Zogenaamde LGBT-vrije zones in Polen - Schending van het beginsel van non-discriminatie in het EU-cohesiebeleid
type: Work
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197522
work had participation: E-9-2021-003512 124992
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/204419
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/40599
work had participation: E-9-2021-003512 208722
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124835
work had participation: E-9-2021-003512 124846
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197549
is realized by: pt
work had participation: E-9-2021-003512 197802
work had participation: E-9-2021-003512 197463
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124822
work had participation: E-9-2021-003512 197465
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/5729
work had participation: E-9-2021-003512 197590
work had participation: E-9-2021-003512 197567
work had participation: E-9-2021-003512 197498
work had participation: E-9-2021-003512 197645
is realized by: it
work had participation: E-9-2021-003512 28161
work had participation: E-9-2021-003512 124779
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197498
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197832
ep number: PE696.127
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197465
work had participation: E-9-2021-003512 124934
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197395
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197573
title: Tak zwane strefy wolne od LGBT w Polsce łamią zasadę niedyskryminacji unijnej polityki spójności @pl
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/130100
title: le cosiddette zone libere da LGBT in Polonia violano il principio di non discriminazione sancito dalla politica di coesione dell'UE @it
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/28161
work had participation: E-9-2021-003512 130100
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/183916
title: So-called LGBT-free zones in Poland violate the principle of non-discrimination in EU cohesion policy @en
work had participation: E-9-2021-003512 124822
work had participation: E-9-2021-003512 197675
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/208722
is realized by: da
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124846
title: Verletzung des Grundsatzes der Nichtdiskriminierung der Kohäsionspolitik der EU durch sogenannte LGBT-freie Zonen in Polen @de
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124779
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197499
is realized by: cs
is realized by: es
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197462
work had participation: E-9-2021-003512 40599
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197889
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197550
work had participation: E-9-2021-003512 197462
title: Az úgynevezett LMBT-mentes övezetek Lengyelországban sértik a megkülönböztetésmentesség elvét az EU kohéziós politikájában @hu
work had participation: E-9-2021-003512 197464
is realized by: en
work had participation: E-9-2021-003512 197522
work had participation: E-9-2021-003512 197584
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/135511
title: Såkaldte LGBT-frie zoner i Polen krænker princippet om ikkediskrimination i EU's samhørighedspolitik @da
work had participation: E-9-2021-003512 183916
work had participation: E-9-2021-003512 204419
work had participation: E-9-2021-003512 197459
parliamentary term: ep-9
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197654
title: Les prétendues zones sans LGBT en Pologne enfreignent le principe de non-discrimination de la politique de cohésion de l’Union @fr
title: Så kallade hbt-fria zoner i Polen strider mot principen om icke-diskriminering i EU:s sammanhållningspolitik @sv
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/202073
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197463
work had participation: E-9-2021-003512 197832
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197584
