AL-PE773.339
type: Work
title: Mnenje o spremembi uredb (EU) 2021/1058 in (EU) 2021/1056 glede posebnih ukrepov za obravnavanje strateških izzivov v okviru vmesnega pregleda (2025/0084(COD))
is realized by: en
title: Yttrande över förslaget till förordning om ändring av förordningarna (EU) 2021/1058 och (EU) 2021/1056 vad gäller särskilda åtgärder för att hantera strategiska utmaningar i samband med halvtidsöversynen (2025/0084(COD)) @sv
is about: http://eurovoc.europa.eu/431
is realized by: pt
is realized by: it
is realized by: mt
title: Opinjoni dwar il-proposta għal regolament li jemenda r-Regolamenti (UE) 2021/1058 u (UE) 2021/1056 fir-rigward ta’ miżuri speċifiċi sabiex jiġu indirizzati sfidi strateġiċi fil-kuntest tar-rieżami ta’ nofs it-terminu (2025/0084(COD)) @mt
title: Stellungnahme zu dem Vorschlag für eine Verordnung zur Änderung der Verordnungen (EU) 2021/1058 und (EU) 2021/1056 in Bezug auf spezifische Maßnahmen zur Bewältigung strategischer Herausforderungen im Rahmen der Halbzeitüberprüfung @de
title: Stanovisko k návrhu nariadenia, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) 2021/1058 a (EÚ) 2021/1056, pokiaľ ide o osobitné opatrenia na riešenie strategických výziev v kontexte strednodobého preskúmania (2025/0084 (COD)) @sk
is about: http://eurovoc.europa.eu/1056
date document: 2025-06-05
title: Advies inzake het voorstel voor een verordening tot wijziging van Verordening (EU) 2021/1058 en Verordening (EU) 2021/1056 wat betreft specifieke maatregelen voor het aanpakken van strategische uitdagingen in het kader van de tussentijdse evaluatie (2025/0084(COD)) @nl
is realized by: sk
title: Aviz referitor la propunerea de regulament de modificare a Regulamentelor (UE) 2021/1058 și (UE) 2021/1056 în ceea ce privește măsuri specifice de abordare a provocărilor strategice în contextul evaluării intermediare (2025/0084(COD)) @ro
is about directory code: http://publications.europa.eu/resource/authority/dir-eu-legal-act/0160
identifier year: 2025
is realized by: lt
publisher: EU PARLIAMENT
title: Arvamus ettepaneku kohta võtta vastu määrus, millega muudetakse määrusi (EL) 2021/1058 ja (EL) 2021/1056 seoses erimeetmetega strateegiliste probleemide lahendamiseks vahehindamise raames (2025/0084(COD)) @et
is about: http://eurovoc.europa.eu/66711
is realized by: et
title: Avis sur la proposition de règlement modifiant les règlements (UE) 2021/1058 et (UE) 2021/1056 en ce qui concerne des mesures spécifiques visant à relever les défis stratégiques à l’occasion de l’examen à mi-parcours (2025/0084 (COD)) @fr
title: Parere sulla proposta di regolamento che modifica i regolamenti (UE) 2021/1058 e (UE) 2021/1056 per quanto riguarda misure specifiche per affrontare le sfide strategiche nel contesto del riesame intermedio @it
is about directory code: http://publications.europa.eu/resource/authority/dir-eu-legal-act/1420
title: Atzinums par priekšlikumu regulai, ar ko attiecībā uz īpašiem pasākumiem stratēģisku problēmu risināšanai vidusposma pārskatīšanas kontekstā groza Regulas (ES) 2021/1058 un (ES) 2021/1056 (2025/0084 (COD)) @lv
title: Lausunto ehdotuksesta asetukseksi asetusten (EU) 2021/1058 ja (EU) 2021/1056 muuttamisesta väliarvioinnin yhteydessä strategisiin haasteisiin vastaamiseksi toteutettavien erityistoimenpiteiden osalta @fi
title: Opinión sobre la propuesta de Reglamento por el que se modifican los Reglamentos (UE) 2021/1058 y (UE) 2021/1056 en lo que respecta a medidas específicas para hacer frente a retos estratégicos en el contexto de la revisión intermedia (2025/0084 (COD)) @es
is about: c 86d7db98
is realized by: el
is realized by: pl
title: Становище относно предложението за регламент за изменение на Регламенти (ЕС) 2021/1058 и (ЕС) 2021/1056 по отношение на специални мерки за справяне със стратегически предизвикателства в контекста на междинния преглед (COM (2025) 123 final – 2025/0084 (COD)) @bg
work had participation: ENVI-AL-773339-NMSR-197537-2025-05-21
title: Opinion on the proposal for a regulation amending Regulations (EU) 2021/1058 and (EU) 2021/1056 as regards specific measures to address strategic challenges in the context of the mid-term review (2025/0084(COD)) @en
