PA-PE754.666
type: Work
is about subject matter: BUDG
title: PROIECT DE AVIZ referitor la descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului general al Centrului European de Prevenire și Control al Bolilor aferent exercițiului financiar 2021
title: ONTWERPADVIES inzake het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van het Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding voor het begrotingsjaar 2022 @nl
is realized by: fr
date document: 2023-10-25
title: NÁVRH STANOVISKA k absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskeho centra pre prevenciu a kontrolu chorôb za rozpočtový rok 2021 @sk
is realized by: da
is about: http://eurovoc.europa.eu/341
title: PROJETO DE PARECER sobre a quitação pela execução do orçamento geral do Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças para o exercício de 2021 @pt
is realized by: ga
ep number: PE754.666
is realized by: el
title: ARVAMUSE PROJEKT Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskuse 2021. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta @et
title: PROJET D’AVIS concernant la décharge sur l’exécution du budget général du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies pour l’exercice 2022 @fr
is realized by: pt
parliamentary term: ep-9
is about: http://eurovoc.europa.eu/7983
is realized by: cs
title: VÉLEMÉNYTERVEZET az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ 2021. évi pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről @hu
title: OSNUTEK MNENJA o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropskega centra za preprečevanje in obvladovanje bolezni za proračunsko leto 2021 @sl
is about directory code: http://publications.europa.eu/resource/authority/dir-eu-legal-act/016060
is realized by: fi
ep number version: 0100
title: LAUSUNTOLUONNOS vastuuvapaudesta Euroopan tautienehkäisy- ja -valvontakeskuksen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2022 @fi
title: NACRT MIŠLJENJA o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti za financijsku godinu 2022. @hr
notation: ENVI_PA(2023)754666
title: DRÉACHT-TUAIRIM maidir le hurscaoileadh i leith chur chun feidhme bhuiséad an Lárionaid Eorpaigh um Ghalair a Chosc agus a Rialú don bhliain airgeadais 2021 @ga
is about: http://eurovoc.europa.eu/6064
is about: http://eurovoc.europa.eu/5158
title: NUOMONĖS PROJEKTAS dėl Europos ligų prevencijos ir kontrolės centro 2021 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo @lt
title: FÖRSLAG TILL YTTRANDE över ansvarsfrihet för genomförandet av budgeten för Europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar för budgetåret 2021 @sv
title: ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Κέντρου Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων για το οικονομικό έτος 2021 @el
title: NÁVRH STANOVISKA o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského střediska pro prevenci a kontrolu nemocí na rozpočtový rok 2021 @cs
title: PROJEKT OPINII w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób za rok budżetowy 2021 @pl
is realized by: en
is realized by: it
is realized by: sk
title: PROGETTO DI PARERE sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale del Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie per l'esercizio 2021 @it
is realized by: de
is realized by: lt
title: DRAFT OPINION on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2021 @en
is about: http://eurovoc.europa.eu/933
is realized by: hu
title: UDKAST TIL UDTALELSE om decharge for gennemførelsen af det almindelige budget for Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme for regnskabsåret 2021 @da
is realized by: sv
original language: ENG
is realized by: ro
is realized by: mt
is realized by: et
title: ABBOZZ TA’ OPINJONI dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit ġenerali taċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard għas-sena finanzjarja 2021 @mt
is realized by: nl
title: ENTWURF EINER STELLUNGNAHME on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2021 @de
is about directory code: http://publications.europa.eu/resource/authority/dir-eu-legal-act/016020
is realized by: bg
identifier year: 2023
title: ATZINUMA PROJEKTS par Eiropas Slimību profilakses un kontroles centra 2021. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu @lv
is realized by: lv
title: ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията за финансовата 2022 година @bg
work type: OPINION PARLIAMENTARY COMMITTEE DRAFT
publisher: EU PARLIAMENT
is realized by: sl
is realized by: es
title: PROYECTO DE OPINIÓN sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general del Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades para el ejercicio 2022 @es
is realized by: pl
is about: http://eurovoc.europa.eu/189
is realized by: hr