is realized by: de
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124992
is realized by: hu
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197756
work had participation: E-9-2021-003512 197684
work had participation: E-9-2021-003512 135511
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197567
work had participation: E-9-2021-003512 COM
title: Puolan nk. hlbt-vapaat alueet ja syrjimättömyyden periaatteen loukkaaminen unionin koheesiopolitiikassa @fi
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197448

pt
type: Expression
title: As chamadas «zonas livres de LGBT» na Polónia violam o princípio da não discriminação da política de coesão da UE @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/pt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/pt/docx
language: POR
title alternative: Pergunta com pedido de resposta escrita E-003512/2021 à Comissão Artigo 138.º do Regimento Monika Vana (Verts/ALE), Terry Reintke (Verts/ALE), Sylwia Spurek (Verts/ALE), Niklas Nienaß (Verts/ALE), Alexandra Geese (Verts/ALE), Rasmus Andresen (Verts/ALE), Dietmar Köster (S&D), Grace O'Sullivan (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Saskia Bricmont (Verts/ALE), Chrysoula Zacharopoulou (Renew), Manuel Bompard (The Left), Gwendoline Delbos-Corfield (Verts/ALE), Hilde Vautmans (Renew), Olivier Chastel (Renew), Kathleen Van Brempt (S&D), Robert Biedroń (S&D), Rosa D'Amato (Verts/ALE), Sara Matthieu (Verts/ALE), Francisco Guerreiro (Verts/ALE), Erik Marquardt (Verts/ALE), Kira Marie Peter-Hansen (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE), Markéta Gregorová (Verts/ALE), Pernando Barrena Arza (The Left), Marc Angel (S&D), Sandro Gozi (Renew), Sirpa Pietikäinen (PPE), Hannah Neumann (Verts/ALE), Sarah Wiener (Verts/ALE), Radka Maxová (S&D), Giuliano Pisapia (S&D), Vera Tax (S&D), Malin Björk (The Left), Sándor Rónai (S&D), Alice Kuhnke (Verts/ALE), Eleonora Evi (Verts/ALE), Karen Melchior (Renew), Ciarán Cuffe (Verts/ALE), Pina Picierno (S&D), Pierrette Herzberger-Fofana (Verts/ALE), Piernicola Pedicini (Verts/ALE), Pierre Karleskind (Renew), Valérie Hayer (Renew), Ville Niinistö (Verts/ALE) @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/pt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:51+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 pt.xhtml
byte size: 10002
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:51+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 pt.pdf
byte size: 52535
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:51+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 pt.docx
byte size: 10972
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
title: le cosiddette zone libere da LGBT in Polonia violano il principio di non discriminazione sancito dalla politica di coesione dell'UE @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/it/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/it/pdf
language: ITA
title alternative: Interrogazione con richiesta di risposta scritta E-003512/2021 alla Commissione Articolo 138 del regolamento Monika Vana (Verts/ALE), Terry Reintke (Verts/ALE), Sylwia Spurek (Verts/ALE), Niklas Nienaß (Verts/ALE), Alexandra Geese (Verts/ALE), Rasmus Andresen (Verts/ALE), Dietmar Köster (S&D), Grace O'Sullivan (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Saskia Bricmont (Verts/ALE), Chrysoula Zacharopoulou (Renew), Manuel Bompard (The Left), Gwendoline Delbos-Corfield (Verts/ALE), Hilde Vautmans (Renew), Olivier Chastel (Renew), Kathleen Van Brempt (S&D), Robert Biedroń (S&D), Rosa D'Amato (Verts/ALE), Sara Matthieu (Verts/ALE), Francisco Guerreiro (Verts/ALE), Erik Marquardt (Verts/ALE), Kira Marie Peter-Hansen (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE), Markéta Gregorová (Verts/ALE), Pernando Barrena Arza (The Left), Marc Angel (S&D), Sandro Gozi (Renew), Sirpa Pietikäinen (PPE), Hannah Neumann (Verts/ALE), Sarah Wiener (Verts/ALE), Radka Maxová (S&D), Giuliano Pisapia (S&D), Vera Tax (S&D), Malin Björk (The Left), Sándor Rónai (S&D), Alice Kuhnke (Verts/ALE), Eleonora Evi (Verts/ALE), Karen Melchior (Renew), Ciarán Cuffe (Verts/ALE), Pina Picierno (S&D), Pierrette Herzberger-Fofana (Verts/ALE), Piernicola Pedicini (Verts/ALE), Pierre Karleskind (Renew), Valérie Hayer (Renew), Ville Niinistö (Verts/ALE) @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/it/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:46+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 it.xhtml
