AL-PE751.779
type: Work
work type: OPINION LETTER PARLIAMENTARY COMMITTEE
is realized by: fr
title: Nuomonė dėl dokumento „Pasiūlymas dėl Tarybos reglamento, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES, Euratomas) 2020/2093, kuriuo nustatoma 2021–2027 m. daugiametė finansinė programa“ @lt
is realized by: cs
is realized by: lt
is realized by: en
notation: CULT_AL(2023)751779
is realized by: pl
title: Aviz referitor la raportul intermediar al Comisiei BUDG privind „Propunerea de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 2020/2093 de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2021-2027” @ro
is realized by: es
is about: http://eurovoc.europa.eu/5315
is about: http://eurovoc.europa.eu/2698
title: Atzinums par BUDG komitejas starpposma ziņojumu “Priekšlikums Padomes regulai, ar kuru groza Regulu (ES, Euratom) 2020/2093, ar ko nosaka daudzgadu finanšu shēmu 2021.–2027. gadam” @lv
is realized by: bg
is about: http://eurovoc.europa.eu/763
is about: http://eurovoc.europa.eu/5576
title: Mišljenje o prijelaznom izvješću odbora BUDG o Prijedlogu uredbe Vijeća o izmjeni Uredbe (EU, Euratom) 2020/2093 kojom se utvrđuje višegodišnji financijski okvir za razdoblje 2021. – 2027. @hr
is about: http://eurovoc.europa.eu/5946
title: Γνωμοδότηση σχετικά με την ενδιάμεση έκθεση της επιτροπής BUDG με θέμα «Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2020/2093 για τον καθορισμό του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου για τα έτη 2021 έως 2027» @el
publisher: EU PARLIAMENT
is realized by: ro
is realized by: it
identifier year: 2023
title: Yttrande över BUDG-utskottets interimsbetänkande om förslaget till rådets förordning om ändring av förordning (EU, Euratom) 2020/2093 om den fleråriga budgetramen 2021–2027 @sv
is realized by: hr
title: Udtalelse om BUDG-udvalgets interimsbetænkning om forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EU, Euratom) 2020/2093 om fastlæggelse af den flerårige finansielle ramme for årene 2021-2027 @da
is about: http://eurovoc.europa.eu/5787
title: Stanovisko k průběžné zprávě výboru BUDG o návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (EU, Euratom) 2020/2093, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027 @cs
is about: http://eurovoc.europa.eu/5158
title: становище относно междинния доклад на комисията по бюджети относно предложението за регламент на Съвета за изменение на Регламент (EC, Евратом) 2020/2093 за определяне на многогодишната финансова рамка за периода 2021 – 2027 г. @bg
title: Advies inzake het tussentijds verslag van de Begrotingscommissie over het voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EU, Euratom) 2020/2093 tot bepaling van het meerjarig financieel kader voor de jaren 2021-2027 @nl
is about: http://eurovoc.europa.eu/1164
is realized by: da
title: Opinión sobre el informe provisional de la Comisión BUDG sobre la propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE, Euratom) 2020/2093 por el que se establece el marco financiero plurianual para el período 2021-2027 @es
title: Opinion on BUDG interim report on “Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EU, Euratom) 2020/2093 laying down the multiannual financial framework for the years 2021 to 2027” @en
is realized by: sl
ep number version: 0100
title: Stanovisko k predbežnej správe výboru BUDG o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení nariadenie Rady (EÚ, Euratom) 2020/2093, ktorým sa stanovuje viacročný finančný rámec na roky 2021 – 2027 @sk
title: Parecer sobre o relatório intercalar da comissão BUDG sobre a proposta de regulamento do Conselho que altera o Regulamento (UE, Euratom) 2020/2093 que estabelece o quadro financeiro plurianual para o período de 2021 a 2027 @pt
is realized by: mt
is realized by: sv
title: Vélemény a BUDG bizottságnak a 2021–2027-es időszakra vonatkozó többéves pénzügyi keretről szóló (EU, Euratom) 2020/2093 rendelet módosításáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatra vonatkozó időközi jelentéséről @hu
title: Parere sulla relazione interlocutoria della commissione BUDG concernente la proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (UE, Euratom) 2020/2093 che stabilisce il quadro finanziario pluriennale per il periodo 2021-2027 @it
ep number: PE751.779
is realized by: el
is realized by: de
title: Arvamus eelarvekomisjoni vaheraporti kohta, mis käsitleb ettepanekut võtta vastu nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EL, Euratom) nr 2020/2093, millega määratakse kindlaks mitmeaastane finantsraamistik aastateks 2021–2027 @et
title: Opinjoni dwar ir-rapport interim tal-Kumitat BUDG dwar il-“Proposta għal regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE, Euratom) 2020/2093 li jistabbilixxi l-qafas finanzjarju pluriennali għas-snin mill-2021 sal-2027” @mt
is about directory code: http://publications.europa.eu/resource/authority/dir-eu-legal-act/0160
is realized by: hu
is realized by: lv
is realized by: ga
title: predlogu uredbe Sveta o spremembi Uredbe (EU, Euratom) 2020/2093 o določitvi večletnega finančnega okvira za obdobje 2021–2027 @sl
is realized by: et
is about subject matter: FIN
is about subject matter: BUDG
is about: http://eurovoc.europa.eu/862
is realized by: pt
title: Lausunto budjettivaliokunnan väliaikaiseen mietintöön ehdotuksesta neuvoston asetukseksi vuosia 2021–2027 koskevan monivuotisen rahoituskehyksen vahvistamisesta annetun asetuksen (EU, Euratom) 2020/2093 muuttamisesta @fi
is realized by: sk
title: Tuairim ar thuarascáil eatramhach BUDG maidir le ‘Togra le haghaidh Rialachán ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE, Euratom) 2020/2093 lena leagtar síos an creat airgeadais ilbhliantúil do na blianta 2021 go 2027’ @ga
title: Opinia w związku ze wstępnym sprawozdaniem komisji BUDG na temat wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady w sprawie zmiany rozporządzenia (UE, Euratom) 2020/2093 określającego wieloletnie ramy finansowe na lata 2021–2027 @pl
parliamentary term: ep-9
title: Avis sur le rapport intérimaire de la commission BUDG sur la «proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (UE, Euratom) 2020/2093 fixant le cadre financier pluriannuel pour les années 2021 à 2027»
is realized by: fi
is about: http://eurovoc.europa.eu/1460
original language: ENG
title: Stellungnahme zu dem Zwischenbericht des Haushaltsausschusses über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) 2020/2093 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2021 bis 2027 @de
is realized by: nl
date document: 2023-07-18

