POSITION SOUS FORME D’AMENDEMENTS sur les projets du Parlement européen tendant à la révision des traités
MÓDOSÍTÁSOK FORMÁJÁBAN MEGFOGALMAZOTT ÁLLÁSPONT - a Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság részéről - az Alkotmányügyi Bizottság részére - az Európai Parlamentnek a Szerződések módosítására irányuló javaslatairól - (2022/2051(INL)) - A Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság részéről: Lina Gálvez Muñoz
MÓDOSÍTÁSOK FORMÁJÁBAN MEGFOGALMAZOTT ÁLLÁSPONT az Európai Parlamentnek a Szerződések módosítására irányuló javaslatairól
HOLDNING I FORM AF ÆNDRINGSFORSLAG om Europa-Parlamentets forslag til ændringer af traktaterne
POSITION SOUS FORME D’AMENDEMENTS - de la commission des droits des femmes et de l’égalité des genres - à l’intention de la commission des affaires constitutionnelles - sur les projets du Parlement européen tendant à la révision des traités - (2022/2051(INL)) - Pour la commission des droits des femmes et de l’égalité des genres: Lina Gálvez Muñoz
STAJALIŠTE U OBLIKU AMANDMANA - Odbora za prava žena i rodnu ravnopravnost - upućeno Odboru za ustavna pitanja - o prijedlozima Europskog parlamenta za izmjenu Ugovora - (2022/2051(INL)) - U ime Odbora za prava žena i rodnu ravnopravnost: Lina Gálvez Muñoz
STAJALIŠTE U OBLIKU AMANDMANA o prijedlozima Europskog parlamenta za izmjenu Ugovora
POZIȚIE SUB FORMĂ DE AMENDAMENTE - a Comisiei pentru drepturile femeilor și egalitatea de gen - destinată Comisiei pentru afaceri constituționale - referitoare la propunerile Parlamentului European de modificare a tratatelor - (2022/2051(INL)) - în numele Comisiei pentru drepturile femeilor și egalitatea de gen Lina Gálvez Muñoz
POZIȚIE SUB FORMĂ DE AMENDAMENTE referitoare la propunerile Parlamentului European de modificare a tratatelor
MUUDATUSETTEPANEKUTENA ESITATUD SEISUKOHT Euroopa Parlamendi ettepanekute kohta aluslepingute muutmiseks
ПОЗИЦИЯ ПОД ФОРМАТА НА ИЗМЕНЕНИЯ - на комисията по правата на жените и равенството между половете - на вниманието на комисията по конституционни въпроси - относно предложения на Европейския парламент за изменение на Договорите - (2022/2051(INL)) - от името на комисията по правата на жените и равенството между половете Лина Галвес Муньос
ПОЗИЦИЯ ПОД ФОРМАТА НА ИЗМЕНЕНИЯ относно предложения на Европейския парламент за изменение на Договорите
PROJETO DE POSIÇÃO SOB A FORMA DE ALTERAÇÕES - da Comissão dos Direitos das Mulheres e da Igualdade dos Géneros - dirigida à Comissão dos Assuntos Constitucionais - sobre propostas do Parlamento Europeu para a alteração dos Tratados - (2022/2051(INL)) - Pela Comissão dos Direitos das Mulheres e da Igualdade dos Géneros: Lina Gálvez Muñoz
PROJETO DE POSIÇÃO SOB A FORMA DE ALTERAÇÕES sobre propostas do Parlamento Europeu para a alteração dos Tratados
STANDPUNT IN DE VORM VAN AMENDEMENTEN - van de Commissie vrouwenrechten en gendergelijkheid - aan de Commissie constitutionele zaken - inzake de voorstellen van het Europees Parlement voor de wijziging van de Verdragen - (2022/2051(INL)) - namens de Commissie vrouwenrechten en gendergelijkheid Lina Gálvez Muñoz
STANDPUNT IN DE VORM VAN AMENDEMENTEN inzake de voorstellen van het Europees Parlement voor de wijziging van de Verdragen
