PRANEŠIMO PROJEKTAS 2021–2027 m. Piliečių, lygybės, teisių ir vertybių programos įgyvendinimas. Piliečių aktyvumas ir dalyvavimas
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ - σχετικά με την εφαρμογή του προγράμματος «Πολίτες, ισότητα, δικαιώματα και αξίες» 2021 - 2027 - Δραστηριοποίηση και συμμετοχή των πολιτών - (2023/2004(INI)) - Επιτροπή Πολιτισμού και Παιδείας - Εισηγητής: Łukasz Kohut
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την εφαρμογή του προγράμματος «Πολίτες, ισότητα, δικαιώματα και αξίες» 2021 - 2027 – Δραστηριοποίηση και συμμετοχή των πολιτών
JELENTÉSTERVEZET a Polgárok, egyenlőség, jogok és értékek program (2021–2027) végrehajtásáról – A polgárok szerepvállalása és részvétele
ABBOZZ TA’ RAPPORT - dwar l-implimentazzjoni tal-Programm dwar iċ-Ċittadini, l-Ugwaljanza, id-Drittijiet u l-Valuri 2021-2027 - l-involviment u l-parteċipazzjoni taċ-ċittadini - (2023/2004(INI)) - Kumitat għall-Kultura u l-Edukazzjoni - Rapporteur: Łukasz Kohut
ABBOZZ TA’ RAPPORT dwar l-implimentazzjoni tal-Programm dwar iċ-Ċittadini, l-Ugwaljanza, id-Drittijiet u l-Valuri 2021-2027 - l-involviment u l-parteċipazzjoni taċ-ċittadini
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE - om genomförandet av programmet för medborgare, jämlikhet, rättigheter och värden 2021-2027 - Medborgarnas engagemang och deltagande - (2023/2004(INI)) - Utskottet för kultur och utbildning - Föredragande: Łukasz Kohut
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om genomförandet av programmet för medborgare, jämlikhet, rättigheter och värden 2021–2027 – Medborgarnas engagemang och deltagande
DRÉACHT-TUARASCÁIL maidir le cur chun feidhme Chlár 2021-2027 um Shaoránaigh, Comhionannas, Cearta agus Luachanna - ról agus rannpháirtíocht na saoránach
PROJET DE RAPPORT sur la mise en œuvre du programme «Citoyens, égalité, droits et valeurs» 2021-2027 – Engagement et participation des citoyens
PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie wdrażania programu „Obywatele, Równość, Prawa i Wartości” na lata 2021–2027 – zaangażowanie obywateli w życie demokratyczne i ich udział w nim
ENTWURF EINES BERICHTS über die Durchführung des Programms „Bürgerinnen und Bürger, Gleichstellung, Rechte und Werte“ 2021–2027 – Bürgerbeteiligung und Teilhabe
PRANEŠIMO PROJEKTAS - 2021-2027 m. Piliečių, lygybės, teisių ir vertybių programos įgyvendinimas. Piliečių aktyvumas ir dalyvavimas - (2023/2004(INI)) - Kultūros ir švietimo komitetas - Pranešėjas: Łukasz Kohut
NACRT IZVJEŠĆA o provedbi programa Građani, jednakost, prava i vrijednosti za razdoblje 2021.–2027. – uključenost i sudjelovanje građana
Implementation of the Citizens, Equality, Rights and Values programme 2021-2027 – citizens' engagement and participation
DRAFT REPORT on the implementation of the Citizens, Equality, Rights and Values programme 2021-2027 – citizens’ engagement and participation
UDKAST TIL BETÆNKNING - om gennemførelse af programmet for borgere, ligestilling, rettigheder og værdier 2021-2027 - borgernes engagement og deltagelse - (2023/2004(INI)) - Kultur- og Uddannelsesudvalget - Ordfører: Łukasz Kohut
UDKAST TIL BETÆNKNING om gennemførelse af programmet for borgere, ligestilling, rettigheder og værdier 2021-2027 – borgernes engagement og deltagelse
PROYECTO DE INFORME - sobre la ejecución del programa Ciudadanos, Igualdad, Derechos y Valores 2021-2027: compromiso y participación de los ciudadanos - (2023/2004(INI)) - Comisión de Cultura y Educación - Ponente: Łukasz Kohut
PROYECTO DE INFORME sobre la ejecución del programa Ciudadanos, Igualdad, Derechos y Valores 2021-2027: compromiso y participación de los ciudadanos
PROJETO DE RELATÓRIO sobre a execução do Programa Cidadãos, Igualdade, Direitos e Valores 2021-2027 – envolvimento e participação dos cidadãos
PROJETO DE RELATÓRIO - sobre a execução do Programa Cidadãos, Igualdade, Direitos e Valores 2021-2027 - envolvimento e participação dos cidadãos - (2023/2004(INI)) - Comissão da Cultura e da Educação - Relator: Łukasz Kohut
ENTWURF EINES BERICHTS - über die Durchführung des Programms „Bürgerinnen und Bürger, Gleichstellung, Rechte und Werte“ 2021-2027 - Bürgerbeteiligung und Teilhabe - (2023/2004(INI)) - Ausschuss für Kultur und Bildung - Berichterstatter: Łukasz Kohut
OSNUTEK POROČILA o izvajanju programa Državljani, enakost, pravice in vrednote za obdobje 2021–2027 – Udeležba in sodelovanje državljanov