fr
type: Expression
title: Avis sur le rapport intérimaire de la commission BUDG sur la «proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (UE, Euratom) 2020/2093 fixant le cadre financier pluriannuel pour les années 2021 à 2027»
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/fr/docx
language: FRA
title alternative: Avis sur le rapport intérimaire de la commission BUDG sur la «proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (UE, Euratom) 2020/2093 fixant le cadre financier pluriannuel pour les années 2021 à 2027» - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP)

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T10:54:22+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 fr.pdf
byte size: 56253
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T10:54:22+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 fr.docx
byte size: 56253
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

cs
type: Expression
title: Stanovisko k průběžné zprávě výboru BUDG o návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (EU, Euratom) 2020/2093, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027 @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/cs/pdf
language: CES
title alternative: Stanovisko k průběžné zprávě výboru BUDG o návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (EU, Euratom) 2020/2093, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021-2027 - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP) @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T16:34:21+02:00
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
format: DOCX
is exemplified by: CULT-AL-751779 cs.docx
byte size: 54568

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T16:34:21+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 cs.pdf
byte size: 54568
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title: Nuomonė dėl dokumento „Pasiūlymas dėl Tarybos reglamento, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES, Euratomas) 2020/2093, kuriuo nustatoma 2021–2027 m. daugiametė finansinė programa“ @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/lt/pdf
language: LIT
title alternative: Nuomonė dėl dokumento „Pasiūlymas dėl Tarybos reglamento, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES, Euratomas) 2020/2093, kuriuo nustatoma 2021-2027 m. daugiametė finansinė programa“ - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP) @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T16:24:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 lt.docx
byte size: 56020
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T16:24:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 lt.pdf
byte size: 56020
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: Opinion on BUDG interim report on “Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EU, Euratom) 2020/2093 laying down the multiannual financial framework for the years 2021 to 2027” @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/en/pdf
language: ENG
title alternative: Opinion on BUDG interim report on “Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EU, Euratom) 2020/2093 laying down the multiannual financial framework for the years 2021 to 2027” - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP) @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/en/docx
type: Manifestation
issued: 2023-07-19T18:52:18+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 en.docx
byte size: 56374
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-07-19T18:52:18+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 en.pdf
byte size: 56374
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: Opinia w związku ze wstępnym sprawozdaniem komisji BUDG na temat wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady w sprawie zmiany rozporządzenia (UE, Euratom) 2020/2093 określającego wieloletnie ramy finansowe na lata 2021–2027 @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/pl/pdf
language: POL
title alternative: Opinia w związku ze wstępnym sprawozdaniem komisji BUDG na temat wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady w sprawie zmiany rozporządzenia (UE, Euratom) 2020/2093 określającego wieloletnie ramy finansowe na lata 2021-2027 - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP) @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T17:04:25+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 pl.docx
byte size: 56367
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T17:04:25+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 pl.pdf
byte size: 56367
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

