ONTWERPVERSLAG over het waarborgen van een snellere registratie en invoering van biologische bestrijdingsmiddelen
ZIŅOJUMA PROJEKTS par bioloģiskās kontroles līdzekļu ātrākas reģistrācijas un ieviešanas nodrošināšanu
ZIŅOJUMA PROJEKTS - par bioloģiskās kontroles līdzekļu ātrākas reģistrācijas un ieviešanas nodrošināšanu - (2025/2086(INI)) - Vides, klimata un pārtikas nekaitīguma komiteja - Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja - (Kopīgā komiteju procedūra — Reglamenta 59. pants) - Referenti: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg
NÁVRH ZPRÁVY o zajištění rychlejší registrace a využívání činitelů biologické kontroly
NÁVRH ZPRÁVY - o zajištění rychlejší registrace a využívání činitelů biologické kontroly - (2025/2086(INI)) - Výbor pro životní prostředí, klima a bezpečnost potravin - Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova - (Postup společných schůzí výborů - článek 59 jednacího řádu) - Zpravodajové: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg
OSNUTEK POROČILA o zagotavljanju hitrejše registracije in uvajanju biotičnih agensov
OSNUTEK POROČILA - o zagotavljanju hitrejše registracije in uvajanju biotičnih agensov - (2025/2086(INI)) - Odbor za okolje, podnebje in varnost hrane - Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja - (Postopek s skupnimi sejami odborov - člen 59 Poslovnika) - Poročevalca: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg
PROGETTO DI RELAZIONE sulla garanzia di una registrazione e di una diffusione più rapide degli agenti di controllo biologico
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД относно осигуряването на по-бързо регистриране и внедряване на агенти за биологичен контрол
PROJET DE RAPPORT sur la garantie d’un enregistrement et d’une utilisation plus rapides des agents de lutte biologique
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om att säkerställa snabbare registrering och större användning av biologiska bekämpningsmedel
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE - om att säkerställa snabbare registrering och större användning av biologiska bekämpningsmedel - (2025/2086(INI)) - Utskottet för miljö, klimat och livsmedelssäkerhet - Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling - (Gemensamt utskottsförfarande - artikel 59 i arbetsordningen) - Föredragande: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg
ABBOZZ TA’ RAPPORT dwar l-iżgurar ta’ reġistrazzjoni u użu aktar rapidi tal-aġenti ta’ kontroll bijoloġiku
ABBOZZ TA’ RAPPORT - dwar l-iżgurar ta’ reġistrazzjoni u użu aktar rapidi tal-aġenti ta’ kontroll bijoloġiku - (2025/2086(INI)) - Kumitat għall-Ambjent, il-Klima u s-Sikurezza tal-Ikel - Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali - (Proċedura b’kumitat konġunt - l-Artikolu 59 tar-Regoli ta’ Proċedura) - Rapporteur: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg
PROJETO DE RELATÓRIO «Garantir o registo e a utilização mais rápidos de agentes de controlo biológico»
DRÉACHT-TUARASCÁIL ar chlárú agus glacadh níos tapúla a áirithiú maidir le hoibreáin rialaithe bhitheolaíoch
DRÉACHT-TUARASCÁIL - ar chlárú agus glacadh níos tapúla a áirithiú maidir le hoibreáin rialaithe bhitheolaíoch - (2025/2086(INI)) - An Coiste um an gComhshaol, um an Aeráid agus um Shábháilteacht Bia - An Coiste um Thalmhaíocht agus um Fhorbairt Tuaithe - (Nós imeachta comhchoiste - Riail 59 de na Rialacha Nós Imeachta) - Rapóirtéirí: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg
PROIECT DE RAPORT referitor la asigurarea înregistrării și introducerii mai rapide a agenților de control biologic
NÁVRH SPRÁVY o zabezpečení rýchlejšej registrácie a využívania agensov biologickej ochrany
NÁVRH SPRÁVY - o zabezpečení rýchlejšej registrácie a využívania agensov biologickej ochrany - (2025/2086(INI)) - Výbor pre životné prostredie, klímu a bezpečnosť potravín - Výbor pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka - (Spoločný postup výborov - článok 59 rokovacieho poriadku) - Spravodajcovia: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg
MIETINTÖLUONNOS torjuntaeliöiden nopeamman rekisteröinnin ja käyttöönoton varmistamisesta
PROYECTO DE INFORME sobre la garantía de un registro y una utilización más rápidos de los agentes de control biológico
ONTWERPVERSLAG - over het waarborgen van een snellere registratie en invoering van biologische bestrijdingsmiddelen - (2025/2086(INI)) - Commissie milieubeheer, klimaat en voedselveiligheid - Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling - (Procedure met medeverantwoordelijke commissies - Artikel 59 van het Reglement) - Rapporteurs: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg
DRAFT REPORT on ensuring the faster registration and uptake of biological control agents
DRAFT REPORT - on ensuring the faster registration and uptake of biological control agents - (2025/2086(INI)) - Committee on the Environment, Climate and Food Safety - Committee on Agriculture and Rural Development - (Joint committee procedure - Rule 59 of the Rules of Procedure) - Rapporteurs: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg
PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie zapewnienia szybszej rejestracji i wykorzystania środków kontroli biologicznej
