ABBOZZ TA' OPINJONI dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-qafas legali u operattiv tal-e-Card Ewropea tas-servizzi introdotta bir- Regolament ... [ir-Regolament tal-ESC]
ABBOZZ TA' OPINJONI - tal-Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - għall-Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur - dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-qafas legali u operattiv tal-e-Card Ewropea tas-servizzi introdotta bir- - Regolament ... [ir-Regolament tal-ESC] - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Rapporteur għal opinjoni: Olle Ludvigsson
NUOMONĖS PROJEKTAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl Reglamentu ... [EPK reglamentas] nustatytos Europos paslaugų e. kortelės teisinės ir veikimo sistemos
UDKAST TIL UDTALELSE om Europa-Parlamentet og Rådets direktiv om retlige og operationelle rammer for det europæiske e-tjenesteydelseskort indført ved forordning ... [ESC-forordningen]
NÁVRH STANOVISKA k návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o právním a operačním rámci pro evropský elektronický průkaz služeb, který se zavádí nařízením.... [nařízení o ESC]....
NÁVRH STANOVISKA - Hospodářského a měnového výboru - pro Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů - k návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o právním a operačním rámci pro evropský elektronický průkaz služeb, který se zavádí nařízením.... [nařízení o ESC].... - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Zpravodaj: Olle Ludvigsson
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates für den rechtlichen und operativen Rahmen für die durch die Verordnung ... [ESC Regulation] eingeführte Elektronische Europäische Dienstleistungskarte
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME - des Ausschusses für Wirtschaft und Währung - für den Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz - zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates für den rechtlichen und operativen Rahmen für die durch die Verordnung ... [ESC Regulation] eingeführte Elektronische Europäische Dienstleistungskarte - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Verfasser der Stellungnahme: Olle Ludvigsson
PROJET D’AVIS sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative au cadre juridique et opérationnel applicable à la carte électronique européenne de services introduite par le règlement ... [règlement CES]
PROJET D’AVIS - de la commission des affaires économiques et monétaires - à l’intention de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs - sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative au cadre juridique et opérationnel applicable à la carte électronique européenne de services introduite par le règlement ... [règlement CES] - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Rapporteur pour avis: Olle Ludvigsson
NACRT MIŠLJENJA o prijedlogu direktive Europskog parlamenta i Vijeća o pravnom i operativnom okviru za europsku e-karticu usluga uvedenu Uredbom ... [Uredba o europskoj kartici usluga]
VÉLEMÉNYTERVEZET a(z) ... rendelettel [ESC-rendelet] bevezetett európai szolgáltatási e-kártya jogi és működési keretéről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról
VÉLEMÉNYTERVEZET - a Gazdasági és Monetáris Bizottság részéről - a Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság részére - a(z) ... rendelettel [ESC-rendelet] bevezetett európai szolgáltatási e-kártya jogi és működési keretéről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - A vélemény előadója: Olle Ludvigsson
PROGETTO DI PARERE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa al quadro giuridico e operativo della carta elettronica europea dei servizi introdotta dal regolamento ... .[regolamento ESC]
PROGETTO DI PARERE - della commissione per i problemi economici e monetari - destinato alla commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori - sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa al quadro giuridico e operativo della carta elettronica europea dei servizi introdotta dal regolamento ... .[regolamento ESC] - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Relatore per parere: Olle Ludvigsson
ARVAMUSE PROJEKT mis käsitleb ettepanekut võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv määrusega ... [Euroopa teenuste e-kaardi määrus] kasutusele võetud Euroopa teenuste e-kaardi õigus- ja tegevusraamistiku kohta
ARVAMUSE PROJEKT - Esitaja: majandus- ja rahanduskomisjon - Saaja: siseturu- ja tarbijakaitsekomisjon - mis käsitleb ettepanekut võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv määrusega ... [Euroopa teenuste e-kaardi määrus] kasutusele võetud Euroopa teenuste e-kaardi õigus- ja tegevusraamistiku kohta - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Arvamuse koostaja: Olle Ludvigsson
PROJETO DE PARECER sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho sobre o enquadramento jurídico e operacional do Cartão Eletrónico Europeu de Serviços introduzido pelo Regulamento ... [Regulamento CEES]
PROJETO DE PARECER - da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários - dirigido à Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores - sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho sobre o enquadramento jurídico e operacional do Cartão Eletrónico Europeu de Serviços introduzido pelo Regulamento ... [Regulamento CEES] - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Relator de parecer: Olle Ludvigsson
NÁVRH STANOVISKA k návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o právnom a operačnom rámci pre európsky elektronický preukaz služieb zavedený nariadením ... [nariadenie o európskom elektronickom preukaze služieb] ...