es
type: Expression
title: Opinión sobre el informe provisional de la Comisión BUDG sobre la propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE, Euratom) 2020/2093 por el que se establece el marco financiero plurianual para el período 2021-2027 @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/es/docx
language: SPA
title alternative: Opinión sobre el informe provisional de la Comisión BUDG sobre la propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE, Euratom) 2020/2093 por el que se establece el marco financiero plurianual para el período 2021-2027 - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP) @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T16:32:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 es.pdf
byte size: 56397
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/es/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T16:32:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 es.docx
byte size: 56397
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

bg
type: Expression
title: становище относно междинния доклад на комисията по бюджети относно предложението за регламент на Съвета за изменение на Регламент (EC, Евратом) 2020/2093 за определяне на многогодишната финансова рамка за периода 2021 – 2027 г. @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/bg/docx
language: BUL
title alternative: становище относно междинния доклад на комисията по бюджети относно предложението за регламент на Съвета за изменение на Регламент (EC, Евратом) 2020/2093 за определяне на многогодишната финансова рамка за периода 2021 - 2027 г. - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP) @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-04T13:44:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 bg.pdf
byte size: 57169
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-04T13:44:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 bg.docx
byte size: 57169
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title: Aviz referitor la raportul intermediar al Comisiei BUDG privind „Propunerea de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 2020/2093 de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2021-2027” @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/ro/pdf
language: RON
title alternative: Aviz referitor la raportul intermediar al Comisiei BUDG privind „Propunerea de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 2020/2093 de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2021-2027” - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP) @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T12:24:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 ro.docx
byte size: 56571
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T12:24:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 ro.pdf
byte size: 56571
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

it
type: Expression
title: Parere sulla relazione interlocutoria della commissione BUDG concernente la proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (UE, Euratom) 2020/2093 che stabilisce il quadro finanziario pluriennale per il periodo 2021-2027 @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/it/pdf
language: ITA
title alternative: Parere sulla relazione interlocutoria della commissione BUDG concernente la proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (UE, Euratom) 2020/2093 che stabilisce il quadro finanziario pluriennale per il periodo 2021-2027 - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP) @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/it/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T15:44:21+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 it.docx
byte size: 54528
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T15:44:21+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 it.pdf
byte size: 54528
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
language: HRV
title alternative: Mišljenje o prijelaznom izvješću odbora BUDG o Prijedlogu uredbe Vijeća o izmjeni Uredbe (EU, Euratom) 2020/2093 kojom se utvrđuje višegodišnji financijski okvir za razdoblje 2021. - 2027. - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP) @hr
title: Mišljenje o prijelaznom izvješću odbora BUDG o Prijedlogu uredbe Vijeća o izmjeni Uredbe (EU, Euratom) 2020/2093 kojom se utvrđuje višegodišnji financijski okvir za razdoblje 2021. – 2027. @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/hr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/hr/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T17:44:22+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 hr.docx
byte size: 54297
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T17:44:22+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 hr.pdf
byte size: 54297
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

