PR-PE757.366
type: Work
work type: REPORT PARLIAMENTARY COMMITTEE DRAFT
is about: http://eurovoc.europa.eu/4488
title: DRAFT REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) No 1092/2010, (EU) No 1093/2010, (EU) No 1094/2010, (EU) No 1095/2010 and (EU) 2021/523 as regards certain reporting requirements in the fields of financial services and investment support
title: PROGETTO DI RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica i regolamenti (UE) n. 1092/2010, (UE) n. 1093/2010, (UE) n. 1094/2010, (UE) n. 1095/2010 e (UE) 2021/523 per quanto riguarda taluni obblighi di comunicazione nei settori dei servizi finanziari e del sostegno agli investimenti @it
title: MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetusten (EU) N:o 1092/2010, (EU) N:o 1093/2010, (EU) N:o 1094/2010, (EU) N:o 1095/2010 ja (EU) 2021/523 muuttamisesta tiettyjen finanssipalveluja ja investointitukea koskevien raportointivaatimusten osalta @fi
is realized by: it
title: ZIŅOJUMA PROJEKTS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko Regulas (ES) Nr. 1092/2010, (ES) Nr. 1093/2010, (ES) Nr. 1094/2010, (ES) Nr. 1095/2010 un (ES) 2021/523 groza attiecībā uz dažām ziņošanas prasībām finanšu pakalpojumu un ieguldījumu atbalsta jomā @lv
is realized by: hu
is about: http://eurovoc.europa.eu/616
is realized by: lt
title: UDKAST TIL BETÆNKNING Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) nr. 1092/2010, (EU) nr. 1093/2010, (EU) nr. 1094/2010, (EU) nr. 1095/2010 og (EU) 2021/523 for så vidt angår visse rapporteringskrav inden for finansielle tjenesteydelser og investeringsstøtte @da
title: ENTWURF EINES BERICHTS über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1092/2010, (EU) Nr. 1093/2010, (EU) Nr. 1094/2010, (EU) Nr. 1095/2010 und (EU) 2021/523 im Hinblick auf bestimmte Berichtspflichten in den Bereichen Finanzdienstleistungen und Investitionsunterstützung @de
is about: http://eurovoc.europa.eu/5315
title: ONTWERPVERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1092/2010, (EU) nr. 1093/2010, (EU) nr. 1094/2010, (EU) nr. 1095/2010 en (EU) 2021/523 wat betreft bepaalde verslaggevingsverplichtingen op het gebied van financiële diensten en investeringsondersteuning @nl
title: ABBOZZ TA’ RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 1092/2010, (UE) Nru 1093/2010, (UE) Nru 1094/2010, (UE) Nru 1095/2010 u (UE) 2021/523 fir-rigward ta’ ċerti rekwiżiti ta’ rapportar fl-oqsma tas-servizzi finanzjarji u l-appoġġ għall-investiment @mt
is about: c eaccd9f4
title: PROIECT DE RAPORT privind propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1092/2010, (UE) nr. 1093/2010, (UE) nr. 1094/2010, (UE) nr. 1095/2010 și (UE) 2021/523 în ceea ce privește anumite cerințe de raportare în domeniul serviciilor financiare și al sprijinului pentru investiții @ro
is realized by: mt
is realized by: et
title: PROJETO DE RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera os Regulamentos (UE) n.º 1092/2010, (UE) n.º 1093/2010, (UE) n.º 1094/2010, (UE) n.º 1095/2010 e (UE) 2021/523 no respeitante a determinados requisitos de comunicação de informações nos domínios dos serviços financeiros e do apoio ao investimento @pt
date document: 2023-12-19
title: PROYECTO DE INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.º 1092/2010, (UE) n.º 1093/2010, (UE) n.º 1094/2010, (UE) n.º 1095/2010 y (UE) 2021/523 en lo que respecta a determinados requisitos de información en los ámbitos de los servicios financieros y del apoyo a la inversión @es
is realized by: pt
work had participation: ECON-PR-757366-NMSR-205452-2023-11-13
is realized by: el
work had participation: ECON-PR-757366-NMSR-239972-2023-11-13
title: ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1092/2010, (ΕΕ) αριθ. 1093/2010, (ΕΕ) αριθ. 1094/2010, (ΕΕ) αριθ. 1095/2010 και (ΕΕ) 2021/523 όσον αφορά ορισμένες απαιτήσεις υποβολής εκθέσεων στους τομείς των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών και της επενδυτικής στήριξης @el
notation: ECON_PR(2023)757366
title: RAPORTI PROJEKT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrusi (EL) nr 1092/2010, (EL) nr 1093/2010, (EL) nr 1094/2010, (EL) nr 1095/2010 ja (EL) 2021/523 seoses teatavate aruandlusnõuetega finantsteenuste ja investeerimistoetuse valdkonnas @et
work had participation: ECON-PR-757366-NMSR-96648-2023-11-13