title: Udtalelse om forslag til forordning om ændring af forordning (EU) 2021/1058 og (EU) 2021/1056 for så vidt angår særlige foranstaltninger til at adressere strategiske udfordringer i forbindelse med midtvejsgennemgangen (2025/0084(COD)) @da
is realized by: ro
title: Stanovisko k návrhu nařízení, kterým se mění nařízení (EU) 2021/1058 a (EU) 2021/1056, pokud jde o zvláštní opatření k řešení strategických výzev v souvislosti s přezkumem v polovině období (2025/0084(COD)) @cs
is realized by: es
is about subject matter: FIN
is realized by: bg
notation: ENVI_AL(2025)773339
is realized by: nl
title: Γνωμοδότηση σχετικά με την πρόταση κανονισμού για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2021/1058 και (ΕΕ) 2021/1056 όσον αφορά ειδικά μέτρα για την αντιμετώπιση στρατηγικών προκλήσεων στο πλαίσιο της ενδιάμεσης επανεξέτασης (2025/0084(COD)) @el
is realized by: fr
is realized by: de
title: Vélemény az (EU) 2021/1058 és az (EU) 2021/1056 rendeletnek a félidős felülvizsgálat keretében a stratégiai kihívások kezelésére irányuló egyedi intézkedések tekintetében történő módosításáról szóló rendeletre irányuló javaslatról (2025/0084 (COD)) @hu
ep number version: 0100
is realized by: sv
is about subject matter: COES
title: Parecer sobre a proposta de regulamento que altera os Regulamentos (UE) 2021/1058 e (UE) 2021/1056 no respeitante a medidas específicas para fazer face a desafios estratégicos no contexto da revisão intercalar (2025/0084(COD)) @pt
original language: ENG
is about directory code: http://publications.europa.eu/resource/authority/dir-eu-legal-act/1460
is realized by: hr
is realized by: fi
is about: http://eurovoc.europa.eu/434786
is realized by: ga
work had participation: ENVI-AL-773339-NMSR-208722-2025-05-21
is realized by: da
work had participation: ENVI-AL-773339-NMSR-256876-2025-05-21
title: Tuairim ar an togra le haghaidh rialachán lena leasaítear Rialacháin (AE) 2021/1058 agus (AE) 2021/1056 a mhéid a bhaineann le bearta sonracha chun aghaidh a thabhairt ar dhúshláin straitéiseacha i gcomhthéacs an athbhreithnithe meántéarma (2025/0084(COD)) @ga
title: Nuomonė dėl pasiūlymo dėl reglamento, kuriuo dėl konkrečių priemonių strateginiams uždaviniams spręsti atliekant laikotarpio vidurio peržiūrą iš dalies keičiami reglamentai (ES) 2021/1058 ir (ES) 2021/1056 (2025/0084(COD)) @lt
is realized by: cs
is about: http://eurovoc.europa.eu/5472
is realized by: sl
is about subject matter: COOR
work type: OPINION LETTER PARLIAMENTARY COMMITTEE
title: Opinia w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia zmieniającego rozporządzenia (UE) 2021/1058 i (UE) 2021/1056 w odniesieniu do środków szczególnych mających na celu sprostanie strategicznym wyzwaniom w kontekście przeglądu śródokresowego (2025/0084(COD)) @pl
is about: http://eurovoc.europa.eu/5499
is about: http://eurovoc.europa.eu/2805
is about: http://eurovoc.europa.eu/2496
is about: http://eurovoc.europa.eu/5643
is about: http://eurovoc.europa.eu/2499
parliamentary term: ep-10
title: Prijedlog uredbe o izmjeni uredaba (EU) 2021/1058 i (EU)2021/1056 u pogledu posebnih mjera za svladavanje strateških izazova u kontekstu preispitivanja u sredini programskog razdoblja (2025/0084(COD)) @hr
ep number: PE773.339
is realized by: lv
work had participation: ENVI-AL-773339-NMSR-256968-2025-05-21
is about: c 98d1408a

en
type: Expression
title: Opinion on the proposal for a regulation amending Regulations (EU) 2021/1058 and (EU) 2021/1056 as regards specific measures to address strategic challenges in the context of the mid-term review (2025/0084(COD)) @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/en/docx
language: ENG
title alternative: Opinion on the proposal for a regulation amending Regulations (EU) 2021/1058 and (EU) 2021/1056 as regards specific measures to address strategic challenges in the context of the mid-term review (2025/0084(COD)) - (2025/0084(COD)) @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-19T15:18:18+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 en.pdf
byte size: 64887
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/en/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-19T15:18:18+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 en.docx
byte size: 64887
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pt
type: Expression