fr
type: Expression
title: PROJET D’AVIS concernant la décharge sur l’exécution du budget général du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies pour l’exercice 2022 @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/fr/docx
language: FRA
title alternative: PROJET D’AVIS - de la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire - à l’intention de la commission des budgets - concernant la décharge sur l’exécution du budget général du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies pour l’exercice 2022 - (2023/2147(DEC)) - Rapporteur pour avis: Pascal Canfin @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T19:04:29+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 fr.pdf
byte size: 61682
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T19:04:29+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 fr.docx
byte size: 61682
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title: UDKAST TIL UDTALELSE om decharge for gennemførelsen af det almindelige budget for Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme for regnskabsåret 2021 @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/da/docx
language: DAN
title alternative: UDKAST TIL UDTALELSE - fra Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed - til Budgetudvalget - om decharge for gennemførelsen af det almindelige budget for Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme for regnskabsåret 2021 - (2023/2147(DEC)) - Ordfører for udtalelse: Pascal Canfin @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T17:14:24+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 da.pdf
byte size: 61291
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/da/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T17:14:24+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 da.docx
byte size: 61291
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ga
type: Expression
title: DRÉACHT-TUAIRIM maidir le hurscaoileadh i leith chur chun feidhme bhuiséad an Lárionaid Eorpaigh um Ghalair a Chosc agus a Rialú don bhliain airgeadais 2021 @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/ga/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/ga/docx
language: GLE
title alternative: DRÉACHT-TUAIRIM - ón gCoiste um an gComhshaol, um Shláinte Phoiblí agus um Shábháilteacht Bia - chuig an gCoiste um Buiséid - maidir le hurscaoileadh i leith chur chun feidhme bhuiséad an Lárionaid Eorpaigh um Ghalair a Chosc agus a Rialú don bhliain airgeadais 2021 - (2023/2147(DEC)) - Rapóirtéir don tuairim: Pascal Canfin @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-20T11:54:21+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 ga.pdf
byte size: 61419
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-20T11:54:21+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 ga.docx
byte size: 61419
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title: ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Κέντρου Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων για το οικονομικό έτος 2021 @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/el/docx
language: ELL
title alternative: ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ - της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων - προς την Επιτροπή Προϋπολογισμών - σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Κέντρου Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων για το οικονομικό έτος 2021 - (2023/2147(DEC)) - Συντάκτης γνωμοδότησης: Pascal Canfin @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-20T16:24:23+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 el.pdf
byte size: 62477
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/el/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-20T16:24:23+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 el.docx
byte size: 62477
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pt
type: Expression
title: PROJETO DE PARECER sobre a quitação pela execução do orçamento geral do Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças para o exercício de 2021 @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/pt/pdf
language: POR
title alternative: PROJETO DE PARECER - da Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar - dirigido à Comissão dos Orçamentos - sobre a quitação pela execução do orçamento geral do Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças para o exercício de 2021 - (2023/2147(DEC)) - Relator de parecer: Pascal Canfin @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T09:34:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 pt.docx
byte size: 61499
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T09:34:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 pt.pdf
byte size: 61499
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title: NÁVRH STANOVISKA o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského střediska pro prevenci a kontrolu nemocí na rozpočtový rok 2021 @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/cs/pdf
language: CES
title alternative: NÁVRH STANOVISKA - Výboru pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin - pro Rozpočtový výbor - o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského střediska pro prevenci a kontrolu nemocí na rozpočtový rok 2021 - (2023/2147(DEC)) - Zpravodaj: Pascal Canfin @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-20T17:24:23+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 cs.docx
byte size: 61804
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-20T17:24:23+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 cs.pdf
byte size: 61804
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fi
type: Expression
title: LAUSUNTOLUONNOS vastuuvapaudesta Euroopan tautienehkäisy- ja -valvontakeskuksen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2022 @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/fi/docx
language: FIN
title alternative: LAUSUNTOLUONNOS - ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunnalta - budjettivaliokunnalle - vastuuvapaudesta Euroopan tautienehkäisy- ja -valvontakeskuksen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2022 - (2023/2147(DEC)) - Valmistelija: Pascal Canfin @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-20T17:24:37+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 fi.pdf
byte size: 61508
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-20T17:24:37+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 fi.docx
byte size: 61508
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

en
type: Expression
title: DRAFT OPINION on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2021 @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/en/pdf
language: ENG
title alternative: DRAFT OPINION - of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety - for the Committee on Budgets - on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2021 - (2023/2147(DEC)) - Rapporteur for opinion: Pascal Canfin @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/en/docx
type: Manifestation
issued: 2023-10-25T18:33:04+02:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 en.docx
byte size: 61920
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-10-25T18:33:04+02:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 en.pdf
byte size: 61920
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