is realized by: en
title: OSNUTEK POROČILA o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi uredb (EU) št. 1092/2010, (EU) št. 1093/2010, (EU) št. 1094/2010, (EU) št. 1095/2010 in (EU) 2021/523 v zvezi z nekaterimi zahtevami glede poročanja na področju finančnih storitev in podpore za naložbe @sl
is realized by: sl
is about: http://eurovoc.europa.eu/1452
title: PROJET DE RAPPORT Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant les règlements (UE) nº 1092/2010, (UE) nº 1093/2010, (UE) nº 1094/2010, (UE) nº 1095/2010 et (UE) 2021/523 en ce qui concerne certaines obligations d’information dans les domaines des services financiers et du soutien à l’investissement @fr
is realized by: bg
is realized by: sv
is about: http://eurovoc.europa.eu/5334
is about: http://eurovoc.europa.eu/2805
is realized by: ga
is about subject matter: INFO
title: ПРОЕКТ НА ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на регламенти (ЕС) № 1092/2010, (ЕС) № 1093/2010, (ЕС) № 1094/2010, (ЕС) № 1095/2010 и (ЕС) 2021/523 по отношение на някои изисквания за докладване в областта на финансовите услуги и подкрепата за инвестициите @bg
is about: c 34746c6e
title: JELENTÉSTERVEZET az 1092/2010/EU, az 1093/2010/EU, az 1094/2010/EU, az 1095/2010/EU és az (EU) 2021/523 rendeletnek a pénzügyi szolgáltatások és a beruházástámogatás területére vonatkozó egyes jelentéstételi követelmények tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról @hu
identifier year: 2023
ep number: PE757.366
title: NÁVRH SPRÁVY o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1092/2010, (EÚ) č. 1093/2010, (EÚ) č. 1094/2010, (EÚ) č. 1095/2010 a (EÚ) 2021/523, pokiaľ ide o určité požiadavky na podávanie správ v oblastiach finančných služieb a investičnej podpory @sk
original language: ENG
is realized by: es
is realized by: da
title: PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenia (UE) nr 1092/2010, (UE) nr 1093/2010, (UE) nr 1094/2010, (UE) nr 1095/2010 i (UE) 2021/523 w odniesieniu do niektórych wymogów sprawozdawczych w dziedzinach usług finansowych i wsparcia inwestycyjnego @pl
is about directory code: http://publications.europa.eu/resource/authority/dir-eu-legal-act/1030
is about directory code: http://publications.europa.eu/resource/authority/dir-eu-legal-act/016060
is about: http://eurovoc.europa.eu/1804
is about subject matter: FIN
is about subject matter: PECO
is realized by: lv
title: NÁVRH ZPRÁVY k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) č. 1092/2010, (EU) č. 1093/2010, (EU) č. 1094/2010, (EU) č. 1095/2010 a (EU) 2021/523, pokud jde o některé požadavky na podávání zpráv v oblasti finančních služeb a podpory investic @cs
title: NACRT IZVJEŠĆA o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni uredaba (EU) br. 1092/2010, (EU) br. 1093/2010, (EU) br. 1094/2010, (EU) br. 1095/2010 i (EU) 2021/523 u pogledu određenih zahtjeva o izvješćivanju u području financijskih usluga i potpore ulaganjima @hr
is realized by: fr
is realized by: hr
is realized by: sk
is about: http://eurovoc.europa.eu/189
work had participation: ECON-PR-757366-NMCP-4246-2023-10-25
parliamentary term: ep-9
is about: http://eurovoc.europa.eu/5769
is about: c 9a9e5627
title: PRANEŠIMO PROJEKTAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo dėl tam tikrų atskaitomybės reikalavimų, susijusių su finansinėmis paslaugomis ir parama investicijoms, iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1092/2010, (ES) Nr. 1093/2010, (ES) Nr. 1094/2010, (ES) Nr. 1095/2010 ir (ES) 2021/523 @lt
is realized by: fi
publisher: EU PARLIAMENT
is realized by: ro
work had participation: ECON-PR-757366-NMSR-124781-2023-11-13
is realized by: de
title: DRÉACHT-TUARASCÁIL maidir le togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1092/2010, (AE) Uimh. 1093/2010, (AE) Uimh. 1094/2010, (AE) Uimh. 1095/2010 agus (AE) 2021/523 a mhéid a bhaineann le ceanglais tuairiscithe áirithe i réimsí na seirbhísí airgeadais agus na tacaíochta infheistíochta @ga
title: FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordningarna (EU) nr 1092/2010, (EU) nr 1093/2010, (EU) nr 1094/2010, (EU) nr 1095/2010 och (EU) 2021/523 vad gäller vissa rapporteringskrav på områdena finansiella tjänster och investeringsstöd @sv
is realized by: nl
is realized by: cs
is realized by: pl