title: Parecer sobre a proposta de regulamento que altera os Regulamentos (UE) 2021/1058 e (UE) 2021/1056 no respeitante a medidas específicas para fazer face a desafios estratégicos no contexto da revisão intercalar (2025/0084(COD)) @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/pt/pdf
language: POR
title alternative: Parecer sobre a proposta de regulamento que altera os Regulamentos (UE) 2021/1058 e (UE) 2021/1056 no respeitante a medidas específicas para fazer face a desafios estratégicos no contexto da revisão intercalar (2025/0084(COD)) - (2025/0084(COD)) @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T09:38:26+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 pt.docx
byte size: 69160
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T09:38:26+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 pt.pdf
byte size: 69160
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

it
type: Expression
title: Parere sulla proposta di regolamento che modifica i regolamenti (UE) 2021/1058 e (UE) 2021/1056 per quanto riguarda misure specifiche per affrontare le sfide strategiche nel contesto del riesame intermedio @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/it/docx
language: ITA
title alternative: Parere sulla proposta di regolamento che modifica i regolamenti (UE) 2021/1058 e (UE) 2021/1056 per quanto riguarda misure specifiche per affrontare le sfide strategiche nel contesto del riesame intermedio - (2025/0084(COD)) @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T16:38:31+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 it.pdf
byte size: 65878
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/it/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T16:38:31+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 it.docx
byte size: 65878
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

mt
type: Expression
title: Opinjoni dwar il-proposta għal regolament li jemenda r-Regolamenti (UE) 2021/1058 u (UE) 2021/1056 fir-rigward ta’ miżuri speċifiċi sabiex jiġu indirizzati sfidi strateġiċi fil-kuntest tar-rieżami ta’ nofs it-terminu (2025/0084(COD)) @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/mt/pdf
language: MLT

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T17:38:20+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 mt.docx
byte size: 63021
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T17:38:20+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 mt.pdf
byte size: 63021
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: Stanovisko k návrhu nariadenia, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) 2021/1058 a (EÚ) 2021/1056, pokiaľ ide o osobitné opatrenia na riešenie strategických výziev v kontexte strednodobého preskúmania (2025/0084 (COD)) @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/sk/pdf
language: SLK
title alternative: Stanovisko k návrhu nariadenia, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) 2021/1058 a (EÚ) 2021/1056, pokiaľ ide o osobitné opatrenia na riešenie strategických výziev v kontexte strednodobého preskúmania (2025/0084 (COD)) - (2025/0084(COD)) @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T14:48:20+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 sk.docx
byte size: 63920
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T14:48:20+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 sk.pdf
byte size: 63920
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title: Nuomonė dėl pasiūlymo dėl reglamento, kuriuo dėl konkrečių priemonių strateginiams uždaviniams spręsti atliekant laikotarpio vidurio peržiūrą iš dalies keičiami reglamentai (ES) 2021/1058 ir (ES) 2021/1056 (2025/0084(COD)) @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/lt/pdf
language: LIT
title alternative: Nuomonė dėl pasiūlymo dėl reglamento, kuriuo dėl konkrečių priemonių strateginiams uždaviniams spręsti atliekant laikotarpio vidurio peržiūrą iš dalies keičiami reglamentai (ES) 2021/1058 ir (ES) 2021/1056 (2025/0084(COD)) (2025/0084(COD)) @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T17:48:22+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 lt.docx
byte size: 62392
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T17:48:22+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 lt.pdf
byte size: 62392