byte size: 10076
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/it/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:46+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 it.docx
byte size: 11002
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:46+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 it.pdf
byte size: 50441
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

da
type: Expression
title: Såkaldte LGBT-frie zoner i Polen krænker princippet om ikkediskrimination i EU's samhørighedspolitik @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/da/xhtml
language: DAN
title alternative: Forespørgsel til skriftlig besvarelse E-003512/2021 til Kommissionen jf. forretningsordenens artikel 138 Monika Vana (Verts/ALE), Terry Reintke (Verts/ALE), Sylwia Spurek (Verts/ALE), Niklas Nienaß (Verts/ALE), Alexandra Geese (Verts/ALE), Rasmus Andresen (Verts/ALE), Dietmar Köster (S&D), Grace O'Sullivan (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Saskia Bricmont (Verts/ALE), Chrysoula Zacharopoulou (Renew), Manuel Bompard (The Left), Gwendoline Delbos-Corfield (Verts/ALE), Hilde Vautmans (Renew), Olivier Chastel (Renew), Kathleen Van Brempt (S&D), Robert Biedroń (S&D), Rosa D'Amato (Verts/ALE), Sara Matthieu (Verts/ALE), Francisco Guerreiro (Verts/ALE), Erik Marquardt (Verts/ALE), Kira Marie Peter-Hansen (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE), Markéta Gregorová (Verts/ALE), Pernando Barrena Arza (The Left), Marc Angel (S&D), Sandro Gozi (Renew), Sirpa Pietikäinen (PPE), Hannah Neumann (Verts/ALE), Sarah Wiener (Verts/ALE), Radka Maxová (S&D), Giuliano Pisapia (S&D), Vera Tax (S&D), Malin Björk (The Left), Sándor Rónai (S&D), Alice Kuhnke (Verts/ALE), Eleonora Evi (Verts/ALE), Karen Melchior (Renew), Ciarán Cuffe (Verts/ALE), Pina Picierno (S&D), Pierrette Herzberger-Fofana (Verts/ALE), Piernicola Pedicini (Verts/ALE), Pierre Karleskind (Renew), Valérie Hayer (Renew), Ville Niinistö (Verts/ALE) @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/da/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:01:57+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 da.docx
byte size: 10991
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:01:57+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 da.pdf
byte size: 52817
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/da/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:01:57+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 da.xhtml
byte size: 9935
format: XHTML
media type: xhtml+xml

cs
type: Expression
title: Takzvané zóny bez LGBT v Polsku porušují zásadu nediskriminace politiky soudržnosti EU @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/cs/xhtml
language: CES
title alternative: Otázka k písemnému zodpovězení E-003512/2021 Komisi článek 138 jednacího řádu Monika Vana (Verts/ALE), Terry Reintke (Verts/ALE), Sylwia Spurek (Verts/ALE), Niklas Nienaß (Verts/ALE), Alexandra Geese (Verts/ALE), Rasmus Andresen (Verts/ALE), Dietmar Köster (S&D), Grace O'Sullivan (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Saskia Bricmont (Verts/ALE), Chrysoula Zacharopoulou (Renew), Manuel Bompard (The Left), Gwendoline Delbos-Corfield (Verts/ALE), Hilde Vautmans (Renew), Olivier Chastel (Renew), Kathleen Van Brempt (S&D), Robert Biedroń (S&D), Rosa D'Amato (Verts/ALE), Sara Matthieu (Verts/ALE), Francisco Guerreiro (Verts/ALE), Erik Marquardt (Verts/ALE), Kira Marie Peter-Hansen (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE), Markéta Gregorová (Verts/ALE), Pernando Barrena Arza (The Left), Marc Angel (S&D), Sandro Gozi (Renew), Sirpa Pietikäinen (PPE), Hannah Neumann (Verts/ALE), Sarah Wiener (Verts/ALE), Radka Maxová (S&D), Giuliano Pisapia (S&D), Vera Tax (S&D), Malin Björk (The Left), Sándor Rónai (S&D), Alice Kuhnke (Verts/ALE), Eleonora Evi (Verts/ALE), Karen Melchior (Renew), Ciarán Cuffe (Verts/ALE), Pina Picierno (S&D), Pierrette Herzberger-Fofana (Verts/ALE), Piernicola Pedicini (Verts/ALE), Pierre Karleskind (Renew), Valérie Hayer (Renew), Ville Niinistö (Verts/ALE) @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:50+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 cs.pdf
