ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ σχετικά με τον στόχο της διασφάλισης της επισιτιστικής ασφάλειας και της μακροπρόθεσμης ανθεκτικότητας της γεωργίας της ΕΕ
ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ - της Επιτροπής Ανάπτυξης - προς την Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου - σχετικά με τον στόχο της διασφάλισης της επισιτιστικής ασφάλειας και της μακροπρόθεσμης ανθεκτικότητας της γεωργίας της ΕΕ - (2022/0000(INI)) - Συντάκτης γνωμοδότησης: Stéphane Bijoux
NUOMONĖS PROJEKTAS dėl tikslo užtikrinti apsirūpinimo maistu saugumą ir ilgalaikį ES žemės ūkio atsparumą
NUOMONĖS PROJEKTAS - Vystymosi komiteto - pateiktas Žemės ūkio ir kaimo plėtros komitetui - dėl tikslo užtikrinti apsirūpinimo maistu saugumą ir ilgalaikį ES žemės ūkio atsparumą - (2022/0000(INI)) - Nuomonės referentas: Stéphane Bijoux
PROJETO DE PARECER sobre o objetivo de garantir a segurança alimentar e a resiliência a longo prazo da agricultura da União
PROJETO DE PARECER - da Comissão do Desenvolvimento - dirigido à Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural - sobre o objetivo de garantir a segurança alimentar e a resiliência a longo prazo da agricultura da União - (2022/0000(INI)) - Relator de parecer: Stéphane Bijoux
PROIECT DE AVIZ privind obiectivul de a asigura securitatea alimentară și reziliența pe termen lung a agriculturii UE
NACRT MIŠLJENJA o cilju osiguravanja sigurnosti opskrbe hranom i dugoročne otpornosti poljoprivrede EU-a
NACRT MIŠLJENJA - Odbora za razvoj - upućen Odboru za poljoprivredu i ruralni razvoj - o cilju osiguravanja sigurnosti opskrbe hranom i dugoročne otpornosti poljoprivrede EU-a - (2022/0000(INI)) - Izvjestitelj za mišljenje: Stéphane Bijoux
OSNUTEK MNENJA o cilju zagotavljanja prehranske varnosti in dolgoročne odpornosti kmetijstva Unije
OSNUTEK MNENJA - Odbora za razvoj - za Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja - o cilju zagotavljanja prehranske varnosti in dolgoročne odpornosti kmetijstva Unije - (2022/0000(INI)) - Pripravljavec mnenja: Stéphane Bijoux
ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ относно целта за гарантиране на продоволствена сигурност и дългосрочна устойчивост на селското стопанство на Съюза
ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ - на комисията по развитие - на вниманието на комисията по земеделие и развитие на селските райони - относно целта за гарантиране на продоволствена сигурност и дългосрочна устойчивост на селското стопанство на Съюза - (2022/0000(INI)) - Докладчик по становище: Стефан Бижу
FÖRSLAG TILL YTTRANDE om målet att säkerställa tryggad livsmedelsförsörjning och långsiktig motståndskraft för EU:s jordbruk
FÖRSLAG TILL YTTRANDE - från utskottet för utveckling - till utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling - om målet att säkerställa tryggad livsmedelsförsörjning och långsiktig motståndskraft för EU:s jordbruk - (2022/0000(INI)) - Föredragande av yttrande: Stéphane Bijoux
PROJET D’AVIS sur l’objectif de garantir la sécurité alimentaire et la résilience à long terme de l’agriculture de l’Union
PROJET D’AVIS - de la commission du développement - à l’intention de la commission de l’agriculture et du développement rural - sur l’objectif de garantir la sécurité alimentaire et la résilience à long terme de l’agriculture de l’Union - (2022/0000(INI)) - Rapporteur pour avis: Stéphane Bijoux
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME zur Gewährleistung der Ernährungssicherheit und der langfristigen Widerstandsfähigkeit der Landwirtschaft in der EU
PROJEKT OPINII w sprawie celu polegającego na zapewnieniu bezpieczeństwa żywnościowego i długoterminowej odporności rolnictwa UE
PROJEKT OPINII - Komisji Rozwoju - dla Komisji Rolnictwa i Rozwoju Wsi - w sprawie celu polegającego na zapewnieniu bezpieczeństwa żywnościowego i długoterminowej odporności rolnictwa UE - (2022/0000(INI)) - Sprawozdawczyni komisji opiniodawczej: Stéphane Bijoux
ONTWERPADVIES inzake het veiligstellen van de voedselzekerheid en de veerkracht van de EU-landbouw op lange termijn
UDKAST TIL UDTALELSE om sikring af fødevaresikkerhed og langsigtet modstandsdygtighed i EU's landbrug
ONTWERPADVIES - van de Commissie ontwikkelingssamenwerking - aan de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling - inzake het veiligstellen van de voedselzekerheid en de veerkracht van de EU-landbouw op lange termijn - (2022/0000(INI)) - Rapporteur voor advies: Stéphane Bijoux
DRAFT OPINION on the objective of ensuring food security and the long-term resilience of EU agriculture