STANOWISKO W FORMIE POPRAWEK - Komisji Praw Kobiet i Równouprawnienia - dla Komisji Spraw Konstytucyjnych - w sprawie wniosków Parlamentu Europejskiego dotyczących zmiany traktatów - (2022/2051(INL)) - w imieniu Komisji Praw Kobiet i Równouprawnienia Lina Gálvez Muñoz
STANOWISKO W FORMIE POPRAWEK w sprawie wniosków Parlamentu Europejskiego dotyczących zmiany traktatów
ΘΕΣΗ ΥΠΟ ΜΟΡΦΗ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΩΝ - της Επιτροπής Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων - προς την Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων - σχετικά με προτάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για την αναθεώρηση των Συνθηκών - (2022/2051(INL)) - εξ ονόματος της Επιτροπής Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων - Lina Gálvez Muñoz
ΘΕΣΗ ΥΠΟ ΜΟΡΦΗ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΩΝ σχετικά με προτάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για την αναθεώρηση των Συνθηκών
NOSTĀJA GROZĪJUMU VEIDĀ par Eiropas Parlamenta priekšlikumiem attiecībā uz Līgumu grozījumiem
STALIŠČE V OBLIKI PREDLOGOV SPREMEMB - Odbora za pravice žensk in enakost spolov - za Odbor za ustavne zadeve - o predlogih Evropskega parlamenta za spremembo temeljnih pogodb - (2022/2051(INL)) - V imenu Odbora za pravice žensk in enakost spolov: Lina Gálvez Muñoz
STALIŠČE V OBLIKI PREDLOGOV SPREMEMB o predlogih Evropskega parlamenta za spremembo temeljnih pogodb
STÅNDPUNKT I FORM AV ÄNDRINGSFÖRSLAG - från utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män - till utskottet för konstitutionella frågor - om Europaparlamentets förslag till ändringar av fördragen - (2022/2051(INL)) - För utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män Lina Gálvez Muñoz
STÅNDPUNKT I FORM AV ÄNDRINGSFÖRSLAG om Europaparlamentets förslag till ändringar av fördragen
NOSTĀJA GROZĪJUMU VEIDĀ - Sniegusi Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja - Konstitucionālo jautājumu komitejai - par Eiropas Parlamenta priekšlikumiem attiecībā uz Līgumu grozījumiem - (2022/2051(INL)) - Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komitejas vārdā: Lina Gálvez Muñoz
HOLDNING I FORM AF ÆNDRINGSFORSLAG - fra Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling - til Udvalget om Konstitutionelle Anliggender - om Europa-Parlamentets forslag til ændringer af traktaterne - (2022/2051(INL)) - for Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling Lina Gálvez Muñoz
POSICIÓN EN FORMA DE ENMIENDAS sobre las propuestas del Parlamento Europeo con vistas a la revisión de los Tratados
SEASAMH I bhFOIRM LEASUITHE - ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne - chuig an gCoiste um Ghnóthaí Bunreachtúla - ar thograí ó Pharlaimint na hEorpa chun na Conarthaí a leasú - (2022/2051(INL)) - Thar ceann an Choiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne: Lina Gálvez Muñoz
SEASAMH I bhFOIRM LEASUITHE ar thograí ó Pharlaimint na hEorpa chun na Conarthaí a leasú
NÁVRH POSTOJE - VE FORMĚ POZMĚŇOVACÍCH NÁVRHŮ - Výboru pro práva žen a rovnost pohlaví - pro Výbor pro ústavní záležitosti - k návrhům Evropského parlamentu na změnu Smluv - (2022/2051(INL)) - Za Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví: Lina Gálvez Muñoz
NÁVRH POSTOJE VE FORMĚ POZMĚŇOVACÍCH NÁVRHŮ k návrhům Evropského parlamentu na změnu Smluv
POSICIÓN EN FORMA DE ENMIENDAS - de la Comisión de Derechos de las Mujeres e Igualdad de Género - para la Comisión de Asuntos Constitucionales - sobre las propuestas del Parlamento Europeo con vistas a la revisión de los Tratados - (2022/2051(INL)) - en nombre de la Comisión de Derechos de las Mujeres e Igualdad de Género: Lina Gálvez Muñoz
POSIZIONE SOTTO FORMA DI EMENDAMENTI sulle proposte del Parlamento europeo per quanto riguarda la modifica dei trattati
POSITION IN THE FORM OF AMENDMENTS on proposals of the European Parliament for the amendment of the Treaties
POZÍCIA VO FORME POZMEŇUJÚCICH NÁVRHOV k návrhom Európskeho parlamentu na zmenu zmlúv
STANDPUNKT IN FORM VON ÄNDERUNGSANTRÄGEN - des Ausschusses für die Rechte der Frauen und die Gleichstellung der Geschlechter - für den Ausschuss für konstitutionelle Fragen - zu den Vorschlägen des Europäischen Parlaments zur Änderung der Verträge - (2022/2051(INL)) - Für den Ausschuss für die Rechte der Frauen und die Gleichstellung der Geschlechter: Lina Gálvez Muñoz
STANDPUNKT IN FORM VON ÄNDERUNGSANTRÄGEN zu den Vorschlägen des Europäischen Parlaments zur Änderung der Verträge
KANTA TARKISTUKSINA Euroopan parlamentin ehdotuksiin perussopimusten muuttamiseksi
POZICIJA PAKEITIMŲ FORMA dėl Europos Parlamento pasiūlymų dėl Sutarčių keitimo
MUUDATUSETTEPANEKUTENA ESITATUD SEISUKOHT - Esitaja: naiste õiguste ja soolise võrdõiguslikkuse komisjon - Saaja: põhiseaduskomisjon - Euroopa Parlamendi ettepanekute kohta aluslepingute muutmiseks - (2022/2051(INL)) - naiste õiguste ja soolise võrdõiguslikkuse komisjoni nimel Lina Gálvez Muñoz
POSIZIONE SOTTO FORMA DI EMENDAMENTI - della commissione per i diritti delle donne e l'uguaglianza di genere - destinata alla commissione per gli affari costituzionali - sulle proposte del Parlamento europeo per quanto riguarda la modifica dei trattati (2022/2051(INL)) - Per la commissione per i diritti delle donne e l'uguaglianza di genere: Lina Gálvez Muñoz
POZICIJA PAKEITIMŲ FORMA - Moterų teisių ir lyčių lygybės komiteto - pateikta Konstitucinių reikalų komitetui - dėl Europos Parlamento pasiūlymų dėl Sutarčių keitimo - (2022/2051(INL)) - Moterų teisių ir lyčių lygybės komiteto vardu: Lina Gálvez Muñoz
POŻIZZJONI FIL-FORMA TA' EMENDI - tal-Kumitat għad-Drittijiet tan-Nisa u l-Ugwaljanza bejn is-Sessi - għall-Kumitat għall-Affarijiet Kostituzzjonali - dwar il-proposti tal-Parlament Ewropew għall-emenda tat-Trattati - (2022/2051(INL)) - F'isem il-Kumitat għad-Drittijiet tan-Nisa u l-Ugwaljanza bejn is-Sessi: Lina Gálvez Muñoz
POŻIZZJONI FIL-FORMA TA' EMENDI dwar il-proposti tal-Parlament Ewropew għall-emenda tat-Trattati
KANTA TARKISTUKSINA - naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunnalta - perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunnalle - Euroopan parlamentin ehdotuksiin perussopimusten muuttamiseksi - (2022/2051(INL)) - naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunnan puolesta Lina Gálvez Muñoz
POSITION IN THE FORM OF AMENDMENTS - of the Committee on Women's Rights and Gender Equality - for the Committee on Constitutional Affairs - on proposals of the European Parliament for the amendment of the Treaties - (2022/2051(INL)) - On behalf of the Committee on Women's Rights and Gender Equality: Lina Gálvez Muñoz
POZÍCIA VO FORME POZMEŇUJÚCICH NÁVRHOV - Výboru pre práva žien a rodovú rovnosť - pre Výbor pre ústavné veci - k návrhom Európskeho parlamentu na zmenu zmlúv - (2022/2051(INL)) - v mene Výboru pre práva žien a rodovú rovnosť: Lina Gálvez Muñoz