it
type: Expression
title alternative: PROGETTO DI RELAZIONE - sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica i regolamenti (UE) n. 1092/2010, (UE) n. 1093/2010, (UE) n. 1094/2010, (UE) n. 1095/2010 e (UE) 2021/523 per quanto riguarda taluni obblighi di comunicazione nei settori dei servizi finanziari e del sostegno agli investimenti - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Commissione per i problemi economici e monetari - Relatore: Othmar Karas @it
title: PROGETTO DI RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica i regolamenti (UE) n. 1092/2010, (UE) n. 1093/2010, (UE) n. 1094/2010, (UE) n. 1095/2010 e (UE) 2021/523 per quanto riguarda taluni obblighi di comunicazione nei settori dei servizi finanziari e del sostegno agli investimenti @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/it/pdf
language: ITA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/it/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T11:35:22+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 it.docx
byte size: 127667
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T11:35:22+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 it.pdf
byte size: 127667
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title alternative: JELENTÉSTERVEZET - az 1092/2010/EU, az 1093/2010/EU, az 1094/2010/EU, az 1095/2010/EU és az (EU) 2021/523 rendeletnek a pénzügyi szolgáltatások és a beruházástámogatás területére vonatkozó egyes jelentéstételi követelmények tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Gazdasági és Monetáris Bizottság - Előadó: Othmar Karas @hu
title: JELENTÉSTERVEZET az 1092/2010/EU, az 1093/2010/EU, az 1094/2010/EU, az 1095/2010/EU és az (EU) 2021/523 rendeletnek a pénzügyi szolgáltatások és a beruházástámogatás területére vonatkozó egyes jelentéstételi követelmények tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/hu/pdf
language: HUN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T09:05:00+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 hu.docx
byte size: 132850
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T09:05:00+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 hu.pdf
byte size: 132850
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title alternative: PRANEŠIMO PROJEKTAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo dėl tam tikrų atskaitomybės reikalavimų, susijusių su finansinėmis paslaugomis ir parama investicijoms, iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1092/2010, (ES) Nr. 1093/2010, (ES) Nr. 1094/2010, (ES) Nr. 1095/2010 ir (ES) 2021/523 - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas - Pranešėjas: Othmar Karas @lt
title: PRANEŠIMO PROJEKTAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo dėl tam tikrų atskaitomybės reikalavimų, susijusių su finansinėmis paslaugomis ir parama investicijoms, iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1092/2010, (ES) Nr. 1093/2010, (ES) Nr. 1094/2010, (ES) Nr. 1095/2010 ir (ES) 2021/523 @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/lt/pdf
language: LIT