NÁVRH STANOVISKA k zaisteniu potravinovej bezpečnosti a dlhodobej odolnosti poľnohospodárstva EÚ
NÁVRH STANOVISKA - Výboru pre rozvoj - pre Výbor pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka - k zaisteniu potravinovej bezpečnosti a dlhodobej odolnosti poľnohospodárstva EÚ - (2022/0000(INI)) - Spravodajca výboru požiadaného o stanovisko: Stéphane Bijoux
VÉLEMÉNYTERVEZET az élelmezésbiztonság és az uniós mezőgazdaság hosszú távú rezilienciája biztosításával kapcsolatos célkitűzésről
UDKAST TIL UDTALELSE - fra Udviklingsudvalget - til Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter - om sikring af fødevaresikkerhed og langsigtet modstandsdygtighed i EU's landbrug - (2022/0000(INI)) - Ordfører for udtalelse: Stéphane Bijoux
PROYECTO DE OPINIÓN sobre el objetivo de garantizar la seguridad alimentaria y la resiliencia a largo plazo de la agricultura de la Unión
RAPORTI PROJEKT eesmärgi kohta tagada toiduga kindlustatus ja ELi põllumajanduse pikaajaline vastupanuvõime
RAPORTI PROJEKT - Esitaja: arengukomisjon - Saaja: põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon - eesmärgi kohta tagada toiduga kindlustatus ja ELi põllumajanduse pikaajaline vastupanuvõime - (2022/0000(INI)) - Arvamuse koostaja: Stéphane Bijoux
PROIECT DE AVIZ - al Comisiei pentru dezvoltare - destinat Comisiei pentru agricultură și dezvoltare rurală - privind obiectivul de a asigura securitatea alimentară și reziliența pe termen lung a agriculturii UE - (2022/0000(INI)) - Raportor pentru aviz: Stéphane Bijoux
DRÉACHT-TUAIRIM maidir leis an gcuspóir slándáil bia agus athléimneacht fhadtéarmach thalmhaíocht an Aontais a áirithiú
VÉLEMÉNYTERVEZET - a Fejlesztési Bizottság részéről - a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság részére - az élelmezésbiztonság és az uniós mezőgazdaság hosszú távú rezilienciája biztosításával kapcsolatos célkitűzésről - (2022/0000(INI)) - A vélemény előadója: Stéphane Bijoux
DRÉACHT-TUAIRIM - ón gCoiste um Fhorbairt - chuig an gCoiste um Thalmhaíocht agus um Fhorbairt Tuaithe - maidir leis an gcuspóir slándáil bia agus athléimneacht fhadtéarmach thalmhaíocht an Aontais a áirithiú - (2022/0000(INI)) - Rapóirtéir don tuairim: Stéphane Bijoux
NÁVRH STANOVISKA k zajištění potravinového zabezpečení a dlouhodobé odolnosti zemědělství EU
ABBOZZ TA' OPINJONI dwar l-objettiv li tiġi żgurata s-sigurtà alimentari u r-reżiljenza fit-tul tal-agrikoltura tal-UE
ABBOZZ TA' OPINJONI - tal-Kumitat għall-Iżvilupp - għall-Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali - dwar l-objettiv li tiġi żgurata s-sigurtà alimentari u r-reżiljenza fit-tul tal-agrikoltura tal-UE - (2022/0000(INI)) - Rapporteur għal opinjoni: Stéphane Bijoux
ATZINUMA PROJEKTS par pārtikas nodrošinājuma un ES lauksaimniecības ilgtermiņa noturības panākšanu
ATZINUMA PROJEKTS - Sniegusi Attīstības komiteja - Lauksaimniecības un lauku attīstības komitejai - par pārtikas nodrošinājuma un ES lauksaimniecības ilgtermiņa noturības panākšanu - (2022/0000(INI)) - Atzinuma sagatavotājs: Stéphane Bijoux
LAUSUNTOLUONNOS ruokaturvan ja EU:n maatalouden pitkän aikavälin häiriönsietokyvyn varmistamista koskevasta tavoitteesta
DRAFT OPINION - of the Committee on Development - for the Committee on Agriculture and Rural Development - on the objective of ensuring food security and the long-term resilience of EU agriculture - (2022/0000(INI)) - Rapporteur for opinion: Stéphane Bijoux
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME - des Entwicklungsausschusses - für den Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung - zur Gewährleistung der Ernährungssicherheit und der langfristigen Widerstandsfähigkeit der Landwirtschaft in der EU - (2022/000(INI)) - Verfasser der Stellungnahme: Stéphane Bijoux
PROYECTO DE OPINIÓN - de la Comisión de Desarrollo - para la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural - sobre el objetivo de garantizar la seguridad alimentaria y la resiliencia a largo plazo de la agricultura de la Unión - (2022/0000(INI)) - Ponente de opinión: Stéphane Bijoux
NÁVRH STANOVISKA - Výboru pro rozvoj - pro Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova - k zajištění potravinového zabezpečení a dlouhodobé odolnosti zemědělství EU - (2022/0000(INI)) - Zpravodaj: Stéphane Bijoux
LAUSUNTOLUONNOS - kehitysvaliokunnalta - maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunnalle - ruokaturvan ja EU:n maatalouden pitkän aikavälin häiriönsietokyvyn varmistamista koskevasta tavoitteesta - (2022/0000(INI)) - Valmistelija: Stéphane Bijoux