da
type: Expression
title: Udtalelse om BUDG-udvalgets interimsbetænkning om forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EU, Euratom) 2020/2093 om fastlæggelse af den flerårige finansielle ramme for årene 2021-2027 @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/da/pdf
language: DAN
title alternative: Udtalelse om BUDG-udvalgets interimsbetænkning om forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EU, Euratom) 2020/2093 om fastlæggelse af den flerårige finansielle ramme for årene 2021-2027 - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP) @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/da/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T18:34:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 da.docx
byte size: 56010
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T18:34:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 da.pdf
byte size: 56010
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title: predlogu uredbe Sveta o spremembi Uredbe (EU, Euratom) 2020/2093 o določitvi večletnega finančnega okvira za obdobje 2021–2027 @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/sl/pdf
language: SLV
title alternative: predlogu uredbe Sveta o spremembi Uredbe (EU, Euratom) 2020/2093 o določitvi večletnega finančnega okvira za obdobje 2021-2027 (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP)) @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T11:04:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 sl.docx
byte size: 54291
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T11:04:20+02:00
byte size: 54291
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf
is exemplified by: CULT-AL-751779 sl.pdf

mt
type: Expression
title: Opinjoni dwar ir-rapport interim tal-Kumitat BUDG dwar il-“Proposta għal regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE, Euratom) 2020/2093 li jistabbilixxi l-qafas finanzjarju pluriennali għas-snin mill-2021 sal-2027” @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/mt/docx
language: MLT
title alternative: Opinjoni dwar ir-rapport interim tal-Kumitat BUDG dwar il-“Proposta għal regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE, Euratom) 2020/2093 li jistabbilixxi l-qafas finanzjarju pluriennali għas-snin mill-2021 sal-2027” - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP) @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-01T13:12:24+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 mt.pdf
byte size: 56194
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-01T13:12:24+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 mt.docx
byte size: 56194
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title: Yttrande över BUDG-utskottets interimsbetänkande om förslaget till rådets förordning om ändring av förordning (EU, Euratom) 2020/2093 om den fleråriga budgetramen 2021–2027 @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/sv/pdf
language: SWE
title alternative: Yttrande över BUDG-utskottets interimsbetänkande om förslaget till rådets förordning om ändring av förordning (EU, Euratom) 2020/2093 om den fleråriga budgetramen 2021-2027 - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP) @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T10:44:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 sv.docx
byte size: 56043
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T10:44:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 sv.pdf
byte size: 56043
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

