FÖRSLAG TILL YTTRANDE om genomförandet av den nuvarande Europeiska solidaritetskåren 2021–2027
PROGETTO DI PARERE sull'attuazione dell'attuale corpo europeo di solidarietà 2021-2027
ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ σχετικά με την υλοποίηση του τρέχοντος Ευρωπαϊκού Σώματος Αλληλεγγύης 2021-2027
ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ - της Επιτροπής Ανάπτυξης - προς την Επιτροπή Πολιτισμού και Παιδείας - σχετικά με την υλοποίηση του τρέχοντος Ευρωπαϊκού Σώματος Αλληλεγγύης 2021-2027 - (2023/2018(INI)) - Συντάκτρια γνωμοδότησης (*): Beata Kempa - (*) Συνδεδεμένη επιτροπή - Άρθρο 57 του Κανονισμού
NACRT MIŠLJENJA o provedbi trenutačnih Europskih snaga solidarnosti za razdoblje 2021. – 2027.
NACRT MIŠLJENJA - Odbora za razvoj - upućeno Odboru za kulturu i obrazovanje - o provedbi trenutačnih Europskih snaga solidarnosti za razdoblje 2021. - 2027. - (2023/2018(INI)) - Izvjestiteljica za mišljenje (*): Beata Kempa - (*) Pridruženi odbor - članak 57. Poslovnika
PROYECTO DE OPINIÓN sobre la ejecución del programa del Cuerpo Europeo de Solidaridad 2021-2027
DRÉACHT-TUAIRIM maidir le cur chun feidhme an Chóir Dlúthpháirtíochta Eorpaigh reatha 2021-2027
NÁVRH STANOVISKA o provádění stávajícího Evropského sboru solidarity na období 2021–2027
ATZINUMA PROJEKTS par Eiropas Solidaritātes korpusa 2021.–2027. gadam īstenošanu
PROJET D’AVIS sur la mise en œuvre de l’actuel Corps européen de solidarité 2021-2027
PROJET D’AVIS - de la commission du développement - à l’intention de la commission de la culture et de l’éducation - sur la mise en œuvre de l’actuel Corps européen de solidarité 2021-2027 - (2023/2018(INI)) - Rapporteure pour avis (*): Beata Kempa - (*) Commission associée - article 57 du règlement intérieur
PROIECT DE AVIZ referitor la punerea în aplicare a actualului Corp european de solidaritate 2021-2027
PROIECT DE AVIZ - al Comisiei pentru dezvoltare - destinat Comisiei pentru cultură și educație - referitor la punerea în aplicare a actualului Corp european de solidaritate 2021-2027 - (2023/2018(INI)) - Raportoare pentru aviz (*): Beata Kempa - (*) Procedura comisiei asociate - articolul 57 din Regulamentul de procedură
NÁVRH STANOVISKA k vykonávaniu súčasného Európskeho zboru solidarity na roky 2021 – 2027
ONTWERPADVIES inzake de tenuitvoerlegging van het programma van het Europees Solidariteitskorps 2021-2027
PROGETTO DI PARERE - della commissione per lo sviluppo - destinato alla commissione per la cultura e l'istruzione - sull'attuazione dell'attuale corpo europeo di solidarietà 2021-2027 - (2023/2018(INI)) - Relatrice per parere (*): Beata Kempa
NÁVRH STANOVISKA - Výboru pre rozvoj - pre Výbor pre kultúru a vzdelávanie - k vykonávaniu súčasného Európskeho zboru solidarity na roky 2021 - 2027 - (2023/2018(INI)) - Spravodajkyňa výboru požiadaného o stanovisko (*) : Beata Kempa - (*) Postup pridružených výborov - článok 57 rokovacieho poriadku
PROJEKT OPINII w sprawie wdrażania programu Europejskiego Korpusu Solidarności na lata 2021–2027
PROJEKT OPINII - Komisji Rozwoju - dla Komisji Kultury i Edukacji - w sprawie wdrażania programu Europejskiego Korpusu Solidarności na lata 2021-2027 - (2023/2018(INI)) - Sprawozdawczyni komisji opiniodawczej (*): Beata Kempa - (*) Zaangażowana komisja - art. 57 Regulaminu
LAUSUNTOLUONNOS nykyisen Euroopan solidaarisuusjoukot -ohjelman 2021–2027 täytäntöönpanosta
LAUSUNTOLUONNOS - kehitysvaliokunnalta - kulttuuri- ja koulutusvaliokunnalle - nykyisen Euroopan solidaarisuusjoukot -ohjelman 2021-2027 täytäntöönpanosta - (2023/2018(INI)) - Valmistelija (*): Beata Kempa - (*) Valiokuntien yhteistyömenettely - työjärjestyksen 57 artikla
ARVAMUSE PROJEKT praeguse Euroopa solidaarsuskorpuse (2021–2027) rakendamise kohta
ARVAMUSE PROJEKT - Esitaja: arengukomisjon - Saaja: kultuuri- ja hariduskomisjon - praeguse Euroopa solidaarsuskorpuse (2021-2027) rakendamise kohta - (2023/2018(INI)) - Arvamuse koostaja (*): Beata Kempa - (*) Kaasatud komisjon - kodukorra artikkel 57
DRAFT OPINION on the implementation of the current European Solidarity Corps 2021-2027
DRAFT OPINION - of the Committee on Development - for the Committee on Culture and Education - on the implementation of the current European Solidarity Corps 2021-2027 - (2023/2018(INI)) - Rapporteur for opinion (*) : Beata Kempa - (*) Associated committee - Rule 57 of the Rules of Procedure
Implementation of the European Solidarity Corps programme 2021-2027
ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ относно изпълнението на програмата „Европейски корпус за солидарност“ през периода 2021 – 2027 г.