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД - относно прилагане на програмата „Граждани, равенство, права и ценности“ за периода 2021 - 2027 г. - гражданска ангажираност и участие - (2023/2004(INI)) - Комисия по култура и образование - Докладчик: Лукаш Кохут
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД относно прилагане на програмата „Граждани, равенство, права и ценности“ за периода 2021 – 2027 г. – гражданска ангажираност и участие
NÁVRH ZPRÁVY - o provádění programu Občané, rovnost, práva a hodnoty na období 2021-2027 - angažovanost a účast občanů - (2023/2004(INI)) - Výbor pro kulturu a vzdělávání - Zpravodaj: Łukasz Kohut
NÁVRH ZPRÁVY o provádění programu Občané, rovnost, práva a hodnoty na období 2021–2027 – angažovanost a účast občanů
NÁVRH SPRÁVY - o vykonávaní programu Občania, rovnosť, práva a hodnoty na roky 2021 - 2027 - Angažovanosť a účasť občanov - (2023/2004(INI)) - Výbor pre kultúru a vzdelávanie - Spravodajca: Łukasz Kohut
NÁVRH SPRÁVY o vykonávaní programu Občania, rovnosť, práva a hodnoty na roky 2021 – 2027 – Angažovanosť a účasť občanov
MIETINTÖLUONNOS - Vuosien 2021-2027 kansalaisten, tasa-arvon, perusoikeuksien ja arvojen ohjelman täytäntöönpanosta - kansalaisten sitoutuminen ja osallistuminen - (2023/2004(INI)) - Kulttuuri- ja koulutusvaliokunta - Esittelijä: Łukasz Kohut
MIETINTÖLUONNOS Vuosien 2021–2027 kansalaisten, tasa-arvon, perusoikeuksien ja arvojen ohjelman täytäntöönpanosta – kansalaisten sitoutuminen ja osallistuminen
PROIECT DE RAPORT - referitor la aplicarea programului „Cetățeni, egalitate, drepturi și valori” 2021-2027 - implicarea și participarea cetățenilor - (2023/2004(INI)) - Comisia pentru cultură și educație - Raportor: Łukasz Kohut
PROIECT DE RAPORT referitor la aplicarea programului „Cetățeni, egalitate, drepturi și valori” 2021-2027 – implicarea și participarea cetățenilor
NACRT IZVJEŠĆA - o provedbi programa Građani, jednakost, prava i vrijednosti za razdoblje 2021.-2027. - uključenost i sudjelovanje građana - (2023/2004(INI)) - Odbor za kulturu i obrazovanje - Izvjestitelj(ica) Łukasz Kohut
RAPORTI PROJEKT - kodanike, võrdõiguslikkuse, õiguste ja väärtuste programmi (2021-2027) rakendamise kohta - kodanike kaasamine ja osalemine - (2023/2004(INI)) - Kultuuri- ja hariduskomisjon - Raportöör: Łukasz Kohut
RAPORTI PROJEKT kodanike, võrdõiguslikkuse, õiguste ja väärtuste programmi (2021–2027) rakendamise kohta – kodanike kaasamine ja osalemine
JELENTÉSTERVEZET - a Polgárok, egyenlőség, jogok és értékek program (2021-2027) végrehajtásáról - A polgárok szerepvállalása és részvétele - (2023/2004(INI)) - Kulturális és Oktatási Bizottság - Előadó: Łukasz Kohut
PROJEKT SPRAWOZDANIA - w sprawie wdrażania programu „Obywatele, Równość, Prawa i Wartości” na lata 2021-2027 - zaangażowanie obywateli w życie demokratyczne i ich udział w nim - (2023/2004(INI)) - Komisja Kultury i Edukacji - Sprawozdawca: Łukasz Kohut
DRAFT REPORT - on the implementation of the Citizens, Equality, Rights and Values programme 2021-2027 - citizens’ engagement and participation - (2023/2004(INI)) - Committee on Culture and Education - Rapporteur: Łukasz Kohut
ZIŅOJUMA PROJEKTS par programmas "Pilsoņi, vienlīdzība, tiesības un vērtības" (2021–2027) īstenošanu — pilsoņu iesaiste un līdzdalība
ONTWERPVERSLAG - over de uitvoering van het programma “Burgers, gelijkheid, rechten en waarden” 2021-2027 - betrokkenheid en participatie van de burgers - (2023/2004(INI)) - Commissie cultuur en onderwijs - Rapporteur: Łukasz Kohut
ONTWERPVERSLAG over de uitvoering van het programma “Burgers, gelijkheid, rechten en waarden” 2021-2027 – betrokkenheid en participatie van de burgers
OSNUTEK POROČILA - o izvajanju programa Državljani, enakost, pravice in vrednote za obdobje 2021-2027 - Udeležba in sodelovanje državljanov - (2023/2004(INI)) - Odbor za kulturo in izobraževanje - Poročevalec: Łukasz Kohut
DRÉACHT-TUARASCÁIL - maidir le cur chun feidhme Chlár 2021-2027 um Shaoránaigh, Comhionannas, Cearta agus Luachanna - ról agus rannpháirtíocht na saoránach - (2023/2004(INI)) - An Coiste um Chultúr agus um Oideachas - Rapporteur: Łukasz Kohut
ZIŅOJUMA PROJEKTS - par programmas "Pilsoņi, vienlīdzība, tiesības un vērtības" (2021-2027) īstenošanu — pilsoņu iesaiste un līdzdalība - (2023/2004(INI)) - Kultūras un izglītības komiteja - Referents: Łukasz Kohut
PROJET DE RAPPORT - sur la mise en œuvre du programme «Citoyens, égalité, droits et valeurs» 2021-2027 - Engagement et participation des citoyens - (2023/2004(INI)) - Commission de la culture et de l’éducation - Rapporteur: Łukasz Kohut