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T11:35:49+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 lt.docx
byte size: 128028
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T11:35:49+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 lt.pdf
byte size: 128028
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title alternative: ABBOZZ TA’ RAPPORT - dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 1092/2010, (UE) Nru 1093/2010, (UE) Nru 1094/2010, (UE) Nru 1095/2010 u (UE) 2021/523 fir-rigward ta’ ċerti rekwiżiti ta’ rapportar fl-oqsma tas-servizzi finanzjarji u l-appoġġ għall-investiment - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - Rapporteur: Othmar Karas @mt
title: ABBOZZ TA’ RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 1092/2010, (UE) Nru 1093/2010, (UE) Nru 1094/2010, (UE) Nru 1095/2010 u (UE) 2021/523 fir-rigward ta’ ċerti rekwiżiti ta’ rapportar fl-oqsma tas-servizzi finanzjarji u l-appoġġ għall-investiment @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/mt/docx
language: MLT

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-18T16:23:31+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 mt.pdf
byte size: 127254
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-18T16:23:31+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 mt.docx
byte size: 127254
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

et
type: Expression
title alternative: RAPORTI PROJEKT - ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrusi (EL) nr 1092/2010, (EL) nr 1093/2010, (EL) nr 1094/2010, (EL) nr 1095/2010 ja (EL) 2021/523 seoses teatavate aruandlusnõuetega finantsteenuste ja investeerimistoetuse valdkonnas - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Majandus- ja rahanduskomisjon - Raportöör: Othmar Karas @et
title: RAPORTI PROJEKT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrusi (EL) nr 1092/2010, (EL) nr 1093/2010, (EL) nr 1094/2010, (EL) nr 1095/2010 ja (EL) 2021/523 seoses teatavate aruandlusnõuetega finantsteenuste ja investeerimistoetuse valdkonnas @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/et/docx
language: EST

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T08:44:24+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 et.pdf
byte size: 123126
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/et/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T08:44:24+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 et.docx
byte size: 123126
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pt
type: Expression
title alternative: PROJETO DE RELATÓRIO - sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera os Regulamentos (UE) n.º 1092/2010, (UE) n.º 1093/2010, (UE) n.º 1094/2010, (UE) n.º 1095/2010 e (UE) 2021/523 no respeitante a determinados requisitos de comunicação de informações nos domínios dos serviços financeiros e do apoio ao investimento - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários - Relator: Othmar Karas @pt
title: PROJETO DE RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera os Regulamentos (UE) n.º 1092/2010, (UE) n.º 1093/2010, (UE) n.º 1094/2010, (UE) n.º 1095/2010 e (UE) 2021/523 no respeitante a determinados requisitos de comunicação de informações nos domínios dos serviços financeiros e do apoio ao investimento @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/pt/pdf
language: POR

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T11:55:53+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 pt.docx
byte size: 128908
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T11:55:53+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 pt.pdf
byte size: 128908
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

el
type: Expression
title alternative: ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1092/2010, (ΕΕ) αριθ. 1093/2010, (ΕΕ) αριθ. 1094/2010, (ΕΕ) αριθ. 1095/2010 και (ΕΕ) 2021/523 όσον αφορά ορισμένες απαιτήσεις υποβολής εκθέσεων στους τομείς των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών και της επενδυτικής στήριξης - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής - Εισηγητής: Othmar Karas @el
title: ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1092/2010, (ΕΕ) αριθ. 1093/2010, (ΕΕ) αριθ. 1094/2010, (ΕΕ) αριθ. 1095/2010 και (ΕΕ) 2021/523 όσον αφορά ορισμένες απαιτήσεις υποβολής εκθέσεων στους τομείς των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών και της επενδυτικής στήριξης @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/el/docx
language: ELL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-18T17:30:43+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 el.pdf
byte size: 146148
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/el/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-18T17:30:43+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 el.docx
byte size: 146148
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

