DRAFT OPINION on a revamped long-term budget for the Union in a changing world
ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ σχετικά με τον ανανεωμένο μακροπρόθεσμο προϋπολογισμό για την Ένωση σε έναν μεταβαλλόμενο κόσμο
ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ - της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Κλίματος και Ασφάλειας των Τροφίμων - προς την Επιτροπή Προϋπολογισμών - (2024/2051(INI)) - σχετικά με τον ανανεωμένο μακροπρόθεσμο προϋπολογισμό για την Ένωση σε έναν μεταβαλλόμενο κόσμο - Μιχάλης Χατζηπαντέλα
PROJET D’AVIS sur un budget à long terme rénové pour l’Union dans un monde en mutation
ONTWERPADVIES inzake een vernieuwde langetermijnbegroting voor de Unie in een veranderende wereld
PROYECTO DE OPINIÓN sobre un presupuesto a largo plazo renovado para la Unión en un mundo cambiante
OSNUTEK MNENJA o prenovljenem dolgoročnem proračunu za Unijo v spreminjajočem se svetu
PROGETTO DI PARERE su un rinnovato bilancio a lungo termine per l'Unione in un mondo che cambia
PROGETTO DI PARERE - della commissione per l'ambiente, il clima e la sicurezza alimentare - destinato alla commissione per i bilanci - (2024/2051(INI)) - su un rinnovato bilancio a lungo termine per l'Unione in un mondo che cambia - Michalis Hadjipantela
ATZINUMA PROJEKTS par pārstrādātu ilgtermiņa budžetu Savienībai mainīgā pasaulē
ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ относно обновен дългосрочен бюджет на Съюза в един променящ се свят
ARVAMUSE PROJEKT liidu uuendatud pikaajalise eelarve kohta muutuvas maailmas
NUOMONĖS PROJEKTAS dėl pertvarkyto ilgalaikio Sąjungos biudžeto kintančiame pasaulyje
FÖRSLAG TILL YTTRANDE över en uppdaterad långtidsbudget för unionen i en värld i förändring
FÖRSLAG TILL YTTRANDE - från utskottet för miljö, klimat och livsmedelssäkerhet - till budgetutskottet - (2024/2051(INI)) - över en uppdaterad långtidsbudget för unionen i en värld i förändring - Michalis Hadjipantela
NÁVRH STANOVISKA k přepracovanému dlouhodobému rozpočtu Unie v měnícím se světě
UDKAST TIL UDTALELSE om et fornyet langsigtet budget for Unionen i en verden i forandring
ARVAMUSE PROJEKT - Esitaja: keskkonna-, kliima- ja toiduohutuse komisjon - Saaja: eelarvekomisjon - (2024/2051(INI)) - liidu uuendatud pikaajalise eelarve kohta muutuvas maailmas - Michalis Hadjipantela
ATZINUMA PROJEKTS - Sniegusi Vides, klimata un pārtikas nekaitīguma komiteja - Budžeta komitejai - (2024/2051(INI)) - par pārstrādātu ilgtermiņa budžetu Savienībai mainīgā pasaulē - Michalis Hadjipantela
PROIECT DE AVIZ referitor la un buget pe termen lung revizuit pentru Uniune într-o lume în schimbare
PROIECT DE AVIZ - al Comisiei pentru mediu, climă și siguranță alimentară - destinat Comisiei pentru bugete - (2024/2051(INI)) - referitor la un buget pe termen lung revizuit pentru Uniune într-o lume în schimbare - Michalis Hadjipantela
PROYECTO DE OPINIÓN - de la Comisión de Medio Ambiente, Clima y Seguridad Alimentaria - para la Comisión de Presupuestos - (2024/2051(INI)) - sobre un presupuesto a largo plazo renovado para la Unión en un mundo cambiante - Michalis Hadjipantela
OSNUTEK MNENJA - Odbora za okolje, podnebje in varnost hrane - za Odbor za proračun - (2024/2051(INI)) - o prenovljenem dolgoročnem proračunu za Unijo v spreminjajočem se svetu - Michalis Hadjipantela
PROJEKT OPINII w sprawie zmienionego budżetu długoterminowego dla Unii w zmieniającym się świecie
PROJEKT OPINII - Komisji Ochrony Środowiska Naturalnego, Klimatu i Bezpieczeństwa Żywności - dla Komisji Budżetowej - (2024/2051(INI)) - w sprawie zmienionego budżetu długoterminowego dla Unii w zmieniającym się świecie - Michalis Hadjipantela
DRAFT OPINION - of the Committee on the Environment, Climate and Food Safety - for the Committee on Budgets - (2024/2051(INI)) - on a revamped long-term budget for the Union in a changing world - Michalis Hadjipantela
VÉLEMÉNYTERVEZET az Unió megújított hosszú távú költségvetéséről a változó világban