DRAFT OPINION on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the legal and operational framework of the European services e-card introduced by Regulation ....[ESC regulation]....
DRAFT OPINION - of the Committee on Economic and Monetary Affairs - for the Committee on the Internal Market and Consumer Protection - on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the legal and operational framework of the European services e-card introduced by Regulation ....[ESC regulation].... - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Rapporteur: Olle Ludvigsson
OSNUTEK MNENJA o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o pravnem in operativnem okviru evropske storitvene e-izkaznice, ki jo je uvedla Uredba ... [uredba o evropski storitveni e-izkaznici]...
OSNUTEK MNENJA - Odbora za ekonomske in monetarne zadeve - za Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov - o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o pravnem in operativnem okviru evropske storitvene e-izkaznice, ki jo je uvedla Uredba ... [uredba o evropski storitveni e-izkaznici]... - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Pripravljavec mnenja: Olle Ludvigsson
ONTWERPADVIES inzake het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake het juridische en operationele kader van de Europese e-kaart voor diensten ingevoerd bij Verordening ... [ESC Regulation]
ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το νομικό και λειτουργικό πλαίσιο της ευρωπαϊκής ηλεκτρονικής κάρτας υπηρεσιών που θεσπίζεται με τον κανονισμό ...[κανονισμός για την ευρωπαϊκή κάρτα υπηρεσιών]....
FÖRSLAG TILL YTTRANDE över förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om den rättsliga och operativa ramen för det europeiska elektroniska tjänstekort som införs genom förordning … [tjänstekortsförordningen]
FÖRSLAG TILL YTTRANDE - från utskottet för ekonomi och valutafrågor - till utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd - över förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om den rättsliga och operativa ramen för det europeiska elektroniska tjänstekort som införs genom förordning … [tjänstekortsförordningen] - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Föredragande av yttrande: Olle Ludvigsson
PROIECT DE AVIZ referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind cadrul juridic și operațional al cardului electronic european pentru servicii introdus prin Regulamentul ... [Regulamentul CES]
NUOMONĖS PROJEKTAS - Ekonomikos ir pinigų politikos komiteto - pateiktas Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos komitetui - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl Reglamentu ... [EPK reglamentas] nustatytos Europos paslaugų e. kortelės teisinės ir veikimo sistemos - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Pranešėjas: Olle Ludvigsson
ONTWERPADVIES - van de Commissie economische en monetaire zaken - aan de Commissie interne markt en consumentenbescherming - inzake het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake het juridische en operationele kader van de Europese e-kaart voor diensten ingevoerd bij Verordening ... [ESC Regulation] - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Rapporteur voor advies: Olle Ludvigsson
ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно правната и оперативната рамка за европейската електронна карта за услуги, въведена с Регламент ... [Регламента за ЕEКУ]…
ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ - на комисията по икономически и парични въпроси - на вниманието на комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите - относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно правната и оперативната рамка за европейската електронна карта за услуги, въведена с Регламент ... [Регламента за ЕEКУ]… - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Докладчик по становище: Оле Лудвигсон
PROYECTO DE OPINIÓN sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al marco jurídico y operativo de la tarjeta electrónica europea de servicios introducida por el Reglamento ... [Reglamento relativo a la tarjeta electrónica europea de servicios]
PROYECTO DE OPINIÓN - de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios - para la Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor - sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al marco jurídico y operativo de la tarjeta electrónica europea de servicios introducida por el Reglamento ... [Reglamento relativo a la tarjeta electrónica europea de servicios] - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Ponente de opinión: Olle Ludvigsson
ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ - της Επιτροπής Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής - προς την Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών - σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το νομικό και λειτουργικό πλαίσιο της ευρωπαϊκής ηλεκτρονικής κάρτας υπηρεσιών που θεσπίζεται με τον κανονισμό ...[κανονισμός για την ευρωπαϊκή κάρτα υπηρεσιών].... - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Συντάκτης γνωμοδότησης: Olle Ludvigsson
PROJEKT OPINII w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ram prawnych i operacyjnych europejskiej e-karty usług wprowadzonej rozporządzeniem ... [rozporządzenie ESC]....