it
type: Expression
title: PROGETTO DI PARERE sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale del Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie per l'esercizio 2021 @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/it/pdf
language: ITA
title alternative: PROGETTO DI PARERE - della commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare - destinato alla commissione per i bilanci - sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale del Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie per l'esercizio 2021 - (2023/2147(DEC)) - Relatore per parere: Pascal Canfin @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/it/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T23:34:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 it.docx
byte size: 61579
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T23:34:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 it.pdf
byte size: 61579
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: NÁVRH STANOVISKA k absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskeho centra pre prevenciu a kontrolu chorôb za rozpočtový rok 2021 @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/sk/pdf
language: SLK
title alternative: NÁVRH STANOVISKA - Výboru pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín - pre Výbor pre rozpočet - k absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskeho centra pre prevenciu a kontrolu chorôb za rozpočtový rok 2021 - (2023/2147(DEC)) - Spravodajca výboru požiadaného o stanovisko: Pascal Canfin @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-17T19:14:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 sk.docx
byte size: 61524
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-17T19:14:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 sk.pdf
byte size: 61524
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title: ENTWURF EINER STELLUNGNAHME on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2021 @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/de/pdf
language: DEU
title alternative: ENTWURF EINER STELLUNGNAHME - des Ausschusses für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit - für den Haushaltsausschuss - on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2021 - (2023/2147(DEC)) - Verfasser der Stellungnahme: Pascal Canfin @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/de/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-22T09:14:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 de.docx
byte size: 58225
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-22T09:14:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 de.pdf
byte size: 58225
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title: NUOMONĖS PROJEKTAS dėl Europos ligų prevencijos ir kontrolės centro 2021 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/lt/pdf
language: LIT
title alternative: NUOMONĖS PROJEKTAS - Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komiteto - pateiktas Biudžeto komitetui - dėl Europos ligų prevencijos ir kontrolės centro 2021 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo - (2023/2147(DEC)) - Nuomonės referentas: Pascal Canfin @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-22T08:44:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 lt.docx
byte size: 61862
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-22T08:44:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 lt.pdf
byte size: 61862
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: VÉLEMÉNYTERVEZET az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ 2021. évi pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/hu/docx
language: HUN
title alternative: VÉLEMÉNYTERVEZET - a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság részéről - a Költségvetési Bizottság részére - az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ 2021. évi pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről - (2023/2147(DEC)) - A vélemény előadója: Pascal Canfin @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-20T14:14:22+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 hu.pdf
byte size: 61620
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-20T14:14:22+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 hu.docx
byte size: 61620
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL YTTRANDE över ansvarsfrihet för genomförandet av budgeten för Europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar för budgetåret 2021 @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/sv/docx
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL YTTRANDE - från utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet - till budgetutskottet - över ansvarsfrihet för genomförandet av budgeten för Europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar för budgetåret 2021 - (2023/2147(DEC)) - Föredragande av yttrande: Pascal Canfin @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T16:34:40+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 sv.pdf
byte size: 61264
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T16:34:40+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 sv.docx
byte size: 61264
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title: PROIECT DE AVIZ referitor la descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului general al Centrului European de Prevenire și Control al Bolilor aferent exercițiului financiar 2021
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/ro/docx
language: RON
title alternative: PROIECT DE AVIZ - al Comisiei pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară - destinat Comisiei pentru bugete - referitor la descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului general al Centrului European de Prevenire și Control al Bolilor aferent exercițiului financiar 2021 - (2023/2147(DEC)) - Raportor pentru aviz: Pascal Canfin

