PARERE sul discarico 2022: Istituto europeo per l'uguaglianza di genere
ATZINUMS par 2022. gada budžeta izpildes apstiprināšanu — Eiropas Dzimumu līdztiesības institūts
ATZINUMS - Sniegusi Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja - Budžeta kontroles komitejai - par 2022. gada budžeta izpildes apstiprināšanu — Eiropas Dzimumu līdztiesības institūts - (2023/2152(DEC)) - Atzinuma sagatavotāja: Robert Biedroń
TUAIRIM maidir le hurscaoileadh 2022: An Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne
TUAIRIM - ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne - chuig an gCoiste um Rialú Buiséadach - maidir le hurscaoileadh 2022: An Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne - (2023/2152(DEC)) - Rapóirtéir don tuairim: Robert Biedroń
ADVIES inzake kwijting 2022: Europees Instituut voor gendergelijkheid
ADVIES - van de Commissie vrouwenrechten en gendergelijkheid - aan de Commissie begrotingscontrole - inzake kwijting 2022: Europees Instituut voor gendergelijkheid - (2023/2152(DEC)) - Rapporteur voor advies: Robert Biedroń
YTTRANDE över ansvarsfrihet för 2022: Europeiska jämställdhetsinstitutet
YTTRANDE - från utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet - till budgetkontrollutskottet - över ansvarsfrihet för 2022: Europeiska jämställdhetsinstitutet - (2023/2152(DEC)) - Föredragande av yttrande: Robert Biedroń
PARERE - della commissione per i diritti delle donne e l'uguaglianza di genere - destinato alla commissione per il controllo dei bilanci - sul discarico 2022: Istituto europeo per l'uguaglianza di genere - (2023/2152(DEC)) - Relatore per parere: Robert Biedroń
ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ σχετικά με την απαλλαγή για το 2022: Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο για την Ισότητα των Φύλων
OPINION on the 2022 discharge: European Institute for Gender Equality
OPINION - of the Committee on Women's Rights and Gender Equality - for the Committee on Budgetary Control - on the 2022 discharge: European Institute for Gender Equality - (2023/2152(DEC)) - Rapporteur for opinion: Robert Biedroń
PARECER sobre a quitação 2022: Instituto Europeu para a Igualdade de Género
STANOVISKO k absolutóriu za rok 2022: Európsky inštitút pre rodovú rovnosť
UDTALELSE om decharge 2022: Det Europæiske Institut for Ligestilling mellem Mænd og Kvinder
LAUSUNTO vastuuvapaudesta 2022: Euroopan tasa-arvoinstituutti
LAUSUNTO - naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunnalta - talousarvion valvontavaliokunnalle - vastuuvapaudesta 2022: Euroopan tasa-arvoinstituutti - (2023/2152(DEC)) - Valmistelija: Robert Biedroń
NUOMONĖ dėl 2022 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo: Europos lyčių lygybės institutas
AVIZ referitor la descărcarea de gestiune 2022: Institutul European pentru Egalitatea de Șanse între Femei și Bărbați
AVIZ - al Comisiei pentru drepturile femeilor și egalitatea de gen - destinat Comisiei pentru control bugetar - referitor la descărcarea de gestiune 2022: Institutul European pentru Egalitatea de Șanse între Femei și Bărbați - (2023/2152(DEC)) - Raportor pentru aviz: Robert Biedroń
PARECER - da Comissão dos Direitos das Mulheres e da Igualdade dos Géneros - dirigido à Comissão do Controlo Orçamental - sobre a quitação 2022: Instituto Europeu para a Igualdade de Género - (2023/2152(DEC)) - Relator de parecer: Robert Biedroń
OPINJONI dwar il-kwittanza 2022: L-Istitut Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi
NUOMONĖ - Moterų teisių ir lyčių lygybės komiteto - pateikta Biudžeto kontrolės komitetui - dėl 2022 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo: Europos lyčių lygybės institutas - (2023/2152(DEC)) - Nuomonės referentas: Robert Biedroń
OPINIÓN sobre la aprobación de la gestión 2022: Instituto Europeo de la Igualdad de Género
OPINIÓN - de la Comisión de Derechos de las Mujeres e Igualdad de Género - para la Comisión de Control Presupuestario - sobre la aprobación de la gestión 2022: Instituto Europeo de la Igualdad de Género - (2023/2152(DEC)) - Ponente de opinión: Robert Biedroń
MNENJE o razrešnici za leto 2022: Evropski inštitut za enakost spolov
AVIS sur la décharge 2022: Institut européen pour l’égalité entre les hommes et les femmes