byte size: 55359
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:50+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 cs.docx
byte size: 11088
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/cs/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:50+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 cs.xhtml
byte size: 9969
format: XHTML
media type: xhtml+xml

es
type: Expression
title: Las denominadas «zonas sin LGBT» en Polonia violan el principio de no discriminación de la política de cohesión de la UE @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/es/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/es/pdf
language: SPA
title alternative: Pregunta con solicitud de respuesta escrita E-003512/2021 a la Comisión Artículo 138 del Reglamento interno Monika Vana (Verts/ALE), Terry Reintke (Verts/ALE), Sylwia Spurek (Verts/ALE), Niklas Nienaß (Verts/ALE), Alexandra Geese (Verts/ALE), Rasmus Andresen (Verts/ALE), Dietmar Köster (S&D), Grace O'Sullivan (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Saskia Bricmont (Verts/ALE), Chrysoula Zacharopoulou (Renew), Manuel Bompard (The Left), Gwendoline Delbos-Corfield (Verts/ALE), Hilde Vautmans (Renew), Olivier Chastel (Renew), Kathleen Van Brempt (S&D), Robert Biedroń (S&D), Rosa D'Amato (Verts/ALE), Sara Matthieu (Verts/ALE), Francisco Guerreiro (Verts/ALE), Erik Marquardt (Verts/ALE), Kira Marie Peter-Hansen (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE), Markéta Gregorová (Verts/ALE), Pernando Barrena Arza (The Left), Marc Angel (S&D), Sandro Gozi (Renew), Sirpa Pietikäinen (PPE), Hannah Neumann (Verts/ALE), Sarah Wiener (Verts/ALE), Radka Maxová (S&D), Giuliano Pisapia (S&D), Vera Tax (S&D), Malin Björk (The Left), Sándor Rónai (S&D), Alice Kuhnke (Verts/ALE), Eleonora Evi (Verts/ALE), Karen Melchior (Renew), Ciarán Cuffe (Verts/ALE), Pina Picierno (S&D), Pierrette Herzberger-Fofana (Verts/ALE), Piernicola Pedicini (Verts/ALE), Pierre Karleskind (Renew), Valérie Hayer (Renew), Ville Niinistö (Verts/ALE) @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/es/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:50+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 es.docx
byte size: 11013
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/es/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:50+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 es.xhtml
byte size: 10139
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:50+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 es.pdf
byte size: 52051
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: So-called LGBT-free zones in Poland violate the principle of non-discrimination in EU cohesion policy @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/en/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/en/docx
language: ENG
title alternative: Question for written answer E-003512/2021 to the Commission Rule 138 Monika Vana (Verts/ALE), Terry Reintke (Verts/ALE), Sylwia Spurek (Verts/ALE), Niklas Nienaß (Verts/ALE), Alexandra Geese (Verts/ALE), Rasmus Andresen (Verts/ALE), Dietmar Köster (S&D), Grace O'Sullivan (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Saskia Bricmont (Verts/ALE), Chrysoula Zacharopoulou (Renew), Manuel Bompard (The Left), Gwendoline Delbos-Corfield (Verts/ALE), Hilde Vautmans (Renew), Olivier Chastel (Renew), Kathleen Van Brempt (S&D), Robert Biedroń (S&D), Rosa D'Amato (Verts/ALE), Sara Matthieu (Verts/ALE), Francisco Guerreiro (Verts/ALE), Erik Marquardt (Verts/ALE), Kira Marie