en
type: Expression
title alternative: DRAFT REPORT - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) No 1092/2010, (EU) No 1093/2010, (EU) No 1094/2010, (EU) No 1095/2010 and (EU) 2021/523 as regards certain reporting requirements in the fields of financial services and investment support - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Committee on Economic and Monetary Affairs - Rapporteur: Othmar Karas
title: DRAFT REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) No 1092/2010, (EU) No 1093/2010, (EU) No 1094/2010, (EU) No 1095/2010 and (EU) 2021/523 as regards certain reporting requirements in the fields of financial services and investment support
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/en/pdf
language: ENG

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/en/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-21T11:24:18+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 en.docx
byte size: 159172
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-21T11:24:18+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 en.pdf
byte size: 159172
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title alternative: OSNUTEK POROČILA - o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi uredb (EU) št. 1092/2010, (EU) št. 1093/2010, (EU) št. 1094/2010, (EU) št. 1095/2010 in (EU) 2021/523 v zvezi z nekaterimi zahtevami glede poročanja na področju finančnih storitev in podpore za naložbe - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Odbor za ekonomske in monetarne zadeve - Poročevalec: Othmar Karas @sl
title: OSNUTEK POROČILA o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi uredb (EU) št. 1092/2010, (EU) št. 1093/2010, (EU) št. 1094/2010, (EU) št. 1095/2010 in (EU) 2021/523 v zvezi z nekaterimi zahtevami glede poročanja na področju finančnih storitev in podpore za naložbe @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/sl/docx
language: SLV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T09:04:52+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 sl.pdf
byte size: 124208
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T09:04:52+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 sl.docx
byte size: 124208
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

bg
type: Expression
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/bg/pdf
language: BUL
title alternative: ПРОЕКТ НА ДОКЛАД - относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на регламенти (ЕС) № 1092/2010, (ЕС) № 1093/2010, (ЕС) № 1094/2010, (ЕС) № 1095/2010 и (ЕС) 2021/523 по отношение на някои изисквания за докладване в областта на финансовите услуги и подкрепата за инвестициите - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Комисия по икономически и парични въпроси - Докладчик: Отмар Карас @bg
title: ПРОЕКТ НА ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на регламенти (ЕС) № 1092/2010, (ЕС) № 1093/2010, (ЕС) № 1094/2010, (ЕС) № 1095/2010 и (ЕС) 2021/523 по отношение на някои изисквания за докладване в областта на финансовите услуги и подкрепата за инвестициите @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/bg/docx

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T12:24:16+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 bg.pdf
byte size: 139338
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T12:24:16+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 bg.docx
byte size: 139338
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title alternative: FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordningarna (EU) nr 1092/2010, (EU) nr 1093/2010, (EU) nr 1094/2010, (EU) nr 1095/2010 och (EU) 2021/523 vad gäller vissa rapporteringskrav på områdena finansiella tjänster och investeringsstöd - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Utskottet för ekonomi och valutafrågor - Föredragande: Othmar Karas @sv
title: FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordningarna (EU) nr 1092/2010, (EU) nr 1093/2010, (EU) nr 1094/2010, (EU) nr 1095/2010 och (EU) 2021/523 vad gäller vissa rapporteringskrav på områdena finansiella tjänster och investeringsstöd @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/sv/docx
language: SWE