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: Arvamus ettepaneku kohta võtta vastu määrus, millega muudetakse määrusi (EL) 2021/1058 ja (EL) 2021/1056 seoses erimeetmetega strateegiliste probleemide lahendamiseks vahehindamise raames (2025/0084(COD)) @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/et/docx
language: EST
title alternative: Arvamus ettepaneku kohta võtta vastu määrus, millega muudetakse määrusi (EL) 2021/1058 ja (EL) 2021/1056 seoses erimeetmetega strateegiliste probleemide lahendamiseks vahehindamise raames (2025/0084(COD)) - (2025/0084(COD)) @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T16:38:20+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 et.pdf
byte size: 63125
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/et/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T16:38:20+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 et.docx
byte size: 63125
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title: Γνωμοδότηση σχετικά με την πρόταση κανονισμού για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2021/1058 και (ΕΕ) 2021/1056 όσον αφορά ειδικά μέτρα για την αντιμετώπιση στρατηγικών προκλήσεων στο πλαίσιο της ενδιάμεσης επανεξέτασης (2025/0084(COD)) @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/el/docx
language: ELL
title alternative: Γνωμοδότηση σχετικά με την πρόταση κανονισμού για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2021/1058 και (ΕΕ) 2021/1056 όσον αφορά ειδικά μέτρα για την αντιμετώπιση στρατηγικών προκλήσεων στο πλαίσιο της ενδιάμεσης επανεξέτασης (2025/0084(COD)) - (2025/0084(COD)) @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T10:18:23+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 el.pdf
byte size: 67296
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/el/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T10:18:23+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 el.docx
byte size: 67296
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pl
type: Expression
title: Opinia w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia zmieniającego rozporządzenia (UE) 2021/1058 i (UE) 2021/1056 w odniesieniu do środków szczególnych mających na celu sprostanie strategicznym wyzwaniom w kontekście przeglądu śródokresowego (2025/0084(COD)) @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/pl/docx
language: POL
title alternative: Opinia w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia zmieniającego rozporządzenia (UE) 2021/1058 i (UE) 2021/1056 w odniesieniu do środków szczególnych mających na celu sprostanie strategicznym wyzwaniom w kontekście przeglądu śródokresowego (2025/0084(COD)) - (2025/0084(COD)) @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T18:38:37+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 pl.pdf
byte size: 68863
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T18:38:37+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 pl.docx
byte size: 68863
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title: Aviz referitor la propunerea de regulament de modificare a Regulamentelor (UE) 2021/1058 și (UE) 2021/1056 în ceea ce privește măsuri specifice de abordare a provocărilor strategice în contextul evaluării intermediare (2025/0084(COD)) @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/ro/pdf
language: RON
title alternative: Aviz referitor la propunerea de regulament de modificare a Regulamentelor (UE) 2021/1058 și (UE) 2021/1056 în ceea ce privește măsuri specifice de abordare a provocărilor strategice în contextul evaluării intermediare (2025/0084(COD)) - (2025/0084(COD)) @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-23T22:28:20+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 ro.docx
byte size: 66166
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-23T22:28:20+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 ro.pdf
byte size: 66166
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

es
type: Expression
title: Opinión sobre la propuesta de Reglamento por el que se modifican los Reglamentos (UE) 2021/1058 y (UE) 2021/1056 en lo que respecta a medidas específicas para hacer frente a retos estratégicos en el contexto de la revisión intermedia (2025/0084 (COD)) @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/es/docx
language: SPA