OSNUTEK MNENJA o izvajanju aktualnega programa Evropske solidarnostne enote za obdobje 2021–2027
OSNUTEK MNENJA - Odbora za razvoj - za Odbor za kulturo in izobraževanje - o izvajanju aktualnega programa Evropske solidarnostne enote za obdobje 2021-2027 - (2023/2018(INI)) - Pripravljavka mnenja: Beata Kempa
ONTWERPADVIES - van de Commissie ontwikkelingssamenwerking - aan de Commissie cultuur en onderwijs - inzake de tenuitvoerlegging van het programma van het Europees Solidariteitskorps 2021-2027 - (2023/2018(INI)) - Rapporteur voor advies (*): Beata Kempa - (*) Procedure met medeverantwoordelijke commissies - Artikel 57 van het Reglement
ABBOZZ TA’ OPINJONI dwar l-implimentazzjoni tal-Korp Ewropew ta’ Solidarjetà attwali 2021-2027
ABBOZZ TA’ OPINJONI - tal-Kumitat għall-Iżvilupp - għall-Kumitat għall-Kultura u l-Edukazzjoni - dwar l-implimentazzjoni tal-Korp Ewropew ta’ Solidarjetà attwali 2021-2027 - (2023/2018(INI)) - Rapporteur għal opinjoni (*): Beata Kempa - (*) Kumitat assoċjat - Artikolu 57 tar-Regoli ta’ Proċedura
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME zu der Durchführung des Programms für das Europäische Solidaritätskorps 2021-2027
PROJETO DE PARECER sobre a execução do atual programa Corpo Europeu de Solidariedade 2021-2027
PROJETO DE PARECER - da Comissão do Desenvolvimento - dirigido à Comissão da Cultura e da Educação - sobre a execução do atual programa Corpo Europeu de Solidariedade 2021-2027 - (2023/2018(INI)) - Relator de parecer (*) : Beata Kempa - (*) Comissão associada - Artigo 57.º do Regimento
NUOMONĖS PROJEKTAS dėl dabartinio 2021–2027 m. Europos solidarumo korpuso įgyvendinimo
NUOMONĖS PROJEKTAS - Vystymosi komiteto - pateiktas Kultūros ir švietimo komitetui - dėl dabartinio 2021-2027 m. Europos solidarumo korpuso įgyvendinimo - (2023/2018(INI)) - Nuomonės referentė(*) : Beata Kempa - (*) Susijusių komitetų procedūra. Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis
NÁVRH STANOVISKA - Výboru pro rozvoj - pro Výbor pro kulturu a vzdělávání - o provádění stávajícího Evropského sboru solidarity na období 2021-2027 - (2023/2018(INI)) - Zpravodajka(*): Beata Kempa
VÉLEMÉNYTERVEZET a jelenlegi Európai Szolidaritási Testület (2021–2027) végrehajtásáról
VÉLEMÉNYTERVEZET - a Fejlesztési Bizottság részéről - a Kulturális és Oktatási Bizottság részére - a jelenlegi Európai Szolidaritási Testület (2021-2027) végrehajtásáról - (2023/2018(INI)) - A vélemény előadója (*): Beata Kempa - Társbizottsági eljárás - az eljárási szabályzat 57. cikke
DRÉACHT-TUAIRIM - ón gCoiste um Fhorbairt - chuig an gCoiste um Chultúr agus um Oideachas - maidir le cur chun feidhme an Chóir Dlúthpháirtíochta Eorpaigh reatha 2021-2027 - (2023/2018(INI)) - Rapóirtéir don tuairim (*): Beata Kempa - (*) Coiste comhlachaithe - Riail 57 de na Rialacha Nós Imeachta
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME - des Entwicklungsausschusses - für den Ausschuss für Kultur und Bildung - zu der Durchführung des Programms für das Europäische Solidaritätskorps 2021-2027 - (2023/2018(INI)) - Verfasserin der Stellungnahme: Beata Kempa - (*) Assoziierter Ausschuss - Artikel 57 der Geschäftsordnung
ATZINUMA PROJEKTS - Sniegusi Attīstības komiteja - Kultūras un izglītības komitejai - par Eiropas Solidaritātes korpusa 2021.-2027. gadam īstenošanu - (2023/2018(INI)) - Atzinuma sagatavotāja (*): Beata Kempa - (*) Iesaistītā komiteja — Reglamenta 57. pants
FÖRSLAG TILL YTTRANDE - från utskottet för utveckling - till utskottet för kultur och utbildning - om genomförandet av den nuvarande Europeiska solidaritetskåren 2021-2027 - (2023/2018(INI)) - Föredragande av yttrande (*): Beata Kempa - (*) Förfarande med associerat utskott - artikel 57 i arbetsordningen
ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ - на комисията по развитие - на вниманието на комисията по култура и образование - относно изпълнението на програмата „Европейски корпус за солидарност“ през периода 2021 - 2027 г. - (2023/2018(INI)) - Докладчик по становище (*): Беата Кемпа - (*) Процедура с асоциирана комисия - член 57 от Правилника за дейността
PROYECTO DE OPINIÓN - de la Comisión de Desarrollo - para la Comisión de Cultura y Educación - sobre la ejecución del programa del Cuerpo Europeo de Solidaridad 2021-2027 - (2023/2018(INI)) - Ponente de opinión (*): Beata Kempa - (*) Comisión asociada - artículo 57 del Reglamento interno