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T07:14:20+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 sv.pdf
byte size: 126430
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T07:14:20+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 sv.docx
byte size: 126430
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ga
type: Expression
title alternative: DRÉACHT-TUARASCÁIL - maidir le togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1092/2010, (AE) Uimh. 1093/2010, (AE) Uimh. 1094/2010, (AE) Uimh. 1095/2010 agus (AE) 2021/523 a mhéid a bhaineann le ceanglais tuairiscithe áirithe i réimsí na seirbhísí airgeadais agus na tacaíochta infheistíochta - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - an Coiste um Ghnóthaí Eacnamaíochta agus Airgeadaíochta - Rapóirtéir: Othmar Karas @ga
title: DRÉACHT-TUARASCÁIL maidir le togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1092/2010, (AE) Uimh. 1093/2010, (AE) Uimh. 1094/2010, (AE) Uimh. 1095/2010 agus (AE) 2021/523 a mhéid a bhaineann le ceanglais tuairiscithe áirithe i réimsí na seirbhísí airgeadais agus na tacaíochta infheistíochta @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/ga/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/ga/pdf
language: GLE

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T11:25:57+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 ga.docx
byte size: 133871
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T11:25:57+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 ga.pdf
byte size: 133871
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

es
type: Expression
title alternative: PROYECTO DE INFORME - sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.º 1092/2010, (UE) n.º 1093/2010, (UE) n.º 1094/2010, (UE) n.º 1095/2010 y (UE) 2021/523 en lo que respecta a determinados requisitos de información en los ámbitos de los servicios financieros y del apoyo a la inversión - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios - Ponente: Othmar Karas @es
title: PROYECTO DE INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.º 1092/2010, (UE) n.º 1093/2010, (UE) n.º 1094/2010, (UE) n.º 1095/2010 y (UE) 2021/523 en lo que respecta a determinados requisitos de información en los ámbitos de los servicios financieros y del apoyo a la inversión @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/es/pdf
language: SPA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/es/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T10:34:20+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 es.docx
byte size: 132608
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T10:34:20+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 es.pdf
byte size: 132608
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

da
type: Expression
title alternative: UDKAST TIL BETÆNKNING - Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) nr. 1092/2010, (EU) nr. 1093/2010, (EU) nr. 1094/2010, (EU) nr. 1095/2010 og (EU) 2021/523 for så vidt angår visse rapporteringskrav inden for finansielle tjenesteydelser og investeringsstøtte - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Økonomi- og Valutaudvalget - Ordfører (for udtalelse): Othmar Karas @da
title: UDKAST TIL BETÆNKNING Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) nr. 1092/2010, (EU) nr. 1093/2010, (EU) nr. 1094/2010, (EU) nr. 1095/2010 og (EU) 2021/523 for så vidt angår visse rapporteringskrav inden for finansielle tjenesteydelser og investeringsstøtte @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/da/docx
language: DAN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T13:04:52+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 da.pdf
byte size: 128811
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/da/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T13:04:52+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 da.docx
byte size: 128811
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lv
type: Expression
title alternative: ZIŅOJUMA PROJEKTS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko Regulas (ES) Nr. 1092/2010, (ES) Nr. 1093/2010, (ES) Nr. 1094/2010, (ES) Nr. 1095/2010 un (ES) 2021/523 groza attiecībā uz dažām ziņošanas prasībām finanšu pakalpojumu un ieguldījumu atbalsta jomā - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Ekonomikas un monetārā komiteja - Referents: Othmar Karas @lv
title: ZIŅOJUMA PROJEKTS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko Regulas (ES) Nr. 1092/2010, (ES) Nr. 1093/2010, (ES) Nr. 1094/2010, (ES) Nr. 1095/2010 un (ES) 2021/523 groza attiecībā uz dažām ziņošanas prasībām finanšu pakalpojumu un ieguldījumu atbalsta jomā @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/lv/pdf
language: LAV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T10:04:58+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 lv.docx
byte size: 129410
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T10:04:58+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 lv.pdf
byte size: 129410
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title alternative: PROJET DE RAPPORT - Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant les règlements (UE) nº 1092/2010, (UE) nº 1093/2010, (UE) nº 1094/2010, (UE) nº 1095/2010 et (UE) 2021/523 en ce qui concerne certaines obligations d’information dans les domaines des services financiers et du soutien à l’investissement - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Commission des affaires économiques et monétaires - Rapporteur pour avis: Othmar Karas @fr
title: PROJET DE RAPPORT Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant les règlements (UE) nº 1092/2010, (UE) nº 1093/2010, (UE) nº 1094/2010, (UE) nº 1095/2010 et (UE) 2021/523 en ce qui concerne certaines obligations d’information dans les domaines des services financiers et du soutien à l’investissement @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/fr/docx
language: FRA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T08:44:20+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 fr.pdf
byte size: 133614
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T08:44:20+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 fr.docx
byte size: 133614
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hr
type: Expression
title alternative: NACRT IZVJEŠĆA - o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni uredaba (EU) br. 1092/2010, (EU) br. 1093/2010, (EU) br. 1094/2010, (EU) br. 1095/2010 i (EU) 2021/523 u pogledu određenih zahtjeva o izvješćivanju u području financijskih usluga i potpore ulaganjima - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Odbor za ekonomsku i monetarnu politiku - Izvjestitelj: Othmar Karas @hr
title: NACRT IZVJEŠĆA o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni uredaba (EU) br. 1092/2010, (EU) br. 1093/2010, (EU) br. 1094/2010, (EU) br. 1095/2010 i (EU) 2021/523 u pogledu određenih zahtjeva o izvješćivanju u području financijskih usluga i potpore ulaganjima @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/hr/docx
language: HRV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T10:34:33+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 hr.pdf
byte size: 125560
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T10:34:33+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 hr.docx
byte size: 125560
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sk
type: Expression
title alternative: NÁVRH SPRÁVY - o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1092/2010, (EÚ) č. 1093/2010, (EÚ) č. 1094/2010, (EÚ) č. 1095/2010 a (EÚ) 2021/523, pokiaľ ide o určité požiadavky na podávanie správ v oblastiach finančných služieb a investičnej podpory - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Výbor pre hospodárske a menové veci - Spravodajca: Othmar Karas @sk
title: NÁVRH SPRÁVY o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1092/2010, (EÚ) č. 1093/2010, (EÚ) č. 1094/2010, (EÚ) č. 1095/2010 a (EÚ) 2021/523, pokiaľ ide o určité požiadavky na podávanie správ v oblastiach finančných služieb a investičnej podpory @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/sk/pdf
language: SLK