el
type: Expression
title: Γνωμοδότηση σχετικά με την ενδιάμεση έκθεση της επιτροπής BUDG με θέμα «Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2020/2093 για τον καθορισμό του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου για τα έτη 2021 έως 2027» @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/el/pdf
language: ELL
title alternative: Γνωμοδότηση σχετικά με την ενδιάμεση έκθεση της επιτροπής BUDG με θέμα «Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2020/2093 για τον καθορισμό του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου για τα έτη 2021 έως 2027» - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP) @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/el/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T13:24:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 el.docx
byte size: 57550
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T13:24:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 el.pdf
byte size: 57550
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title: Stellungnahme zu dem Zwischenbericht des Haushaltsausschusses über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) 2020/2093 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2021 bis 2027 @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/de/docx
language: DEU
title alternative: Stellungnahme zu dem Zwischenbericht des Haushaltsausschusses über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) 2020/2093 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2021 bis 2027 - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP)) @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-28T16:44:22+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 de.pdf
byte size: 54744
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/de/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-28T16:44:22+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 de.docx
byte size: 54744
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hu
type: Expression
title: Vélemény a BUDG bizottságnak a 2021–2027-es időszakra vonatkozó többéves pénzügyi keretről szóló (EU, Euratom) 2020/2093 rendelet módosításáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatra vonatkozó időközi jelentéséről @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/hu/docx
language: HUN
title alternative: Vélemény a BUDG bizottságnak a 2021-2027-es időszakra vonatkozó többéves pénzügyi keretről szóló (EU, Euratom) 2020/2093 rendelet módosításáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatra vonatkozó időközi jelentéséről - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP) @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T15:44:22+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 hu.pdf
byte size: 56505
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T15:44:22+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 hu.docx
byte size: 56505
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lv
type: Expression
title: Atzinums par BUDG komitejas starpposma ziņojumu “Priekšlikums Padomes regulai, ar kuru groza Regulu (ES, Euratom) 2020/2093, ar ko nosaka daudzgadu finanšu shēmu 2021.–2027. gadam” @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/lv/docx
language: LAV
title alternative: Atzinums par BUDG komitejas starpposma ziņojumu “Priekšlikums Padomes regulai, ar kuru groza Regulu (ES, Euratom) 2020/2093, ar ko nosaka daudzgadu finanšu shēmu 2021.-2027. gadam” - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP) @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T12:34:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 lv.pdf
byte size: 56071
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T12:34:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 lv.docx
byte size: 56071
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ga
type: Expression
title: Tuairim ar thuarascáil eatramhach BUDG maidir le ‘Togra le haghaidh Rialachán ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE, Euratom) 2020/2093 lena leagtar síos an creat airgeadais ilbhliantúil do na blianta 2021 go 2027’ @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/ga/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/ga/pdf
language: GLE
title alternative: Tuairim ar thuarascáil eatramhach BUDG maidir le ‘Togra le haghaidh Rialachán ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE, Euratom) 2020/2093 lena leagtar síos an creat airgeadais ilbhliantúil do na blianta 2021 go 2027’ - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP) @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T10:54:22+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 ga.docx
byte size: 56198
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T10:54:22+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 ga.pdf
byte size: 56198
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: Arvamus eelarvekomisjoni vaheraporti kohta, mis käsitleb ettepanekut võtta vastu nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EL, Euratom) nr 2020/2093, millega määratakse kindlaks mitmeaastane finantsraamistik aastateks 2021–2027 @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/et/docx
language: EST
title alternative: Arvamus eelarvekomisjoni vaheraporti kohta, mis käsitleb ettepanekut võtta vastu nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EL, Euratom) nr 2020/2093, millega määratakse kindlaks mitmeaastane finantsraamistik aastateks 2021-2027 - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP) @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T17:44:24+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 et.pdf
byte size: 55866
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/et/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T17:44:24+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 et.docx
byte size: 55866
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pt
type: Expression
title: Parecer sobre o relatório intercalar da comissão BUDG sobre a proposta de regulamento do Conselho que altera o Regulamento (UE, Euratom) 2020/2093 que estabelece o quadro financeiro plurianual para o período de 2021 a 2027 @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/pt/docx
language: POR
title alternative: Parecer sobre o relatório intercalar da comissão BUDG sobre a proposta de regulamento do Conselho que altera o Regulamento (UE, Euratom) 2020/2093 que estabelece o quadro financeiro plurianual para o período de 2021 a 2027 - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP) @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T10:54:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 pt.pdf
byte size: 56351
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T10:54:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 pt.docx
byte size: 56351
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sk
type: Expression
title: Stanovisko k predbežnej správe výboru BUDG o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení nariadenie Rady (EÚ, Euratom) 2020/2093, ktorým sa stanovuje viacročný finančný rámec na roky 2021 – 2027 @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/sk/pdf
language: SLK
title alternative: Stanovisko k predbežnej správe výboru BUDG o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení nariadenie Rady (EÚ, Euratom) 2020/2093, ktorým sa stanovuje viacročný finančný rámec na roky 2021 - 2027 - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP) @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T11:34:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 sk.docx
byte size: 56176
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T11:34:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 sk.pdf
byte size: 56176
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fi
type: Expression
title: Lausunto budjettivaliokunnan väliaikaiseen mietintöön ehdotuksesta neuvoston asetukseksi vuosia 2021–2027 koskevan monivuotisen rahoituskehyksen vahvistamisesta annetun asetuksen (EU, Euratom) 2020/2093 muuttamisesta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/fi/pdf
language: FIN
title alternative: Lausunto budjettivaliokunnan väliaikaiseen mietintöön ehdotuksesta neuvoston asetukseksi vuosia 2021-2027 koskevan monivuotisen rahoituskehyksen vahvistamisesta annetun asetuksen (EU, Euratom) 2020/2093 muuttamisesta - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP) @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T16:04:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 fi.docx
byte size: 56238
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-31T16:04:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 fi.pdf
byte size: 56238
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

nl
type: Expression
title: Advies inzake het tussentijds verslag van de Begrotingscommissie over het voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EU, Euratom) 2020/2093 tot bepaling van het meerjarig financieel kader voor de jaren 2021-2027 @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/nl/docx
language: NLD
title alternative: Advies inzake het tussentijds verslag van de Begrotingscommissie over het voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EU, Euratom) 2020/2093 tot bepaling van het meerjarig financieel kader voor de jaren 2021-2027 - (COM(2023)0337 - C9-XXXX - 2023/0201R(APP) @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T14:42:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 nl.pdf
byte size: 56218
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/CULT-AL-751779/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T14:42:20+02:00
is exemplified by: CULT-AL-751779 nl.docx
byte size: 56218
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document