PROJEKT SPRAWOZDANIA - w sprawie zapewnienia szybszej rejestracji i wykorzystania środków kontroli biologicznej - (2025/2086(INI)) - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Klimatu i Bezpieczeństwa Żywności - Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi - (Procedura wspólnych posiedzeń komisji - art. 59 Regulaminu) - Sprawozdawcy: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД - относно осигуряването на по-бързо регистриране и внедряване на агенти за биологичен контрол - (2025/2086(INI)) - Комисия по околна среда, климат и безопасност на храните - Комисия по земеделие и развитие на селските райони - (Съвместни заседания на комисии - член 59 от Правилника за дейността) - Докладчици: Анна Строленберг, Александер Бернхубер
PROJETO DE RELATÓRIO - «Garantir o registo e a utilização mais rápidos de agentes de controlo biológico» - (2025/2086(INI)) - Comissão do Ambiente, do Clima e da Segurança Alimentar - Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural - (Processo de comissões conjuntas — artigo 59.º do Regimento) - Relatores: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg
MIETINTÖLUONNOS - torjuntaeliöiden nopeamman rekisteröinnin ja käyttöönoton varmistamisesta - (2025/2086(INI)) - Ympäristön, ilmaston ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta - Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta - (Valiokuntien yhteiskokoukset - työjärjestyksen 59 artikla) - Esittelijät: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg
Ensuring faster registration and uptake of biological control agents
UDKAST TIL BETÆNKNING om sikring af hurtigere registrering og anvendelse af biologiske bekæmpelsesmidler
UDKAST TIL BETÆNKNING - om sikring af hurtigere registrering og anvendelse af biologiske bekæmpelsesmidler - (2025/2086(INI)) - Udvalget om Miljø, Klima og Fødevaresikkerhed - Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter - (Fælles udvalgsprocedure - forretningsordenens artikel 59) - Ordførere: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με τη διασφάλιση ταχύτερης καταγραφής και αξιοποίησης παραγόντων βιολογικού ελέγχου
PROIECT DE RAPORT - referitor la asigurarea înregistrării și introducerii mai rapide a agenților de control biologic - (2025/2086(INI)) - Comisia pentru mediu, climă și siguranță alimentară - Comisia pentru agricultură și dezvoltare rurală - (Procedura reuniunilor comune ale comisiilor - articolul 59 din Regulamentul de procedură) - Raportori: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg
PROJET DE RAPPORT - sur la garantie d’un enregistrement et d’une utilisation plus rapides des agents de lutte biologique - (2025/2086(INI)) - Commission de l’environnement, du climat et de la sécurité alimentaire - Commission de l’agriculture et du développement rural - (Procédure avec commissions conjointes - article 59 du règlement intérieur) - Rapporteurs: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg
JELENTÉSTERVEZET a bioágensek gyorsabb regisztrálásának és elterjedésének biztosításáról
PROGETTO DI RELAZIONE - sulla garanzia di una registrazione e di una diffusione più rapide degli agenti di controllo biologico - (2025/2086(INI)) - Commissione per l'ambiente, il clima e la sicurezza alimentare - Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale - (Commissioni congiunte - articolo 59 del regolamento) - Relatori: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg
RAPORTI PROJEKT bioloogilise tõrje agentide kiirema registreerimise ja kasutuselevõtu tagamise kohta
RAPORTI PROJEKT - bioloogilise tõrje agentide kiirema registreerimise ja kasutuselevõtu tagamise kohta - (2025/2086(INI)) - Keskkonna-, kliima- ja toiduohutuse komisjon - Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon - (Komisjonide ühismenetlus - kodukorra artikkel 59) - Raportöörid: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg
PROYECTO DE INFORME - sobre la garantía de un registro y una utilización más rápidos de los agentes de control biológico - (2025/2086(INI)) - Comisión de Medio Ambiente, Clima y Seguridad Alimentaria - Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural - (Comisiones conjuntas - artículo 59 del Reglamento interno) - Ponentes: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg
JELENTÉSTERVEZET - a bioágensek gyorsabb regisztrálásának és elterjedésének biztosításáról - (2025/2086(INI)) - Környezetvédelmi, Éghajlatváltozási és Élelmiszer-biztonsági Bizottság - Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság - (Közös bizottsági eljárás - az eljárási szabályzat 59. cikke) - Előadók: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg
PRANEŠIMO PROJEKTAS dėl biologinės kontrolės priemonių spartesnės registracijos ir naudojimo užtikrinimo
PRANEŠIMO PROJEKTAS - dėl biologinės kontrolės priemonių spartesnės registracijos ir naudojimo užtikrinimo - (2025/2086(INI)) - Aplinkos, klimato ir maisto saugos komitetas - Žemės ūkio ir kaimo plėtros komitetas - (Bendra komitetų procedūra. Darbo tvarkos taisyklių 59 straipsnis) - Pranešėjai: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg
NACRT IZVJEŠĆA o osiguravanju brže registracije i primjene sredstava za biološku kontrolu
NACRT IZVJEŠĆA - o osiguravanju brže registracije i primjene sredstava za biološku kontrolu - (2025/2086(INI)) - Odbor za okoliš, klimu i sigurnost hrane - Odbor za poljoprivredu i ruralni razvoj - (Postupak sa zajedničkim sjednicama odbora - članak 59. Poslovnika) - Izvjestitelji: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ - σχετικά με τη διασφάλιση ταχύτερης καταγραφής και αξιοποίησης παραγόντων βιολογικού ελέγχου - (2025/2086(INI)) - Επιτροπή Περιβάλλοντος, Κλίματος και Ασφάλειας των Τροφίμων - Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου - (Κοινή διαδικασία επιτροπών - Άρθρο 59 του Κανονισμού) - Εισηγητές: Alexander Bernhuber, Anna Strolenberg