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T09:25:36+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 sk.docx
byte size: 134764
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T09:25:36+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 sk.pdf
byte size: 134764
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fi
type: Expression
title alternative: MIETINTÖLUONNOS - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetusten (EU) N:o 1092/2010, (EU) N:o 1093/2010, (EU) N:o 1094/2010, (EU) N:o 1095/2010 ja (EU) 2021/523 muuttamisesta tiettyjen finanssipalveluja ja investointitukea koskevien raportointivaatimusten osalta - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Talous- ja raha-asioiden valiokunta - Esittelijä: Othmar Karas @fi
title: MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetusten (EU) N:o 1092/2010, (EU) N:o 1093/2010, (EU) N:o 1094/2010, (EU) N:o 1095/2010 ja (EU) 2021/523 muuttamisesta tiettyjen finanssipalveluja ja investointitukea koskevien raportointivaatimusten osalta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/fi/docx
language: FIN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T13:04:56+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 fi.pdf
byte size: 129188
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T13:04:56+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 fi.docx
byte size: 129188
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title alternative: PROIECT DE RAPORT - privind propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1092/2010, (UE) nr. 1093/2010, (UE) nr. 1094/2010, (UE) nr. 1095/2010 și (UE) 2021/523 în ceea ce privește anumite cerințe de raportare în domeniul serviciilor financiare și al sprijinului pentru investiții - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Comisia pentru afaceri economice și monetare - Raportor: Othmar Karas @ro
title: PROIECT DE RAPORT privind propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1092/2010, (UE) nr. 1093/2010, (UE) nr. 1094/2010, (UE) nr. 1095/2010 și (UE) 2021/523 în ceea ce privește anumite cerințe de raportare în domeniul serviciilor financiare și al sprijinului pentru investiții @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/ro/pdf
language: RON

