PROIECT DE RAPORT - referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind prevenirea pierderilor de granule din plastic pentru a reduce poluarea cu microplastice - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Comisia pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară - Raportor: João Albuquerque
PROIECT DE RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind prevenirea pierderilor de granule din plastic pentru a reduce poluarea cu microplastice
PROJET DE RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la prévention des pertes de granulés plastiques en vue de réduire la pollution par les microplastiques
DRÉACHT-TUARASCÁIL - ar an togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caillteanas millíní plaisteacha a chosc chun truailliú micreaphlaisteach a laghdú - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - An Coiste um an gComhshaol, um Shláinte Phoiblí agus um Shábháilteacht Bia - Rapóirtéir: João Albuquerque
DRÉACHT-TUARASCÁIL ar an togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caillteanas millíní plaisteacha a chosc chun truailliú micreaphlaisteach a laghdú
ZIŅOJUMA PROJEKTS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par plastmasas granulu zudumu novēršanu nolūkā samazināt piesārņotību ar mikroplastmasu
ABBOZZ TA’ RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-prevenzjoni tat-telf tal-pellets tal-plastik biex jitnaqqas it-tniġġis mill-mikroplastik
PRANEŠIMO PROJEKTAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl plastiko granulių patekimo į plinką prevencijos siekiant mažinti taršą mikroplastiku
NACRT IZVJEŠĆA - o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o sprečavanju gubitaka plastičnih peleta radi smanjenja onečišćenja mikroplastikom - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Odbor za okoliš, javno zdravlje i sigurnost hrane - Izvjestitelj: João Albuquerque
NACRT IZVJEŠĆA o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o sprečavanju gubitaka plastičnih peleta radi smanjenja onečišćenja mikroplastikom
PROJETO DE RELATÓRIO - sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à prevenção das perdas de péletes de plástico para reduzir a poluição por microplásticos - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar - Relator de parecer: João Albuquerque
PROJETO DE RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à prevenção das perdas de péletes de plástico para reduzir a poluição por microplásticos
NÁVRH ZPRÁVY o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o předcházení ztrátám plastových pelet za účelem snížení znečištění mikroplasty
OSNUTEK POROČILA o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o preprečevanju izgube plastičnih peletov za zmanjšanje onesnaževanja z mikroplastiko
PROGETTO DI RELAZIONE - sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla prevenzione delle dispersioni di pellet di plastica per ridurre l'inquinamento da microplastiche - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare - Relatore: João Albuquerque
PROGETTO DI RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla prevenzione delle dispersioni di pellet di plastica per ridurre l'inquinamento da microplastiche
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД - относно предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за предотвратяване на загубите на пластмасови гранули с цел намаляване на замърсяването с пластмасови микрочастици - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните - Докладчик: Жуан Албукерке
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД относно предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за предотвратяване на загубите на пластмасови гранули с цел намаляване на замърсяването с пластмасови микрочастици
RAPORTI PROJEKT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus plastigraanulite kao ärahoidmise kohta mikroplastireostuse vähendamiseks
PROJET DE RAPPORT - sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la prévention des pertes de granulés plastiques en vue de réduire la pollution par les microplastiques - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire - Rapporteur: João Albuquerque
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την πρόληψη των απωλειών κόκκων πλαστικού με σκοπό τη μείωση της ρύπανσης από μικροπλαστικά - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων - Εισηγητής: João Albuquerque
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την πρόληψη των απωλειών κόκκων πλαστικού με σκοπό τη μείωση της ρύπανσης από μικροπλαστικά
NÁVRH ZPRÁVY - o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o předcházení ztrátám plastových pelet za účelem snížení znečištění mikroplasty - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin - Zpravodaj: João Albuquerque
UDKAST TIL BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om forebyggelse af tab af plastgranulat for at mindske mikroplastforurening - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed - Ordfører: João Albuquerque
UDKAST TIL BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om forebyggelse af tab af plastgranulat for at mindske mikroplastforurening
PRANEŠIMO PROJEKTAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl plastiko granulių patekimo į plinką prevencijos siekiant mažinti taršą mikroplastiku - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komitetas - Pranešėjas: João Albuquerque
JELENTÉSTERVEZET a műanyag pellet környezetbe jutásának a mikroműanyag-szennyezés csökkentése érdekében történő megelőzéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról
RAPORTI PROJEKT - ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus plastigraanulite kao ärahoidmise kohta mikroplastireostuse vähendamiseks - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjon - Raportöör: João Albuquerque
DRAFT REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on preventing plastic pellet losses to reduce microplastic pollution
ENTWURF EINES BERICHTS on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on preventing plastic pellet losses to reduce microplastic pollution
ZIŅOJUMA PROJEKTS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par plastmasas granulu zudumu novēršanu nolūkā samazināt piesārņotību ar mikroplastmasu - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja - Referents: João Albuquerque
ENTWURF EINES BERICHTS - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on preventing plastic pellet losses to reduce microplastic pollution - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit - Berichterstatter: João Albuquerque
PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zapobiegania stratom granulatu z tworzyw sztucznych w celu ograniczenia zanieczyszczenia mikrodrobinami plastiku
DRAFT REPORT - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on preventing plastic pellet losses to reduce microplastic pollution - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety - Rapporteur: João Albuquerque
NÁVRH SPRÁVY - o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o predchádzaní úniku plastového granulátu s cieľom znížiť znečistenie mikroplastmi - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín - Spravodajca: João Albuquerque
NÁVRH SPRÁVY o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o predchádzaní úniku plastového granulátu s cieľom znížiť znečistenie mikroplastmi
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om förebyggande av förluster av plastpellets i syfte att minska mikroplastförorening. - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet - Föredragande: João Albuquerque
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om förebyggande av förluster av plastpellets i syfte att minska mikroplastförorening.
ABBOZZ TA’ RAPPORT - dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-prevenzjoni tat-telf tal-pellets tal-plastik biex jitnaqqas it-tniġġis mill-mikroplastik - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza tal-Ikel - Rapporteur: João Albuquerque
MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi muovipellettihävikin estämisestä mikromuovisaasteen vähentämiseksi
OSNUTEK POROČILA - o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o preprečevanju izgube plastičnih peletov za zmanjšanje onesnaževanja z mikroplastiko - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane - Poročevalec: João Albuquerque
PROYECTO DE INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la prevención de las pérdidas de granza de plástico para reducir la contaminación por microplásticos
ONTWERPVERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake de voorkoming van het verlies van kunststofpellets om verontreiniging door microplastics te verminderen
MIETINTÖLUONNOS - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi muovipellettihävikin estämisestä mikromuovisaasteen vähentämiseksi - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta - Esittelijä: João Albuquerque
ONTWERPVERSLAG - over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake de voorkoming van het verlies van kunststofpellets om verontreiniging door microplastics te verminderen - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid - Rapporteur: João Albuquerque
JELENTÉSTERVEZET - a műanyag pellet környezetbe jutásának a mikroműanyag-szennyezés csökkentése érdekében történő megelőzéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság - Előadó: João Albuquerque
PROYECTO DE INFORME - sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la prevención de las pérdidas de granza de plástico para reducir la contaminación por microplásticos - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria - Ponente: João Albuquerque
PROJEKT SPRAWOZDANIA - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zapobiegania stratom granulatu z tworzyw sztucznych w celu ograniczenia zanieczyszczenia mikrodrobinami plastiku - (COM(2023)0645 - C9-0378/2023 - 2023/0373(COD)) - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności - Sprawozdawca: João Albuquerque