Peter-Hansen (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE), Markéta Gregorová (Verts/ALE), Pernando Barrena Arza (The Left), Marc Angel (S&D), Sandro Gozi (Renew), Sirpa Pietikäinen (PPE), Hannah Neumann (Verts/ALE), Sarah Wiener (Verts/ALE), Radka Maxová (S&D), Giuliano Pisapia (S&D), Vera Tax (S&D), Malin Björk (The Left), Sándor Rónai (S&D), Alice Kuhnke (Verts/ALE), Eleonora Evi (Verts/ALE), Karen Melchior (Renew), Ciarán Cuffe (Verts/ALE), Pina Picierno (S&D), Pierrette Herzberger-Fofana (Verts/ALE), Piernicola Pedicini (Verts/ALE), Pierre Karleskind (Renew), Valérie Hayer (Renew), Ville Niinistö (Verts/ALE) @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/en/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:46+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 en.xhtml
byte size: 9861
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:46+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 en.pdf
byte size: 51957
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/en/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:46+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 en.docx
byte size: 10918
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
title: Verletzung des Grundsatzes der Nichtdiskriminierung der Kohäsionspolitik der EU durch sogenannte LGBT-freie Zonen in Polen @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/de/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/de/docx
language: DEU
title alternative: Anfrage zur schriftlichen Beantwortung E-003512/2021 an die Kommission Artikel 138 der Geschäftsordnung Monika Vana (Verts/ALE), Terry Reintke (Verts/ALE), Sylwia Spurek (Verts/ALE), Niklas Nienaß (Verts/ALE), Alexandra Geese (Verts/ALE), Rasmus Andresen (Verts/ALE), Dietmar Köster (S&D), Grace O'Sullivan (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Saskia Bricmont (Verts/ALE), Chrysoula Zacharopoulou (Renew), Manuel Bompard (The Left), Gwendoline Delbos-Corfield (Verts/ALE), Hilde Vautmans (Renew), Olivier Chastel (Renew), Kathleen Van Brempt (S&D), Robert Biedroń (S&D), Rosa D'Amato (Verts/ALE), Sara Matthieu (Verts/ALE), Francisco Guerreiro (Verts/ALE), Erik Marquardt (Verts/ALE), Kira Marie Peter-Hansen (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE), Markéta Gregorová (Verts/ALE), Pernando Barrena Arza (The Left), Marc Angel (S&D), Sandro Gozi (Renew), Sirpa Pietikäinen (PPE), Hannah Neumann (Verts/ALE), Sarah Wiener (Verts/ALE), Radka Maxová (S&D), Giuliano Pisapia (S&D), Vera Tax (S&D), Malin Björk (The Left), Sándor Rónai (S&D), Alice Kuhnke (Verts/ALE), Eleonora Evi (Verts/ALE), Karen Melchior (Renew), Ciarán Cuffe (Verts/ALE), Pina Picierno (S&D), Pierrette Herzberger-Fofana (Verts/ALE), Piernicola Pedicini (Verts/ALE), Pierre Karleskind (Renew), Valérie Hayer (Renew), Ville Niinistö (Verts/ALE) @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/de/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:52+02:00
media type: xhtml+xml
format: XHTML
is exemplified by: E-9-2021-003512 de.xhtml
byte size: 10156

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:52+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 de.pdf
byte size: 52381
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/de/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:52+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 de.docx
byte size: 11068
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hu
type: Expression
title: Az úgynevezett LMBT-mentes övezetek Lengyelországban sértik a megkülönböztetésmentesség elvét az EU kohéziós politikájában @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/hu/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/hu/docx
language: HUN