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T11:35:55+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 ro.docx
byte size: 134097
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T11:35:55+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 ro.pdf
byte size: 134097
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title alternative: ENTWURF EINES BERICHTS - über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1092/2010, (EU) Nr. 1093/2010, (EU) Nr. 1094/2010, (EU) Nr. 1095/2010 und (EU) 2021/523 im Hinblick auf bestimmte Berichtspflichten in den Bereichen Finanzdienstleistungen und Investitionsunterstützung - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Ausschuss für Wirtschaft und Währung - Berichterstatter: Othmar Karas @de
title: ENTWURF EINES BERICHTS über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1092/2010, (EU) Nr. 1093/2010, (EU) Nr. 1094/2010, (EU) Nr. 1095/2010 und (EU) 2021/523 im Hinblick auf bestimmte Berichtspflichten in den Bereichen Finanzdienstleistungen und Investitionsunterstützung @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/de/docx
language: DEU

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-18T11:35:59+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 de.pdf
byte size: 135713
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/de/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-18T11:35:59+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 de.docx
byte size: 135713
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

nl
type: Expression
title alternative: ONTWERPVERSLAG - over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1092/2010, (EU) nr. 1093/2010, (EU) nr. 1094/2010, (EU) nr. 1095/2010 en (EU) 2021/523 wat betreft bepaalde verslaggevingsverplichtingen op het gebied van financiële diensten en investeringsondersteuning - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Commissie economische en monetaire zaken - Rapporteur: Othmar Karas @nl
title: ONTWERPVERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1092/2010, (EU) nr. 1093/2010, (EU) nr. 1094/2010, (EU) nr. 1095/2010 en (EU) 2021/523 wat betreft bepaalde verslaggevingsverplichtingen op het gebied van financiële diensten en investeringsondersteuning @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/nl/pdf
language: NLD

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T12:23:36+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 nl.docx
byte size: 132851
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T12:23:36+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 nl.pdf
byte size: 132851
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title alternative: NÁVRH ZPRÁVY - k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) č. 1092/2010, (EU) č. 1093/2010, (EU) č. 1094/2010, (EU) č. 1095/2010 a (EU) 2021/523, pokud jde o některé požadavky na podávání zpráv v oblasti finančních služeb a podpory investic - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Hospodářský a měnový výbor - Zpravodaj: Othmar Karas @cs
title: NÁVRH ZPRÁVY k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) č. 1092/2010, (EU) č. 1093/2010, (EU) č. 1094/2010, (EU) č. 1095/2010 a (EU) 2021/523, pokud jde o některé požadavky na podávání zpráv v oblasti finančních služeb a podpory investic @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/cs/docx
language: CES

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-18T17:30:35+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 cs.pdf
byte size: 156631
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-18T17:30:35+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 cs.docx
byte size: 156631
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pl
type: Expression
title alternative: PROJEKT SPRAWOZDANIA - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenia (UE) nr 1092/2010, (UE) nr 1093/2010, (UE) nr 1094/2010, (UE) nr 1095/2010 i (UE) 2021/523 w odniesieniu do niektórych wymogów sprawozdawczych w dziedzinach usług finansowych i wsparcia inwestycyjnego - (COM(2023)0593 - C9-0383/2023 - 2023/0363(COD)) - Komisja Gospodarcza i Monetarna - Sprawozdawca: Othmar Karas @pl
title: PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenia (UE) nr 1092/2010, (UE) nr 1093/2010, (UE) nr 1094/2010, (UE) nr 1095/2010 i (UE) 2021/523 w odniesieniu do niektórych wymogów sprawozdawczych w dziedzinach usług finansowych i wsparcia inwestycyjnego @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/pl/pdf
language: POL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T12:09:31+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 pl.docx
byte size: 134897
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ECON-PR-757366/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-19T12:09:31+01:00
is exemplified by: ECON-PR-757366 pl.pdf
byte size: 134897
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf