PR-PE757.105
type: Work
is realized by: mt
is realized by: sk
is realized by: it
is realized by: nl
is realized by: hr
is realized by: bg
is realized by: pt
original language: ENG
date document: 2023-12-19
is realized by: lv
is realized by: fr
work had participation: ENVI-PR-757105-NMSR-197537-2024-01-15
title: OSNUTEK POROČILA o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2007/2/ES glede nekaterih zahtev glede poročanja o infrastrukturah za prostorske informacije @sl
is realized by: hu
title: PROYECTO DE INFORME sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica la Directiva 2007/2/CE en lo que respecta a determinadas obligaciones de información aplicables a las infraestructuras de información espacial @es
is about: http://eurovoc.europa.eu/5334
title: PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2007/2/WE w odniesieniu do niektórych wymogów sprawozdawczych dotyczących infrastruktur informacji przestrzennej @pl
title: JELENTÉSTERVEZET a 2007/2/EK irányelvnek a térinformációs infrastruktúrákra vonatkozó egyes jelentéstételi követelmények tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról @hu
title: PROIECT DE RAPORT referitor la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 2007/2/CE în ceea ce privește anumite cerințe de raportare referitoare la infrastructurile pentru informații spațiale @ro
title: NÁVRH SPRÁVY o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení smernica 2007/2/ES, pokiaľ ide o určité požiadavky na podávanie správ o infraštruktúrach pre priestorové informácie @sk
is about: http://eurovoc.europa.eu/7218
is about: http://eurovoc.europa.eu/5794
work had participation: ENVI-PR-757105-NMSR-114268-2024-01-16
title: DRAFT REPORT on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Directive 2007/2/EC as regards certain reporting requirements for infrastructures for spatial information @en
title: ZIŅOJUMA PROJEKTS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam, ar ko Direktīvu 2007/2/EK groza attiecībā uz dažām prasībām ziņošanai par telpiskās informācijas infrastruktūrām @lv
title: ABBOZZ TA’ RAPPORT dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2007/2/KE fir-rigward ta’ ċerti rekwiżiti tar-rappurtar għal infrastrutturi għall-informazzjoni ġeografika
title: PRANEŠIMO PROJEKTAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo, kuriuo dėl tam tikrų informacijos teikimo reikalavimų, susijusių su erdvinės informacijos infrastruktūromis, iš dalies keičiama Direktyva 2007/2/EB @lt
is realized by: et
is realized by: pl
title: PROJET DE RAPPORT sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2007/2/CE en ce qui concerne certaines exigences en matière de communication d’informations relatives aux infrastructures d’information géographique @fr
is about: http://eurovoc.europa.eu/453
title: ПРОЕКТ НА ДОКЛАД относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2007/2/ЕО по отношение на определени изисквания за докладване за инфраструктури за пространствена информация @bg
identifier year: 2023
title: PROGETTO DI RELAZIONE sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2007/2/CE per quanto riguarda taluni obblighi di comunicazione per le infrastrutture per l'informazione territoriale @it
is realized by: da
ep number version: 0100
is about: http://eurovoc.europa.eu/4359
is realized by: ro
is about: http://eurovoc.europa.eu/3422
is realized by: en
is realized by: ga
is realized by: fi
parliamentary term: ep-9
work had participation: ENVI-PR-757105-NMSR-185619-2023-12-06
work type: REPORT PARLIAMENTARY COMMITTEE DRAFT
is about subject matter: RAPL
work had participation: ENVI-PR-757105-NMSR-28617-2024-01-09
is realized by: lt
is about: http://eurovoc.europa.eu/6088
title: RAPORTI PROJEKT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, millega muudetakse direktiivi 2007/2/EÜ teatavate ruumiandmete infrastruktuuride aruandlusnõuete osas @et
ep number: PE757.105
title: FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av direktiv 2007/2/EG vad gäller vissa rapporteringskrav för infrastrukturer för rumslig information @sv
is about: http://eurovoc.europa.eu/616
is realized by: de
title: PROJETO DE RELATÓRIO sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 2007/2/CE no respeitante a determinados requisitos de comunicação de informações sobre infraestruturas de informação geográfica @pt
title: MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi direktiivin 2007/2/EY muuttamisesta tiettyjä paikkatietoinfrastruktuureja koskevien raportointivaatimusten osalta @fi
title: DRÉACHT-TUARASCÁIL ar an togra le haghaidh Cinneadh ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2007/2/CE a mhéid a bhaineann le ceanglais tuairiscithe áirithe le haghaidh bonneagair d’fhaisnéis spásúil @ga
is realized by: es
is about subject matter: RDT
title: ENTWURF EINES BERICHTS über den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2007/2/EG hinsichtlich bestimmter Berichtspflichten über die Geodateninfrastruktur @de
is about: http://eurovoc.europa.eu/5864
work had participation: ENVI-PR-757105-NMSR-96725-2024-01-11
is about directory code: http://publications.europa.eu/resource/authority/dir-eu-legal-act/133099
title: NÁVRH ZPRÁVY o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění směrnice 2007/2/ES, pokud jde o některé požadavky na podávání zpráv o infrastrukturách pro prostorové informace @cs
is about subject matter: INFO
is realized by: sl
title: ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2007/2/ΕΚ όσον αφορά ορισμένες απαιτήσεις υποβολής εκθέσεων για τις υποδομές χωρικών πληροφοριών @el
publisher: EU PARLIAMENT
is realized by: el
is realized by: sv
notation: ENVI_PR(2023)757105
is realized by: cs
title: UDKAST TIL BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om ændring af direktiv 2007/2/EF for så vidt angår visse rapporteringskrav for infrastrukturer for geografisk information @da
is about: http://eurovoc.europa.eu/3017
title: ONTWERPVERSLAG over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2007/2/EG wat betreft bepaalde rapportagevoorschriften voor infrastructuren voor ruimtelijke informatie @nl
title: NACRT IZVJEŠĆA o Prijedlogu odluke Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Direktive 2007/2/EZ u pogledu određenih zahtjeva za izvješćivanje o infrastrukturi za prostorne informacije @hr

mt
type: Expression
title: ABBOZZ TA’ RAPPORT dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2007/2/KE fir-rigward ta’ ċerti rekwiżiti tar-rappurtar għal infrastrutturi għall-informazzjoni ġeografika
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/mt/pdf
language: MLT
title alternative: ABBOZZ TA’ RAPPORT - dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2007/2/KE fir-rigward ta’ ċerti rekwiżiti tar-rappurtar għal infrastrutturi għall-informazzjoni ġeografika - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza tal-Ikel - Rapporteur: Ivan Vilibor Sinčić

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-21T11:44:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 mt.docx
byte size: 48274
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-21T11:44:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 mt.pdf
byte size: 48274
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: NÁVRH SPRÁVY o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení smernica 2007/2/ES, pokiaľ ide o určité požiadavky na podávanie správ o infraštruktúrach pre priestorové informácie @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/sk/docx
language: SLK
title alternative: NÁVRH SPRÁVY - o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení smernica 2007/2/ES, pokiaľ ide o určité požiadavky na podávanie správ o infraštruktúrach pre priestorové informácie - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín - Spravodajca: Ivan Vilibor Sinčić @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T16:54:22+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 sk.pdf
byte size: 48099
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T16:54:22+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 sk.docx
byte size: 48099
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
title: PROGETTO DI RELAZIONE sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2007/2/CE per quanto riguarda taluni obblighi di comunicazione per le infrastrutture per l'informazione territoriale @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/it/pdf
language: ITA
title alternative: PROGETTO DI RELAZIONE - sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2007/2/CE per quanto riguarda taluni obblighi di comunicazione per le infrastrutture per l'informazione territoriale - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare - Relatore: Ivan Vilibor Sinčić @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/it/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T16:14:23+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 it.docx
byte size: 48031
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T16:14:23+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 it.pdf
byte size: 48031
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

nl
type: Expression
title: ONTWERPVERSLAG over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2007/2/EG wat betreft bepaalde rapportagevoorschriften voor infrastructuren voor ruimtelijke informatie @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/nl/docx
language: NLD
title alternative: ONTWERPVERSLAG - over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2007/2/EG wat betreft bepaalde rapportagevoorschriften voor infrastructuren voor ruimtelijke informatie - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid - Rapporteur: Ivan Vilibor Sinčić @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T17:44:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 nl.pdf
byte size: 48096
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T17:44:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 nl.docx
byte size: 48096
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hr
type: Expression
title: NACRT IZVJEŠĆA o Prijedlogu odluke Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Direktive 2007/2/EZ u pogledu određenih zahtjeva za izvješćivanje o infrastrukturi za prostorne informacije @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/hr/docx
language: HRV
title alternative: NACRT IZVJEŠĆA - o Prijedlogu odluke Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Direktive 2007/2/EZ u pogledu određenih zahtjeva za izvješćivanje o infrastrukturi za prostorne informacije - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Odbor za okoliš, javno zdravlje i sigurnost hrane - Izvjestitelj: Ivan Vilibor Sinčić @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-11T14:54:28+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 hr.pdf
byte size: 47977
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-11T14:54:28+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 hr.docx
byte size: 47977
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

bg
type: Expression
title: ПРОЕКТ НА ДОКЛАД относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2007/2/ЕО по отношение на определени изисквания за докладване за инфраструктури за пространствена информация @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/bg/pdf
language: BUL
title alternative: ПРОЕКТ НА ДОКЛАД - относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2007/2/ЕО по отношение на определени изисквания за докладване за инфраструктури за пространствена информация - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните - Докладчик: Иван Вилибор Синчич @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-12T15:04:23+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 bg.docx
byte size: 48923
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-12T15:04:23+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 bg.pdf
byte size: 48923
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title: PROJETO DE RELATÓRIO sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 2007/2/CE no respeitante a determinados requisitos de comunicação de informações sobre infraestruturas de informação geográfica @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/pt/docx
language: POR
title alternative: PROJETO DE RELATÓRIO - sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 2007/2/CE no respeitante a determinados requisitos de comunicação de informações sobre infraestruturas de informação geográfica - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar - Relator: Ivan Vilibor Sinčić @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T13:14:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 pt.pdf
byte size: 48111
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T13:14:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 pt.docx
byte size: 48111
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lv
type: Expression
title: ZIŅOJUMA PROJEKTS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam, ar ko Direktīvu 2007/2/EK groza attiecībā uz dažām prasībām ziņošanai par telpiskās informācijas infrastruktūrām @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/lv/docx
language: LAV
title alternative: ZIŅOJUMA PROJEKTS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam, ar ko Direktīvu 2007/2/EK groza attiecībā uz dažām prasībām ziņošanai par telpiskās informācijas infrastruktūrām - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja - Referents: Ivan Vilibor Sinčić @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-12T12:34:46+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 lv.pdf
byte size: 47844
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-12T12:34:46+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 lv.docx
byte size: 47844
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fr
type: Expression
title: PROJET DE RAPPORT sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2007/2/CE en ce qui concerne certaines exigences en matière de communication d’informations relatives aux infrastructures d’information géographique @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/fr/docx
language: FRA
title alternative: PROJET DE RAPPORT - sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2007/2/CE en ce qui concerne certaines exigences en matière de communication d’informations relatives aux infrastructures d’information géographique - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire - Rapporteur: Ivan Vilibor Sinčić @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T16:34:23+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 fr.pdf
byte size: 48152
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T16:34:23+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 fr.docx
byte size: 48152
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hu
type: Expression
title: JELENTÉSTERVEZET a 2007/2/EK irányelvnek a térinformációs infrastruktúrákra vonatkozó egyes jelentéstételi követelmények tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/hu/pdf
language: HUN
title alternative: JELENTÉSTERVEZET - a 2007/2/EK irányelvnek a térinformációs infrastruktúrákra vonatkozó egyes jelentéstételi követelmények tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság - Előadó: Ivan Vilibor Sinčić @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T17:14:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 hu.docx
byte size: 48435
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T17:14:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 hu.pdf
byte size: 48435
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: RAPORTI PROJEKT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, millega muudetakse direktiivi 2007/2/EÜ teatavate ruumiandmete infrastruktuuride aruandlusnõuete osas @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/et/docx
language: EST
title alternative: RAPORTI PROJEKT - ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, millega muudetakse direktiivi 2007/2/EÜ teatavate ruumiandmete infrastruktuuride aruandlusnõuete osas - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjon - Raportöör: Ivan Vilibor Sinčić @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T09:44:38+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 et.pdf
byte size: 47825
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/et/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T09:44:38+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 et.docx
byte size: 47825
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pl
type: Expression
title: PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2007/2/WE w odniesieniu do niektórych wymogów sprawozdawczych dotyczących infrastruktur informacji przestrzennej @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/pl/docx
language: POL
title alternative: PROJEKT SPRAWOZDANIA - w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2007/2/WE w odniesieniu do niektórych wymogów sprawozdawczych dotyczących infrastruktur informacji przestrzennej - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności - Sprawozdawca: Ivan Vilibor Sinčić @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T15:34:22+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 pl.pdf
byte size: 48474
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T15:34:22+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 pl.docx