AVIS - de la commission des droits des femmes et de l’égalité des genres - à l’intention de la commission du contrôle budgétaire - sur la décharge 2022: Institut européen pour l’égalité entre les hommes et les femmes - (2023/2152(DEC)) - Rapporteur pour avis: Robert Biedroń
ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ - της Επιτροπής Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων - προς την Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού - σχετικά με την απαλλαγή για το 2022: Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο για την Ισότητα των Φύλων - (2023/2152(DEC)) - Συντάκτης γνωμοδότησης: Robert Biedroń
ARVAMUS 2022. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta: Euroopa Soolise Võrdõiguslikkuse Instituut
ARVAMUS - Esitaja: naiste õiguste ja soolise võrdõiguslikkuse komisjon - Saaja: eelarvekontrollikomisjon - 2022. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta: Euroopa Soolise Võrdõiguslikkuse Instituut - (2023/2152(DEC)) - Arvamuse koostaja: Robert Biedroń
STANOVISKO - Výboru pro práva žen a rovnost pohlaví - pro Výbor pro rozpočtovou kontrolu - k udělení absolutoria za rok 2022: Evropský institut pro rovnost žen a mužů - (2023/2152(DEC)) - Zpravodajka: Christine Anderson
STANOVISKO k udělení absolutoria za rok 2022: Evropský institut pro rovnost žen a mužů
OPINJONI - tal-Kumitat għad-Drittijiet tan-Nisa u għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi - għall-Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit - dwar il-kwittanza 2022: L-Istitut Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi - (2023/2152(DEC)) - Rapporteur għal opinjoni: Robert Biedroń
MNENJE - Odbora za pravice žensk in enakost spolov - za Odbor za proračunski nadzor - o razrešnici za leto 2022: Evropski inštitut za enakost spolov - (2023/2152(DEC)) - Pripravljavec mnenja: Robert Biedroń
СТАНОВИЩЕ относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за финансовата 2022 година: Европейски институт за равенство между половете (EIGE)
STELLUNGNAHME zur Entlastung 2022: Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen
STELLUNGNAHME - des Ausschusses für die Rechte der Frauen und die Gleichstellung der Geschlechter - für den Haushaltskontrollausschuss - zur Entlastung 2022: Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen - (2023/2152(DEC)) - Verfasser der Stellungnahme: Robert Biedroń
UDTALELSE - fra Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling - til Budgetkontroludvalget - om decharge 2022: Det Europæiske Institut for Ligestilling mellem Mænd og Kvinder - (2023/2152(DEC)) - Ordfører for udtalelse: Robert Biedroń
STANOVISKO - Výboru pre práva žien a rodovú rovnosť - pre Výbor pre kontrolu rozpočtu - k absolutóriu za rok 2022: Európsky inštitút pre rodovú rovnosť - (2023/2152(DEC)) - Spravodajca výboru požiadaného o stanovisko: Robert Biedroń
OPINIA w sprawie absolutorium za rok 2022: Europejski Instytut ds. Równości Kobiet i Mężczyzn
OPINIA - Komisji Praw Kobiet i Równouprawnienia - dla Komisji Kontroli Budżetowej - w sprawie absolutorium za rok 2022: Europejski Instytut ds. Równości Kobiet i Mężczyzn - (2023/2152(DEC)) - Sprawozdawca komisji opiniodawczej: Robert Biedroń
MIŠLJENJE o razrješnici za 2022.: Europski institut za ravnopravnost spolova
СТАНОВИЩЕ - на комисията по правата на жените и равенството между половете - на вниманието на комисията по бюджетен контрол - относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за финансовата 2022 година: Европейски институт за равенство между половете (EIGE) - (2023/2152(DEC)) - Докладчик по становище: Роберт Бедрон
VÉLEMÉNY a 2022. évi mentesítésről: A Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete
VÉLEMÉNY - a Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság részéről - a Költségvetési Ellenőrző Bizottság részére - a 2022. évi mentesítésről: A Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete - (2023/2152(DEC)) - A vélemény előadója: Robert Biedroń
MIŠLJENJE - Odbora za prava žena i rodnu ravnopravnost - upućeno Odboru za proračunski nadzor - o razrješnici za 2022.: Europski institut za ravnopravnost spolova - (2023/2152(DEC)) - Izvjestitelj za mišljenje: Robert Biedroń