierung @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/de/docx

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T13:00:20+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 de.pdf
byte size: 362787
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/de/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T13:00:20+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 de.docx
byte size: 118624
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

bg
type: Expression
title: ПРОЕКТ НА ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за предотвратяване на използването на финансовата система за целите на изпирането на пари и финансирането на тероризма @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/bg/docx
language: BUL
title alternative: ПРОЕКТ НА ДОКЛАД - относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за предотвратяване на използването на финансовата система за целите на изпирането на пари и финансирането на тероризма - (COM(2021)0420 - C9-0339/2021 - 2021/0239(COD)) - Комисия по икономически и парични въпроси - Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи - Докладчик по становище: Еро Хейнелуома, Дамиен Карем @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T11:30:25+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 bg.pdf
byte size: 424471
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CJ12-PR-719945/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2022-03-30T11:30:25+02:00
is exemplified by: CJ12-PR-719945 bg.docx
byte size: 127519
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document