byte size: 48474
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title: UDKAST TIL BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om ændring af direktiv 2007/2/EF for så vidt angår visse rapporteringskrav for infrastrukturer for geografisk information @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/da/pdf
language: DAN
title alternative: UDKAST TIL BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om ændring af direktiv 2007/2/EF for så vidt angår visse rapporteringskrav for infrastrukturer for geografisk information - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed - Ordfører: Ivan Vilibor Sinčić @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/da/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T14:24:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 da.docx
byte size: 48240
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T14:24:20+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 da.pdf
byte size: 48240
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ro
type: Expression
title: PROIECT DE RAPORT referitor la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 2007/2/CE în ceea ce privește anumite cerințe de raportare referitoare la infrastructurile pentru informații spațiale @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/ro/pdf
language: RON
title alternative: PROIECT DE RAPORT - referitor la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 2007/2/CE în ceea ce privește anumite cerințe de raportare referitoare la infrastructurile pentru informații spațiale - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Comisia pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară - Raportor: Ivan Vilibor Sinčić @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T17:34:29+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 ro.docx
byte size: 48158
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T17:34:29+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 ro.pdf
byte size: 48158
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: DRAFT REPORT on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Directive 2007/2/EC as regards certain reporting requirements for infrastructures for spatial information @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/en/pdf
language: ENG
title alternative: DRAFT REPORT - on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Directive 2007/2/EC as regards certain reporting requirements for infrastructures for spatial information - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety - Rapporteur: Ivan Vilibor Sinčić @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/en/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-20T09:24:18+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 en.docx
byte size: 48449
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-20T09:24:18+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 en.pdf
byte size: 48449
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ga
type: Expression
title: DRÉACHT-TUARASCÁIL ar an togra le haghaidh Cinneadh ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2007/2/CE a mhéid a bhaineann le ceanglais tuairiscithe áirithe le haghaidh bonneagair d’fhaisnéis spásúil @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/ga/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/ga/pdf
language: GLE
title alternative: DRÉACHT-TUARASCÁIL - ar an togra le haghaidh Cinneadh ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2007/2/CE a mhéid a bhaineann le ceanglais tuairiscithe áirithe le haghaidh bonneagair d’fhaisnéis spásúil - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - An Coiste um an gComhshaol, um Shláinte Phoiblí agus um Shábháilteacht Bia - Rapóirtéir: Ivan Vilibor Sinčić @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T12:04:37+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 ga.docx
byte size: 48280
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T12:04:37+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 ga.pdf
byte size: 48280
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fi
type: Expression
title: MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi direktiivin 2007/2/EY muuttamisesta tiettyjä paikkatietoinfrastruktuureja koskevien raportointivaatimusten osalta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/fi/pdf
language: FIN
title alternative: MIETINTÖLUONNOS - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi direktiivin 2007/2/EY muuttamisesta tiettyjä paikkatietoinfrastruktuureja koskevien raportointivaatimusten osalta - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta - Esittelijä: Ivan Vilibor Sinčić @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T14:14:22+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 fi.docx
byte size: 48088
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T14:14:22+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 fi.pdf
byte size: 48088
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title: PRANEŠIMO PROJEKTAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo, kuriuo dėl tam tikrų informacijos teikimo reikalavimų, susijusių su erdvinės informacijos infrastruktūromis, iš dalies keičiama Direktyva 2007/2/EB @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/lt/pdf
language: LIT
title alternative: PRANEŠIMO PROJEKTAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo, kuriuo dėl tam tikrų informacijos teikimo reikalavimų, susijusių su erdvinės informacijos infrastruktūromis, iš dalies keičiama Direktyva 2007/2/EB - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komitetas - Pranešėjas: Ivan Vilibor Sinčić @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-12T09:55:08+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 lt.docx
byte size: 47484