title alternative: Opinión sobre la propuesta de Reglamento por el que se modifican los Reglamentos (UE) 2021/1058 y (UE) 2021/1056 en lo que respecta a medidas específicas para hacer frente a retos estratégicos en el contexto de la revisión intermedia (2025/0084 (COD)) - (2025/0084(COD)) @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-20T14:08:45+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 es.pdf
byte size: 64369
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/es/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-20T14:08:45+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 es.docx
byte size: 64369
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

bg
type: Expression
title: Становище относно предложението за регламент за изменение на Регламенти (ЕС) 2021/1058 и (ЕС) 2021/1056 по отношение на специални мерки за справяне със стратегически предизвикателства в контекста на междинния преглед (COM (2025) 123 final – 2025/0084 (COD)) @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/bg/pdf
language: BUL
title alternative: Становище относно предложението за регламент за изменение на Регламенти (ЕС) 2021/1058 и (ЕС) 2021/1056 по отношение на специални мерки за справяне със стратегически предизвикателства в контекста на междинния преглед - (COM (2025) 123 final - 2025/0084 (COD)) - (2025/0084(COD)) @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T13:18:24+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 bg.docx
byte size: 71299
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T13:18:24+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 bg.pdf
byte size: 71299
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

nl
type: Expression
title: Advies inzake het voorstel voor een verordening tot wijziging van Verordening (EU) 2021/1058 en Verordening (EU) 2021/1056 wat betreft specifieke maatregelen voor het aanpakken van strategische uitdagingen in het kader van de tussentijdse evaluatie (2025/0084(COD)) @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/nl/docx
language: NLD
title alternative: Advies inzake het voorstel voor een verordening tot wijziging van Verordening (EU) 2021/1058 en Verordening (EU) 2021/1056 wat betreft specifieke maatregelen voor het aanpakken van strategische uitdagingen in het kader van de tussentijdse evaluatie (2025/0084(COD)) - (2025/0084(COD)) @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T18:28:21+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 nl.pdf
byte size: 64449
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T18:28:21+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 nl.docx
byte size: 64449
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fr
type: Expression
title: Avis sur la proposition de règlement modifiant les règlements (UE) 2021/1058 et (UE) 2021/1056 en ce qui concerne des mesures spécifiques visant à relever les défis stratégiques à l’occasion de l’examen à mi-parcours (2025/0084 (COD)) @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/fr/docx
language: FRA
title alternative: Avis sur la proposition de règlement modifiant les règlements (UE) 2021/1058 et (UE) 2021/1056 en ce qui concerne des mesures spécifiques visant à relever les défis stratégiques à l’occasion de l’examen à mi-parcours (2025/0084 (COD)) - (2025/0084(COD)) @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T19:18:20+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 fr.pdf
byte size: 64143
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T19:18:20+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 fr.docx
byte size: 64143
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
title: Stellungnahme zu dem Vorschlag für eine Verordnung zur Änderung der Verordnungen (EU) 2021/1058 und (EU) 2021/1056 in Bezug auf spezifische Maßnahmen zur Bewältigung strategischer Herausforderungen im Rahmen der Halbzeitüberprüfung @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/de/pdf
language: DEU
title alternative: Stellungnahme zu dem Vorschlag für eine Verordnung zur Änderung der Verordnungen (EU) 2021/1058 und (EU) 2021/1056 in Bezug auf spezifische Maßnahmen zur Bewältigung strategischer Herausforderungen im Rahmen der Halbzeitüberprüfung - (2025/0084(COD)) @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/de/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T18:08:21+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 de.docx