title alternative: Írásbeli választ igénylő kérdés E-003512/2021 a Bizottság számára az eljárási szabályzat 138. cikke Monika Vana (Verts/ALE), Terry Reintke (Verts/ALE), Sylwia Spurek (Verts/ALE), Niklas Nienaß (Verts/ALE), Alexandra Geese (Verts/ALE), Rasmus Andresen (Verts/ALE), Dietmar Köster (S&D), Grace O'Sullivan (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Saskia Bricmont (Verts/ALE), Chrysoula Zacharopoulou (Renew), Manuel Bompard (The Left), Gwendoline Delbos-Corfield (Verts/ALE), Hilde Vautmans (Renew), Olivier Chastel (Renew), Kathleen Van Brempt (S&D), Robert Biedroń (S&D), Rosa D'Amato (Verts/ALE), Sara Matthieu (Verts/ALE), Francisco Guerreiro (Verts/ALE), Erik Marquardt (Verts/ALE), Kira Marie Peter-Hansen (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE), Markéta Gregorová (Verts/ALE), Pernando Barrena Arza (The Left), Marc Angel (S&D), Sandro Gozi (Renew), Sirpa Pietikäinen (PPE), Hannah Neumann (Verts/ALE), Sarah Wiener (Verts/ALE), Radka Maxová (S&D), Giuliano Pisapia (S&D), Vera Tax (S&D), Malin Björk (The Left), Sándor Rónai (S&D), Alice Kuhnke (Verts/ALE), Eleonora Evi (Verts/ALE), Karen Melchior (Renew), Ciarán Cuffe (Verts/ALE), Pina Picierno (S&D), Pierrette Herzberger-Fofana (Verts/ALE), Piernicola Pedicini (Verts/ALE), Pierre Karleskind (Renew), Valérie Hayer (Renew), Ville Niinistö (Verts/ALE) @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:40+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 hu.pdf
byte size: 54121
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/hu/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:40+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 hu.xhtml
byte size: 10296
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:40+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 hu.docx
byte size: 11167
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

nl
type: Expression
title: Zogenaamde LGBT-vrije zones in Polen - Schending van het beginsel van non-discriminatie in het EU-cohesiebeleid
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/nl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/nl/pdf
language: NLD
title alternative: Vraag met verzoek om schriftelijk antwoord E-003512/2021 aan de Commissie Artikel 138 van het Reglement Monika Vana (Verts/ALE), Terry Reintke (Verts/ALE), Sylwia Spurek (Verts/ALE), Niklas Nienaß (Verts/ALE), Alexandra Geese (Verts/ALE), Rasmus Andresen (Verts/ALE), Dietmar Köster (S&D), Grace O'Sullivan (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Saskia Bricmont (Verts/ALE), Chrysoula Zacharopoulou (Renew), Manuel Bompard (The Left), Gwendoline Delbos-Corfield (Verts/ALE), Hilde Vautmans (Renew), Olivier Chastel (Renew), Kathleen Van Brempt (S&D), Robert Biedroń (S&D), Rosa D'Amato (Verts/ALE), Sara Matthieu (Verts/ALE), Francisco Guerreiro (Verts/ALE), Erik Marquardt (Verts/ALE), Kira Marie Peter-Hansen (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE), Markéta Gregorová (Verts/ALE), Pernando Barrena Arza (The Left), Marc Angel (S&D), Sandro Gozi (Renew), Sirpa Pietikäinen (PPE), Hannah Neumann (Verts/ALE), Sarah Wiener (Verts/ALE), Radka Maxová (S&D), Giuliano Pisapia (S&D), Vera Tax (S&D), Malin Björk (The Left), Sándor Rónai (S&D), Alice Kuhnke (Verts/ALE), Eleonora Evi (Verts/ALE), Karen Melchior (Renew), Ciarán Cuffe (Verts/ALE), Pina Picierno (S&D), Pierrette Herzberger-Fofana (Verts/ALE), Piernicola Pedicini (Verts/ALE), Pierre Karleskind (Renew), Valérie Hayer (Renew), Ville Niinistö (Verts/ALE)

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:45+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 nl.docx
byte size: 11009
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/nl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:45+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 nl.xhtml
byte size: 10034
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:45+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 nl.pdf
byte size: 51112
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: Tak zwane strefy wolne od LGBT w Polsce łamią zasadę niedyskryminacji unijnej polityki spójności @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/pl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/pl/docx
language: POL
