VÉLEMÉNYTERVEZET a humanitárius segítségnyújtásról többrétű válság idején – elveink megerősítése a humanitárius válságokra adott hatékonyabb és ambiciózusabb válasz érdekében
UDKAST TIL UDTALELSE om humanitær bistand i en tid med flere kriser – bekræftelse af vores principper om en mere effektiv og ambitiøs indsats i forbindelse med humanitære kriser
UDKAST TIL UDTALELSE - fra Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling - til Udviklingsudvalget - (2025/2085(INI)) - om humanitær bistand i en tid med flere kriser – bekræftelse af vores principper om en mere effektiv og ambitiøs indsats i forbindelse med humanitære kriser - Lina Gálvez
DRAFT OPINION on humanitarian aid in a time of polycrisis – reaffirming our principles for a more effective and ambitious response to humanitarian crises
ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ относно хуманитарната помощ в условията на поликриза – потвърждаване на нашите принципи за по-ефективна и по-амбициозна реакция на хуманитарни кризи
PROGETTO DI PARERE sull'aiuto umanitario in un periodo di policrisi – Riaffermare i nostri principi per una risposta più efficace e ambiziosa alle crisi umanitarie
NÁVRH STANOVISKA o humanitární pomoci v době mnohonásobné krize – potvrzení našich zásad pro účinnější a ambicióznější reakci na humanitární krize
PROJEKT OPINII w sprawie pomocy humanitarnej w dobie polikryzysu – potwierdzenie naszych zasad w trosce o skuteczniejsze i ambitniejsze reagowanie na kryzysy humanitarne
PROJEKT OPINII - Komisji Praw Kobiet i Równouprawnienia - dla Komisji Rozwoju - (2025/2085(INI)) - w sprawie pomocy humanitarnej w dobie polikryzysu – potwierdzenie naszych zasad w trosce o skuteczniejsze i ambitniejsze reagowanie na kryzysy humanitarne - Lina Gálvez
ABBOZZ TA’ OPINJONI dwar l-għajnuna umanitarja fi żmien ta’ polikriżi – naffermaw mill-ġdid il-prinċipji tagħna għal rispons aktar effettiv u ambizzjuż għall-kriżijiet umanitarji
ABBOZZ TA’ OPINJONI - tal-Kumitat għad-Drittijiet tan-Nisa u l-Ugwaljanza bejn il-Ġeneri - għall-Kumitat għall-Iżvilupp - (2025/2085(INI)) - dwar l-għajnuna umanitarja fi żmien ta’ polikriżi – naffermaw mill-ġdid il-prinċipji tagħna għal rispons aktar effettiv u ambizzjuż għall-kriżijiet umanitarji - Lina Gálvez
PROYECTO DE OPINIÓN sobre la ayuda humanitaria en tiempos de policrisis: reafirmación de nuestros principios para una respuesta más eficaz y ambiciosa a las crisis humanitarias
PROIECT DE AVIZ referitor la ajutorul umanitar într-o perioadă marcată de o multitudine de crize – reafirmarea principiilor noastre pentru un răspuns mai eficace și mai ambițios la crizele umanitare
ONTWERPADVIES over humanitaire hulp in tijden van polycrisis – Vasthouden aan onze beginselen voor een doeltreffendere en ambitieuzere respons op humanitaire crises
ONTWERPADVIES - van de Commissie vrouwenrechten en gendergelijkheid - aan de Commissie ontwikkelingssamenwerking - (2025/2085(INI)) - over humanitaire hulp in tijden van polycrisis – Vasthouden aan onze beginselen voor een doeltreffendere en ambitieuzere respons op humanitaire crises - Lina Gálvez
OSNUTEK MNENJA o humanitarni pomoči v času večplastne krize – potrditev naših načel za učinkovitejše in ambicioznejše odzivanje na humanitarne krize
OSNUTEK MNENJA - Odbora za pravice žensk in enakost spolov - za Odbor za razvoj - (2025/2085(INI)) - o humanitarni pomoči v času večplastne krize – potrditev naših načel za učinkovitejše in ambicioznejše odzivanje na humanitarne krize - Lina Gálvez
VÉLEMÉNYTERVEZET - a Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság részéről - a Fejlesztési Bizottság részére - (2025/2085(INI)) - a humanitárius segítségnyújtásról többrétű válság idején – elveink megerősítése a humanitárius válságokra adott hatékonyabb és ambiciózusabb válasz érdekében - Lina Gálvez