PROJEKT OPINII - Komisji Gospodarczej i Monetarnej - dla Komisji Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów - w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ram prawnych i operacyjnych europejskiej e-karty usług wprowadzonej rozporządzeniem ... [rozporządzenie ESC].... - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Sprawozdawca komisji opiniodawczej: Olle Ludvigsson
NÁVRH STANOVISKA - Výboru pre hospodárske a menové veci - pre Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa - k návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o právnom a operačnom rámci pre európsky elektronický preukaz služieb zavedený nariadením ... [nariadenie o európskom elektronickom preukaze služieb] ... - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Spravodajca výboru požiadaného o stanovisko: Olle Ludvigsson
ATZINUMA PROJEKTS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par tiesisko un darbības regulējumu Eiropas pakalpojumu e-kartei, ko ievieš ar Regulu ... [EPK regulu]
ATZINUMA PROJEKTS - Sniegusi Ekonomikas un monetārā komiteja - Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komitejai - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par tiesisko un darbības regulējumu Eiropas pakalpojumu e-kartei, ko ievieš ar Regulu ... [EPK regulu] - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Atzinuma sagatavotājs: Olle Ludvigsson
LAUSUNTOLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi asetuksella ... [ESC Regulation] käyttöön otettua sähköistä eurooppalaista palvelukorttia koskevasta lainsäädäntö- ja toimintakehyksestä
LAUSUNTOLUONNOS - talous- ja raha-asioiden valiokunnalta - sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunnalle - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi asetuksella ... [ESC Regulation] käyttöön otettua sähköistä eurooppalaista palvelukorttia koskevasta lainsäädäntö- ja toimintakehyksestä - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Valmistelija: Olle Ludvigsson
UDKAST TIL UDTALELSE - fra Økonomi- og Valutaudvalget - til Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse - om Europa-Parlamentet og Rådets direktiv om retlige og operationelle rammer for det europæiske e-tjenesteydelseskort indført ved forordning ... [ESC-forordningen] - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Ordfører for udtalelse: Olle Ludvigsson
NACRT MIŠLJENJA - Odbora za ekonomsku i monetarnu politiku - upućen Odboru za unutarnje tržište i zaštitu potrošača - o prijedlogu direktive Europskog parlamenta i Vijeća o pravnom i operativnom okviru za europsku e-karticu usluga uvedenu Uredbom ... [Uredba o europskoj kartici usluga] - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Izvjestitelj za mišljenje: Olle Ludvigsson
PROIECT DE AVIZ - al Comisiei pentru afaceri economice și monetare - destinat Comisiei pentru piața internă și protecția consumatorilor - referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind cadrul juridic și operațional al cardului electronic european pentru servicii introdus prin Regulamentul ... [Regulamentul CES] - (COM(2016)0823 - C8-0013/2017 - 2016/0402(COD)) - Raportor pentru aviz: Olle Ludvigsson