byte size: 64797
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T18:08:21+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 de.pdf
byte size: 64797
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sv
type: Expression
title: Yttrande över förslaget till förordning om ändring av förordningarna (EU) 2021/1058 och (EU) 2021/1056 vad gäller särskilda åtgärder för att hantera strategiska utmaningar i samband med halvtidsöversynen (2025/0084(COD)) @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/sv/pdf
language: SWE
title alternative: Yttrande över förslaget till förordning om ändring av förordningarna (EU) 2021/1058 och (EU) 2021/1056 vad gäller särskilda åtgärder för att hantera strategiska utmaningar i samband med halvtidsöversynen (2025/0084(COD)) - (2025/0084(COD)) @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T17:38:21+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 sv.docx
byte size: 64214
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T17:38:21+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 sv.pdf
byte size: 64214
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
language: HRV
title alternative: Prijedlog uredbe o izmjeni uredaba (EU) 2021/1058 i (EU)2021/1056 u pogledu posebnih mjera za svladavanje strateških izazova u kontekstu preispitivanja u sredini programskog razdoblja (2025/0084(COD)) (2025/0084(COD)) @hr
title: Prijedlog uredbe o izmjeni uredaba (EU) 2021/1058 i (EU)2021/1056 u pogledu posebnih mjera za svladavanje strateških izazova u kontekstu preispitivanja u sredini programskog razdoblja (2025/0084(COD)) @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/hr/docx

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T16:58:25+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 hr.pdf
byte size: 66874
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T16:58:25+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 hr.docx
byte size: 66874
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fi
type: Expression
title: Lausunto ehdotuksesta asetukseksi asetusten (EU) 2021/1058 ja (EU) 2021/1056 muuttamisesta väliarvioinnin yhteydessä strategisiin haasteisiin vastaamiseksi toteutettavien erityistoimenpiteiden osalta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/fi/pdf
language: FIN
title alternative: Lausunto ehdotuksesta asetukseksi asetusten (EU) 2021/1058 ja (EU) 2021/1056 muuttamisesta väliarvioinnin yhteydessä strategisiin haasteisiin vastaamiseksi toteutettavien erityistoimenpiteiden osalta - (2025/0084(COD)) @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T18:48:25+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 fi.docx
byte size: 63462
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T18:48:25+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 fi.pdf
byte size: 63462
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ga
type: Expression
title: Tuairim ar an togra le haghaidh rialachán lena leasaítear Rialacháin (AE) 2021/1058 agus (AE) 2021/1056 a mhéid a bhaineann le bearta sonracha chun aghaidh a thabhairt ar dhúshláin straitéiseacha i gcomhthéacs an athbhreithnithe meántéarma (2025/0084(COD)) @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/ga/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/ga/pdf
language: GLE
title alternative: Tuairim ar an togra le haghaidh rialachán lena leasaítear Rialacháin (AE) 2021/1058 agus (AE) 2021/1056 a mhéid a bhaineann le bearta sonracha chun aghaidh a thabhairt ar dhúshláin straitéiseacha i gcomhthéacs an athbhreithnithe meántéarma (2025/0084(COD)) - (2025/0084(COD)) @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T18:08:20+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 ga.docx
byte size: 64042
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T18:08:20+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 ga.pdf
byte size: 64042
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

da
type: Expression
title: Udtalelse om forslag til forordning om ændring af forordning (EU) 2021/1058 og (EU) 2021/1056 for så vidt angår særlige foranstaltninger til at adressere strategiske udfordringer i forbindelse med midtvejsgennemgangen (2025/0084(COD)) @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/da/docx