title alternative: Pytanie wymagające odpowiedzi na piśmie E-003512/2021 do Komisji Art. 138 Regulaminu Monika Vana (Verts/ALE), Terry Reintke (Verts/ALE), Sylwia Spurek (Verts/ALE), Niklas Nienaß (Verts/ALE), Alexandra Geese (Verts/ALE), Rasmus Andresen (Verts/ALE), Dietmar Köster (S&D), Grace O'Sullivan (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Saskia Bricmont (Verts/ALE), Chrysoula Zacharopoulou (Renew), Manuel Bompard (The Left), Gwendoline Delbos-Corfield (Verts/ALE), Hilde Vautmans (Renew), Olivier Chastel (Renew), Kathleen Van Brempt (S&D), Robert Biedroń (S&D), Rosa D'Amato (Verts/ALE), Sara Matthieu (Verts/ALE), Francisco Guerreiro (Verts/ALE), Erik Marquardt (Verts/ALE), Kira Marie Peter-Hansen (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE), Markéta Gregorová (Verts/ALE), Pernando Barrena Arza (The Left), Marc Angel (S&D), Sandro Gozi (Renew), Sirpa Pietikäinen (PPE), Hannah Neumann (Verts/ALE), Sarah Wiener (Verts/ALE), Radka Maxová (S&D), Giuliano Pisapia (S&D), Vera Tax (S&D), Malin Björk (The Left), Sándor Rónai (S&D), Alice Kuhnke (Verts/ALE), Eleonora Evi (Verts/ALE), Karen Melchior (Renew), Ciarán Cuffe (Verts/ALE), Pina Picierno (S&D), Pierrette Herzberger-Fofana (Verts/ALE), Piernicola Pedicini (Verts/ALE), Pierre Karleskind (Renew), Valérie Hayer (Renew), Ville Niinistö (Verts/ALE) @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:01:56+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 pl.pdf
byte size: 54524
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/pl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:01:56+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 pl.xhtml
byte size: 9887
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:01:56+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 pl.docx
byte size: 11034
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fi
type: Expression
title: Puolan nk. hlbt-vapaat alueet ja syrjimättömyyden periaatteen loukkaaminen unionin koheesiopolitiikassa @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/fi/xhtml
language: FIN
title alternative: Kirjallisesti vastattava kysymys E-003512/2021 komissiolle työjärjestyksen 138 artikla Monika Vana (Verts/ALE), Terry Reintke (Verts/ALE), Sylwia Spurek (Verts/ALE), Niklas Nienaß (Verts/ALE), Alexandra Geese (Verts/ALE), Rasmus Andresen (Verts/ALE), Dietmar Köster (S&D), Grace O'Sullivan (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Saskia Bricmont (Verts/ALE), Chrysoula Zacharopoulou (Renew), Manuel Bompard (The Left), Gwendoline Delbos-Corfield (Verts/ALE), Hilde Vautmans (Renew), Olivier Chastel (Renew), Kathleen Van Brempt (S&D), Robert Biedroń (S&D), Rosa D'Amato (Verts/ALE), Sara Matthieu (Verts/ALE), Francisco Guerreiro (Verts/ALE), Erik Marquardt (Verts/ALE), Kira Marie Peter-Hansen (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE), Markéta Gregorová (Verts/ALE), Pernando Barrena Arza (The Left), Marc Angel (S&D), Sandro Gozi (Renew), Sirpa Pietikäinen (PPE), Hannah Neumann (Verts/ALE), Sarah Wiener (Verts/ALE), Radka Maxová (S&D), Giuliano Pisapia (S&D), Vera Tax (S&D), Malin Björk (The Left), Sándor Rónai (S&D), Alice Kuhnke (Verts/ALE), Eleonora Evi (Verts/ALE), Karen Melchior (Renew), Ciarán Cuffe (Verts/ALE), Pina Picierno (S&D), Pierrette Herzberger-Fofana (Verts/ALE), Piernicola Pedicini (Verts/ALE), Pierre Karleskind (Renew), Valérie Hayer (Renew), Ville Niinistö (Verts/ALE) @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:48+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 fi.pdf
byte size: 49734
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:48+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 fi.docx
byte size: 11034
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/fi/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:48+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 fi.xhtml
byte size: 10032
format: XHTML
media type: xhtml+xml

sv
type: Expression
title: Så kallade hbt-fria zoner i Polen strider mot principen om icke-diskriminering i EU:s sammanhållningspolitik @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/sv/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/sv/docx
language: SWE