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-12T09:55:08+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 lt.pdf
byte size: 47484
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title: ENTWURF EINES BERICHTS über den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2007/2/EG hinsichtlich bestimmter Berichtspflichten über die Geodateninfrastruktur @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/de/pdf
language: DEU
title alternative: ENTWURF EINES BERICHTS - über den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2007/2/EG hinsichtlich bestimmter Berichtspflichten über die Geodateninfrastruktur - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit - Berichterstatter: Ivan Vilibor Sinčić @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/de/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-12T14:34:25+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 de.docx
byte size: 48590
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-12T14:34:25+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 de.pdf
byte size: 48590
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

es
type: Expression
title: PROYECTO DE INFORME sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica la Directiva 2007/2/CE en lo que respecta a determinadas obligaciones de información aplicables a las infraestructuras de información espacial @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/es/docx
language: SPA
title alternative: PROYECTO DE INFORME - sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica la Directiva 2007/2/CE en lo que respecta a determinadas obligaciones de información aplicables a las infraestructuras de información espacial - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria - Ponente: Ivan Vilibor Sinčić @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T16:14:22+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 es.pdf
byte size: 48054
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/es/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T16:14:22+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 es.docx
byte size: 48054
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sl
type: Expression
title: OSNUTEK POROČILA o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2007/2/ES glede nekaterih zahtev glede poročanja o infrastrukturah za prostorske informacije @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/sl/pdf
language: SLV
title alternative: OSNUTEK POROČILA - o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2007/2/ES glede nekaterih zahtev glede poročanja o infrastrukturah za prostorske informacije - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane - Poročevalec: Ivan Vilibor Sinčić @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T10:04:21+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 sl.docx
byte size: 47606
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T10:04:21+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 sl.pdf
byte size: 47606
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

el
type: Expression
title: ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2007/2/ΕΚ όσον αφορά ορισμένες απαιτήσεις υποβολής εκθέσεων για τις υποδομές χωρικών πληροφοριών @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/el/docx
language: ELL
title alternative: ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ - σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2007/2/ΕΚ όσον αφορά ορισμένες απαιτήσεις υποβολής εκθέσεων για τις υποδομές χωρικών πληροφοριών - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων - Εισηγητής: : Ivan Vilibor Sinčić @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-12T13:04:25+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 el.pdf
byte size: 49117
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/el/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-12T13:04:25+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 el.docx
byte size: 49117
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av direktiv 2007/2/EG vad gäller vissa rapporteringskrav för infrastrukturer för rumslig information @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/sv/pdf
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av direktiv 2007/2/EG vad gäller vissa rapporteringskrav för infrastrukturer för rumslig information - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet - Föredragande: Ivan Vilibor Sinčić @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T12:04:33+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 sv.docx
byte size: 48014
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T12:04:33+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 sv.pdf
byte size: 48014
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title: NÁVRH ZPRÁVY o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění směrnice 2007/2/ES, pokud jde o některé požadavky na podávání zpráv o infrastrukturách pro prostorové informace @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/cs/docx
language: CES
title alternative: NÁVRH ZPRÁVY - o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění směrnice 2007/2/ES, pokud jde o některé požadavky na podávání zpráv o infrastrukturách pro prostorové informace - (COM(2023)0584 - C9-0385/2023 - 2023/0356(COD)) - Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin - Zpravodaj: Ivan Vilibor Sinčić @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T09:24:28+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 cs.pdf
byte size: 48700
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/ENVI-PR-757105/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2024-01-15T09:24:28+01:00
is exemplified by: ENVI-PR-757105 cs.docx
byte size: 48700
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document