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T20:34:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 ro.pdf
byte size: 61651
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T20:34:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 ro.docx
byte size: 61651
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

mt
type: Expression
title: ABBOZZ TA’ OPINJONI dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit ġenerali taċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard għas-sena finanzjarja 2021 @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/mt/pdf
language: MLT
title alternative: ABBOZZ TA’ OPINJONI - tal-Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza tal-Ikel - għall-Kumitat għall-Baġits - dwar il-kwittanza għall-implimentazzjoni tal-baġit ġenerali taċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard għas-sena finanzjarja 2021 - (2023/2147(DEC)) - Rapporteur għal opinjoni: Pascal Canfin @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-20T10:44:25+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 mt.docx
byte size: 61565
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-20T10:44:25+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 mt.pdf
byte size: 61565
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: ARVAMUSE PROJEKT Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskuse 2021. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/et/docx
language: EST
title alternative: ARVAMUSE PROJEKT - Esitaja: keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjon - Saaja: eelarvekomisjon - Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskuse 2021. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta - (2023/2147(DEC)) - Arvamuse koostaja: Pascal Canfin @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T16:34:49+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 et.pdf
byte size: 61413
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/et/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T16:34:49+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 et.docx
byte size: 61413
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

nl
type: Expression
title: ONTWERPADVIES inzake het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van het Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding voor het begrotingsjaar 2022 @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/nl/pdf
language: NLD
title alternative: ONTWERPADVIES - van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid - aan de Begrotingscommissie - inzake het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van het Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding voor het begrotingsjaar 2022 - (2023/2147(DEC)) - Rapporteur voor advies: Pascal Canfin @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-20T10:04:21+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 nl.docx
byte size: 61371
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-20T10:04:21+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 nl.pdf
byte size: 61371
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title: ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията за финансовата 2022 година @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/bg/pdf
language: BUL
title alternative: ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ - на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните - на вниманието на комисията по бюджети - относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията за финансовата 2022 година - (2023/2147(DEC)) - Докладчик по становище: Паскал Канфен @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T12:06:41+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 bg.docx
byte size: 62321
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T12:06:41+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 bg.pdf
byte size: 62321
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title: ATZINUMA PROJEKTS par Eiropas Slimību profilakses un kontroles centra 2021. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/lv/pdf
language: LAV
title alternative: ATZINUMA PROJEKTS - Sniegusi Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja - Budžeta komitejai - par Eiropas Slimību profilakses un kontroles centra 2021. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu - (2023/2147(DEC)) - Atzinuma sagatavotājs: Pascal Canfin @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T09:34:21+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 lv.docx
byte size: 61638
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T09:34:21+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 lv.pdf
byte size: 61638
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title: OSNUTEK MNENJA o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropskega centra za preprečevanje in obvladovanje bolezni za proračunsko leto 2021 @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/sl/docx
language: SLV
title alternative: OSNUTEK MNENJA - Odbora za okolje, javno zdravje in varnost hrane - za Odbor za proračun - o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropskega centra za preprečevanje in obvladovanje bolezni za proračunsko leto 2021 - (2023/2147(DEC)) - Pripravljavec mnenja: Pascal Canfin @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T10:14:37+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 sl.pdf
byte size: 61357
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T10:14:37+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 sl.docx
byte size: 61357
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

es
type: Expression
title: PROYECTO DE OPINIÓN sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general del Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades para el ejercicio 2022 @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/es/pdf
language: SPA
title alternative: PROYECTO DE OPINIÓN - de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria - para la Comisión de Presupuestos - sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general del Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades para el ejercicio 2022 - (2023/2147(DEC)) - Ponente de opinión: Pascal Canfin @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/es/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T16:44:25+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 es.docx
byte size: 61535
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T16:44:25+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 es.pdf
byte size: 61535
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: PROJEKT OPINII w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób za rok budżetowy 2021 @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/pl/pdf
language: POL
title alternative: PROJEKT OPINII - Komisji Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności - dla Komisji Budżetowej - w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób za rok budżetowy 2021 - (2023/2147(DEC)) - Sprawozdawca komisji opiniodawczej: Pascal Canfin @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T14:44:21+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 pl.docx
byte size: 61558
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T14:44:21+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 pl.pdf
byte size: 61558
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title: NACRT MIŠLJENJA o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti za financijsku godinu 2022. @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/hr/docx
language: HRV
title alternative: NACRT MIŠLJENJA - Odbora za okoliš, javno zdravlje i sigurnost hrane - upućen Odboru za proračune - o razrješnici za izvršenje proračuna Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti za financijsku godinu 2022. - (2023/2147(DEC)) - Izvjestitelj za mišljenje: Pascal Canfin @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T14:44:21+01:00
byte size: 61680
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf
is exemplified by: ENVI-PA-754666 hr.pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PA-754666/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-21T14:44:21+01:00
is exemplified by: ENVI-PA-754666 hr.docx
byte size: 61680
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document