title alternative: Fråga för skriftligt besvarande E-003512/2021 till kommissionen Artikel 138 i arbetsordningen Monika Vana (Verts/ALE), Terry Reintke (Verts/ALE), Sylwia Spurek (Verts/ALE), Niklas Nienaß (Verts/ALE), Alexandra Geese (Verts/ALE), Rasmus Andresen (Verts/ALE), Dietmar Köster (S&D), Grace O'Sullivan (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Saskia Bricmont (Verts/ALE), Chrysoula Zacharopoulou (Renew), Manuel Bompard (The Left), Gwendoline Delbos-Corfield (Verts/ALE), Hilde Vautmans (Renew), Olivier Chastel (Renew), Kathleen Van Brempt (S&D), Robert Biedroń (S&D), Rosa D'Amato (Verts/ALE), Sara Matthieu (Verts/ALE), Francisco Guerreiro (Verts/ALE), Erik Marquardt (Verts/ALE), Kira Marie Peter-Hansen (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE), Markéta Gregorová (Verts/ALE), Pernando Barrena Arza (The Left), Marc Angel (S&D), Sandro Gozi (Renew), Sirpa Pietikäinen (PPE), Hannah Neumann (Verts/ALE), Sarah Wiener (Verts/ALE), Radka Maxová (S&D), Giuliano Pisapia (S&D), Vera Tax (S&D), Malin Björk (The Left), Sándor Rónai (S&D), Alice Kuhnke (Verts/ALE), Eleonora Evi (Verts/ALE), Karen Melchior (Renew), Ciarán Cuffe (Verts/ALE), Pina Picierno (S&D), Pierrette Herzberger-Fofana (Verts/ALE), Piernicola Pedicini (Verts/ALE), Pierre Karleskind (Renew), Valérie Hayer (Renew), Ville Niinistö (Verts/ALE) @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/sv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:01:46+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 sv.xhtml
byte size: 10069
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:01:46+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 sv.pdf
byte size: 50990
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:01:46+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 sv.docx
byte size: 11033
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fr
type: Expression
title: Les prétendues zones sans LGBT en Pologne enfreignent le principe de non-discrimination de la politique de cohésion de l’Union @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/fr/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/fr/docx
language: FRA
title alternative: Question avec demande de réponse écrite E-003512/2021 à la Commission Article 138 du règlement intérieur Monika Vana (Verts/ALE), Terry Reintke (Verts/ALE), Sylwia Spurek (Verts/ALE), Niklas Nienaß (Verts/ALE), Alexandra Geese (Verts/ALE), Rasmus Andresen (Verts/ALE), Dietmar Köster (S&D), Grace O'Sullivan (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Saskia Bricmont (Verts/ALE), Chrysoula Zacharopoulou (Renew), Manuel Bompard (The Left), Gwendoline Delbos-Corfield (Verts/ALE), Hilde Vautmans (Renew), Olivier Chastel (Renew), Kathleen Van Brempt (S&D), Robert Biedroń (S&D), Rosa D'Amato (Verts/ALE), Sara Matthieu (Verts/ALE), Francisco Guerreiro (Verts/ALE), Erik Marquardt (Verts/ALE), Kira Marie Peter-Hansen (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE), Markéta Gregorová (Verts/ALE), Pernando Barrena Arza (The Left), Marc Angel (S&D), Sandro Gozi (Renew), Sirpa Pietikäinen (PPE), Hannah Neumann (Verts/ALE), Sarah Wiener (Verts/ALE), Radka Maxová (S&D), Giuliano Pisapia (S&D), Vera Tax (S&D), Malin Björk (The Left), Sándor Rónai (S&D), Alice Kuhnke (Verts/ALE), Eleonora Evi (Verts/ALE), Karen Melchior (Renew), Ciarán Cuffe (Verts/ALE), Pina Picierno (S&D), Pierrette Herzberger-Fofana (Verts/ALE), Piernicola Pedicini (Verts/ALE), Pierre Karleskind (Renew), Valérie Hayer (Renew), Ville Niinistö (Verts/ALE) @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/fr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:48+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 fr.xhtml
byte size: 10156
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:48+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 fr.pdf
byte size: 52506
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/E-9-2021-003512/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-20T14:02:48+02:00
is exemplified by: E-9-2021-003512 fr.docx
byte size: 11044
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document