language: DAN
title alternative: Udtalelse om forslag til forordning om ændring af forordning (EU) 2021/1058 og (EU) 2021/1056 for så vidt angår særlige foranstaltninger til at adressere strategiske udfordringer i forbindelse med midtvejsgennemgangen (2025/0084(COD)) - (2025/0084(COD)) @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T16:28:20+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 da.pdf
byte size: 67708
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/da/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T16:28:20+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 da.docx
byte size: 67708
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

cs
type: Expression
title: Stanovisko k návrhu nařízení, kterým se mění nařízení (EU) 2021/1058 a (EU) 2021/1056, pokud jde o zvláštní opatření k řešení strategických výzev v souvislosti s přezkumem v polovině období (2025/0084(COD)) @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/cs/pdf
language: CES
title alternative: Stanovisko k návrhu nařízení, kterým se mění nařízení (EU) 2021/1058 a (EU) 2021/1056, pokud jde o zvláštní opatření k řešení strategických výzev v souvislosti s přezkumem v polovině období (2025/0084(COD)) - (2025/0084(COD)) @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T16:38:23+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 cs.docx
byte size: 63739
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T16:38:23+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 cs.pdf
byte size: 63739
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title: Mnenje o spremembi uredb (EU) 2021/1058 in (EU) 2021/1056 glede posebnih ukrepov za obravnavanje strateških izzivov v okviru vmesnega pregleda (2025/0084(COD))
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/sl/pdf
language: SLV
title alternative: Mnenje o spremembi uredb (EU) 2021/1058 in (EU) 2021/1056 glede posebnih ukrepov za obravnavanje strateških izzivov v okviru vmesnega pregleda (2025/0084(COD)) (2025/0084(COD))

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T17:48:22+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 sl.docx
byte size: 62441
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T17:48:22+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 sl.pdf
byte size: 62441
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title: Atzinums par priekšlikumu regulai, ar ko attiecībā uz īpašiem pasākumiem stratēģisku problēmu risināšanai vidusposma pārskatīšanas kontekstā groza Regulas (ES) 2021/1058 un (ES) 2021/1056 (2025/0084 (COD)) @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/lv/pdf
language: LAV
title alternative: Atzinums par priekšlikumu regulai, ar ko attiecībā uz īpašiem pasākumiem stratēģisku problēmu risināšanai vidusposma pārskatīšanas kontekstā groza Regulas (ES) 2021/1058 un (ES) 2021/1056 (2025/0084 (COD)) - (2025/0084(COD)) @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T10:08:25+02:00
byte size: 66116
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
is exemplified by: ENVI-AL-773339 lv.docx

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T10:08:25+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 lv.pdf
byte size: 66116
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: Vélemény az (EU) 2021/1058 és az (EU) 2021/1056 rendeletnek a félidős felülvizsgálat keretében a stratégiai kihívások kezelésére irányuló egyedi intézkedések tekintetében történő módosításáról szóló rendeletre irányuló javaslatról (2025/0084 (COD)) @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/hu/docx
language: HUN
title alternative: Vélemény az (EU) 2021/1058 és az (EU) 2021/1056 rendeletnek a félidős felülvizsgálat keretében a stratégiai kihívások kezelésére irányuló egyedi intézkedések tekintetében történő módosításáról szóló rendeletre irányuló javaslatról (2025/0084 (COD)) - (2025/0084(COD)) @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T16:38:29+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 hu.pdf
byte size: 64773
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-AL-773339/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2025-06-24T16:38:29+02:00
is exemplified by: ENVI-AL-773339 hu.docx
byte size: 64773
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document