PROJETO DE PARECER sobre um orçamento de longo prazo melhorado para a União num mundo em mudança
ABBOZZ TA’ OPINJONI dwar baġit imġedded fit-tul għall-Unjoni f’dinja li qed tinbidel
NÁVRH STANOVISKA - Výboru pro životní prostředí, klima a bezpečnost potravin - pro Rozpočtový výbor - (2024/2051(INI)) - k přepracovanému dlouhodobému rozpočtu Unie v měnícím se světě - Michalis Hadjipantela
ABBOZZ TA’ OPINJONI - tal-Kumitat għall-Ambjent, il-Klima u s-Sikurezza tal-Ikel - għall-Kumitat għall-Baġits - (2024/2051(INI)) - dwar baġit imġedded fit-tul għall-Unjoni f’dinja li qed tinbidel - Michalis Hadjipantela
DRÉACHT-TUAIRIM ar bhuiséad fadtéarmach athchóirithe don Aontas i ndomhan atá ag athrú
NACRT MIŠLJENJA o unaprijeđenom dugoročnom proračunu Unije u svijetu koji se mijenja
ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ - на комисията по околна среда, климат и безопасност на храните - на вниманието на комисията по бюджети - (2024/2051(INI)) - относно обновен дългосрочен бюджет на Съюза в един променящ се свят - Михалис Хаджипандела
NÁVRH STANOVISKA o prepracovanom dlhodobom rozpočte pre Úniu v meniacom sa svete
NÁVRH STANOVISKA - Výboru pre životné prostredie, klímu a bezpečnosť potravín - pre Výbor pre rozpočet - (2024/2051(INI)) - o prepracovanom dlhodobom rozpočte pre Úniu v meniacom sa svete - Michalis Hadjipantela
UDKAST TIL UDTALELSE - fra Udvalget om Miljø, Klima og Fødevaresikkerhed - til Budgetudvalget - (2024/2051(INI)) - om et fornyet langsigtet budget for Unionen i en verden i forandring - Michalis Hadjipantela
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME zu einem neu gestalteten langfristigen Haushalt für die Union in einer Welt im Wandel
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME - des Ausschusses für Umwelt, Klima und Lebensmittelsicherheit - für den Haushaltsausschuss - (2024/2051(INI)) - zu einem neu gestalteten langfristigen Haushalt für die Union in einer Welt im Wandel - Michalis Hadjipantela
PROJETO DE PARECER - da Comissão do Ambiente, do Clima e da Segurança Alimentar - dirigido à Comissão dos Orçamentos - (2024/2051(INI)) - sobre um orçamento de longo prazo melhorado para a União num mundo em mudança - Michalis Hadjipantela
NACRT MIŠLJENJA - Odbora za okoliš, klimu i sigurnost hrane - upućen Odboru za proračune - (2024/2051(INI)) - o unaprijeđenom dugoročnom proračunu Unije u svijetu koji se mijenja - Michalis Hadjipantela
ONTWERPADVIES - van de Commissie milieubeheer, klimaat en voedselveiligheid - aan de Begrotingscommissie - (2024/2051(INI)) - inzake een vernieuwde langetermijnbegroting voor de Unie in een veranderende wereld - Michalis Hadjipantela
NUOMONĖS PROJEKTAS - Aplinkos, klimato ir maisto saugos komiteto - pateiktas Biudžeto komitetui - (2024/2051(INI)) - dėl pertvarkyto ilgalaikio Sąjungos biudžeto kintančiame pasaulyje - Michalis Hadjipantela
LAUSUNTOLUONNOS unionin pitkän aikavälin uudistetusta talousarviosta muuttuvassa maailmassa
LAUSUNTOLUONNOS - ympäristön, ilmaston ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunnalta - budjettivaliokunnalle - (2024/2051(INI)) - unionin pitkän aikavälin uudistetusta talousarviosta muuttuvassa maailmassa - Michalis Hadjipantela
VÉLEMÉNYTERVEZET - Környezetvédelmi, Éghajlatváltozási és Élelmiszer-biztonsági Bizottság - a Költségvetési Bizottság részére - (2024/2051(INI)) - az Unió megújított hosszú távú költségvetéséről a változó világban - Michalis Hadjipantela
DRÉACHT-TUAIRIM - ón Coiste um an gComhshaol, um an Aeráid agus um Shábháilteacht Bia - chuig an gCoiste um Buiséidthe - (2024/2051(INI)) - ar bhuiséad fadtéarmach athchóirithe don Aontas i ndomhan atá ag athrú - Michalis Hadjipantela
PROJET D’AVIS - de la commission de l’environnement, du climat et de la sécurité alimentaire - à l’intention de la commission des budgets - (2024/2051(INI)) - sur un budget à long terme rénové pour l’Union dans un monde en mutation - Michalis Hadjipantela