ARVAMUSE PROJEKT humanitaarabi kohta polükriisi ajal – meie põhimõtete kinnitamine mõjusamaks ja ambitsioonikamaks reageerimiseks humanitaarkriisidele
ARVAMUSE PROJEKT - Esitaja: naiste õiguste ja soolise võrdõiguslikkuse komisjon - Saaja: arengukomisjon - (2025/2085(INI)) - humanitaarabi kohta polükriisi ajal – meie põhimõtete kinnitamine mõjusamaks ja ambitsioonikamaks reageerimiseks humanitaarkriisidele - Lina Gálvez
ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ σχετικά με την ανθρωπιστική βοήθεια σε μια περίοδο πολλαπλών κρίσεων — επαναβεβαιώνοντας τις αρχές μας για μια πιο αποτελεσματική και φιλόδοξη απάντηση στις ανθρωπιστικές κρίσεις
ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ - της Επιτροπής Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων - προς την Επιτροπή Ανάπτυξης - (2025/2085(INI)) - σχετικά με την ανθρωπιστική βοήθεια σε μια περίοδο πολλαπλών κρίσεων — επαναβεβαιώνοντας τις αρχές μας για μια πιο αποτελεσματική και φιλόδοξη απάντηση στις ανθρωπιστικές κρίσεις - Lina Gálvez
PROIECT DE AVIZ - al Comisiei pentru drepturile femeilor și egalitatea de gen - destinat Comisiei pentru dezvoltare - (2025/2085(INI)) - referitor la ajutorul umanitar într-o perioadă marcată de o multitudine de crize – reafirmarea principiilor noastre pentru un răspuns mai eficace și mai ambițios la crizele umanitare - Lina Gálvez
FÖRSLAG TILL YTTRANDE över humanitärt stöd i en tid av polykriser – bekräftande av våra principer för ett mer effektivt och ambitiöst svar på humanitära kriser
FÖRSLAG TILL YTTRANDE - för utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet - till utskottet för utveckling - (2025/2085(INI)) - över humanitärt stöd i en tid av polykriser – bekräftande av våra principer för ett mer effektivt och ambitiöst svar på humanitära kriser - Lina Gálvez
NACRT MIŠLJENJA o humanitarnoj pomoći u razdoblju višestrukih kriza – ponovno potvrđivanje naših načela za učinkovitiji i ambiciozniji odgovor na humanitarne krize
PROYECTO DE OPINIÓN - de la Comisión de Derechos de las Mujeres e Igualdad de Género - para la Comisión de Desarrollo - (2025/2085(INI)) - sobre la ayuda humanitaria en tiempos de policrisis: reafirmación de nuestros principios para una respuesta más eficaz y ambiciosa a las crisis humanitarias - Lina Gálvez
LAUSUNTOLUONNOS humanitaarisesta avusta monikriisin aikana – tehokkaampi ja kunnianhimoisempi reagointi humanitaarisiin kriiseihin periaatteidemme mukaisesti
LAUSUNTOLUONNOS - naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunnalta - kehitysvaliokunnalle - (2025/2085(INI)) - humanitaarisesta avusta monikriisin aikana – tehokkaampi ja kunnianhimoisempi reagointi humanitaarisiin kriiseihin periaatteidemme mukaisesti - Lina Gálvez
ATZINUMA PROJEKTS par humāno palīdzību polikrīzes laikā: nelokāma turēšanās pie mūsu principiem nolūkā efektīvāk un vērienīgāk reaģēt uz humanitārajām krīzēm
NÁVRH STANOVISKA k humanitárnej pomoci v čase polykrízy – opätovné potvrdenie našich zásad v prospech účinnejšej a ambicióznejšej reakcie na humanitárne krízy
NÁVRH STANOVISKA - Výboru pre práva žien a rodovú rovnosť - pre Výbor pre rozvoj - (2025/2085(INI)) - k humanitárnej pomoci v čase polykrízy – opätovné potvrdenie našich zásad v prospech účinnejšej a ambicióznejšej reakcie na humanitárne krízy - Lina Gálvez
PROJETO DE PARECER sobre a ajuda humanitária em tempo de policrise — Reafirmar os nossos princípios para uma resposta mais eficaz e ambiciosa às crises humanitárias
NUOMONĖS PROJEKTAS Humanitarinė pagalba daugialypės krizės sąlygomis: pakartotinis įsipareigojimas laikytis mūsų principų siekiant veiksmingiau ir ambicingiau reaguoti į humanitarines krizes
ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ - на комисията по правата на жените и равенството между половете - на вниманието на комисията по развитие - (2025/2085(INI)) - относно хуманитарната помощ в условията на поликриза – потвърждаване на нашите принципи за по-ефективна и по-амбициозна реакция на хуманитарни кризи - Лина Галвес
PROJETO DE PARECER - da Comissão dos Direitos das Mulheres e da Igualdade dos Géneros - dirigido à Comissão do Desenvolvimento - (2025/2085(INI)) - sobre a ajuda humanitária em tempo de policrise — Reafirmar os nossos princípios para uma resposta mais eficaz e ambiciosa às crises humanitárias - Lina Gálvez
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME zu der humanitären Hilfe in einer Polykrise – Bekräftigung unserer Grundsätze für eine wirksamere und ambitioniertere Reaktion auf humanitäre Krisen
DRÉACHT-TUAIRIM maidir le cabhair dhaonnúil tráth il‑ghéarchéime – ag athdhearbhú ár bprionsabal chun freagairt níos éifeachtaí agus níos uaillmhianaí a thabhairt ar ghéarchéimeanna daonnúla
NÁVRH STANOVISKA - Výboru pro práva žen a rovnost pohlaví, - pro Výbor pro rozvoj - (2025/2085(INI)) - o humanitární pomoci v době mnohonásobné krize – potvrzení našich zásad pro účinnější a ambicióznější reakci na humanitární krize - Lina Gálvez
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME - des Ausschusses für die Rechte der Frauen und die Gleichstellung der Geschlechter - für den Entwicklungsausschuss - (2025/2085(INI)) - zu der humanitären Hilfe in einer Polykrise – Bekräftigung unserer Grundsätze für eine wirksamere und ambitioniertere Reaktion auf humanitäre Krisen - Lina Gálvez
PROJET D’AVIS sur l’aide humanitaire face à une polycrise – réaffirmer nos principes pour réagir de manière plus efficace et ambitieuse aux crises humanitaires
PROJET D’AVIS - de la commission des droits des femmes et de l’égalité des genres - à l’intention de la commission du développement - (2025/2085(INI)) - sur l’aide humanitaire face à une polycrise – réaffirmer nos principes pour réagir de manière plus efficace et ambitieuse aux crises humanitaires - Lina Gálvez
DRÉACHT-TUAIRIM - ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne - chuig an gCoiste um Fhorbairt - (2025/2085(INI)) - maidir le cabhair dhaonnúil tráth il‑ghéarchéime – ag athdhearbhú ár bprionsabal chun freagairt níos éifeachtaí agus níos uaillmhianaí a thabhairt ar ghéarchéimeanna daonnúla - Lina Gálvez
PROGETTO DI PARERE - della commissione per i diritti delle donne e l'uguaglianza di genere - destinato alla commissione per lo sviluppo - (2025/2085(INI)) - sull'aiuto umanitario in un periodo di policrisi – Riaffermare i nostri principi per una risposta più efficace e ambiziosa alle crisi umanitarie - Lina Gálvez
DRAFT OPINION - of the Committee on Women’s Rights and Gender Equality - for the Committee on Development - (2025/2085(INI)) - on humanitarian aid in a time of polycrisis – reaffirming our principles for a more effective and ambitious response to humanitarian crises - Lina Gálvez
NACRT MIŠLJENJA - Odbora za prava žena i rodnu ravnopravnost - upućenog Odboru za razvoj - (2025/2085(INI)) - o humanitarnoj pomoći u razdoblju višestrukih kriza – ponovno potvrđivanje naših načela za učinkovitiji i ambiciozniji odgovor na humanitarne krize - Lina Gálvez
ATZINUMA PROJEKTS - Sniegusi Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja - Attīstības komitejai - (2025/2085(INI)) - par humāno palīdzību polikrīzes laikā: nelokāma turēšanās pie mūsu principiem nolūkā efektīvāk un vērienīgāk reaģēt uz humanitārajām krīzēm - Lina Gálvez
NUOMONĖS PROJEKTAS - Moterų teisių ir lyčių lygybės komiteto - pateiktas (-a) Vystymosi komitetui - (2025/2085(INI)) - Humanitarinė pagalba daugialypės krizės sąlygomis: pakartotinis įsipareigojimas laikytis mūsų principų siekiant veiksmingiau ir ambicingiau reaguoti į humanitarines krizes - Lina Gálvez